ABOUT THE SPEAKER
Erik Johansson - Photographer and retoucher
Photographer Erik Johansson creates impossible but photorealistic images that capture an idea, not a moment.

Why you should listen

Erik Johansson is a self-taught photograher who learned how to retouch photos to make impossible and extraordinary images. Growing up with a grandmother who painted and a penchant for escaping into the other worlds of video games, he naturally blended the two into a technique using computers to generate images that couldn't be captured by a camera. 

More profile about the speaker
Erik Johansson | Speaker | TED.com
TEDSalon London Fall 2011

Erik Johansson: Impossible photography

Erik Johansson: Nemoguća fotografija

Filmed:
4,175,147 views

Erik Johansson pravi realistične fotografije nemogućih scena -- zarobljavajući ideje, a ne trenutke. U ovom duhovitom vodiču, čarobnjak Photoshopa opisuje načela kojima se vodi kako bi oživio fantastične scenarije, a i dalje ih čineći vizualno vjerodostojnima.
- Photographer and retoucher
Photographer Erik Johansson creates impossible but photorealistic images that capture an idea, not a moment. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:15
I'm here to sharePodjeli my photographyfotografija.
0
0
3000
Ovdje sam kako bih podijelio s vama svoje fotografije.
00:19
Or is it photographyfotografija?
1
4000
3000
Jesu li to fotografije?
00:22
Because, of coursenaravno, this is a photographfotografirati
2
7000
2000
Jer, naravno, ovo je fotografija
00:24
that you can't take with your camerafotoaparat.
3
9000
2000
koju ne možete napraviti svojim fotoaparatom.
00:26
YetJoš, my interestinteres in photographyfotografija startedpočeo
4
11000
2000
Moj interes za fotografiranje počeo je
00:28
as I got my first digitaldigitalni camerafotoaparat
5
13000
2000
kad sam s 15 godina
00:30
at the agedob of 15.
6
15000
3000
dobio prvi digitalni fotoaparat.
00:33
It mixedmješovit with my earlierranije passionstrast for drawingcrtanje,
7
18000
2000
Pomiješao se s mojom ranijom strašću -- crtanjem
00:35
but it was a bitbit differentdrugačiji,
8
20000
2000
-- ali ovo je bilo malo drugačije,
00:37
because usingkoristeći the camerafotoaparat,
9
22000
2000
jer koristeći kameru,
00:39
the processpostupak was in the planningplaniranje insteadumjesto.
10
24000
3000
proces je bio posvećen planiranju.
00:42
And when you take a photographfotografirati with a camerafotoaparat,
11
27000
3000
Kada uslikate fotografiju,
00:45
the processpostupak endskrajevi when you presstisak the triggerokidač.
12
30000
4000
proces prestaje pritiskom na okidač.
00:49
So to me it feltosjećala like photographyfotografija was more about
13
34000
2000
Meni se činilo da je fotografiranje više o tome
00:51
beingbiće at the right placemjesto and the right time.
14
36000
3000
da se nađete na pravom mjestu u pravo vrijeme.
00:54
I feltosjećala like anyonebilo tko could do that.
15
39000
3000
Osjećao sam da to može raditi bilo tko.
00:57
So I wanted to createstvoriti something differentdrugačiji,
16
42000
3000
Stoga sam želio stvoriti nešto drugačije,
01:00
something where the processpostupak startspočinje
17
45000
2000
nešto gdje proces počne
01:02
when you presstisak the triggerokidač.
18
47000
3000
kad pritisnete okidač.
01:05
PhotosFotografije like this:
19
50000
2000
Fotografije poput ove:
01:07
constructionizgradnja going on alonguz a busyzauzet roadcesta.
20
52000
2000
konstrukcijski radovi koji se odvijaju uz prometnu cestu.
01:09
But it has an unexpectedneočekivan twisttwist.
21
54000
3000
Ali postoji neočekivani zaplet.
01:12
And despitebez obzira na that,
22
57000
2000
I unatoč tome,
01:14
it retainszadržava a levelnivo of realismrealizam.
23
59000
3000
zadržava stupanj realizma.
01:17
Or photosfotografije like these --
24
62000
3000
Ili fotografije poput ove --
01:20
bothoba darkmrak and colorfulraznobojan,
25
65000
3000
istodobno tamne i pune boja,
01:23
but all with a commonzajednička goalcilj
26
68000
2000
ali sve sa zajedničkim ciljem
01:25
of retainingzadržavanje the levelnivo of realismrealizam.
27
70000
2000
zadržavanja stupnja realizma.
01:27
When I say realismrealizam,
28
72000
2000
Kad kažem realizam,
01:29
I mean photo-realismPhoto-realism.
29
74000
2000
mislim foto-realizam.
01:31
Because, of coursenaravno,
30
76000
2000
Jer, naravno,
01:33
it's not something you can captureuhvatiti really,
31
78000
3000
to nije nešto što uistinu možete uhvatiti,
01:36
but I always want it to look like it could have been captureduhvaćen somehownekako
32
81000
3000
ali uvijek želim da izgleda kao da se nekako može uhvatiti
01:39
as a photographfotografirati.
33
84000
2000
fotografijom.
01:41
PhotosFotografije where you will need a briefkratak momenttrenutak to think
34
86000
3000
Fotografije za koje ćete trebati zastati na trenutak da biste otkrili
01:44
to figurelik out the tricktrik.
35
89000
2000
u čemu je trik.
01:46
So it's more about capturinghvatanje an ideaideja
36
91000
2000
Stoga se tu više radi o hvatanju ideje
01:48
than about capturinghvatanje a momenttrenutak really.
37
93000
3000
nego o hvatanju trenutka.
01:51
But what's the tricktrik
38
96000
2000
Ali koji je to trik
01:53
that makesmarke it look realisticrealno?
39
98000
2000
koji ih čini realističnima?
01:55
Is it something about the detailsdetalji
40
100000
2000
Je li to nešto u detaljima
01:57
or the colorsboje?
41
102000
2000
ili bojama?
01:59
Is it something about the lightsvjetlo?
42
104000
3000
Je li stvar u svijetlu?
02:02
What createsstvara the illusioniluzija?
43
107000
3000
Što stvara iluziju?
02:06
SometimesPonekad the perspectiveperspektiva is the illusioniluzija.
44
111000
3000
Ponekad je perspektiva iluzija.
02:09
But in the endkraj, it comesdolazi down to how we interpretinterpretirati the worldsvijet
45
114000
3000
No na kraju, sve se svodi na to kako mi interpretiramo svijet
02:12
and how it can be realizedshvatio on a two-dimensionaldvodimenzionalan surfacepovršinski.
46
117000
3000
i kako ga možemo realizirati na dvodimenzionalnoj površini.
02:15
It's not really what is realisticrealno,
47
120000
2000
Ne radi se o tome što je realistično,
02:17
it's what we think looksizgled realisticrealno really.
48
122000
4000
nego o tome što mi mislimo da izgleda realistično.
02:21
So I think the basicsosnove
49
126000
2000
Mislim da su osnove
02:23
are quitedosta simplejednostavan.
50
128000
2000
vrlo jednostavne.
02:25
I just see it as a puzzlepuzzle of realitystvarnost
51
130000
3000
Ja to vidim kao slagalicu realnosti
02:28
where you can take differentdrugačiji pieceskomada of realitystvarnost and put it togetherzajedno
52
133000
3000
gdje možete uzeti različite dijelove realnosti
02:31
to createstvoriti alternateAlternativna realitystvarnost.
53
136000
3000
i spojiti ih kako biste stvorili alternativnu realnost.
02:34
And let me showpokazati you a simplejednostavan exampleprimjer.
54
139000
3000
Dopustite da vam pokažem jednostavan primjer.
02:37
Here we have threetri perfectlysavršeno imaginablemože zamisliti physicalfizička objectsobjekti,
55
142000
4000
Ovdje imamo 3 savršeno zamisliva fizička objekta,
02:41
something we all can relatepovezati to livingživot in a three-dimensionaltrodimenzionalni worldsvijet.
56
146000
3000
nešto što svi možemo povezati sa životom u trodimenzionalnom svijetu.
02:44
But combinedkombinirana in a certainsiguran way,
57
149000
3000
Ali kombinirani na određeni način,
02:47
they can createstvoriti something that still looksizgled three-dimensionaltrodimenzionalni,
58
152000
4000
oni mogu stvoriti nešto što i dalje izgleda trodimenzionalno,
02:51
like it could existpostojati.
59
156000
2000
kao da bi moglo postojati.
02:53
But at the sameisti time, we know it can't.
60
158000
3000
Istodobno, znamo da ne može postojati.
02:56
So we tricktrik our brainsmozak,
61
161000
2000
Stoga varamo svoje mozgove,
02:58
because our brainmozak simplyjednostavno doesn't acceptprihvatiti the factčinjenica
62
163000
2000
jer naš mozak jednostavno ne prihvaća činjenicu
03:00
that it doesn't really make senseosjećaj.
63
165000
2000
da to zapravo nema smisla.
03:02
And I see the sameisti processpostupak
64
167000
3000
Isti je proces
03:05
with combiningKombinirajući photographsfotografije.
65
170000
3000
s kombiniranjem fotografija.
03:08
It's just really about combiningKombinirajući differentdrugačiji realitiesstvarnosti.
66
173000
3000
To je jednostavno kombiniranje različitih realnosti.
03:12
So the things that make a photographfotografirati look realisticrealno,
67
177000
4000
Stvari koje fotografiju čine realističnom,
03:16
I think it's the things that we don't even think about,
68
181000
3000
mislim da su to stvari o kojima ni ne razmišljamo,
03:19
the things all around us in our dailydnevno livesživot.
69
184000
4000
stvari oko nas u našim svakodnevnim životima.
03:23
But when combiningKombinirajući photographsfotografije,
70
188000
2000
Ali kod kombiniranja fotografija,
03:25
this is really importantvažno to considerrazmotriti,
71
190000
2000
treba ih razmotriti,
03:27
because otherwiseinače it just looksizgled wrongpogrešno somehownekako.
72
192000
4000
inače sve to izgleda nekako pogrešno.
03:31
So I would like to say that there are threetri simplejednostavan rulespravila to followslijediti
73
196000
3000
Stoga bih htio reći da postoje tri jednostavna pravila koja treba slijediti
03:34
to achievepostići a realisticrealno resultproizlaziti.
74
199000
3000
kako bi se postigli realistični rezultati.
03:37
As you can see, these imagesslika aren'tnisu really specialposeban.
75
202000
3000
Kao što možete vidjeti, ovi prizori nisu ništa posebno,
03:40
But combinedkombinirana, they can createstvoriti something like this.
76
205000
4000
ali zajedno, mogu stvoriti nešto poput ovoga.
03:47
So the first rulepravilo is that photosfotografije combinedkombinirana
77
212000
2000
Prvo je pravilo da kombinirane fotografije
03:49
should have the sameisti perspectiveperspektiva.
78
214000
2000
trebaju imati istu perspektivu.
03:51
SecondlyKao drugo, photosfotografije combinedkombinirana
79
216000
2000
Drugo, također
03:53
should have the sameisti typetip of lightsvjetlo.
80
218000
3000
trebaju imati isto osvjetljenje.
03:56
And these two imagesslika bothoba fulfillispuniti these two requirementszahtjevi --
81
221000
3000
Obje ove slike ispunjavaju ova dva preduvjeta --
03:59
shotšut at the sameisti heightvisina and in the sameisti typetip of lightsvjetlo.
82
224000
4000
slikane s iste visine i pri istom osvjetljenju.
04:03
The thirdtreći one is about makingizrađivanje it impossiblenemoguće to distinguishrazlikovati
83
228000
3000
Treće je učiniti nemogućim razlučivanje
04:06
where the differentdrugačiji imagesslika beginpočeti and endkraj
84
231000
3000
gdje različite slike počinju i završavaju
04:09
by makingizrađivanje it seamlessbešavni.
85
234000
3000
čineći ih savršeno ujednačenima.
04:12
Make it impossiblenemoguće to say
86
237000
2000
Učiniti nemogućim reći
04:14
how the imageslika actuallyzapravo was composedsastavljen.
87
239000
2000
kako je fotografija uopće sastavljena.
04:16
So by matchingodgovarajući colorboja, contrastkontrast and brightnesssvjetlost
88
241000
4000
Usklađujući boje, kontrast i svjetlinu
04:20
in the bordersgranice betweenizmeđu the differentdrugačiji imagesslika,
89
245000
2000
na granicama između različitih slika,
04:22
addingdodajući photographicFotografski defectsoštećenja
90
247000
2000
dodajući fotografske greške
04:24
like depthdubina of fieldpolje,
91
249000
2000
kao što su dubina polja,
04:26
desaturatednezasićen colorsboje and noisebuka,
92
251000
3000
prigušene boje i buka,
04:29
we erasebrisati the bordersgranice betweenizmeđu the differentdrugačiji imagesslika
93
254000
2000
brišemo granice između različitih slika
04:31
and make it look like one singlesingl imageslika,
94
256000
3000
i činimo da izgleda kao jedna jedina slika,
04:34
despitebez obzira na the factčinjenica that one imageslika
95
259000
2000
iako ta jedna slika
04:36
can containsadržati hundredsstotine of layersslojevi basicallyu osnovi.
96
261000
3000
može u stvarnosti imati i stotine slojeva.
04:40
So here'sevo anotherjoš exampleprimjer.
97
265000
3000
Još jedan primjer.
04:43
(LaughterSmijeh)
98
268000
2000
(Smijeh)
04:45
One mightmoć think that this is just an imageslika of a landscapepejzaž
99
270000
3000
Netko bi možda pomislio da je ovo samo slika krajolika,
04:48
and the lowerdonji partdio is what's manipulatedmanipulirati.
100
273000
3000
a da je donji dio izmanipuliran.
04:51
But this imageslika is actuallyzapravo entirelypotpuno composedsastavljen
101
276000
3000
Ali ova slika je zapravo posve sastavljena
04:54
of photographsfotografije from differentdrugačiji locationslokacije.
102
279000
3000
od fotografija različitih lokacija.
04:57
I personallylično think that it's easierlakše to actuallyzapravo createstvoriti a placemjesto
103
282000
3000
Osobno mislim da je lakše stvoriti mjesto
05:00
than to find a placemjesto,
104
285000
2000
nego ga pronaći,
05:02
because then you don't need to compromisekompromis
105
287000
2000
jer onda ne morate stvarati kompromise
05:04
with the ideasideje in your headglava.
106
289000
2000
sa svojim idejama.
05:06
But it does requirezahtijevati a lot of planningplaniranje.
107
291000
3000
No, to zahtijeva puno planiranja.
05:09
And gettinguzimajući this ideaideja duringza vrijeme winterzimski,
108
294000
2000
Dobivši ideju tijekom zime,
05:11
I knewznao that I had severalnekoliko monthsmjeseci to planplan it,
109
296000
2000
znao sam da imam nekoliko mjeseci da je isplaniram,
05:13
to find the differentdrugačiji locationslokacije
110
298000
2000
nađem različite lokacije
05:15
for the pieceskomada of the puzzlepuzzle basicallyu osnovi.
111
300000
3000
za dijelove slagalice.
05:18
So for exampleprimjer,
112
303000
2000
Na primjer,
05:20
the fishriba was captureduhvaćen on a fishingribolov tripputovanje.
113
305000
3000
riba je uslikana tijekom pecanja.
05:23
The shoresObala are from a differentdrugačiji locationmjesto.
114
308000
2000
Obale su s druge lokacije.
05:25
The underwaterpod vodom partdio was captureduhvaćen in a stonekamen pitjama.
115
310000
3000
Dio pod vodom je uslikan u kamenoj jami.
05:28
And yeah, I even turnedokrenut the housekuća on topvrh of the islandotoka redcrvena
116
313000
3000
I da, čak sam obojao kuću na vrhu otoka crveno
05:31
to make it look more Swedishšvedski.
117
316000
3000
kako bi izgledalo više švedski.
05:34
So to achievepostići a realisticrealno resultproizlaziti,
118
319000
2000
Stoga, za postizanje realističnog rezultata,
05:36
I think it comesdolazi down to planningplaniranje.
119
321000
3000
mislim da je sve u planiranju.
05:39
It always startspočinje with a sketchSkica, an ideaideja.
120
324000
4000
Uvijek počinje sa skicom, idejom.
05:43
Then it's about combiningKombinirajući the differentdrugačiji photographsfotografije.
121
328000
3000
Zatim slijedi kombiniranje različitih fotografija.
05:46
And here everysvaki piecekomad is very well plannedplanirani.
122
331000
3000
A ovdje je svaki dio dobro isplaniran.
05:49
And if you do a good jobposao capturinghvatanje the photosfotografije,
123
334000
3000
I ako napravite dobar posao slikajući,
05:52
the resultproizlaziti can be quitedosta beautifullijep
124
337000
2000
rezultat može biti vrlo lijep
05:54
and alsotakođer quitedosta realisticrealno.
125
339000
3000
i također prilično realističan.
05:58
So all the toolsalat are out there,
126
343000
4000
Svi alati su nam na raspolaganju,
06:02
and the only thing that limitsgranice us
127
347000
3000
jedino što nas ograničava
06:05
is our imaginationmašta.
128
350000
4000
je naša mašta.
06:09
Thank you.
129
354000
2000
Hvala.
06:11
(ApplausePljesak)
130
356000
4000
(Pljesak)
Translated by Senzos Osijek
Reviewed by Tilen Pigac - EFZG

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Erik Johansson - Photographer and retoucher
Photographer Erik Johansson creates impossible but photorealistic images that capture an idea, not a moment.

Why you should listen

Erik Johansson is a self-taught photograher who learned how to retouch photos to make impossible and extraordinary images. Growing up with a grandmother who painted and a penchant for escaping into the other worlds of video games, he naturally blended the two into a technique using computers to generate images that couldn't be captured by a camera. 

More profile about the speaker
Erik Johansson | Speaker | TED.com

Data provided by TED.

This site was created in May 2015 and the last update was on January 12, 2020. It will no longer be updated.

We are currently creating a new site called "eng.lish.video" and would be grateful if you could access it.

If you have any questions or suggestions, please feel free to write comments in your language on the contact form.

Privacy Policy

Developer's Blog

Buy Me A Coffee