ABOUT THE SPEAKER
Jane McGonigal - Game Designer
Reality is broken, says Jane McGonigal, and we need to make it work more like a game. Her work shows us how.

Why you should listen

Jane McGonigal asks: Why doesn't the real world work more like an online game? In the best-designed games, our human experience is optimized: We have important work to do, we're surrounded by potential collaborators, and we learn quickly and in a low-risk environment. In her work as a game designer, she creates games that use mobile and digital technologies to turn everyday spaces into playing fields, and everyday people into teammates. Her game-world insights can explain--and improve--the way we learn, work, solve problems, and lead our real lives. She served as the director of game R&D at the Institute for the Future, and she is the founder of Gameful, which she describes as "a secret headquarters for worldchanging game developers."

Several years ago she suffered a serious concussion, and she created a multiplayer game to get through it, opening it up to anyone to play. In “Superbetter,” players set a goal (health or wellness) and invite others to play with them--and to keep them on track. While most games, and most videogames, have traditionally been about winning, we are now seeing increasing collaboration and games played together to solve problems.

More profile about the speaker
Jane McGonigal | Speaker | TED.com
TEDGlobal 2013

Jane McGonigal: Massively multi-player… thumb-wrestling?

Jane McGonigal: Massively multi-player… tumbrottning?

Filmed:
1,226,581 views

Vad händer när du får en hel publik att stå upp och kopplas ihop med varandra? Kaos, det är vad. I alla fall är det vad som hände när Jane McGonigal försökte lära TED att spela hennes favoritspel. Men, när spelet är "massively multiplayer tumbrottning," vad annars kan man förvänta sig?
- Game Designer
Reality is broken, says Jane McGonigal, and we need to make it work more like a game. Her work shows us how. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
TodayIdag I am going to teachlära you
0
935
2114
Idag ska jag lära er
00:15
how to playspela my favoritefavorit- gamespel:
1
3049
3760
hur man spelar mitt favoritspel:
00:18
massivelymassivt multiplayermultiplayer thumb-wrestlingtummen-brottning.
2
6809
3483
massively multiplayer tumbrottning.
00:22
It's the only gamespel in the worldvärld that I know of
3
10292
3320
Det är det enda spelet i världen som jag känner till
00:25
that allowstillåter you, the playerspelare,
4
13612
2067
som tillåter dig, spelaren,
00:27
the opportunitymöjlighet to experienceerfarenhet
5
15679
2419
möjligheten att uppleva
00:30
10 positivepositiv emotionskänslor in 60 secondssekunder or lessmindre.
6
18098
4388
10 positiva känslor på 60 sekunder eller mindre.
00:34
This is truesann, so if you playspela this gamespel with me todayi dag
7
22486
2512
Det här är sant, så om du spelar det här spelet med mig idag
00:36
for just one singleenda minuteminut,
8
24998
2003
i endast en minut,
00:39
you will get to feel joyglädje, relieflättnad, love, surpriseöverraskning,
9
27001
3700
kommer du känna glädje, lättnad, kärlek, överraskning,
00:42
pridestolthet, curiositynyfikenhet, excitementspänning, aweAWE and wonderundra,
10
30701
3066
stolthet, nyfikenhet, spänning, vördnad och förundran,
00:45
contentmentförnöjsamhet, and creativitykreativitet,
11
33767
1598
belåtenhet, och kreativitet,
00:47
all in the spanspänna of one minuteminut.
12
35365
1539
allt under spannet av en minut.
00:48
So this soundsljud prettySöt good, right?
Now you're willingvillig to playspela.
13
36904
2332
Det här låter ganska bra, eller hur?
Nu är ni villiga att spela.
00:51
In orderbeställa to teachlära you this gamespel,
14
39236
1563
För att lära er det här spelet
00:52
I'm going to need some volunteersvolontärer
15
40799
1373
kommer jag behöva att några volontärer
00:54
to come up onstagepå scenen really quicklysnabbt,
16
42172
1903
kommer upp på scenen lite snabbt,
00:56
and we're going to do a little hands-onhands-on demodemo.
17
44075
1478
och vi kommer göra en handgriplig demonstration.
00:57
While they're comingkommande up, I should let you know,
18
45553
2041
Under tiden de tar sig upp, borde jag tala om för er,
00:59
this gamespel was inventeduppfann 10 yearsår agosedan
19
47594
2462
att det här spelet uppfanns för 10 år sedan
01:02
by an artists'Artists' collectivekollektiv in AustriaÖsterrike namedsom heter MonochromMonochrom.
20
50056
3297
av ett konstnärskollektiv i Österrike med namnet Monochrom.
01:05
So thank you, MonochromMonochrom.
21
53353
1745
Så tack, Monochrom.
01:07
Okay, so mostmest people are familiarbekant
22
55098
2043
Ok, så de flesta är bekanta
01:09
with traditionaltraditionell, two-persontvå personer thumb-wrestlingtummen-brottning.
23
57141
1992
med den traditionella tvåpersonstumbrottningen.
01:11
SunniSunni, let's just remindpåminna them.
24
59133
1588
Sunni, låt oss friska upp deras minnen.
01:12
One, two, threetre, fourfyra,
I declaredeklarera a thumbtumme warkrig, and we wrestlebrottas,
25
60721
2786
Ett, två, tre, fyra, jag börjar tumkriga, och så brottas vi,
01:15
and of coursekurs SunniSunni beatstakter me
because she's the bestbäst.
26
63507
2100
och självklart klår Sunni mig
eftersom hon är bäst.
01:17
Now the first thing about
massivelymassivt multiplayermultiplayer thumb-wrestlingtummen-brottning,
27
65607
3804
Nu så, den första grejen med massively mulitplayer tumbrottning,
01:21
we're the gamerGamer generationgeneration.
28
69411
1411
vi är gamergenerationen.
01:22
There are a billionmiljard gamersGamers on the planetplanet now,
29
70822
2351
Det finns en miljard spelare på den här planeten nu,
01:25
so we need more of a challengeutmaning.
30
73173
1554
så vi behöver en större utmaning.
01:26
So the first thing we need is more thumbstummen.
31
74727
3379
Först och främst behöver vi fler tummar.
01:30
So EricEric, come on over.
32
78106
1694
Så Eric, kom hit.
01:31
So we could get threetre thumbstummen togethertillsammans,
33
79800
2811
Så vi fick ihop tre tummar,
01:34
and PeterPeter could joinansluta sig us.
34
82611
2458
och Peter skulle nu kunna ansluta sig till oss.
01:37
We could even have fourfyra thumbstummen togethertillsammans,
35
85069
1720
Vi kan ju även ha fyra tummar tillsammans,
01:38
and the way you winvinna
36
86789
1527
och du vinner genom
01:40
is you're the first personperson
to pinstift someonenågon else'sannans thumbtumme.
37
88316
3197
att du är den första personen
som håller nere någon annans tumme.
01:43
This is really importantViktig. You can't, like,
38
91513
1858
Det här är väldigt viktigt. Du kan inte, typ,
01:45
wait while they fightbekämpa it out and
then swoopSwoop in at the last minuteminut.
39
93371
2537
vänta medans de slåss och
sedan komma och spela i sista sekunden.
01:47
That is not how you winvinna.
40
95908
1495
Det är inte så man vinner.
01:49
AhAh, who did that? EricEric you did that.
41
97403
1335
Ah, vem gjorde det? Eric, du gjorde det.
01:50
So EricEric would have wonvann. He was
the first personperson to pinstift my thumbtumme.
42
98738
2802
Så, Eric skulle ha vunnit. Han var
den första personen som höll fast min tumme.
01:53
Okay, so that's the first ruleregel,
43
101540
1410
Ok, så det är den första regeln,
01:54
and we can see that threetre or fourfyra
44
102950
1859
och vi kan konstatera att tre eller fyra
01:56
is kindsnäll of the typicaltypisk numbersiffra of thumbstummen in a nodenod,
45
104809
3179
liksom är det typiska antalet tummar i en nod,
01:59
but if you feel ambitiousambitiösa,
you don't have to holdhåll back.
46
107988
2642
men om du känner dig ambitiös,
så behöver du inte hålla tillbaka.
02:02
We can really go for it.
47
110630
1365
Vi kan faktiskt satsa på det.
02:03
So you can see up here.
48
111995
2166
Så du kan se här uppe.
02:06
Now the only other ruleregel you need to rememberkom ihåg is,
49
114161
2972
Nu är den enda andra regeln du behöver komma ihåg,
02:09
gamerGamer generationgeneration, we like a challengeutmaning.
50
117133
2267
gamergenerationen, vi gillar en utmaning.
02:11
I happenhända to noticelägga märke till you all have
51
119400
1647
Jag har råkat märka att ni alla har
02:13
some thumbstummen you're not usinganvänder sig av.
52
121047
1836
några tummar ni inte använder.
02:14
So I think we should kindsnäll of get some more involvedinvolverade.
53
122883
3007
Så jag tycker vi ska få lite fler involverade.
02:17
And if we had just fourfyra people,
54
125890
1770
Och om vi bara hade fyra personer.
02:19
we would do it just like this,
55
127660
1838
skulle vi göra det såhär,
02:21
and we would try and wrestlebrottas
56
129498
1686
och vi skulle försöka brottas
02:23
bothbåde thumbstummen at the samesamma time.
57
131184
1781
med båda tummarna samtidigt.
02:24
PerfectPerfekt.
58
132965
1307
Perfekt.
02:26
Now, if we had more people in the roomrum,
59
134272
2114
Nu, om vi hade lite fler personer i rummet,
02:28
insteadistället of just wrestlingbrottning in a closedstängd nodenod,
60
136386
1879
istället för att bara brottas i en stängd nod,
02:30
we mightmakt reach out and try
and grabhugg some other people.
61
138265
2783
skulle vi kunna nå ut och försöka
få tag på lite fler personer.
02:33
And in factfaktum, that's what we're going to do right now.
62
141048
1721
Och, av en händelse, är det vad vi ska göra nu.
02:34
We're going to try and get all, something like,
63
142769
2552
Vi ska försöka få alla, ungefär,
02:37
I don't know, 1,500 thumbstummen in this roomrum
64
145321
2976
jag vet inte, 1'500 tummar i det här rummet
02:40
connectedansluten in a singleenda nodenod.
65
148297
1313
anslutna i en enda nod.
02:41
And we have to connectansluta bothbåde levelsnivåer,
66
149610
3040
Och vi måste koppla ihop båda våningarna,
02:44
so if you're up there, you're going to be
67
152650
2446
så om du är där uppe, kommer du
02:47
reaching down and reaching up.
68
155096
2213
sträcka dig ner och sträcka dig upp.
02:49
Now — (LaughterSkratt) —
69
157309
1674
Nu - (Skratt) -
02:50
before we get startedsatte igång --
70
158983
1892
innan vi börjar...
02:52
This is great. You're excitedupphetsad to playspela. —
71
160875
3033
Det här är underbart. Ni är så spända på att spela. -
02:55
before we get startedsatte igång, can I have
the slidesdiabilder back up here really quicksnabbt,
72
163908
3080
innan vi börjar, kan jag få
tillbaka bilderna här lite snabbt,
02:58
because if you get good at this gamespel,
73
166988
1957
eftersom om du blir bra på det här spelet,
03:00
I want you to know there are some advancedAvancerad levelsnivåer.
74
168945
2636
vill jag att du ska veta att det finns några avancerade nivåer.
03:03
So this is the kindsnäll of simpleenkel levelnivå, right?
75
171581
2912
Så det här är den ganska enkla nivån, eller?
03:06
But there are advancedAvancerad configurationskonfigurationer.
76
174493
1912
Men det finns avancerade konfigurationer.
03:08
This is calledkallad the DeathDöd StarStjärnigt ConfigurationKonfiguration.
77
176405
2010
Den här kallas Dödsstjärnekonfigurationen.
03:10
Any StarStjärnigt WarsKrig fansfans?
78
178415
1707
Några Star Wars-fans?
03:12
And this one'ssIN calledkallad the MöbiusBIUS StripStrip.
79
180122
2348
Och den här kallas Möbiusbandet.
03:14
Any sciencevetenskap geeksnördar, you get that one.
80
182470
1820
Några naturvetarnördar, ni fattar den.
03:16
This is the hardesthårdast levelnivå. This is the extremeextrem.
81
184290
2904
Det här är den svåraste nivån. Den här är extrem.
03:19
So we'llväl stickpinne with the normalvanligt one for now,
82
187194
2014
Så vi håller oss till den normala för tillfället,
03:21
and I'm going to give you 30 secondssekunder,
83
189208
1942
och jag tänker ge er 30 sekunder,
03:23
everyvarje thumbtumme into the nodenod,
84
191150
2025
varje tumme in i noden,
03:25
connectansluta the upperövre and the lowerlägre levelsnivåer,
85
193175
1473
anslut den övre och undre våningen,
03:26
you guys go on down there.
86
194648
1502
fortsätt så ni där nere.
03:28
ThirtyTrettio secondssekunder. Into the networknätverk. Make the nodenod.
87
196150
4176
30 sekunder. In i nätverket. Bilda noden.
03:33
StandUtmärker up! It's easierlättare if you standstå up.
88
201178
2754
Stå upp! Det är lättare om ni står upp.
03:35
EverybodyAlla, up up up up up!
89
203932
3939
Alla, upp upp upp upp upp!
03:39
StandUtmärker up, my friendsvänner.
90
207871
2764
Stå upp, vänner.
03:43
All right.
91
211161
1032
Bra.
03:44
Don't startStart wrestlingbrottning yetän.
92
212193
2808
Börja inte brottas än.
03:47
If you have a freefri thumbtumme, wavevåg it around,
93
215001
2780
Om du har en ledig tumme, vifta med den,
03:49
make sure it getsblir connectedansluten.
94
217781
3221
se till att den kopplas in.
03:53
Okay. We need to do a last-minutesista-minuten thumbtumme checkkolla upp.
95
221002
2692
Ok. Vi behöver göra en sista-minuten-tumkoll.
03:55
If you have a freefri thumbtumme,
wavevåg it around to make sure.
96
223694
3333
Om du har en ledig tumme,
vifta med den för säkerhets skull.
03:59
GrabGrab that thumbtumme!
97
227027
1493
Ta den där tummen!
04:00
Reach behindBakom you. There you go.
98
228520
1343
Sträck dig bakom dig. Där ja.
04:01
Any other thumbstummen?
99
229863
1558
Några andra tummar?
04:03
Okay, on the counträkna of threetre, you're going to go.
100
231421
2515
Ok, på tre så startar ni.
04:05
Try to keep trackspåra. GrabGrab, grabhugg, grabhugg it.
101
233936
2713
Försök hålla räkningen, Greppa, greppa, greppa den!
04:08
Okay? One, two, threetre, go!
102
236649
2530
Ok? Ett, två, tre, kör!
04:11
(LaughterSkratt)
103
239179
4089
(Skratt)
04:18
Did you winvinna? You got it? You got it? ExcellentUtmärkt!
104
246520
3012
Vann du? Fick du den? Fick du den? Utmärkt!
04:21
(ApplauseApplåder)
105
249532
2517
(Applåd)
04:24
Well doneGjort. Thank you. Thank you very much.
106
252049
3542
Bra gjort, Tack. Tack så hemskt mycket.
04:27
All right.
107
255591
1405
Ok.
04:28
While you are baskingBasking in the glowglöd
108
256996
3412
Medans ni solar er i glansen
04:32
of havinghar wonvann your first
109
260408
1802
av att ha vunnit er första
04:34
massivelymassivt multiplayermultiplayer thumb-wrestlingtummen-brottning gamespel,
110
262210
1615
massively multiplayer tumbrottningsmatch,
04:35
let's do a quicksnabbt recapresumé on the positivepositiv emotionskänslor.
111
263825
2590
ska vi göra en snabb repetition av de positiva känslorna.
04:38
So curiositynyfikenhet.
112
266415
1939
Så nyfikenhet.
04:40
I said "massivelymassivt multiplayermultiplayer thumb-wrestlingtummen-brottning."
113
268354
1972
Jag sa "massively multiplayer tumbrottning."
04:42
You were like, "What the hellHelvete is she talkingtalande about?"
114
270326
1800
Ni var helt, "Va fan snackar hon om?"
04:44
So I provokedprovocerade a little curiositynyfikenhet.
115
272126
1877
Så jag väckte lite nyfikenhet.
04:46
CreativityKreativitet: it tooktog creativitykreativitet to solvelösa the problemproblem
116
274003
2669
Kreativitet: det krävdes kreativitet för att lösa problemet
04:48
of getting all the thumbstummen into the nodenod.
117
276672
1359
med att koppla ihop alla tummarna i en nod.
04:50
I'm reaching around and I'm reaching up.
118
278031
1413
Jag sträcker mig runt och jag sträcker mig upp.
04:51
So you used creativitykreativitet. That was great.
119
279444
1554
Så ni använde den kreativiteten. Det var riktigt bra.
04:52
How about surpriseöverraskning? The actualfaktisk feelingkänsla
120
280998
2252
Vad sägs om överraskning? Den faktiska känslan
04:55
of tryingpåfrestande to wrestlebrottas two thumbstummen at onceen gång
is prettySöt surprisingförvånande.
121
283250
2662
av att försöka brotta ned två tummar på en gång
är ganska överraskande.
04:57
You heardhört that soundljud go up in the roomrum.
122
285912
1860
Ni hörde suset genom rummet.
04:59
We had excitementspänning. As you startedsatte igång to wrestlebrottas,
123
287772
1839
Vi hade spänning. När ni började brottas,
05:01
maybe you're startingstartande to winvinna
or this person'spersons, like, really into it,
124
289611
2205
kanske börjar du vinna
eller så är den här personen, typ, riktigt inne i det,
05:03
so you kindsnäll of get the excitementspänning going.
125
291816
2486
så du får liksom upp spänningen.
05:06
We have relieflättnad. You got to standstå up.
126
294302
1943
Vi har lättnad. Ni fick stå upp.
05:08
You've been sittingSammanträde for awhileett tag, so the physicalfysisk relieflättnad,
127
296245
1758
Ni har suttit ner ett tag, så den fysiska lättnaden,
05:10
getting to shakeskaka it out.
128
298003
1317
av att få skaka ut kroppen.
05:11
We had joyglädje. You were laughingskrattande, smilingleende.
Look at your facesansikten. This roomrum is fullfull of joyglädje.
129
299320
4560
Vi hade glädje. Ni skrattade, log.
Titta på era ansikten. Rummet är fullt med glädje.
05:15
We had some contentmentförnöjsamhet.
130
303880
1960
Vi hade belåtenhet.
05:17
I didn't see anybodyvem som helst sendingsändning texttext messagesmeddelanden
or checkingkontroll theirderas emaile-post while we were playingspelar,
131
305840
3689
Jag såg inte någon som SMSade
eller kollade sin mail när vi spelade,
05:21
so you were totallytotalt contentinnehåll to be playingspelar.
132
309529
1993
så ni var helt och hållet belåtna med att spela.
05:23
The mostmest importantViktig threetre emotionskänslor,
133
311522
1688
De tre viktigaste känslorna,
05:25
aweAWE and wonderundra, we had everybodyalla
connectedansluten physicallyfysiskt for a minuteminut.
134
313210
3612
vördnad och förundran, vi hade allihopa
fysiskt sammankopplade under en minut.
05:28
When was the last time you were at TEDTED
135
316822
1599
När var det senast du var på TED
05:30
and you got to connectansluta physicallyfysiskt
with everyvarje singleenda personperson in the roomrum?
136
318421
2829
och blev fysiskt ihopkopplad
med varenda person i rummet?
05:33
And it's trulyverkligt awesomegrymt bra and wondrousunderbara.
137
321250
1646
Och det är verkligen häftigt och förunderligt.
05:34
And speakingtala of physicalfysisk connectionförbindelse,
138
322896
1844
På tal om fysisk koppling,
05:36
you guys know I love the hormonehormon oxytocinoxytocin,
139
324740
3003
ni vet att jag älskar hormonet oxytocin,
05:39
you releasesläpp oxytocinoxytocin, you feel bondedbunden
to everyonealla in the roomrum.
140
327743
3177
ni frisätter oxytocin, ni känner ett band
till alla i rummet.
05:42
You guys know that the bestbäst way
to releasesläpp oxytocinoxytocin quicklysnabbt
141
330920
2516
Ni vet att det bästa sättet
att snabbt frigöra oxytocin
05:45
is to holdhåll someonenågon else'sannans handhand
for at leastminst sixsex secondssekunder.
142
333436
2499
är att hålla någon annans hand
i minst 6 sekunder.
05:47
You guys were all holdinginnehav handshänder
for way more than sixsex secondssekunder,
143
335935
2552
Och ni höll alla handen
betydligt längre än 6 sekunder
05:50
so we are all now biochemicallybiokemiskt primedprimas
144
338487
1780
så nu är vi alla biokemiskt primade
05:52
to love eachvarje other. That is great.
145
340267
1853
att älska varandra. Det är underbart.
05:54
And the last emotionkänsla of pridestolthet.
146
342120
2924
Och sist känslan av stolthet.
05:57
How manymånga people are like me. Just admiterkänna it.
147
345044
2804
Hur många personer är precis som jag? Bara att erkänna.
05:59
You lostförlorat bothbåde your thumbstummen.
148
347848
1146
Ni förlorade båda tummarna.
06:00
It just didn't work out for you.
149
348994
1949
Det funkade helt enkelt inte för er.
06:02
That's okay, because you learnedlärt mig a newny skillskicklighet todayi dag.
150
350943
2563
Men det är lugnt, då ni lärde er en ny färdighet idag.
06:05
You learnedlärt mig, from scratchrepa,
a gamespel you never knewvisste before.
151
353506
2764
Ni lärde, från grunden,
ett spel ni aldrig hade hört talas om tidigare.
06:08
Now you know how to playspela it.
You can teachlära other people.
152
356270
1706
Nu vet ni hur man spelar det.
Ni kan lära andra personer.
06:09
So congratulationsGrattis.
153
357976
1568
Så grattis.
06:11
How manymånga of you wonvann just wonvann thumbtumme?
154
359544
2321
Hur många vann med en tumme?
06:13
All right. I have very good newsNyheter for you.
155
361865
1371
Bra. Jag har väldigt goda nyheter för er.
06:15
AccordingEnligt to the officialofficiell rulesregler
156
363236
1132
Enligt de officiella reglerna
06:16
of massivelymassivt multiplayermultiplayer thumb-wrestlingtummen-brottning,
157
364368
1996
till massively multiplayer tumbrottning,
06:18
this makesgör you a grandmasterstormästare of the gamespel.
158
366364
3781
så gör det här er till stormästare i spelet.
06:22
Because there aren'tinte that manymånga
people who know how to playspela,
159
370145
2232
Eftersom det inte är många
personer som vet hur man spelar,
06:24
we have to kindsnäll of accelerateaccelerera the programprogram
160
372377
2199
måste vi liksom skynda på programmet
06:26
more than a gamespel like chessschack.
161
374576
1593
mer än i ett spel som schack.
06:28
So congratulationsGrattis, grandmastersstormästare.
162
376169
1793
Så grattis, stormästare.
06:29
WinVinna one thumbtumme onceen gång, you will
becomebli a grandmasterstormästare.
163
377962
2491
Vinn med en tumme en gång, och du
blir en stormästare.
06:32
Did anybodyvem som helst winvinna bothbåde theirderas thumbstummen?
164
380453
2029
Var det någon som vann med båda tummarna?
06:34
Yes. AwesomeToppen. Okay.
165
382482
1499
Ja. Skitbra. Ok.
06:35
Get readyredo to updateuppdatering your TwitterTwitter or FacebookFacebook statusstatus.
166
383981
2923
Bered er på att uppdatera era statusar på Twitter eller Facebook.
06:38
You guys, accordingenligt to the rulesregler,
167
386904
1766
Ni, enligt reglerna,
06:40
are legendarylegendary grandmastersstormästare, so congratulationsGrattis.
168
388670
3676
är legendariska stormästare, så grattis.
06:44
I will just leavelämna you with this tiptips,
if you want to playspela again.
169
392346
2729
Jag tänker ge er det här tipset,
om ni vill spela igen.
06:47
The bestbäst way to becomebli a legendarylegendary grandmasterstormästare,
170
395075
1788
Det bästa sättet att bli en legendarisk stormästare,
06:48
you've got your two nodesnoder going on.
171
396863
2086
du har dina två noder på gång.
06:50
PickPlocka off the one that looksutseende easiestenklaste.
172
398949
1722
Välj den som ser lättast ut.
06:52
They're not payingbetalande attentionuppmärksamhet. They look kindsnäll of weaksvag.
173
400671
1981
De är inte uppmärksamma. De ser ganska svaga ut.
06:54
FocusFokus on that one and do something crazygalen
174
402652
2084
Fokusera på den och gör något galet
06:56
with this armärm.
175
404736
1336
med den här armen.
06:58
As soonsnart as you winvinna, suddenlyplötsligt stop.
176
406072
2329
Så snart du vinner, slutar du plötsligt.
07:00
EverybodyAlla is thrownkastas off. You go in for the killdöda.
177
408401
1800
Alla är förvirrade. Du gör det dräpande slaget.
07:02
That's how you becomebli a legendarylegendary grandmasterstormästare
of massivelymassivt multiplayermultiplayer thumb-wrestlingtummen-brottning.
178
410201
2566
Det är hur du blir en legendarisk stormästare
i massively multiplayer tumbrottning.
07:04
Thank you for lettinguthyrning me
teachlära you my favoritefavorit- gamespel.
179
412767
2527
Tack för att jag fick
lära er mitt favoritspel.
07:07
WoooWooo! (ApplauseApplåder)
180
415294
1836
Wooo! (Applåd)
07:09
Thank you. (ApplauseApplåder)
181
417130
4080
Tack. (Applåd)
Translated by Estrid Ericson Borggren
Reviewed by Siri Landgren

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Jane McGonigal - Game Designer
Reality is broken, says Jane McGonigal, and we need to make it work more like a game. Her work shows us how.

Why you should listen

Jane McGonigal asks: Why doesn't the real world work more like an online game? In the best-designed games, our human experience is optimized: We have important work to do, we're surrounded by potential collaborators, and we learn quickly and in a low-risk environment. In her work as a game designer, she creates games that use mobile and digital technologies to turn everyday spaces into playing fields, and everyday people into teammates. Her game-world insights can explain--and improve--the way we learn, work, solve problems, and lead our real lives. She served as the director of game R&D at the Institute for the Future, and she is the founder of Gameful, which she describes as "a secret headquarters for worldchanging game developers."

Several years ago she suffered a serious concussion, and she created a multiplayer game to get through it, opening it up to anyone to play. In “Superbetter,” players set a goal (health or wellness) and invite others to play with them--and to keep them on track. While most games, and most videogames, have traditionally been about winning, we are now seeing increasing collaboration and games played together to solve problems.

More profile about the speaker
Jane McGonigal | Speaker | TED.com