Sherry Turkle: Connected, but alone?
Sherry Turkle: Terhubung, tapi sendirian?
Sherry Turkle studies how technology is shaping our modern relationships: with others, with ourselves, with it. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
mendoakan saya.
malah bisa jadi masalah.
menyampaikan TEDTalk,
dan komunitas dunia maya.
yang berbeda.
yang paling menyemangati
pelajaran dari di dunia maya
mengantar kita ke
teknologi komunikasi bergerak
kelakuan kita,
kita lakukan dengan gawai
hanya beberapa tahun lalu,
dan masuk ke Facebook
seluruh rapat.
pentingnya keahlian baru
perhatian penuh orangtuanya.
membangun masalah --
diri sendiri
untuk merefleksikan diri.
keadaan baru
yang mereka inginkan.
dari tempatnya berada
titik perhatiannya sendiri.
itu adalah hal yang baik.
satu sama lain,
terus terhubung satu sama lain.
memiliki rekan dalam bekerja
berbincang dengan siapa pun,
mengganggu rekannya
"Mereka terlalu sibuk dengan surel."
bekerja dengan Blackberry saya."
sangat menikmati hubungan mereka,
hampir untuk segala hal
apa yang salah dengan percakapan.
perkataan Anda."
seperti yg kita inginkan.
informasi yang terpisah-pisah.
"Aku sedang memikirkanmu,"
dan mengerti satu sama lain.
percakapan dengan sesama
yang terlihat peduli tentang kita.
menjadi pendamping --
memberi manula
yang kehilangan anaknya
memandang ini menakjubkan.
mencoba memahami hidupnya
"Robot itu tidak bisa berempati.
momen yang rumit dan memilukan
ke robot yang supel,
yang membantu kita merasa terhubung
dengan nyaman.
yang perlu diselesaikan.
dengan menghubungkan diri.
daripada obatnya.
untuk mendefinisikan diri
Kita terhubung lebih sering.
menjadi terisolasi?
kapasitas untuk menyendiri,
tempat Anda menemukan diri sendiri
kapasitas untuk menyendiri,
untuk mengurangi rasa cemas
bahwa selalu terhubung
kebalikan dari kenyataannya.
anak-anak kita untuk menyendiri,
semangat refleksi diri."
di sini, kini:
mungkin merusak asmara.
penggunaannya,
yang lebih sadar diri
untuk bercakap-cakap.
kita amat perlu saling mendengarkan,
diri kita pada orang lain.
yang diperlukan untuk memulai.
kesempatan sukses terbesar
yang mirip dunia,
di jejaring sosial
ABOUT THE SPEAKER
Sherry Turkle - Cultural analystSherry Turkle studies how technology is shaping our modern relationships: with others, with ourselves, with it.
Why you should listen
Since her path breaking The Second Self: Computers and The Human Spirit in 1984 psychologist and sociologist Sherry Turkle has been studying how technology changes not only what we do but also whom we are. In 1995's Life on the Screen: Identity in the Age of the Internet, Turkle explored how the Internet provided new possibilities for exploring identity. In her book, Alone Together: Why We Expect More From Technology and Less From Each Other, Turkle argues that the social media we encounter on a daily basis confront us with moments of temptation. Drawn by the illusion of companionship without the demands of intimacy, we confuse postings and online sharing with authentic communication. In her most recent bestselling book, Reclaiming Conversation: The Power of Talk in a Digital Age, Turkle argues that now, with a deeper understanding of our vulnerability to technology, we must reclaim conversation, the most human—and humanizing—thing that we do. The virtues of person-to-person conversation are timeless; to the disconnections of our modern age, it is the talking cure.
Described as "the Margaret Mead of digital cuture," Turkle's work focuses on the world of social media, the digital workplace, and the rise of chatbots and sociable robots. As she puts it, these are technologies that propose themselves "as the architect of our intimacies." We are drawn to sacrifice conversation for mere connection. Turkle suggests that just because we grew up with the Internet, we tend to see it as all grown up, but it is not: Digital technology is still in its infancy, and there is ample time for us to reshape how we build it and use it.
Turkle is a professor in the Program in Science, Technology and Society at MIT and the founder and director of the MIT Initiative on Technology and Self.
Sherry Turkle | Speaker | TED.com