Dan Gilbert: The psychology of your future self
댄 길버트 (Dan Gilbert): 미래의 자신에 대한 심리학
Harvard psychologist Dan Gilbert says our beliefs about what will make us happy are often wrong -- a premise he supports with intriguing research, and explains in his accessible and unexpectedly funny book, Stumbling on Happiness. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
결정을 내립니다.
항상 즐거움을 느끼는 것은 아닙니다.
서둘러 결혼했던 중년들은
얻으려고 햇던 것을
that fascinates me is,
저를 사로잡는 문제는
설득하고자 하는 것인데요. --
근본적으로
생각합니다.
시간의 변화율이
느려진다는 것을 알고 계실 겁니다.
변화한다는 것이지요.
이 시점을 뭐라고 할까요?
중년의 시기일까요?
대부분의 사람들에게 있어
알려드리고 싶은 것은
살고 있다는 점입니다.
우리가 늘 되고자 했던
살아가리라는 환상 말입니다.
자료를 드려보겠습니다.
연구한 결과입니다.
그것들을 갖고 계시지만
옮겨간다는 점을 아실 겁니다.
사람들에게 물었습니다.
앞으로 10년 동안에
change in the next 10 years,
에측해 달라고 했습니다.
changed in the last 10 years.
변했는지 말해 달라고 했어요.
interesting kind of analysis,
분석을 얻을 수 있었습니다.
18세인 사람들과
비교할 수 있었습니다.
throughout the lifespan.
비슷한 분석을 할 수 있었습니다.
이렇습니다.
변화는 더뎌집니다.
생각한 만큼 느린 것은 아니었거든요.
68세까지의 모든 연령대에서
부릅니다.
얼마나 되는지 알아보려면
다른 모든 것도 마찬가지에요.
dimensions of personality:
주장하는 것을 알고 있습니다:
성실함이 그것이죠.
다음 10년간
changed over the last 10 years,
얼마나 변화했는지 물었습니다.
seeing this diagram over and over,
보게될 것이라는 점입니다.
느려지지만
자신의 성격이 얼마나 바뀔지
싫어하는 것이나
질문을 합니다.
물어볼 수 있습니다.
change over the next 10 years?"
바뀔 것이라고 생각하십니까?"
바뀌었다고 생각하십니까?"
똑같이 즐길 것이라고 예상합니다.
나이가 더 많은 사람들은 모두
라고 답합니다.
that doesn't have consequences?
잘못된 예측일 뿐일까요?
I'll give you an example of why.
예를 통해 이유를 말씀드리겠습니다.
어려움을 줍니다.
가장 좋아했던 음악가도요.
가장 좋아했던 음악가를 보여드립니다.
지불할 의사가 있는지 묻습니다.
how much they would pay
과대평가하기 때문이예요.
정확하게는 알지 못합니다.
관련이 있을 겁니다.
who we were 10 years ago,
자신을 기억할 수 있지만
상상하는 것은 어렵습니다.
that because it's hard to imagine,
일어나지 않을 일이라고
어려워"라고 말할 때,
their own lack of imagination,
상상력 부족에 대해서 말하는 것이지
언급하지 않습니다.
시간이 강력한 힘이라는 점입니다.
인정하는 것으로 보입니다.
알아차리게 됩니다.
분수령인 것입니다.
잘못 생각하는,
순간적인 모습이며
일시적인 것입니다.
바로 변화한다는 사실입니다.
ABOUT THE SPEAKER
Dan Gilbert - Psychologist; happiness expertHarvard psychologist Dan Gilbert says our beliefs about what will make us happy are often wrong -- a premise he supports with intriguing research, and explains in his accessible and unexpectedly funny book, Stumbling on Happiness.
Why you should listen
Dan Gilbert believes that, in our ardent, lifelong pursuit of happiness, most of us have the wrong map. In the same way that optical illusions fool our eyes -- and fool everyone's eyes in the same way -- Gilbert argues that our brains systematically misjudge what will make us happy. And these quirks in our cognition make humans very poor predictors of our own bliss.
The premise of his current research -- that our assumptions about what will make us happy are often wrong -- is supported with clinical research drawn from psychology and neuroscience. But his delivery is what sets him apart. His engaging -- and often hilarious -- style pokes fun at typical human behavior and invokes pop-culture references everyone can relate to. This winning style translates also to Gilbert's writing, which is lucid, approachable and laugh-out-loud funny. The immensely readable Stumbling on Happiness, published in 2006, became a New York Times bestseller and has been translated into 20 languages.
In fact, the title of his book could be drawn from his own life. At 19, he was a high school dropout with dreams of writing science fiction. When a creative writing class at his community college was full, he enrolled in the only available course: psychology. He found his passion there, earned a doctorate in social psychology in 1985 at Princeton, and has since won a Guggenheim Fellowship and the Phi Beta Kappa teaching prize for his work at Harvard. He has written essays and articles for The New York Times, Time and even Starbucks, while continuing his research into happiness at his Hedonic Psychology Laboratory.
Dan Gilbert | Speaker | TED.com