Guy Hoffman: Robots with "soul"
Guy Hoffman: Roboți cu "suflet"
Can robots and humans interact the way that human beings interact with each other? Guy Hoffman researches embodied cognition and intelligence in robots. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
două piese de mobilier.
foarte comod în Israel,
și m-am mutat la New York
in Harlem with roommates.
în Harlem, cu colegi de cameră.
about building violations in New York,
despre ilegalitățile din construcții în New York,
to show how bad things are.
cât de gravă era situația.
of pencil animation.
one of our teachers told us.
a director, you're an actor."
ci mai degrabă actor.”
right motion for a character,
corectă pentru un personaj,
pentru a o descoperi --
a fost unul din primele grupuri
between humans and robots.
I learned in animation school,
ce am învățat în școala de animaţie,
it and doesn't really interfere.
şi care nu deranjează cu nimic.
violent and confrontational.
just the motion is different.
Well, you want to know something?
Ei bine, vrei să știi?
building block of this whole structure
din structura de ansamblu
ne putem imagina cu uşurinţă roboţi
we found our own rhythm.
un jucător de şah
M-am dus la lecții de actorie.
name was the second name on the list --
that they want to express.
pe care doresc s-o exprime.
to plan every muscle in your body.
să planifici fiecare muşchi în corp.
to find the right movement.
as I was reading about this trend
când citeam despre această tendinţă
and use our bodies to move.
şi nu utilizăm corpul doar pentru a ne mișca.
embodied artificial intelligence,
această întruchipare de inteligență artificială,
as closely as possible,
to use the robotic desk lamp,
artificial intelligence.
of brains for the same robot.
creierul care își asumă riscuri.
everything it has to know.
nu l-au văzut ca o pe o persoană.
friends and high-fived mentally."
şi am avut o conexiune mentală."
to do and nothing more.
şi nimic mai mult.
had higher expectations
așteptari mai mari de la roboţi,
thought robots should be doing.
se aștepta de la roboți.
embodied way of behaving.
at Georgia Tech in Atlanta,
la Georgia Tech în Atlanta,
human-robot improvisation --
human-robot improvisation --
and artificial intelligence.
şi inteligenţa artificială.
nobody is stopping it for a moment.
nimeni nu se oprește niciun moment.
things, this time with music,
de data aceasta cu muzică.
when I was 17 taught me.
când aveam 17.
from this performance.
by what the robot came up with.
de ceea ce face robotul.
a robot musician on stage,
un muzician robot pe scenă,
from a bar in Atlanta,
într-un bar din Atlanta,
tools and tried to figure out
am încercat să concep
musician would move like.
what the other person is playing --
to build this robot, which was nice.
ceea ce a fost grozav.
same kind of performance,
that the robot knows what it's doing.
that doesn't touch the instrument
so obviously some rapper
deci, evident, un rapper
Primul, cât de irezistibil este
your own head when it does it.
is really focused on his iPhone,
el se întoarce înapoi
the periphery of his vision --
it's very powerful.
or their smartphone too much,
of surprising that we found:
about the robot being so intelligent,
de un robot inteligent,
things that I spent years on developing.
enjoying the music. (Laughter)
robot was moving to the music,
lamp; it was a speaker dock.
ci un dock de difuzor.
plug your smartphone in.
just play the music for you,
secret we roboticists are hiding --
noi roboticienii îl ascundem.
going to be living with a robot
going to be a robot in your life.
take chances and improvise.
anticipate what you're about to do.
ce sunteţi pe cale să faceți.
that are a little less than perfect
ABOUT THE SPEAKER
Guy Hoffman - RoboticistCan robots and humans interact the way that human beings interact with each other? Guy Hoffman researches embodied cognition and intelligence in robots.
Why you should listen
As co-director of the IDC Media Invention Lab, Guy Hoffman researches robots with soul. He explores the humanity of robots -- how they think, feel, act, and move, as they interact with humans. He and his team staged the world’s first human-robot theater piece, as well as the first human-robot jazz duet, improv and all.
Hoffman’s work has been named one of TIME Magazine’s Best Inventions of the Year, and in 2010 and 2012, he was listed as one of Israel’s most promising researchers under 40.
Guy Hoffman | Speaker | TED.com