Isaac Lidsky: What reality are you creating for yourself?
艾萨克·利德斯基: 你在为自己创造着怎样的现实?
Double-click the English transcript below to play the video.
by quickly wagging their tails
鱼是通过快速摇尾
little Dorothy responded,
by wagging their heads."
as true as any other.
by wagging their heads.
of fish swimming backwards.
and faulty leaps of logic.
and they are wrong.
what we can and cannot do.
frantically wagging their heads
往相反方向疯狂摇头来游泳的,
five facts about myself.
with an honors degree in mathematics.
荣誉学士学位毕业于哈佛大学。
a construction company in Orlando.
经营着一家建筑公司。
to a rare genetic eye disease.
遗传性眼疾而失去了视力。
to two US Supreme Court justices.
最高法院的法官当过法律助手。
only care about the television show.
"Saved by the Bell: The New Class."
“Saved by the Bell: The New Class."
nerdy character on the show,
major acting challenge
with number four, my blindness?
about so-called disabilities.
others' incorrect assumptions
about my blindness, however.
to live my life eyes wide open.
those backwards-swimming fish
my retinas progressively deteriorated.
我的视网膜逐渐衰弱。
of mirrors and illusions.
to spot in a store
a urinal I was touching, not a sink,
而不是洗手池。
the photograph in my hand,
the image depicted.
and disappeared in my reality.
transitory images,
in my crumbling kaleidoscope,
personal, virtual reality
constructed by our brain.
of amateur neuroscience.
about 30 percent of your brain.
eight percent for touch
can send your visual cortex
向你的视觉皮层传达
pieces of information.
only an additional billion.
of your brain by volume
of your brain's processing resources.
of sight is so compelling.
sight is an illusion.
我们所看到的只是一种幻象。
understanding of the world,
opinions, emotions, mental attention.
看法、情绪和心理关注。
are linked in your brain to your sight.
都连结于你的大脑和视觉景象之间。
and usually occur subconsciously.
并且常常在潜意识中发生。
can literally change what you see.
in a video, for example,
told to think about cheetahs or turtles.
你的答案将会不一样。
if you've just exercised,
at a fundamental contradiction.
mental construction of your own making,
是你自己创造的一种复杂的心智建造,
of the world around you.
and you believe it.
shattered the illusion.
in many other ways.
去创造属于我们自己的现实。
anything is better than the uncertain.
任何事情都比未知要好。
for what you know,
in place of the ambiguous,
a great term for it: awfulizing.
很好的术语:往坏处想。
and think critically,
deep inside your mind,
for critical thought
opportunity to take action,
its prophecies fulfill themselves.
with my blinding disease,
for my independence.
an unremarkable life,
but I believed it.
in little Dorothy's mind.
the reality of my fear,
eyes wide open?
about luck and about success.
and understand the difference.
并清楚认识它们之间的区别。
comes complete responsibility.
into terrain uncharted and undefined.
步入了未知的领域。
whom we call the Tripskys,
我们称之为“Tripskys”,
to the family,
and write your own fictions?
编写自己的小说?
creating for yourself?
in your relationships,
在你的人际关系中,
do you great harm.
and unrealized potential,
worse than being blind
唯一比失明更糟糕的是
was a profound blessing,
leave the stage, just a question.
在你离开之前,我想问一个问题。
of doers, of innovators.
创业者、实干家、创新者。
down in Florida,
do you have, and how do you overcome them?
而你又是怎么克服它们的呢?
the biggest challenge became a blessing.
最大的挑战成了一种祝福。
in my leadership team meetings,
expressions or gestures.
a lot more verbal feedback.
to tell me what they think.
for me personally and for my company,
还有我公司的一种真正的祝福。
at a far deeper level,
that what they think truly matters.
知道他们的想法是真的要紧的。
IL: Thank you, Bruno.
艾:谢谢你,布鲁诺。
ABOUT THE SPEAKER
Isaac Lidsky - Author, entrepreneurIsaac Lidsky has a very eclectic resume.
Why you should listen
Lidsky runs a big construction services company based in Florida, has co-founded an Internet startup and a nonprofit and is a member of the Young Presidents’ Organization (YPO). He graduated in math and computer science from Harvard and then added a law degree magna cum laude from the same university, clerked for US Supreme Court Justices Sandra Day O’Connor and Ruth Bader Ginsburg and argued a dozen cases in federal court on behalf of the US Justice Department, not losing any. Earlier, he was a child television star in both commercials and series.
Lidsky's rich biography disguises a secret, which can be summarized in the title of his forthcoming book Eyes Wide Open: Overcoming Obstacles and Recognizing Opportunities In A World That Can’t See Clearly.
Isaac Lidsky | Speaker | TED.com