ABOUT THE SPEAKER
Dan Gilbert - Psychologist; happiness expert
Harvard psychologist Dan Gilbert says our beliefs about what will make us happy are often wrong -- a premise he supports with intriguing research, and explains in his accessible and unexpectedly funny book, Stumbling on Happiness.

Why you should listen

Dan Gilbert believes that, in our ardent, lifelong pursuit of happiness, most of us have the wrong map. In the same way that optical illusions fool our eyes -- and fool everyone's eyes in the same way -- Gilbert argues that our brains systematically misjudge what will make us happy. And these quirks in our cognition make humans very poor predictors of our own bliss.

The premise of his current research -- that our assumptions about what will make us happy are often wrong -- is supported with clinical research drawn from psychology and neuroscience. But his delivery is what sets him apart. His engaging -- and often hilarious -- style pokes fun at typical human behavior and invokes pop-culture references everyone can relate to. This winning style translates also to Gilbert's writing, which is lucid, approachable and laugh-out-loud funny. The immensely readable Stumbling on Happiness, published in 2006, became a New York Times bestseller and has been translated into 20 languages.

In fact, the title of his book could be drawn from his own life. At 19, he was a high school dropout with dreams of writing science fiction. When a creative writing class at his community college was full, he enrolled in the only available course: psychology. He found his passion there, earned a doctorate in social psychology in 1985 at Princeton, and has since won a Guggenheim Fellowship and the Phi Beta Kappa teaching prize for his work at Harvard. He has written essays and articles for The New York Times, Time and even Starbucks, while continuing his research into happiness at his Hedonic Psychology Laboratory.

More profile about the speaker
Dan Gilbert | Speaker | TED.com
TED2004

Dan Gilbert: The surprising science of happiness

Filmed:
18,394,509 views

Dan Gilbert, author of Stumbling on Happiness, challenges the idea that we'll be miserable if we don't get what we want. Our "psychological immune system" lets us feel truly happy even when things don't go as planned.
- Psychologist; happiness expert
Harvard psychologist Dan Gilbert says our beliefs about what will make us happy are often wrong -- a premise he supports with intriguing research, and explains in his accessible and unexpectedly funny book, Stumbling on Happiness. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:15
When you have 21 minutesminutit to speakräägi,
0
0
2000
Kui sul on rääkimiseks 21 minutit,
00:17
two millionmiljonit eurot yearsaastaid seemstundub like a really long time.
1
2000
3000
tundub kaks miljonit aastat väga pika ajana.
00:20
But evolutionarilyevolutionarily, two millionmiljonit eurot yearsaastaid is nothing.
2
5000
3000
Aga evolutsiooniliselt, on kaks miljonit aastat tühine.
00:23
And yetveel in two millionmiljonit eurot yearsaastaid the humaninimene brainaju has nearlypeaaegu tripledkolmekordistunud in massmass,
3
8000
6000
Ometigi on inimaju mass selle ajaga kolmekordistunud,
00:29
going from the one-and-a-quarterüks ja veerand poundnael brainaju of our ancestoresivanem here, HabilisHabilis,
4
14000
3000
kasvades meie esivanemate 500 grammisest ajust
00:32
to the almostpeaaegu three-poundkolm naela meatloafpikkpoiss that everybodykõik here has betweenvahel theiroma earskõrvad.
5
17000
6000
peaaegu 1.4kg pätsiks, mis igal siinviibijal kõrvade vahel on.
00:38
What is it about a bigsuur brainaju that natureloodus was so eagerinnukas for everyigaüks one of us to have one?
6
23000
7000
Miks tahtis loodus, et igal ühel meist oleks suur aju?
00:45
Well, it turnspöördub out when brainsajud triplekolmekordne in sizesuurus,
7
30000
3000
Tuleb välja, et kui aju suurus kolmekordistus,
00:48
they don't just get threekolm timeskorda biggersuurem; they gainkasu newuus structuresstruktuurid.
8
33000
4000
ei muutunud kõigest selle mõõtmed vaid ka struktuur.
00:52
And one of the mainpeamine reasonspõhjustel our brainaju got so bigsuur is because it got a newuus partosaliselt,
9
37000
4000
Aju kasvamise peapõhjuseks oli üks täiesti uus ajuosa,
00:56
calledkutsutud the "frontaleesmine lobetüvele." And particularlyeriti, a partosaliselt calledkutsutud the "pre-frontalPre-eesmise cortexajukoor."
10
41000
4000
"otsmikusagar". Eriti selle esiosa, "prefrontaalne korteks".
01:00
Now what does a pre-frontalPre-eesmise cortexajukoor do for you that should justifyõigustada
11
45000
4000
Mida see esiosa siis meile annab, et õigustada
01:04
the entireterve architecturalarhitektuurne overhaulkapitaalremont of the humaninimene skullkolju in the blinkvilkuma of evolutionaryevolutsiooniline time?
12
49000
5000
terve kolju ehitusliku uuendust nii lühikese aja jooksul?
01:09
Well, it turnspöördub out the pre-frontalPre-eesmise cortexajukoor does lots of things,
13
54000
3000
Tuleb välja, et sellel esiosal on palju ülesandeid
01:12
but one of the mostkõige rohkem importantoluline things it does
14
57000
2000
aga üks olulisemaid neist
01:14
is it is an experiencekogemus simulatorsimulaatori.
15
59000
4000
on kogemuste simuleerimine.
01:18
FlightLennu pilotspiloodid practicepraktika in flightlend simulatorssimulaatorid
16
63000
4000
Piloodid kasutavad oskuste lihvimisel lennusimulaatoreid,
01:22
so that they don't make realreaalne mistakesvigu in planeslennukid.
17
67000
2000
et vältida päris lendudel vigade tegemist .
01:24
HumanInimese beingsolendid have this marvelousimeilus adaptationkohanemine
18
69000
3000
Inimestel on imeline kohanemisvõime
01:27
that they can actuallytegelikult have experienceskogemused in theiroma headspead
19
72000
4000
nii et nad saavad enda peas kogeda
01:31
before they try them out in realreaalne life.
20
76000
2000
asju enne, kui nad neid päris elus proovivad.
01:33
This is a tricktrikk that nonepole ühtegi of our ancestorsesivanemad could do,
21
78000
3000
See on trikk, mis pole omane ühelegi meie eelkäijatest,
01:36
and that no other animalloom can do quiteüsna like we can. It's a marvelousimeilus adaptationkohanemine.
22
81000
5000
ja mida meile võrdselt ei valda ükski loom. See on Imeline.
01:41
It's up there with opposablevastupidine thumbspöidlad and standingseisab uprightpüsti and languagekeel
23
86000
4000
See on samal joonel meie pöidla, püsti seismise ja keelega,
01:45
as one of the things that got our speciesliigid out of the treespuud
24
90000
3000
kui üks neist asjadest mis meie liigi metsast välja
01:48
and into the shoppingostmine mallkaubanduskeskus.
25
93000
2000
kaubanduskeskustesse juhatas.
01:50
Now -- (LaughterNaer) -- all of you have donelõpetatud this.
26
95000
3000
Nii - (Naer) - te kõik olete seda teinud.
01:53
I mean, you know,
27
98000
1000
Ma mõtlen, teate küll,
01:54
BenBen and Jerry'sJerry doesn't have liver-and-onionmaksa-ja sibulaga icejää creamkreem,
28
99000
4000
Ben and Jerry's ei tooda neeru-sibula jäätist,
01:58
and it's not because they whippedvahustatud some up, triedproovis it and wentläksin, "YuckYuck."
29
103000
3000
ning see ei tule sellest, et nad testisid seda ütlesid, "Väkk."
02:01
It's because, withoutilma leavinglahkudes your armchairtugitool,
30
106000
3000
See tuleb sellest, et saame ilma tugitoolist tõusmat seda
02:04
you can simulatesimuleerima that flavormaitse and say "yuckYuck" before you make it.
31
109000
4000
maitset simuleerida ja öelda "väkk" juba enne maitsmist.
02:08
Let's see how your experiencekogemus simulatorssimulaatorid are workingtöötav.
32
113000
5000
Vaatame siis kuidas meie kogemuste simulaatorid töötavad.
02:13
Let's just runjooksma a quickkiire diagnosticdiagnostika
before I proceedjätkake with the restpuhata of the talk.
33
118000
4000
Teeme enne ülejäänud kõnega jätkamist kiire ülevaate.
02:17
Here'sSiin on two differenterinevad futuresfutuurid that I invitekutsuda you to contemplatekaaluge,
34
122000
4000
02:21
and you can try to simulatesimuleerima them and tell me whichmis one you think you mightvõib-olla prefereelistavad.
35
126000
4000
02:25
One of them is winningvõitnud the lotteryLoterii. This is about 314 millionmiljonit eurot dollarsdollarit.
36
130000
5000
02:30
And the other is becomingmuutumas paraplegicparaplegic.
37
135000
3000
02:33
So, just give it a momenthetk of thought.
38
138000
3000
02:36
You probablytõenäoliselt don't feel like you need a momenthetk of thought.
39
141000
3000
02:39
InterestinglyHuvitav, there are dataandmed on these two groupsrühmad of people,
40
144000
4000
02:43
dataandmed on how happyõnnelik they are.
41
148000
2000
02:45
And this is exactlytäpselt what you expectedoodata, isn't it?
42
150000
3000
02:48
But these aren'tei ole the dataandmed. I madetehtud these up!
43
153000
3000
02:51
These are the dataandmed. You failedebaõnnestus the poppop quizviktoriin, and you're hardlyvaevalt fiveviis minutesminutit into the lectureloeng.
44
156000
5000
02:56
Because the factfakt is that a yearaastas after losingkaotada the use of theiroma legsjalad,
45
161000
4000
03:00
and a yearaastas after winningvõitnud the lottoLotto, lotteryLoterii winnersvõitjad and paraplegicsparaplegics
46
165000
5000
03:05
are equallyvõrdselt happyõnnelik with theiroma liveselab.
47
170000
2000
03:07
Now, don't feel too badhalb about failingläbi kukkuma the first poppop quizviktoriin,
48
172000
3000
03:10
because everybodykõik failsebaõnnestub all of the poppop quizzesviktoriinid all of the time.
49
175000
3000
03:13
The researchuuringud that my laboratorylaboratoorium has been doing,
50
178000
3000
03:16
that economistsmajandusteadlased and psychologistspsühholoogid around the countryriik have been doing,
51
181000
3000
03:19
have revealedselgus something really quiteüsna startlingüllatavalt to us,
52
184000
3000
03:22
something we call the "impactmõju biaskõrvalekalle,"
53
187000
3000
03:25
whichmis is the tendencytendents for the simulatorsimulaatori to work badlyhalvasti.
54
190000
3000
03:28
For the simulatorsimulaatori to make you believe that differenterinevad outcomestulemusi
55
193000
4000
03:32
are more differenterinevad than in factfakt they really are.
56
197000
3000
03:35
From fieldvaldkonnas studiesuuringud to laboratorylaboratoorium studiesuuringud,
57
200000
2000
03:37
we see that winningvõitnud or losingkaotada an electionvalimised, gainingkasumi saamine or losingkaotada a romanticromantiline partnerpartner,
58
202000
4000
03:41
gettingsaada or not gettingsaada a promotionedendamine, passingmööduv or not passingmööduv a collegekolledž testtest,
59
206000
5000
03:46
on and on, have farkaugel lessvähem impactmõju, lessvähem intensityintensiivsus and much lessvähem durationkestus
60
211000
5000
03:51
than people expectoota them to have.
61
216000
3000
03:54
In factfakt, a recenthiljutised studyUuring -- this almostpeaaegu floorspõrandad me --
62
219000
3000
03:57
a recenthiljutised studyUuring showingnäidates how majorsuur life traumastraumad affectmõjutama people
63
222000
5000
04:02
suggestssoovitab that if it happenedjuhtus over threekolm monthskuud agotagasi,
64
227000
3000
04:05
with only a fewvähe exceptionserandid,
65
230000
1000
04:06
it has no impactmõju whatsoevermis iganes on your happinessõnne.
66
231000
3000
04:09
Why?
67
234000
3000
04:12
Because happinessõnne can be synthesizedsünteesitud.
68
237000
4000
04:16
SirSir ThomasThomas BrownPruun wrotekirjutas in 1642, "I am the happiestkõige õnnelikum man aliveelus.
69
241000
4000
04:20
I have that in me that can convertteisendada povertyvaesus to richesrikkust, adversityebaõnn to prosperityheaolu.
70
245000
6000
04:26
I am more invulnerableinvulnerable than AchillesAchilleuse; fortuneõnne hathon not one placekoht to hittabas me."
71
251000
4000
04:30
What kindlaadi of remarkabletähelepanuväärne machinerymasinad does this guy have in his headpea?
72
255000
4000
04:34
Well, it turnspöördub out it's preciselytäpselt the samesama remarkabletähelepanuväärne machinerymasinad that all off us have.
73
259000
5000
04:39
HumanInimese beingsolendid have something that we mightvõib-olla think of as a "psychologicalpsühholoogiline immuneimmuunne systemsüsteem."
74
264000
6000
04:45
A systemsüsteem of cognitivekognitiivne processesprotsessid, largelysuuresti non-consciousmitte-teadlik cognitivekognitiivne processesprotsessid,
75
270000
5000
04:50
that help them changemuutus theiroma viewsvaated of the worldmaailm,
76
275000
4000
04:54
so that they can feel better about the worldsmaailmad in whichmis they find themselvesise.
77
279000
4000
04:58
Like SirSir ThomasThomas, you have this machinemasin.
78
283000
2000
05:00
UnlikeErinevalt SirSir ThomasThomas, you seemtundub not to know it. (LaughterNaer)
79
285000
4000
05:04
We synthesizesünteesida happinessõnne, but we think happinessõnne is a thing to be foundleitud.
80
289000
6000
05:10
Now, you don't need me to give you too manypalju examplesnäited of people synthesizingsünteesimine happinessõnne,
81
295000
5000
05:15
I suspectkahtlustatav. ThoughKuigi I'm going to shownäidata you some experimentaleksperimentaalne evidencetõend,
82
300000
3000
05:18
you don't have to look very farkaugel for evidencetõend.
83
303000
3000
05:21
As a challengeväljakutse to myselfise, sincesest I say this onceüks kord in a while in lecturesloengud,
84
306000
3000
05:24
I tookvõttis a copykoopia of the NewUus YorkYork TimesKorda and triedproovis to find some instancesjuhtumid of people synthesizingsünteesimine happinessõnne.
85
309000
4000
05:28
And here are threekolm guys synthesizingsünteesimine happinessõnne.
86
313000
2000
05:30
"I am so much better off physicallyfüüsiliselt, financiallyrahaliselt, emotionallyemotsionaalselt, mentallyvaimselt
87
315000
3000
05:33
and almostpeaaegu everyigaüks other way." "I don't have one minute'smälestamaks regretkahetsen.
88
318000
4000
05:37
It was a gloriouskuulsusrikas experiencekogemus." "I believe it turnedpööratud out for the bestparim."
89
322000
3000
05:40
Who are these characterstähemärki who are so damnkuradi happyõnnelik?
90
325000
2000
05:42
Well, the first one is JimJim WrightWright.
91
327000
2000
05:44
Some of you are oldvana enoughpiisav to remembermäleta: he was the chairmanesimees of the HouseMaja of RepresentativesEsindajad
92
329000
4000
05:48
and he resignedastus tagasi in disgracehäbistav when this youngnoor RepublicanVabariikliku namednimega NewtSelgitati välja GingrichGingrich
93
333000
4000
05:52
foundleitud out about a shadyvarjuline bookraamat dealtegelema he had donelõpetatud.
94
337000
3000
05:55
He lostkadunud everything. The mostkõige rohkem powerfulvõimas DemocratDemokraat in the countryriik,
95
340000
2000
05:57
he lostkadunud everything.
96
342000
1000
05:58
He lostkadunud his moneyraha; he lostkadunud his powervõimsus.
97
343000
3000
06:01
What does he have to say all these yearsaastaid laterhiljem about it?
98
346000
2000
06:03
"I am so much better off physicallyfüüsiliselt, financiallyrahaliselt, mentallyvaimselt
99
348000
3000
06:06
and in almostpeaaegu everyigaüks other way."
100
351000
2000
06:08
What other way would there be to be better off?
101
353000
2000
06:10
VegetablyVegetably? MinerallyMinerally? AnimallyAnimally? He's prettyilus much coveredkaetud them there.
102
355000
4000
06:14
MoreeseMoreese BickhamBickham is somebodykeegi you've never heardkuulnud of.
103
359000
2000
06:16
MoreeseMoreese BickhamBickham utteredkõnelnud these wordssõnad uponpärast beingolemine releasedvabastatud.
104
361000
4000
06:20
He was 78 yearsaastaid oldvana. He spentkulutanud 37 yearsaastaid
105
365000
2430
06:22
in a LouisianaLouisiana StateRiigi PenitentiaryKinnipidamisasutuste
for a crimekuritegevus he didn't commitpühenduma.
106
367430
2790
06:25
[He was ultimatelylõpuks
107
370220
1780
06:27
releasedvabastatud for good behaviorkäitumine
halfwaypooleldi throughläbi his sentencelause.]
108
372000
3000
06:30
And what did he have to say about his experiencekogemus?
109
375000
2000
06:32
"I don't have one minute'smälestamaks regretkahetsen. It was a gloriouskuulsusrikas experiencekogemus."
110
377000
2000
06:34
GloriousKuulsusrikas! This guy is not sayingöeldes,
111
379000
2000
06:36
"Well, you know, there were some nicekena guys. They had a gymjõusaal."
112
381000
2000
06:38
It's "gloriouskuulsusrikas,"
113
383000
1000
06:39
a wordsõna we usuallytavaliselt reservereservi for something like a religiousreligioosne experiencekogemus.
114
384000
4000
06:43
HarryHarry S. LangermanLangerman utteredkõnelnud these wordssõnad, and he's somebodykeegi you mightvõib-olla have knownteatud
115
388000
4000
06:47
but didn't, because in 1949 he readloe a little articleartikkel in the paperpaber
116
392000
3000
06:50
about a hamburgerHamburger standseisma ownedomandis by these two brothersvennad namednimega McDonaldsMcDonalds.
117
395000
4000
06:54
And he thought, "That's a really neatpuhas ideaidee!"
118
399000
2000
06:56
So he wentläksin to find them. They said,
119
401000
2000
06:58
"We can give you a franchisefrantsiis on this for 3,000 buckstaala."
120
403000
2000
07:00
HarryHarry wentläksin back to NewUus YorkYork, askedküsisin his brothervend who'skes on an investmentinvesteeringud bankerpankur
121
405000
4000
07:04
to loanlaen him the 3,000 dollarsdollarit,
122
409000
1000
07:05
and his brother'svenna immortalsurematu wordssõnad were,
123
410000
2000
07:07
"You idiotidioot, nobodykeegi ei eatssööb hamburgershamburgerid."
124
412000
1000
07:08
He wouldn'tei oleks lendlaenata him the moneyraha, and of coursemuidugi sixkuus monthskuud laterhiljem
125
413000
3000
07:11
RayRay CrocCroc had exactlytäpselt the samesama ideaidee.
126
416000
2000
07:13
It turnspöördub out people do eatsööma hamburgershamburgerid,
127
418000
2000
07:15
and RayRay CrocCroc, for a while, becamesai the richestrikkaim man in AmericaAmeerikas.
128
420000
4000
07:20
And then finallylõpuks -- you know, the bestparim of all possiblevõimalik worldsmaailmad --
129
425000
2000
07:22
some of you recognizetunnustama this youngnoor photofoto of PetePete BestParim,
130
427000
5000
07:27
who was the originaloriginaal drummertrummar for the BeatlesBeatles,
131
432000
2000
07:29
untilkuni they, you know, sentsaadeti him out on an errandsaab algusest lõpuni and snucknuusuta away
132
434000
3000
07:32
and pickedkorjatud up RingoRingo on a tourekskursioon.
133
437000
3000
07:35
Well, in 1994, when PetePete BestParim was interviewedintervjueeriti
134
440000
2000
07:37
-- yes, he's still a drummertrummar; yes, he's a studiostuudio musicianmuusik --
135
442000
3000
07:40
he had this to say: "I'm happierõnnelikumad than I would have been with the BeatlesBeatles."
136
445000
3000
07:43
Okay. There's something importantoluline to be learnedõppinud from these people,
137
448000
3000
07:46
and it is the secretsaladus of happinessõnne.
138
451000
2000
07:48
Here it is, finallylõpuks to be revealedselgus.
139
453000
2000
07:50
First: accruekoguma wealthjõukus, powervõimsus, and prestigeprestiiž,
140
455000
3000
07:53
then losekaotada it. (LaughterNaer)
141
458000
3000
07:56
SecondTeine: spendkulutama as much of your life in prisonvangla as you possiblytõenäoliselt can.
142
461000
3000
07:59
(LaughterNaer) ThirdKolmanda: make somebodykeegi elsemuidu really, really richrikas. (LaughterNaer)
143
464000
5000
08:04
And finallylõpuks: never ever joinliitu the BeatlesBeatles. (LaughterNaer)
144
469000
4000
08:08
OK. Now I, like ZeZe FrankFrank, can predictennustada your nextjärgmine thought,
145
473000
5000
08:13
whichmis is, "Yeah, right." Because when
146
478000
2000
08:15
people synthesizesünteesida happinessõnne, as these gentlemenhärrased seemtundub to have donelõpetatud,
147
480000
4000
08:19
we all smilenaeratus at them, but we kindlaadi of rollrullima our eyessilmad and say,
148
484000
4000
08:23
"Yeah right, you never really wanted the jobtöökoht."
149
488000
3000
08:26
"Oh yeah, right. You really didn't
150
491000
1000
08:27
have that much in commontavaline with her,
151
492000
3000
08:30
and you figuredarvasin that out just about the time
152
495000
2000
08:32
she threwviskas the engagementkaasamine ringringi in your facenägu."
153
497000
2000
08:34
We smirkmuigama because we believe that syntheticsünteetiline happinessõnne
154
499000
4000
08:38
is not of the samesama qualitykvaliteet as what we mightvõib-olla call "naturalloomulik happinessõnne."
155
503000
3000
08:41
What are these termstingimustel?
156
506000
1000
08:42
NaturalLooduslik happinessõnne is what we get when we get what we wanted,
157
507000
4000
08:46
and syntheticsünteetiline happinessõnne is what we make when we don't get what we wanted.
158
511000
5000
08:51
And in our societyühiskond, we have a strongtugev beliefveendumus
159
516000
3000
08:54
that syntheticsünteetiline happinessõnne is of an inferiormadalama astme kindlaadi.
160
519000
3000
08:57
Why do we have that beliefveendumus?
161
522000
2000
08:59
Well, it's very simplelihtne. What kindlaadi of economicmajanduslik enginemootor
162
524000
4000
09:03
would keep churningkloppimise
163
528000
1000
09:04
if we believeduskusin that not gettingsaada what we want could make us just as happyõnnelik as gettingsaada it?
164
529000
6000
09:10
With all apologiesvabandused to my friendsõber MatthieuMatthieu RicardRicard,
165
535000
4000
09:14
a shoppingostmine mallkaubanduskeskus fulltäis of ZenZen monksmunkad
166
539000
2000
09:16
is not going to be particularlyeriti profitablekasumlik
167
541000
2000
09:18
because they don't want stuffasjad enoughpiisav.
168
543000
4000
09:22
I want to suggestsoovitavad to you that syntheticsünteetiline happinessõnne
169
547000
3000
09:25
is everyigaüks bitnatuke as realreaalne and enduringkestev
170
550000
3000
09:28
as the kindlaadi of happinessõnne you stumblepahandab uponpärast
171
553000
3000
09:31
when you get exactlytäpselt what you were aimingmille eesmärk on for.
172
556000
3000
09:34
Now, I'm a scientistteadlane, so I'm going to do this not with rhetoricretoorika,
173
559000
1000
09:35
but by marinatingmarineerimine you in a little bitnatuke of dataandmed.
174
560000
2000
09:38
Let me first shownäidata you an experimentaleksperimentaalne paradigmparadigma that is used
175
563000
2000
09:40
to demonstratenäidata the synthesissüntees of happinessõnne
176
565000
4000
09:44
amongseas regularkorrapärane oldvana folksinimesed. And this isn't minemine.
177
569000
2000
09:46
This is a 50-year-old-aasta vana paradigmparadigma calledkutsutud the "freetasuta choicevalik paradigmparadigma."
178
571000
3000
09:49
It's very simplelihtne.
179
574000
2000
09:51
You bringtuua in, say, sixkuus objectsobjektid,
180
576000
3000
09:54
and you askküsi a subjectteema to rankauaste them from the mostkõige rohkem to the leastvähemalt likedmeeldis.
181
579000
2000
09:56
In this casejuhtum, because the experimentkatse I'm going to tell you about useskasutab them,
182
581000
3000
09:59
these are MonetMonet printsprindib.
183
584000
2000
10:01
So, everybodykõik can rankauaste these MonetMonet printsprindib
184
586000
2000
10:03
from the one they like the mostkõige rohkem, to the one they like the leastvähemalt.
185
588000
2000
10:05
Now we give you a choicevalik:
186
590000
2000
10:07
"We happenjuhtuda to have some extraLisa printsprindib in the closetkapp.
187
592000
3000
10:10
We're going to give you one as your prizeauhind to take home.
188
595000
2000
10:12
We happenjuhtuda to have numbernumber threekolm and numbernumber fourneli,"
189
597000
3000
10:15
we tell the subjectteema. This is a bitnatuke of a difficultraske choicevalik,
190
600000
3000
10:18
because neitherei one is preferredeelistatud stronglytugevalt to the other,
191
603000
3000
10:21
but naturallyloomulikult, people tendkipuvad to pickkorjama numbernumber threekolm
192
606000
3000
10:24
because they likedmeeldis it a little better than numbernumber fourneli.
193
609000
2000
10:27
SometimeMillalgi laterhiljem -- it could be 15 minutesminutit; it could be 15 dayspäeva --
194
612000
3000
10:30
the samesama stimulistiimulite are put before the subjectteema,
195
615000
3000
10:33
and the subjectteema is askedküsisin to re-rankuuesti auaste the stimulistiimulite.
196
618000
2000
10:35
"Tell us how much you like them now."
197
620000
2000
10:37
What happensjuhtub? Watch as happinessõnne is synthesizedsünteesitud.
198
622000
3000
10:40
This is the resulttulemus that has been replicatedpaljundatud over and over again.
199
625000
4000
10:44
You're watchingvaadates happinessõnne be synthesizedsünteesitud.
200
629000
1000
10:45
Would you like to see it again? HappinessÕnne!
201
630000
5000
10:50
"The one I got is really better than I thought!
202
635000
2000
10:52
That other one I didn't get sucksimeb!"
203
637000
2000
10:54
(LaughterNaer) That's the synthesissüntees of happinessõnne.
204
639000
2000
10:56
Now what's the right responsevastus to that? "Yeah, right!"
205
641000
6000
11:02
Now, here'ssiin on the experimentkatse we did,
206
647000
3000
11:05
and I would hopelootust this is going to convinceveenda you that
207
650000
1000
11:06
"Yeah, right!" was not the right responsevastus.
208
651000
3000
11:09
We did this experimentkatse with a groupGrupp of patientspatsiendid
209
654000
2000
11:11
who had anterogradeanterograadset amnesiaamneesia. These are hospitalizedhaiglaravil patientspatsiendid.
210
656000
3000
11:14
MostEnamik of them have Korsakoff'sKorsakoff's syndromesündroom,
211
659000
2000
11:16
a polyneuriticpolyneuritic psychosispsühhoos that -- they drankjõi way too much,
212
661000
5000
11:21
and they can't make newuus memoriesmälestused.
213
666000
2000
11:23
OK? They remembermäleta theiroma childhoodlapsepõlves, but if you walkjalutuskäik in and introducetutvustama yourselfise,
214
668000
4000
11:27
and then leavelahkuma the roomtuba,
215
672000
1000
11:28
when you come back, they don't know who you are.
216
673000
2000
11:31
We tookvõttis our MonetMonet printsprindib to the hospitalhaigla.
217
676000
3000
11:34
And we askedküsisin these patientspatsiendid to rankauaste them
218
679000
4000
11:38
from the one they likedmeeldis the mostkõige rohkem to the one they likedmeeldis the leastvähemalt.
219
683000
3000
11:41
We then gaveandis them the choicevalik betweenvahel numbernumber threekolm and numbernumber fourneli.
220
686000
4000
11:45
Like everybodykõik elsemuidu, they said,
221
690000
2000
11:47
"GeeGee, thanksaitäh DocDoc! That's great! I could use a newuus printprintige.
222
692000
2000
11:49
I'll take numbernumber threekolm."
223
694000
2000
11:51
We explainedselgitatud we would have numbernumber threekolm mailedPostitatud to them.
224
696000
4000
11:55
We gatheredkogutud up our materialsmaterjalid and we wentläksin out of the roomtuba,
225
700000
3000
11:58
and countedloendatud to a halfpool hourtund.
226
703000
2000
12:00
Back into the roomtuba, we say, "HiHei, we're back."
227
705000
3000
12:03
The patientspatsiendid, blessõnnistagu them, say, "AhAh, DocDoc, I'm sorry,
228
708000
4000
12:07
I've got a memorymälu problemprobleem; that's why I'm here.
229
712000
2000
12:09
If I've metkohtusime you before, I don't remembermäleta."
230
714000
2000
12:11
"Really, JimJim, you don't remembermäleta? I was just here with the MonetMonet printsprindib?"
231
716000
3000
12:14
"Sorry, DocDoc, I just don't have a cluevihje."
232
719000
3000
12:17
"No problemprobleem, JimJim. All I want you to do is rankauaste these for me
233
722000
3000
12:20
from the one you like the mostkõige rohkem to the one you like the leastvähemalt."
234
725000
5000
12:25
What do they do? Well, let's first checkKontrollima and make sure
235
730000
2000
12:27
they're really amnesiacAmnesiac. We askküsi these
236
732000
2000
12:29
amnesiacAmnesiac patientspatsiendid to tell us whichmis one they ownoma,
237
734000
4000
12:33
whichmis one they chosevalisin last time, whichmis one is theirsise.
238
738000
3000
12:36
And what we find is amnesiacAmnesiac patientspatsiendid just guessarvan.
239
741000
4000
12:40
These are normalnormaalne controlskontrollid, where if I did this with you,
240
745000
2000
12:42
all of you would know whichmis printprintige you chosevalisin.
241
747000
2000
12:44
But if I do this with amnesiacAmnesiac patientspatsiendid,
242
749000
2000
12:46
they don't have a cluevihje. They can't pickkorjama theiroma printprintige out of a lineupkoosseis.
243
751000
6000
12:52
Here'sSiin on what normalnormaalne controlskontrollid do: they synthesizesünteesida happinessõnne.
244
757000
4000
12:56
Right? This is the changemuutus in likingmaitse järgi scoreskoor,
245
761000
2000
12:58
the changemuutus from the first time they rankedjärjestatud to the secondteine time they rankedjärjestatud.
246
763000
3000
13:01
NormalNormaalne controlskontrollid shownäidata
247
766000
1000
13:02
-- that was the magicmaagia I showednäitas you;
248
767000
2000
13:04
now I'm showingnäidates it to you in graphicalgraafiline formvormis --
249
769000
3000
13:07
"The one I ownoma is better than I thought. The one I didn't ownoma,
250
772000
3000
13:10
the one I left behindtaga, is not as good as I thought."
251
775000
3000
13:13
AmnesiacsAmnesiaCS do exactlytäpselt the samesama thing. Think about this resulttulemus.
252
778000
5000
13:18
These people like better the one they ownoma,
253
783000
3000
13:21
but they don't know they ownoma it.
254
786000
3000
13:25
"Yeah, right" is not the right responsevastus!
255
790000
3000
13:29
What these people did when they synthesizedsünteesitud happinessõnne
256
794000
3000
13:32
is they really, trulytõesti changedmuudetud
257
797000
3000
13:35
theiroma affectiveemotsionaalne, hedonichedoonilist, aestheticesteetiline reactionsreaktsioonid to that posterplakat.
258
800000
5000
13:40
They're not just sayingöeldes it because they ownoma it,
259
805000
3000
13:43
because they don't know they ownoma it.
260
808000
3000
13:47
Now, when psychologistspsühholoogid shownäidata you barsbaarid,
261
812000
3000
13:50
you know that they are showingnäidates you averageskeskmised väärtused of lots of people.
262
815000
3000
13:53
And yetveel, all of us have this psychologicalpsühholoogiline immuneimmuunne systemsüsteem,
263
818000
4000
13:57
this capacityvõimsus to synthesizesünteesida happinessõnne,
264
822000
2000
13:59
but some of us do this tricktrikk better than othersteised.
265
824000
3000
14:02
And some situationsolukordades allowlubama anybodykeegi to do it more effectivelytõhusalt
266
827000
4000
14:06
than other situationsolukordades do.
267
831000
3000
14:10
It turnspöördub out that freedomvabadus
268
835000
4000
14:14
-- the abilityvõime to make up your mindmeeles and changemuutus your mindmeeles --
269
839000
3000
14:17
is the friendsõber of naturalloomulik happinessõnne, because it allowslubab you to choosevali
270
842000
3000
14:20
amongseas all those deliciousmaitsev futuresfutuurid and find the one that you would mostkõige rohkem enjoynaudi.
271
845000
5000
14:25
But freedomvabadus to choosevali
272
850000
2000
14:27
-- to changemuutus and make up your mindmeeles -- is the enemyvaenlane of syntheticsünteetiline happinessõnne.
273
852000
4000
14:31
And I'm going to shownäidata you why.
274
856000
2000
14:33
DilbertDilbert alreadyjuba knowsteab, of coursemuidugi.
275
858000
1000
14:34
You're readinglugemine the cartooncartoon as I'm talkingräägime.
276
859000
2000
14:36
"Dogbert'sDogbert's techtech supporttoetus. How mayvõib I abusekuritarvitamine you?"
277
861000
2000
14:38
"My printerprinter printsprindib a blanktühi pageleht after everyigaüks documentdokument."
278
863000
3000
14:41
"Why would you complainkaebama, kurtma about gettingsaada freetasuta paperpaber?"
279
866000
2000
14:43
"FreeTasuta? Aren'tEi ole you just givingandes me my ownoma paperpaber?"
280
868000
2000
14:45
"EgadEgad, man! Look at the qualitykvaliteet of the freetasuta paperpaber
281
870000
2000
14:47
comparedvõrreldes to your lousykővasti regularkorrapärane paperpaber!
282
872000
1000
14:48
Only a foolloll or a liarvaletaja would say that they look the samesama!"
283
873000
3000
14:51
"AhAh! Now that you mentionmainima it, it does seemtundub a little silkiersilkier!"
284
876000
3000
14:54
"What are you doing?"
285
879000
2000
14:56
"I'm helpingaidates people acceptaktsepteerima the things they cannotei saa changemuutus." IndeedTõepoolest.
286
881000
3000
14:59
The psychologicalpsühholoogiline immuneimmuunne systemsüsteem workstöötab bestparim
287
884000
3000
15:02
when we are totallytäiesti stuckkinni, when we are trappedlõksus.
288
887000
4000
15:06
This is the differencevahe betweenvahel datingdating and marriageabielu, right?
289
891000
2000
15:08
I mean, you go out on a datekuupäev with a guy,
290
893000
2000
15:10
and he pickshuvitavat his nosenina; you don't go out on anotherteine datekuupäev.
291
895000
2000
15:12
You're marriedabielus to a guy and he pickshuvitavat his nosenina?
292
897000
2000
15:14
Yeah, he has a heartsüda of goldkuld;
293
899000
1000
15:15
don't touchpuudutage the fruitcakePuuviljakook. Right? (LaughterNaer)
294
900000
2000
15:17
You find a way to be happyõnnelik with what's happenedjuhtus.
295
902000
4000
15:21
Now what I want to shownäidata you is that
296
906000
3000
15:24
people don't know this about themselvesise,
297
909000
3000
15:27
and not knowingteades this can work to our supremekõrgeim disadvantagePuuduseks.
298
912000
3000
15:30
Here'sSiin on an experimentkatse we did at HarvardHarvardi.
299
915000
2000
15:32
We createdloodud a photographyfotograafia coursemuidugi, a black-and-whitemust ja valge photographyfotograafia coursemuidugi,
300
917000
3000
15:35
and we allowedlubatud studentsõpilased to come in and learnõppida how to use a darkroompimikus.
301
920000
3000
15:39
So we gaveandis them cameraskaamerad; they wentläksin around campusülikoolilinnak;
302
924000
2000
15:41
they tookvõttis 12 picturespildid of theiroma favoritelemmik professorsprofessorid and theiroma dormÜhikas roomtuba and theiroma dogkoer,
303
926000
5000
15:46
and all the other things they wanted to have HarvardHarvardi memoriesmälestused of.
304
931000
2000
15:48
They bringtuua us the camerakaamera; we make up a contactkontakt sheetleht;
305
933000
3000
15:51
they figurejoonis out whichmis are the two bestparim picturespildid;
306
936000
2000
15:53
and we now spendkulutama sixkuus hourstundi teachingõpetamine them about darkroomsDarkrooms.
307
938000
2000
15:55
And they blowlöök two of them up,
308
940000
2000
15:57
and they have two gorgeousgorgeous eight-by-kaheksa-poolt-10 glossiesglossies of
309
942000
2000
15:59
meaningfulmõttekas things to them, and we say,
310
944000
2000
16:01
"WhichMis one would you like to give up?"
311
946000
3000
16:04
They say, "I have to give one up?"
312
949000
1000
16:05
"Oh, yes. We need one as evidencetõend of the classklassis projectprojekt.
313
950000
3000
16:08
So you have to give me one. You have to make a choicevalik.
314
953000
3000
16:11
You get to keep one, and I get to keep one."
315
956000
3000
16:14
Now, there are two conditionstingimused in this experimentkatse.
316
959000
3000
16:17
In one casejuhtum, the studentsõpilased are told, "But you know,
317
962000
3000
16:20
if you want to changemuutus your mindmeeles, I'll always have the other one here,
318
965000
3000
16:23
and in the nextjärgmine fourneli dayspäeva, before I actuallytegelikult mailposti teel it to headquarterspeakorter,
319
968000
4000
16:27
I'll be gladhea meel to" -- (LaughterNaer) -- yeah, "headquarterspeakorter" --
320
972000
3000
16:30
"I'll be gladhea meel to swapswap it out with you. In factfakt,
321
975000
3000
16:33
I'll come to your dormÜhikas roomtuba and give
322
978000
1000
16:34
-- just give me an emaile-post. Better yetveel, I'll checkKontrollima with you.
323
979000
3000
16:37
You ever want to changemuutus your mindmeeles, it's totallytäiesti returnabletagastatavad."
324
982000
3000
16:40
The other halfpool of the studentsõpilased are told exactlytäpselt the oppositevastupidi:
325
985000
3000
16:43
"Make your choicevalik. And by the way,
326
988000
2000
16:45
the mailposti teel is going out, goshgosh, in two minutesminutit, to EnglandInglismaa.
327
990000
3000
16:48
Your picturepilt will be wingingwinging its way over the AtlanticAtlandi.
328
993000
2000
16:50
You will never see it again."
329
995000
2000
16:52
Now, halfpool of the studentsõpilased in eachiga of these conditionstingimused
330
997000
3000
16:55
are askedküsisin to make predictionsEnnustused about how much
331
1000000
2000
16:57
they're going to come to like the picturepilt that they keep
332
1002000
3000
17:00
and the picturepilt they leavelahkuma behindtaga.
333
1005000
2000
17:02
Other studentsõpilased are just sentsaadeti back to theiroma little dormÜhikas roomstoad
334
1007000
3000
17:05
and they are measuredmõõdetud over the nextjärgmine threekolm to sixkuus dayspäeva
335
1010000
5000
17:10
on theiroma likingmaitse järgi, satisfactionrahulolu with the picturespildid.
336
1015000
2000
17:12
And look at what we find.
337
1017000
1000
17:13
First of all, here'ssiin on what studentsõpilased think is going to happenjuhtuda.
338
1018000
3000
17:16
They think they're going to maybe come to like the picturepilt they chosevalisin
339
1021000
4000
17:20
a little more than the one they left behindtaga,
340
1025000
3000
17:23
but these are not statisticallystatistiliselt significantmärkimisväärne differenceserinevused.
341
1028000
3000
17:27
It's a very smallväike increasesuurendama, and it doesn't much matterasi
342
1032000
2000
17:29
whetherkas they were in the reversiblepöörduv or irreversiblepöördumatu conditionseisund.
343
1034000
3000
17:32
Wrong-oVale-o. BadPaha simulatorssimulaatorid. Because here'ssiin on what's really happeningjuhtub.
344
1037000
5000
17:37
BothMõlemad right before the swapswap and fiveviis dayspäeva laterhiljem,
345
1042000
3000
17:40
people who are stuckkinni with that picturepilt,
346
1045000
2000
17:42
who have no choicevalik,
347
1047000
1000
17:43
who can never changemuutus theiroma mindmeeles, like it a lot!
348
1048000
5000
17:48
And people who are deliberatingeelnõusid -- "Should I returntagasi it?
349
1053000
3000
17:51
Have I gottensaanud the right one? Maybe this isn't the good one?
350
1056000
2000
17:53
Maybe I left the good one?" -- have killedtapeti themselvesise.
351
1058000
2000
17:55
They don't like theiroma picturepilt, and in factfakt
352
1060000
2000
17:57
even after the opportunityvõimalus to swapswap has expiredaegunud,
353
1062000
2000
17:59
they still don't like theiroma picturepilt. Why?
354
1064000
6000
18:05
Because the reversiblepöörduv conditionseisund is not conducivesoodustav
355
1070000
3000
18:08
to the synthesissüntees of happinessõnne.
356
1073000
2000
18:10
So here'ssiin on the finallõplik piecetükk of this experimentkatse.
357
1075000
3000
18:13
We bringtuua in a wholeterve newuus groupGrupp of naivenaiivne HarvardHarvardi studentsõpilased
358
1078000
4000
18:17
and we say, "You know, we're doing a photographyfotograafia coursemuidugi,
359
1082000
3000
18:20
and we can do it one of two waysviisid.
360
1085000
2000
18:22
We could do it so that when you take the two picturespildid,
361
1087000
3000
18:25
you'dsa tahad have fourneli dayspäeva to changemuutus your mindmeeles,
362
1090000
2000
18:27
or we're doing anotherteine coursemuidugi where you take the two picturespildid
363
1092000
2000
18:29
and you make up your mindmeeles right away
364
1094000
2000
18:31
and you can never changemuutus it. WhichMis coursemuidugi would you like to be in?"
365
1096000
2000
18:33
DuhDuh! 66 percentprotsenti of the studentsõpilased, two-thirdskaks kolmandikku,
366
1098000
5000
18:38
prefereelistavad to be in the coursemuidugi where they have the opportunityvõimalus to changemuutus theiroma mindmeeles.
367
1103000
4000
18:42
HelloTere? 66 percentprotsenti of the studentsõpilased choosevali to be in the coursemuidugi in whichmis they will
368
1107000
4000
18:46
ultimatelylõpuks be deeplysügavalt dissatisfiedrahulolematu with the picturepilt.
369
1111000
4000
18:50
Because they do not know the conditionstingimused underalla whichmis syntheticsünteetiline happinessõnne growskasvab.
370
1115000
6000
18:56
The BardBard said everything bestparim, of coursemuidugi, and he's makingtegemine my pointpunkt here
371
1121000
5000
19:01
but he's makingtegemine it hyperbolicallyhyperbolically:
372
1126000
3000
19:04
"'Tis"Tis nothing good or badhalb / But thinkingmõtlesin makesteeb it so."
373
1129000
3000
19:07
It's nicekena poetryluule, but that can't exactlytäpselt be right.
374
1132000
3000
19:10
Is there really nothing good or badhalb?
375
1135000
3000
19:13
Is it really the casejuhtum that gallSapp bladderpõie surgerykirurgia and a tripreisi to ParisPariis
376
1138000
3000
19:16
are just the samesama thing? That seemstundub like a one-questionüks küsimus IQIQ testtest.
377
1141000
7000
19:23
They can't be exactlytäpselt the samesama.
378
1148000
2000
19:25
In more turgidmahlakad proseproosa, but closerlähemale to the truthtõde,
379
1150000
3000
19:28
was the fatherisa of modernkaasaegne capitalismkapitalism, AdamAdam SmithSmith, and he said this.
380
1153000
3000
19:31
This is worthväärt contemplatingkaalub:
381
1156000
2000
19:33
"The great sourceallikas of bothmõlemad the miseryviletsus and disordershäired of humaninimene life
382
1158000
4000
19:37
seemstundub to arisetekkida from overratingoverrating the differencevahe
383
1162000
3000
19:40
betweenvahel one permanentalaline situationolukord and anotherteine ...
384
1165000
3000
19:43
Some of these situationsolukordades mayvõib, no doubtkahtlust, deserveväärima to be preferredeelistatud to othersteised,
385
1168000
5000
19:48
but nonepole ühtegi of them can deserveväärima to be pursuedjätkata
386
1173000
6000
19:54
with that passionatekirglik ardorvaimustus whichmis drivesajamid us to violaterikkuda the rulesreeglid
387
1179000
4000
19:58
eitherkas of prudencekonservatiivsuse or of justiceõiglus, or to corruptkorrumpeerunud the futuretulevik tranquilityvaikus of our mindsmeeled,
388
1183000
5000
20:03
eitherkas by shamehäbi from the remembranceajalooline mälu of our ownoma follyrumalus,
389
1188000
4000
20:07
or by remorsekahetsus for the horrorõudus of our ownoma injusticeebaõiglus."
390
1192000
4000
20:11
In other wordssõnad: yes, some things are better than othersteised.
391
1196000
5000
20:16
We should have preferenceseelistused that leadjuhtima us into one futuretulevik over anotherteine.
392
1201000
5000
20:21
But when those preferenceseelistused drivesõita us too hardraske and too fastkiire
393
1206000
4000
20:25
because we have overratedkõrgemalt hinnatud the differencevahe betweenvahel these futuresfutuurid,
394
1210000
4000
20:29
we are at riskrisk.
395
1214000
3000
20:32
When our ambitionambitsioon is boundedmis on piiratud, it leadsjuhib us to work joyfullyrõõmsalt.
396
1217000
3000
20:35
When our ambitionambitsioon is unboundedpiiranguteta, it leadsjuhib us to lievaleta, to cheatpetma, to stealvarastada, to hurthaiget othersteised,
397
1220000
6000
20:41
to sacrificeohverdama things of realreaalne valueväärtus. When our fearshirmud are boundedmis on piiratud,
398
1226000
4000
20:45
we're prudentkaalutletud; we're cautiousettevaatlik; we're thoughtfulmõtlik.
399
1230000
4000
20:49
When our fearshirmud are unboundedpiiranguteta and overblownYlikukkinut,
400
1234000
3000
20:52
we're recklesshoolimatu, and we're cowardlyarg.
401
1237000
3000
20:55
The lessonõppetund I want to leavelahkuma you with from these dataandmed
402
1240000
3000
20:58
is that our longingsigatsus and our worriesmured are bothmõlemad to some degreekraad overblownYlikukkinut,
403
1243000
5000
21:03
because we have withinjooksul us the capacityvõimsus to manufacturetootmine the very commoditykaup
404
1248000
6000
21:09
we are constantlypidevalt chasingröövimine when we choosevali experiencekogemus.
405
1254000
4000
21:13
Thank you.
406
1258000
1000

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Dan Gilbert - Psychologist; happiness expert
Harvard psychologist Dan Gilbert says our beliefs about what will make us happy are often wrong -- a premise he supports with intriguing research, and explains in his accessible and unexpectedly funny book, Stumbling on Happiness.

Why you should listen

Dan Gilbert believes that, in our ardent, lifelong pursuit of happiness, most of us have the wrong map. In the same way that optical illusions fool our eyes -- and fool everyone's eyes in the same way -- Gilbert argues that our brains systematically misjudge what will make us happy. And these quirks in our cognition make humans very poor predictors of our own bliss.

The premise of his current research -- that our assumptions about what will make us happy are often wrong -- is supported with clinical research drawn from psychology and neuroscience. But his delivery is what sets him apart. His engaging -- and often hilarious -- style pokes fun at typical human behavior and invokes pop-culture references everyone can relate to. This winning style translates also to Gilbert's writing, which is lucid, approachable and laugh-out-loud funny. The immensely readable Stumbling on Happiness, published in 2006, became a New York Times bestseller and has been translated into 20 languages.

In fact, the title of his book could be drawn from his own life. At 19, he was a high school dropout with dreams of writing science fiction. When a creative writing class at his community college was full, he enrolled in the only available course: psychology. He found his passion there, earned a doctorate in social psychology in 1985 at Princeton, and has since won a Guggenheim Fellowship and the Phi Beta Kappa teaching prize for his work at Harvard. He has written essays and articles for The New York Times, Time and even Starbucks, while continuing his research into happiness at his Hedonic Psychology Laboratory.

More profile about the speaker
Dan Gilbert | Speaker | TED.com

Data provided by TED.

This site was created in May 2015 and the last update was on January 12, 2020. It will no longer be updated.

We are currently creating a new site called "eng.lish.video" and would be grateful if you could access it.

If you have any questions or suggestions, please feel free to write comments in your language on the contact form.

Privacy Policy

Developer's Blog

Buy Me A Coffee