Hans and Ola Rosling: How not to be ignorant about the world
Hans és Ola Rosling: Tudatosabban a világról
In Hans Rosling’s hands, data sings. Global trends in health and economics come to vivid life. And the big picture of global development—with some surprisingly good news—snaps into sharp focus. Full bioOla Rosling - Director of the Gapminder Foundation
Ola Rosling is the director and co-founder of the Gapminder Foundation. Previously, he was the Google Public Data product manager. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
több válaszlehetőséges
hogy válaszoljanak.
hogyan változott a száma
az elmúlt évszázadban?
faster than I do it at universities.
gyorsabban megy, mint az egyetemeken.
thinking, thinking, thinking.
gondolkodnak, csak gondolkodnak.
hogyan változott a százaléka
enough food for the day.
nem jut elegendő napi táplálékhoz.
félmillió ember vesztette életét
eruption, whatever, droughts.
akármi , aszályok.
megduplázódott,
többé kevésbé ugyanakkora,
hogy megfeleződött.
a katasztrófaszakértőktől,
és egyre csak megy lefelé
a felező határ alá.
sokkal inkább alkalmazkodóvá vált
megvédje ettől.
csupán 12%-a tudja.
és megkérdeztem a csimpánzokat.
Swedes answer worse than random.
a svédek rosszabbul teljesítettek.
svédekhez viszonyítani.
nők az iskolában.
a férfiak 8 évet jártak.
a nők majdnem utolértek.
twice as good as the Swedes,
olyan jók, mint a svédek,
Szerintem ez valahogy úgy volt,
hogy vannak országok
a lányok is iskolába járnak
egyáltalán nem.
vannak korlátozva, de manapság
according to the worst places,
helyekre következtetve teszik,
a többit, a nagyobb részt.
csak 5% tudta helyesen.
fogunk a szegénységnek véget vetni.
hogy a jövőre gondoljunk
Ola Rosling által. (Nevetés)
azt mondta,
amikor
tudatlanság ellen harcolunk.
rosszabbul válaszolnak,
és az egyik legfőbb az,
az egyes jövedelemszinteken,
mint egy teve, kétpúpú:
egy dromedárvilágban élünk,
majdnem egy milliárd, ez itt,
understand where the majority is,
és értsük meg, hol a többség,
a következő kérdésben.
a világ egyéves gyerekeinek
és más dolgok ellen, amik
public and the Swedish answered.
amerikai és svéd emberek.
eredményeket:
global health in that country?
világegészségügyi professzor?
hogy címlapokká váltak.
ezeket az adatokat, és ott voltak
amikre milliók válaszoltak,
körülbelül 2000 hozzászolás,
passed the test," he said.
sem ment át a teszten", mondta.
"Fogd ezeket a kütyüket.
médiakonferenciára.
és mérd meg mit is tudnak."
az Európai Unió médiájával.
media doesn't know themselves.
sem tudja.
van egy ötletem, de először is,
hogy kikaptak a csimpánzoktól.
megvigasztalni önöket
ez nem is az önök hibája.
néhány kisebb trükkel,
legyőzhetik a csimpánzokat.
vagyunk tudatlanok,
ezen a helyen kezdődött.
nagy problémával küzdött.
is megvolt,
kirakós első darabja.
tapasztalatokat kap,
az emberektől,
elkezdjük az iskolát,
a következő problémához.
az iskolákat,
világnézeteket tanítanak,
when they went to school,
amikor ők jártak az iskolába,
átadni az ő diákjaiknak,
szintén ódivatúak
ami folyamatosan változik.
arra gyakorlat,
a tanítandó anyagot korhűen.
mi is összpontosítunk.
saját elfogultságunk.
hogyan válassza ki
mert az szenzációs.
általában a legérdekfeszítőbbek, nem?
ráteszünk egy lapáttal,
az emberi intuíció.
következtetéseket levonni.
amikor azok nincsenek is,
mi vagyunk a legjobb autóvezetők,
volt az evolúciót tekintve,
a világ nézetéhez,
valójában
use our intuition against us,
megérzéseinket, és ellenünk fordítják,
gyengeségünkké válnak.
szolgálniuk, nem?
egy ilyen problémát?
fogunk ütközni világszerte,
emberi jogok,
lépni néhányukkal,
és az UNICEF-fel,
mik a kedvenc tényeik, amikről
hogy az átlagember nem tudja?
ezeket a tényeket.
250 ténnyel. Ezután
előttem Hans bemutatott,
ilyen borzalmas
are we going to do with it?
mihez kezdünk vele?
ha például egy nagy szervezetet,
vagy például hírügynökséget vezetnek,
mint világszinten jól informáltak.
hogy nem alkalmazunk embereket,
globális tudástesztet.
az összes tényt úgy,
szóval itt a miénk.
erőnké kell kovácsolnunk.
hogy a legtöbb dolog javul.
feltételeznie, hogy "javul".
Ez nagyban elősegíti
magasabb pontszám elérését.
ez egy darab púp.
"a legtöbb ember a közepén van" szerint.
a jó válaszokhoz.
nagyon gazdagnak kell lenniük ahhoz,
felkészültség a katasztrófák ellen.
válasszuk a
school, these kinds of things.
és ezek a dolgok.
mindenre, de
ezt próbálom megértetni.
nagyon is félek a cápáktól.
about things I'm afraid of,
kérdést valamiről amitől tartok,
vagy a cápáktól,
hogy eltúlozzuk a problémát.
things that are also great.
gyakoriak is.
That's how you should think.
Ez az, ahogyan gondolkozniuk kellene.
szinte biztosan
mint a csimpánzok,
alapján általánosítani.
a világot körülöttünk,
Rendben?
a szegénységet,
harcoljunk ellene, vagy
lányokat iskolába.
succeeding, we can understand it.
megtörténnek, akkor értjük csak meg igazán.
világnézeted a mai világról,
arra, hogy
országok és Észak-Amerika.
Nyugat és a világ többi része
akik megengedhetik
külföldre repüljenek vakációzni.
napjainkig, 2014-ig.
Látták, hogyan mozgott?
International Monetary Fund, website.
-- a Nemzetközi Valutaalap -- weboldalára.
five years of GDP per capita.
GDP-ről az elkövetkező öt évre.
a jövőbe ugorjunk, feltéve,
of each country is the same.
különbségek nem változnak.
kicsit tovább is mentem.
az elkövetkezendő 20 évre,
experiment what might actually happen.
hogy vajon mi is történhet.
outnumbered in the rich consumer market.
felülmúlják a gazdag fogyasztók piacán.
GDP per capita into the future.
kivetítései.
a company to use this certificate
hogy a cégek használják ezt a tanúsítványt,
based decisions in the future.
döntéseket hozzanak a jövőben.
ABOUT THE SPEAKERS
Hans Rosling - Global health expert; data visionaryIn Hans Rosling’s hands, data sings. Global trends in health and economics come to vivid life. And the big picture of global development—with some surprisingly good news—snaps into sharp focus.
Why you should listen
Even the most worldly and well-traveled among us have had their perspectives shifted by Hans Rosling. A professor of global health at Sweden's Karolinska Institute, his work focused on dispelling common myths about the so-called developing world, which (as he pointed out) is no longer worlds away from the West. In fact, most of the Third World is on the same trajectory toward health and prosperity, and many countries are moving twice as fast as the west did.
What set Rosling apart wasn't just his apt observations of broad social and economic trends, but the stunning way he presented them. Guaranteed: You've never seen data presented like this. A presentation that tracks global health and poverty trends should be, in a word: boring. But in Rosling's hands, data sings. Trends come to life. And the big picture — usually hazy at best — snaps into sharp focus.
Rosling's presentations were grounded in solid statistics (often drawn from United Nations and World Bank data), illustrated by the visualization software he developed. The animations transform development statistics into moving bubbles and flowing curves that make global trends clear, intuitive and even playful. During his legendary presentations, Rosling took this one step farther, narrating the animations with a sportscaster's flair.
Rosling developed the breakthrough software behind his visualizations through his nonprofit Gapminder, founded with his son and daughter-in-law. The free software — which can be loaded with any data — was purchased by Google in March 2007. (Rosling met the Google founders at TED.)
Rosling began his wide-ranging career as a physician, spending many years in rural Africa tracking a rare paralytic disease (which he named konzo) and discovering its cause: hunger and badly processed cassava. He co-founded Médecins sans Frontièrs (Doctors without Borders) Sweden, wrote a textbook on global health, and as a professor at the Karolinska Institut in Stockholm initiated key international research collaborations. He's also personally argued with many heads of state, including Fidel Castro.
Hans Rosling passed away in February 2017. He is greatly missed.
Hans Rosling | Speaker | TED.com
Ola Rosling - Director of the Gapminder Foundation
Ola Rosling is the director and co-founder of the Gapminder Foundation. Previously, he was the Google Public Data product manager.
Why you should listen
Ola Rosling | Speaker | TED.com