Aomawa Shields: How we'll find life on other planets
Aomava Šīldsa: Kā mēs atradīsim dzīvību uz citām planētam
Aomawa Shields studies the climate and habitability of planets outside of the Solar System. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
in the universe where life exists.
kur pastāv dzīvība.
with my naked eyes
neapbruņotām acīm
that occur in nature
pastāv tur, kur ir ūdens.
at just the right distance
kas riņķo tieši īstajā attālumā
for stars of different temperatures,
zvaigžņu diagrammā parādīts zilā krāsā,
for water to flow on their surfaces
lai pa to virsmām plūstu ūdens
and energy on finding planets
un enerģiju meklējot planētas,
climates of exoplanets.
iespējamos klimatus.
besides distance from its star
atskaitot attālumu no tās zvaigznes,
a planet can support life.
vai planēta var uzturēt dzīvību.
of love and beauty,
mīlas un dailes dievietes vārdā
ethereal appearance in the sky.
revealed a different story.
atklāja citu stāstu.
to 900 degrees Fahrenheit,
pietuvojas 900 Fārenheita grādiem,
from the sun, is the reason.
nevis attālums no saules.
and scorching the planet's surface.
un nosvilinot planētas virsmu.
initial perceptions of this planet.
nekā sākotnējie iespaidi par šo planētu.
from our own solar system,
par mūsu pašu Saules sistēmu
and potential to host life.
uzturēt dzīvību ir izšķiroša.
of these planets are like
kādas ir šo planētu atmosfēras,
and dim compared to their stars
salīdzinājumā ar savām zvaigznēm,
that could support surface water --
uz kuras virsmas varētu būt šķidrs ūdens
nice phone number for a name --
Vairāk izklausās pēc tālruņa numura ‒
nekā 160 triljoni kilometru.
the atmospheric composition
in front of its host star is hard.
gar savu saimniekzvaigzni, ir grūti.
priekšējos lukturos.
is 100 trillion miles away,
ir 160 triljonu kilometru attālumā,
the precise color of that fly.
precīzu šīs mušiņas krāsu.
a planet would need
vajadzīga planētai,
for water and life.
piemērots klimats.
of the planet Kepler-62f,
mākslinieka priekšstats,
could be warm enough for open water
ka tās daudzo atmosfēru veidu
and orientations of its orbit.
uz tās varētu būt šķidrs ūdens.
to follow up on this planet
lai nākotnes teleskopi
dzīvības pazīmju meklējumos.
is also important for climate.
ir arī uz planētas virsmas esošais ledus.
redder wavelengths of light,
un sarkanākus gaismas viļņa garumus
in this photo looks so blue.
šajā foto izskatās tik zils.
is absorbed on its way through the ice.
tiek absorbēta ledus iekšienē.
makes it all the way to the bottom.
nokļūst tikai zilā gaisma.
back to up to our eyes
atpakaļ mūsu acīs,
kas riņķo ap aukstākām zvaigznēm,
orbiting cooler stars
than planets orbiting hotter stars.
nekā planētas,
wavelength light from cooler stars,
absorbē gaismu ar garāku viļņa garumu,
heats the ice.
šī enerģija, sakarsē ledu.
var ietekmēt planētu klimatu,
can affect planetary climate
dzīvības meklēšanai citur.
that this is my specialty.
ka šī ir mana specialitāte.
and read fashion magazines,
un lasīt modes žurnālus,
contradictions in nature --
lai novērtētu dabas pretrunas...
for the next planet where life exists.
par nākamo planētu, kur pastāv dzīvība.
to middle-school girls of color,
ar teātra, rakstīšanas
māca astronomiju.
science and art don't often go together,
zinātne un māksla bieži neiet kopā,
these girls bring their whole selves
šīm meitenēm caur mācībām izaugt
the ranks of astronomers
pievienoties astronomu pulkam,
to discover, once and for all,
lai reizi par visām reizēm atklātu,
in the universe.
ABOUT THE SPEAKER
Aomawa Shields - Astronomer, astrobiologist, actor, writerAomawa Shields studies the climate and habitability of planets outside of the Solar System.
Why you should listen
Dr. Aomawa Shields received her PhD in Astronomy and Astrobiology from the University of Washington in 2014. She also received an MFA in Acting from UCLA in 2001, and a Bachelor's degree in Earth, Atmospheric, and Planetary Sciences from MIT in 1997. She is currently an NSF Astronomy and Astrophysics Postdoctoral Fellow, a UC President's Postdoctoral Program Fellow, and a 2015 TED Fellow at the University of California, Los Angeles, and the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
Dr. Shields is the founder of Rising Stargirls, an organization dedicated to encouraging girls of all colors and backgrounds to explore and discover the universe using theater, writing, and visual art. She uses her theater and writing background to communicate science to the public in engaging, innovative ways.
Aomawa Shields | Speaker | TED.com