Pico Iyer: Where is home?
Πίκο Ίγερ: Πού είναι το σπίτι;
Pico Iyer has spent more than 30 years tracking movement and stillness -- and the way criss-crossing cultures have changed the world, our imagination and all our relationships. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
όντως προέρχεται από την Ινδία.
μεγάλωσες και μορφώθηκες;»
την περίεργη μικρή χώρα
αυτή την περίεργη μικρή ροζ κάρτα
τόσο πιο ξένος αισθάνομαι.
τον περισσότερο χρόνο σου;»
ήμουν έκει με τουριστική βίζα,
ότι δεν είναι και πολλοί Ιάπωνες
ή στο Σίδνεϊ ή στο Βανκούβερ
και πολύ-πολιτισμικά απ' έμενα.
που συνδέεται με τους γονείς τους,
με τους συντρόφους τους,
με το σημείο που τυχαίνει να βρίσκονται,
με το μέρος που ονειρεύονται να πάνε,
μία εργασία σε εξέλιξη.
«Πού είναι το σπίτι σου;»
ή τους πιο στενούς μου φίλους
μαζί μου οπουδήποτε πάω.
από φλόγες ύψους 20 μέτρων,
που κατασπαράσσουν τακτικά
στον κόσμο ήταν η οδοντόβουρτσα
από ένα σούπερ μάρκετ που διανυκτέρευε.
καμία πραγματική κατασκευή.
μία θαυμάσια απελευθέρωση.
και ακόμη και την αίσθηση της εχθρότητας
να βγουν εξώ από αυτό.
να διαλέξουν την αίσθηση του σπιτιού τους,
και κάνοντας το
είναι μισός Κενυάτης,
στις δίκες τους χώρες
όλο τον πληθυσμό του Καναδά
αυξάνεται τόσο γρήγορα,
από τους Αμερικάνους.
το πέμπτο μεγαλύτερο εθνός στον κόσμο.
που παλαιότερα τον έλεγαν
να περιβάλλεσαι από το ξένο
σου είναι ενεργοποιημένες.
όπως περίφημα είπε ο Μαρσέλ Προυστ ,
που δεν ζουν στις δίκες τους χώρες
ποτέ να φύγουν από την πατρίδα τους
νέες συναρπαστικές δυνατότητες.
μισή-Κορεάτισσα, μισή-Γερμανίδα,
έναν νεαρό μίσο-Ταϊλανδό
περισσότερες ομοιότητες με αυτόν
από την ενώση τους
από όλα αυτά τα μέρη.
όσο η αίσθηση της ακινησίας
που δίδασκε σε ένα τοπικό γυμνάσιο
που έχεις μείνει ποτέ.»
για όλη μου τη ζωή.
ότι ούτε αυτός ήταν καθολικός,
από τους σπουδαστές του
και το πιο ανήσυχο, απρόσεχτο,
και οδήγησα τρεις ώρες βόρια
όλο και πιο άδειοι και πιο στενοί,
που πήγαινε για τρία χιλιόμετρα
η μεγάλη σιωπηλή μπλε πλάκα
από άγρια ξερά χαμόκλαδα.
και ακόμη μεγαλύτερα παράθυρα
ιδιωτικό, περιφραγμένο κήπο
για να ξεφύγω από το γραφείο μου.
20 χιλιόμετρα προς το νότο.
της προηγούμενης ημέρας
και φορητούς υπολογιστές,
να εκτείνονται για χιλιάδες ώρες.
του δρόμου στο μοναστήρι
την πιο σημαντική εργασία μου
που καλύπτει τα μάτια του
να κάθονται σιωπηλοί για 30 λεπτά
με έναν φίλο τους.
ABOUT THE SPEAKER
Pico Iyer - Global authorPico Iyer has spent more than 30 years tracking movement and stillness -- and the way criss-crossing cultures have changed the world, our imagination and all our relationships.
Why you should listen
In twelve books, covering everything from Revolutionary Cuba to the XIVth Dalai Lama, Islamic mysticism to our lives in airports, Pico Iyer has worked to chronicle the accelerating changes in our outer world, which sometimes make steadiness and rootedness in our inner world more urgent than ever. In his TED Book, The Art of Stillness, he draws upon travels from North Korea to Iran to remind us how to remain focused and sane in an age of frenzied distraction. As he writes in the book, "Almost everybody I know has this sense of overdosing on information and getting dizzy living at post-human speeds ... All of us instinctively feel that something inside us is crying out for more spaciousness and stillness to offset the exhilarations of this movement and the fun and diversion of the modern world."
Pico Iyer | Speaker | TED.com