Zak Ebrahim: I am the son of a terrorist. Here's how I chose peace.
Zak Ebrahim: Sono figlio di un terrorista. Ecco perché ho scelto la pace.
Groomed for terror, Zak Ebrahim chose a different life. The author of The Terrorist's Son, he hopes his story will inspire others to reject a path of violence. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
non colpevole,
per accuse minori,
insieme ad altri uomini,
nevralgici di New York,
per l'attentato
un ingegnere egiziano,
and grade school teacher,
insegnante di scuola elementare,
le dinamiche iniziarono a cambiare.
un lato dell'Islam
la maggioranza dei Musulmani,
che quando le persone
di interagire le une con le altre,
che, perlopiù,
le stesse cose.
in ogni popolazione,
percentuale di persone
alle proprie convinzioni
qualunque mezzo necessario
lui e alcuni amici
a Long Island,
la mattina successiva.
di Calverton,
era sorvegliato
il fucile sulla spalla
che sparai
in cima al bersaglio
ma in particolare mia,
big laugh out of that comment,
dopo quel commento,
they thought was so funny.
cosa ritenessero divertente.
la stessa distruttività
1,500 pounds of explosives
con 700 kg di esplosivo
World Trade Center's North Tower,
del World Trade Center,
che uccise sei persone
che avevo di fronte.
ammu, which means uncle.
che chiamavo "ammu", zio.
20 volte in vita mia,
durante la mia infanzia,
comfortable around someone,
a mio agio con qualcuno,
di fare le valigie e trasferirsi.
della classe,
dai miei compagni
quiet, chubby new kid in class
pacioccone della classe
perlopiù a casa,
così intollerante,
a giudicare le persone
le elezioni presidenziali del 2000.
di preparazione universitario,
della Gioventù di Philadelphia.
sulla violenza dei giovani,
of bullying for most of my life,
per gran parte della mia vita,
I felt particularly passionate.
particolarmente all'argomento.
from many different walks of life.
venivano da percorsi di vita diversi.
la fine della convention,
con cui avevo fatto amicizia
venisse alla luce,
nessuna naturale ostilità
a superare una barriera
mi avevano portato a credere
ai Busch Gardens,
from all sorts of faiths and cultures,
di ogni religione e cultura,
si rivelò fondamentale
mi è stato insegnato
e che, di conseguenza,
un'influenza negativa.
erano tra le persone più buone,
che avevo mai conosciuto.
degli altri,
I would want to be treated.
vorrei essere trattato io.
sono stato in grado
inculcatimi da bambino
e interazioni.
essere giudicato
del mio controllo.
myself about my own bigotry
con me stesso sulla mia intolleranza
che la razza di una persona,
con le qualità del loro carattere.
un padre per me,
from an unexpected place,
arrivare da posti inaspettati,
avesse fatto di più,
la visione del mondo,
una chiacchierata con mia madre
stesse cambiando,
per una vita intera, e mi disse,
di quanta energia negativa
la mia famiglia ha deciso
dovrei uscire allo scoperto
che forse qualcuno, un giorno,
e rendersi conto
violenta, intollerante,
la mia esperienza
parlerò apertamente
sono qui a prova del fatto
alla religione o alla razza,
(Applausi)
(Applausi)
(Applausi)
(Applausi)
ABOUT THE SPEAKER
Zak Ebrahim - Peace activistGroomed for terror, Zak Ebrahim chose a different life. The author of The Terrorist's Son, he hopes his story will inspire others to reject a path of violence.
Why you should listen
When Zak Ebrahim was seven, his family went on the run. His father, El Sayyid Nosair, had hoped Zak would follow in his footsteps -- and become a jihadist. Instead, Zak was at the beginning of a long journey to comprehend his past.
Zak Ebrahim kept his family history a secret as they moved through a long succession of towns. In 2010, he realized his experience as a terrorist’s son not only gave him a unique perspective, but also a unique chance to show that if he could escape a violent heritage, anyone could. As he told Truthdig.com, “We must embrace tolerance and nonviolence. Who knows this better than the son of a terrorist?”
In 2014 Ebrahim published the TED Book The Terrorist's Son, a memoir written with Jeff Giles about the path he took to turn away from hate. In early 2015 the book won an American Library Association Alex award.
Zak Ebrahim | Speaker | TED.com