Julian Assange: Why the world needs WikiLeaks
Джуліан Ассанж: Чому WikiLeaks потрібна світу
Internet activist Julian Assange serves as spokesperson for WikiLeaks, a controversial, volunteer-driven website that publishes and comments on leaked documents alleging government and corporate misconduct. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
ваше дітище,
засекречених документів,
Так, чи відповідає це правді?
конфіденційність особи?
інтернетом, прикриття слідів,
новинна організація,
Ми вкрай рідко про це дізнаємося,
хоче дізнатися код доступу
в Кенії декілька років тому.
цього витоку та що тоді сталося?
двох мільйонів фунтів.
для політичного впливу на Мої,
через три дні після того,
вплинуло на результат виборів.
на обкладинку журналу "Тhe Guardian"
в усіх країнах-сусідах Кенії,
журналістам у Кенії
виборців змінили свій голос,
непростий для перегляду матеріал.
знайдеш їх, стріляй.
і продовжуємо вогонь.
Гаразд, ха-ха-ха. Я їх підстрелив.
працювали над цим матеріалом,
ще двох до Багдаду,
загинули 11 людей,
журналістів Reuters, чи не так?
викликав загальне обурення.
у рівні озброєності.
безтурботно йдуть по вулиці,
з кілометрової відстані
артилерійськими снарядами,
хто рятував поранених.
було двоє журналістів,
професійні обов'язки.
документів з посольства США.
отримання цих документів.
доступ до 150,000 документів
документи з посольства США у Ісландії,
відвідував це посольство.
з американського посольства...
що саме такі дані там містяться.
про це у ширшому сенсі.
витоки секретної інформації —
інформація є важливою для світу,
на приховання якої
багато грошових ресурсів.
що володіють нею якнайкраще,
журналістської діяльності.
випускали ми, не траплялося.
працюємо з інформацією,
міститься інформація,
у чому дехто мав особистий інтерес.
Мій син не такий. Як ви посміли?"
отримуємо таких скарг.
їх сприйняття ситуації.
компанії та владні структури.
ми ще не мали справу
які доносять на собі подібних.
ситуація була б дуже незручною,
а не її невдачі.
зважаючи на досі почуте --
до вас, от і все.
Покажімо інший приклад.
в Мексиканській затоці,
аналізу того, що сталося, —
що, насправді,
нафтових компаній
та підірвали їх.
албанський уряд і т.д. і т.п.
його достовірність,
склав та про що він був.
каламутить воду.
цей матеріал та заявили:
у його достовірності.
здається правдивим,
довести його справжність".
бажання знайти інформатора:
того, хто злив інформацію".
юридичні права на цей документ?
людей написати нам листа.
коштів та технічних питаннях.
наших службових систем
інтересу з боку публіки.
від інформаторів
заробітної плати?
яким можна довіряти.
що ми викладаємо.
з файлами нижчого рівня захисту.
для розвитку параної.
відповідними структурами.
з раннього віку.
був редактором журналу,
застосований до багатьох речей.
найчастіше використовує російська мафія,
банківського рахунку твоєї бабусі.
зараз не так по-доброму,
на завершення коротенько:
вашу версію подій.
Що трапилося далі?
ніж будь-якій країні світу.
заборону кинули на стіл
Ну і що ж нам робити?"
чимось на кшталт притулку
захисту журналістів у світі
змогла увійти в систему.
ісландським урядом одноголосно.
як розвиватимуться події.
у сфері свободи слова
по всьому світу —
бути частиною цього процесу
терезів в той чи інший бік.
озвучу думку всієї аудиторії,
ABOUT THE SPEAKER
Julian Assange - WhistleblowerInternet activist Julian Assange serves as spokesperson for WikiLeaks, a controversial, volunteer-driven website that publishes and comments on leaked documents alleging government and corporate misconduct.
Why you should listen
You could say Australian-born Julian Assange has swapped his long-time interest in network security flaws for the far-more-suspect flaws of even bigger targets: governments and corporations. Since his early 20s, he has been using network technology to prod and probe the vulnerable edges of administrative systems, but though he was a computing hobbyist first (in 1991 he was the target of hacking charges after he accessed the computers of an Australian telecom), he's now taken off his "white hat" and launched a career as one of the world's most visible human-rights activists.
He calls himself "editor in chief." He travels the globe as its spokesperson. Yet Assange's part in WikiLeaks is clearly dicier than that: he's become the face of creature that, simply, many powerful organizations would rather see the world rid of. His Wikipedia entry says he is "constantly on the move," and some speculate that his role in publishing decrypted US military video has put him in personal danger. A controversial figure, pundits debate whether his work is reckless and does more harm than good. Amnesty International recognized him with an International Media Award in 2009.
Assange studied physics and mathematics at the University of Melbourne. He wrote Strobe, the first free and open-source port scanner, and contributed to the book Underground: Tales of Hacking, Madness and Obsession on the Electronic Frontier.
Julian Assange | Speaker | TED.com