TED Talks with Persian transcript

جاناتان فولی: یک واقعیت دلخراش دیگر

TEDxTC

جاناتان فولی: یک واقعیت دلخراش دیگر
881,631 views

تقاضای روزافزون برای غذا کشاورزی را تبدیل به مهمترین عامل تغییرات آب و هوایی، از بین رفتن تنوع زیست محیطی و تخریب محیط زیست کرده است. در تدکس تگزاس جاناتان فولی نشان می دهد چرا ما به شدت نیازمند آغاز یک "فرهنگ کشاورزی زمینی" -- کشاورزی برای همه سیاره زمین هستیم. (فیلمبرداری شده در TEDxTC)

جک چوی: روی میز کالبد شکافی مجازی

TED2012

جک چوی: روی میز کالبد شکافی مجازی
1,025,365 views

بر روی صحنه تد ۲۰۱۲ جک چوی یک ابزار قدرتمند برای آموزش دانشجویان پزشکی را نمایش می دهد : یک صفحه نمایش قابل لمس به اندازه میز کالبد شکافی از بدن انسان که اجازه میدهد که شما بدن و اعضای و سیستمهای آن را کشف ، کالبدشکافی و درک کنید

چیپ کید: طراحی کتاب بچه بازی نیست. راستش، هست.

TED2012

چیپ کید: طراحی کتاب بچه بازی نیست. راستش، هست.
2,475,812 views

"چیپ کید" از روی جلد کتاب ها در مورد آن ها قضاوت نمی‌کند، او جلد‌هایی را طراحی می‌کند که محتوای کتاب را در خود دارند -- و این کار را با شوخ طبعی شریرانه ای انجام می دهد. در یکی از خنده دار ترین سخنرانی های مراسم TED2012، او هنر و تفکر عمیق مربوط به طراحی‌های جلدش را نشان می‌دهد. (ضبط شده در بخش "استودیوی طراحی" در TED2012، میزبانی شده توسط چی پِرلمَن" و "دِیوید راکوِل".)

شری ترکل:‌[ با یکدیگر] در ارتباط، اما تنها؟

TED2012

شری ترکل:‌[ با یکدیگر] در ارتباط، اما تنها؟
5,719,071 views

همینطور که انتظارات ما از تکنولوژی زیادتر میشود، آیا انتظاراتمان از یکدیگر کمتر میشود؟ شری ترکل این موضوع را که چگونه دستگاه‌های ما و شخصیت آن‌لاین ما در حال تعریف دوباره ارتباط‌ انسانی هستند را مطالعه میکند -- و بصورت خیلی عمیقی از ما میخواهد تا درباره [راه های] ارتباطات جدیدی که میخواهیم داشته باشیم بیاندیشیم.

Rick Falkvinge: I am a pirate

TEDxObserver

Rick Falkvinge: I am a pirate
219,610 views
No Transcript

The Pirate Party fights for transparency, anonymity and sensible copyright laws. At TEDxObserver, Rick Falkvinge explains how he became the leader of Europe’s tech-driven political party, which so far has won 17 seats across national parliaments in Europe. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/1865>TEDxObserver</a>.)</em>

Daniel Schnitzer: Inventing is the easy part

TEDxPittsburgh

Daniel Schnitzer: Inventing is the easy part
346,705 views

Daniel Schnitzer knew that small-scale solar products (like solar-powered LED lightbulbs) could transform the lives of rural Haitians, but found that despite their value, they wouldn't simply sell themselves. At TEDxPittsburgh, he explains how health and energy solutions for the developing world are useless unless the market works too. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/1858>TEDxPittsburgh</a>.)</em>

مارکو تمپِست: داستانی اسرارآمیز ( با واقعیتی محکم)

TED2012

مارکو تمپِست: داستانی اسرارآمیز ( با واقعیتی محکم)
1,467,228 views

"مارکو تمپِست" داستانی زیبا را بهم می بافه و به ما می گه که سحر و جادو چیست، چگونه ما را سرگرم می کنه و چطور برطبیعت بشری ما تاکید می کنه - همه در حالی است که با دستان خود و با یک دستگاهی که چیزها را واقعی جلوه می دهد ، توهمات فوق العاده ای رابه اجرا در می آورد.

آیه بیدیر: بلوکهای ساختمانی که چشمک زده، بیپ کرده، و آموزش می دهند

TED2012

آیه بیدیر: بلوکهای ساختمانی که چشمک زده، بیپ کرده، و آموزش می دهند
1,272,560 views

مجموعه ای از قطعات الکترونیکی را تصور کنید که می توان براحتی لگو (Lego) با آنها بازی کرد. "آیه بیدیر" ، یکی از شرکت کنندگان تد، مجموعه ای از بلوک های ساده و قابل تعویض بنام littleBits (تکه های کوچولو) را معرفی می کند. مجموعه ای که برنامه نویسی آن بعنوان بخشی از خلاقیت، به اندازۀ سر هم کردن قطعات ، ساده و مهم است.

لیما بووی: آزاد کردن هوش، اشتیاق و بزرگی دختران

TED2012

لیما بووی: آزاد کردن هوش، اشتیاق و بزرگی دختران
1,320,003 views

برنده‌ی جایزه‌ی صلح نوبل لیما بووی دو داستان پرقدرت برای تعریف کردن دارد ـ از تغییر در زندگی خودش و از استعدادهای کشف ناشده‌ی دختران در همه جای دنیا. آیا می‌توانیم دنیا را با آزاد کردن بزرگی دختران تغییر دهیم؟

رجینا دوگان: از هواپیمای ۲۰ ماخ تا پهپاد مرغ مگس خوار

TED2012

رجینا دوگان: از هواپیمای ۲۰ ماخ تا پهپاد مرغ مگس خوار
1,741,914 views

رجینا دوگان، مدیر آن زمان دارپا، سازمان پروژه‌های تحقیقاتی دفاعی پیشرفته، می‌پرسد: "اگر می‌دانستید شکست نخواهید خورد، چه کار می‌کردید؟" در این سخنرانی نفس‌گیر، او برخی از پروژه‌های خارق‌العاده را توضیح می‌دهد - یک مرغ مگس خوار ربات، یک بازوی مصنوعی که با فکر کنترل می‌شود و خوب، اینترنت - که سازمان او با نترسیدن از شکست خلق کرده است. (همراه با پرسش و پاسخ با کریس آندرسون از تد)

Jer Thorp: Make data more human

TEDxVancouver

Jer Thorp: Make data more human
300,699 views

Jer Thorp creates beautiful data visualizations to put abstract data into a human context. At TEDxVancouver, he shares his moving projects, from graphing an entire year’s news cycle, to mapping the way people share articles across the internet. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/3106>TEDxVancouver</a>.)</em>

پیتر سال: بیایید درباره مُردن صحبت کنیم

TEDxNewy

پیتر سال: بیایید درباره مُردن صحبت کنیم
1,072,759 views

دکتر پیتز سال می گوید نمی‌توانیم مردنمان را کنترل کنیم، اما می‌توانیم در« مرگ را تصرف کنیم» شرکت کنیم. او از ما می‌خواهد تا خواسته‌هایمان را برای مراقبت‌های پزشکی در پایان زندگی روشن کنیم -- و دو سوال را برای ادامه بحث ارائه می کند. ( فیلم برداری شده درTEDxNewy)

بیلی کالینز: تمام لحظات، در زمان به دام افتاده اند.

TED2012

بیلی کالینز: تمام لحظات، در زمان به دام افتاده اند.
1,325,026 views

با ترکیب کردن شوخی و حس هنری، "بیلی کالینز"، پروژه ای را ارائه می کند که در آن با همکاری شبکه ساندنس چند سروده اش به شکل انیمیشن هایی جذاب درآمده اند. پنج مورد از آنها در این گفتگوی متحرک و فوق العاده سرگرم کننده گنجانده شده اند. -- و به هیچ وجه شعر طنز پایانی را از دست ندهید!

تیلور ویلسون: بله ، من یک راکتور هسته ای همجوشی ساختم

TED2012

تیلور ویلسون: بله ، من یک راکتور هسته ای همجوشی ساختم
3,637,296 views

تیلور ویلسون معتقد است که همجوشی هسته ای راه حلی برای انرژی مورد نیاز ما در آینده است، و اینکه کودکان هم میتوانند جهان را تغییر دهند. و او در باره هر دو اینها ، چیزهایی را میداند . هنگامی که ۱۴ ساله بود، یک راکتور همجوشی هسته ای را در گاراژ منزل پدر و مادرش ساخت ، که کار می کرد . حالا ۱۷ ساله است، به صحنه تد آمده تا در یک سخنرانی کوتاه که( نسخه ای کوتاه ) از داستانش را بگوید

نوئل بری مرز: بزرگترین عامل تهدید کننده سلامت زنان

TEDxWomen 2011

نوئل بری مرز: بزرگترین عامل تهدید کننده سلامت زنان
885,531 views

در کمال تعجب، حقیقت دارد اکنون زنان بیشتری نسبت به مردان از بیماری قلبی میمرند، اما با اینحال تحقیقات قلبی و عروقی روی مردان متمرکز است. دکتر پیشگام، سی. نوئل بری مرز دانسته‎ها و ندانسته‎هایمان را درباره سلامت قلب زنان به اشتراک می‎گذارد-- از جمله علائم متفاوت قابل توجهی که زنان در طی حمله قلبی از خود بروز می‎دهند و اینک چرا اغلب تشخیص داده نمی‎شوند.

تی بون پیکن: بیاید انرژی را  تبدیل کنیم -- با گاز طبیعی

TED2012

تی بون پیکن: بیاید انرژی را تبدیل کنیم -- با گاز طبیعی
683,133 views

ایالات متحده ۲۵٪ از نفت جهان را مصرف میکند - اما تی بون نیکن به عنوان یک سرمایه داربزرگ انرژی، اشاره به این وضعیت دارد که کشور به منظور آمادگی برای تغییرات اجتناب ناپذیر سیاستی برای انرژی ندارد. آیا انرژی های جایگزین پلی هستند که ما را عاری وآزاد از نفت در آینده میکنند ؟ پس از دست دادن سرمایه گذاری ۱۵۰ میلیون دلاری در انرژی باد، نیکن نشان می دهد که ( انرژی باد)، هنوز به صرفه نیست. چه چیزی ممکن است که ما را به آن( بدون نفت ) برساند ؟ آن گاز طبیعی است. پس از سخنرانیش ، پرسش و پاسخ زنده ای را با کریس اندرسون، متصدی تد دارد که آن را تماشا کنید

Mark Raymond: Victims of the city

TEDxPortofSpain

Mark Raymond: Victims of the city
177,884 views
No Transcript

Architecture can bring people together, or divide them -- witness the skyscraper, costly, inefficient, and only serving small portions of the community. At TEDxPortofSpain, Mark Raymond encourages city governments to let go of their old notions of success and consider the balance of environment, economy, and society to design cities for social change. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2038> TEDxPortofSpain</a>.)</em>

Scott Summit: Beautiful artificial limbs

TEDxCambridge

Scott Summit: Beautiful artificial limbs
192,140 views

Prosthetics can’t replicate the look and feel of lost limbs but they can carry a lot of personality. At TEDxCambridge, Scott Summit shows 3D-printed, individually designed prosthetic legs that are unabashedly artificial and completely personal -- from macho to fabulous. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/3089>TEDxCambridge</a>.)</em>

برنه براون: گوش دادن به شرم

TED2012

برنه براون: گوش دادن به شرم
13,362,658 views

شرم یک بیماری همه‌گیر است و راز نهفته بسیاری از رفتار‌های نا‌هنجار است. برنه براون (Brene Brown)، کسی که سخنرانی قبل او در مورد آسیب‌پذیری مورد توجه قرار گرفت، به برسی آنچه می تواند در برخورد با شرم برای انسان پیش بیاید می پردازد. شوخ طبعی ذاتیش، انسانیت و آسیب پذیری در سخنان او جلوه خاصی دارند.

راد رید: هشت میلیارد  آی پاد

TED2012

راد رید: هشت میلیارد آی پاد
3,208,583 views

راب رید -طنزنویس -حق انحصاری محاسبات را آشکار میسازد یک مطالعه میدانی فوق العاده براساس ارقام واقعی بدست آمده از مبلغین و وکلای صنعت سرگرم سازی.

جاناتان هایت: مذهب، تکامل و به وجد آمدن از توفیق و تعالی فردی

TED2012

جاناتان هایت: مذهب، تکامل و به وجد آمدن از توفیق و تعالی فردی
1,335,755 views

جاناتان هایت، روانشناس، یک سوال ساده ولی مشکل میپرسد: چرا ما به دنبال ازخودگذشتگی( خود برتری) هستیم؟ چرا ما سعی به ندیده ( نادیده) گرفتن خودمان داریم؟ در یک سیاحت در میان دانش علم تکامل برپایه انتخاب گروهی، او جواب برانگیزاننده ای را پیشنهاد میکند. ( در گشتی در میان دانش تکامل بر پایه انتخاب گروهی، او جواب بر انگیزننده و تحریک کننده ای را پیشنهاد میکند.)

Adam Savage: How simple ideas lead to scientific discoveries

TED-Ed

Adam Savage: How simple ideas lead to scientific discoveries
2,830,544 views

Adam Savage walks through two spectacular examples of profound scientific discoveries that came from simple, creative methods anyone could have followed -- Eratosthenes' calculation of the Earth's circumference around 200 BC and Hippolyte Fizeau's measurement of the speed of light in 1849. Find more TED-Ed videos on our new YouTube channel: <a href="http://youtube.com/TEDEd">youtube.com/TEDEd</a>.

David Gallo: Deep ocean mysteries and wonders

TED-Ed

David Gallo: Deep ocean mysteries and wonders
862,133 views

In the deepest, darkest parts of the oceans are ecosystems with more diversity than a tropical rainforest. Taking us on a voyage into the ocean -- from the deepest trenches to the remains of <i>Titanic</i> -- marine biologist David Gallo explores the wonder and beauty of marine life. Find more TED-Ed videos on our new YouTube channel: <a href="http://youtube.com/TEDEd">youtube.com/TEDEd</a>.

Chris Anderson (TED): Questions no one knows the answers to

TED-Ed

Chris Anderson (TED): Questions no one knows the answers to
17,835,841 views

In a new TED-Ed series designed to catalyze curiosity, TED Curator Chris Anderson shares his obsession with questions that no one (yet) knows the answers to. A short intro leads into two questions: Why can't we see evidence of alien life? <a href="http://on.ted.com/AlienLife">on.ted.com/AlienLife</a> and How many universes are there? <a href="http://on.ted.com/HowMany">on.ted.com/HowMany</a> ... Find more TED-Ed videos on our new YouTube channel: <a href="http://youtube.com/TEDEd">youtube.com/TEDEd</a>.

Greg Gage: The cockroach beatbox

TED-Ed

Greg Gage: The cockroach beatbox
831,513 views
No Transcript

By dissecting a cockroach ... yes, live on stage ... TED Fellow and neuroscientist Greg Gage shows how brains receive and deliver electric impulses -- and how legs can respond. This talk comes from the TED-Ed project.

لاری اسمیت: چرا برای داشتن یک حرفه‌ی عالی با شکست مواجه خواهید شد؟

TEDxUW

لاری اسمیت: چرا برای داشتن یک حرفه‌ی عالی با شکست مواجه خواهید شد؟
6,789,574 views

در این بحث خند‌ه دار و بی پرده، لاری اسمیت، بی‌ریا و صادقانه عذر و بهانه‌های پوچ و بی‌معنی را برمی‌شمارد که مردم، هنگامی که موفق به دنبال کردن اشتیاق‌شان نمی‌شوند، اختراع می‌کنند. (فیلم برداری شده در TEDxUW)

Kelli Anderson: Design to challenge reality

TEDxPhoenix

Kelli Anderson: Design to challenge reality
364,850 views

Kelli Anderson shatters our expectations about reality by injecting humor and surprise into everyday objects. At TEDxPhoenix she shares her disruptive and clever designs. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2504>TEDxPhoenix</a>.)</em>

بدترین کابوس سخنران تد

TED2012

بدترین کابوس سخنران تد
3,347,194 views

کالین رابرتسون بر روی صحنه تد ۳ دقیقه زمان دارد که به جهان درباره ی راه حل بهداشت و درمان مبتنی بر انرژی خورشیدی که افراد تامین می کنند سخن بگوید. و سپس ...

جنیفر پالکا: کد گذاری برای دولتی بهتر

TED2012

جنیفر پالکا: کد گذاری برای دولتی بهتر
929,902 views

آیا می شه دولت مثل اینترنت اداره بشه، بدون نیاز به مجوز و علنی؟ جنیفر پالکا، رمز گذار و فعال ، بر این باور است که اینکار شدنی است - و برنامه های ساخته شده سریع و ارزان، راه های مؤثر جدیدی برای ارتباط شهروندان با دولتهای خود - و همسایگانشان هستند.