TED Talks with Indonesian transcript

Kate Hartman: Seni komunikasi yang dapat dikenakan

TED2011

Kate Hartman: Seni komunikasi yang dapat dikenakan
969,380 views

Seniman Kate Hartmant menggunakan alat-alat elektronik yang dapat dikenakan untuk mengeksplorasi cara kita berkomunikasi, baik dengan diri sendiri maupun dengan dunia. Dalam ceramah yang unik dan provokatif ini, dia menunjukkan "Topi Ngobrol Sendiri", "Hati Tiup", "Setelan Pemeluk Glasier", dan peralatan lainnya yang tak terduga.

Misha Glenny: Pekerjakan para peretas!

TEDGlobal 2011

Misha Glenny: Pekerjakan para peretas!
1,438,902 views

Dengan investasi miliaran dolar dalam keamanan cyber, salah satu masalah dasar yang sering diacuhkan: siapakah orang yang menulis program yang merusak? Peneliti Misha Glenny memberikan profil beberapa programer di dunia yang telah pernah dihukum. Ia menemukan kesimpulan yang mengejutkan.

Yasheng Huang: Apakah demokrasi menghambat pertumbuhan ekonomi?

TEDGlobal 2011

Yasheng Huang: Apakah demokrasi menghambat pertumbuhan ekonomi?
1,106,019 views

Ahli ekonomi Yasheng Huang membandingkan Cina dengan India dan bertanya apakah pemerintahan otoriter Cina berkontribusi pada pertumbuhan ekonominya yang mengagumkan -- dan mengarah pada pertanyaan besar: Apakah demokrasi sebenarnya menghambat India? Jawaban Huang mungkin mengejutkan Anda.

Raghava KK: Goyangkan ceritamu

TEDGlobal 2011

Raghava KK: Goyangkan ceritamu
1,036,676 views

Seniman Raghava KK mendemonstrasikan buku anak-anak barunya untuk iPad dengan fitur-fitur menyenangkan: kalau kita menggoyangnya, cerita -- dan perspektif kita -- berubah. Dalam ceramah singkat yang memikat ini, dia mengajak kita semua untuk sedikit menggoyang perspektif kita.

Lee Cronin: Membuat materi menjadi hidup

TEDGlobal 2011

Lee Cronin: Membuat materi menjadi hidup
770,372 views

Sebelum kehidupan muncul di Bumi, hanya ada materi, "bahan" inorganik tanpa kehidupan. Betapa mustahilnya bagi kehidupan untuk muncul -- dapatkah kita menggunakan bahan kimia lain? Dengan pengertian kehidupan yang anggun (apapun yang dapat berevolusi), kimiawan Lee Cronin membahas pertanyaan ini dengan mencoba membuat sel inorganik menggunakan "peralatan Lego" dari molekul inorganik -- tanpa karbon -- yang dapat tersusun, tersalin, dan bersaing.

Edward Tenner: Konsekuensi yang tidak diharapkan

TED2011

Edward Tenner: Konsekuensi yang tidak diharapkan
873,460 views

Setiap penemuan baru mengubah dunia ini -- baik dengan cara yang diharapkan atau pun tidak. Sejarawan Edward Tenner menceritakan kisah yang menggambarkan jurang yang jarang kita perhatikan antara kemampuan kita berinovasi dan kemampuan kita mengantisipasi konsekuensinya.

Joan Halifax: Kasih sayang dan arti empati yang sesungguhnya

TEDWomen 2010

Joan Halifax: Kasih sayang dan arti empati yang sesungguhnya
1,810,433 views

Pemimpin spiritual Budha Joan Halifax bekerja bersama orang-orang yang berada pada akhir hidupnya (di rumah sakit khusus dan penjara bagi terpidana mati). Dia berbagi apa yang dia pelajari tentang kasih sayang dalam menghadapi sekarat dan kematian, dan penjelasan mendalam tentang sifat dasar dari empati.

Skylar Tibbits: Apa kita bisa membuat benda yang bisa merakit diri sendiri?

TED2011

Skylar Tibbits: Apa kita bisa membuat benda yang bisa merakit diri sendiri?
1,072,366 views

Peneliti MIT Skylar Tibbits merancang perakitan mandiri -- gagasan bahwa daripada membuat sesuatu (kursi, gedung pencakar langit), kita dapat membuat bahan yang merakit diri sendiri, seperti untaian DNA yang membuat dirinya sendiri. Sebuah konsep besar pada tahap awal. Tibbits menunjukkan 3 proyek penelitiannya yang menunjukkan seperti apa masa depan perakitan mandiri.

Julia Bacha: Perhatikan tindakan antikekerasan

TEDGlobal 2011

Julia Bacha: Perhatikan tindakan antikekerasan
857,162 views

Pada tahun 2003, warga sebuah desa di Palestina bernama Budrus memulai protes tanpa kekerasan selama 10 bulan untuk menghentikan pembangunan dinding pemisah melintasi kebun zaitun mereka. Apa Anda pernah mendengarnya? Sepertinya tidak. Pembuat film Brazil Julia Bacha bertanya mengapa kita hanya menaruh perhatian pada tindakan kekerasan dalam bentrokan Israel-Palestina -- bukan pada para pemimpin antikekerasan yang suatu hari mungkin akan membawa perdamaian.

Svante Paabo: Petunjuk DNA akan Neanderthal dalam diri kita

TEDGlobal 2011

Svante Paabo: Petunjuk DNA akan Neanderthal dalam diri kita
1,530,771 views

Dengan membagikan hasil penelitian besar-besaran di seluruh dunia, ahli genetika Svante Pääbo menunjukkan bukti DNA bahwa manusia awal bercampur dengan Neanderthal setelah kita keluar dari Afrika. (Ya, banyak dari kita memiliki DNA Neanderthal.) Dia juga menunjukkan bagaimana sepotong tulang kecil dari jari kelingking cukup untuk mengidentifikasi spesies manusia baru.

Dan Ariely: Waspadai konflik-konflik kepentingan

TED2011

Dan Ariely: Waspadai konflik-konflik kepentingan
1,284,831 views

Dalam ceramah singkat ini, psikolog Dan Ariely menceritakan dua kisah pribadi yang membahas konflik kepentingan ilmiah: Bagaimana upaya mengejar pengetahuan dan wawasan dapat terpengaruh, baik sadar maupun tidak, dengan tujuan pribadi jangka pendek. Saat berpikir tentang pertanyaan besar, dia mengingatkan kita, waspadalah dengan otak kita yang "terlalu manusia."

Lucianne Walkowicz: Mencari planet di sekitar bintang

TEDGlobal 2011

Lucianne Walkowicz: Mencari planet di sekitar bintang
1,240,810 views

Bagaimana kita menemukan planet -- bahkan planet yang dapat dihuni -- di sekitar bintang? Dengan melihat sedikit redupan cahaya saat planet melintas di depan bintangnya, TED Fellow Lucianne Walkowicz dan misi Kepler telah menemukan 1.200 sistem tata surya potensial baru. Dengan teknologi baru, mereka bahkan menemukan salah satu yang memiliki kondisi yang menunjang kehidupan.

Jeremy Gilley: Satu hari damai

TEDGlobal 2011

Jeremy Gilley: Satu hari damai
932,588 views

Ini sebuah ide gila: Bujuk dunia agar hidup damai selama satu hari saja, setiap 21 September. Dalam ceramah yang jujur dan penuh semangat ini, Jeremy Gilley menceritakan bagaimana ide gila ini menjadi nyata -- cukup nyata untuk membantu jutaan anak di daerah yang dilanda perang.

Dyan deNapoli: Penyelamatan penguin besar-besaran

TEDxBoston 2011

Dyan deNapoli: Penyelamatan penguin besar-besaran
439,231 views

Sebuah kisah pribadi dan kemenangan kolektif. Dyan deNapoli menceritakan kisah penyelamatan hewan sukarela terbesar di dunia, yang berhasil menyelamatkan lebih dari 40.000 penguin dari tumpahan minyak di lepas pantai Afrika Selatan. Bagaimana cara menyelesaikan pekerjaan sebesar ini? Penguin demi penguin satu per satu.

Alex Steffen: Masa depan kota yang dapat dibagikan

TEDGlobal 2011

Alex Steffen: Masa depan kota yang dapat dibagikan
1,072,722 views

Bagaimana kota dapat membantu menyelamatkan masa depan? Alex Steffen menunjukkan beberapa proyek berbasis lingkungan yang memperluas akses kita kepada hal-hal yang kita inginkan dan perlukan -- sambil mengurangi waktu yang kita habiskan di dalam kendaraan.

Philip Zimbardo: Kejatuhan laki-laki?

TED2011

Philip Zimbardo: Kejatuhan laki-laki?
2,470,575 views

Psikolog Philip Zimbardo bertanya, "Mengapa anak laki-laki kesulitan?" Dia membagikan beberapa statistik (tingkat kelulusan lebih rendah, kekhawatiran lebih besar tentang hubungan dan keintiman) dan menyarankan beberapa alasan -- dan meminta pertolongan Anda! Tonton ceramahnya lalu isi surveynya yang terdiri dari 10 pertanyaan singkat: http://on.ted.com/PZSurvey

Eve Ensler: Tiba-tiba, tubuhku

TEDWomen 2010

Eve Ensler: Tiba-tiba, tubuhku
1,526,914 views

Penyair, penulis, dan aktivis Even Ensler tinggal di dalam kepalanya. Dalam presentasi luar biasa dari TEDWomen, dia berbicara tentang putusnya hubungan antara dia dan tubuhnya -- dan bagaimana dua peristiwa mengejutkan membantunya untuk terhubung kembali dengan kenyataan, dengan fisik manusia.

Jessica Green: Apakah kita menyaring mikroba yang salah?

TEDGlobal 2011

Jessica Green: Apakah kita menyaring mikroba yang salah?
639,339 views

Apakah kita harus menjaga makhluk luar agar tetap di luar rumah sakit? Ahli ekologi dan TED Fellow Jessica Green menemukan bahwa ventilasi mekanis memang menghilangkan banyak jenis mikroba, namun jenis yang salah: mikroba yang tertinggal di rumah sakit jauh lebih mungkin adalah patogen.

Mark Pagel: Bagaimana bahasa mengubah umat manusia

TEDGlobal 2011

Mark Pagel: Bagaimana bahasa mengubah umat manusia
1,708,914 views

Ahli Biologi Mark Page membahas teori menarik tentang mengapa manusia mengembangkan sistem bahasa yang kompleks. Dia berpendapat bahwa bahasa adalah bagian dari "teknologi sosial" yang memungkinkan manusia purba mengakses perangkat baru yang luar biasa: kerja sama.

Harald Haas: Data nirkabel dari setiap lampu bohlam

TEDGlobal 2011

Harald Haas: Data nirkabel dari setiap lampu bohlam
2,722,597 views

Bagaimana jika setiap lampu bohlam bisa menyalurkan data? Di TEDGlobal, Harald Hass mendemonstrasikan, untuk pertama kalinya, perangkat yang bisa melakukannya. Dengan mengedipkan cahaya dari sebuah LED, yang terlalu cepat untuk dideteksi mata manusia, dia bisa menyalurkan jauh lebih banyak data dari pada sebuah menara seluler -- dan melakukannya dengan cara yang lebih efisien, aman, dan luas.

Adam Ostro: Setelah pembaruan status Anda yang terakhir

TEDGlobal 2011

Adam Ostro: Setelah pembaruan status Anda yang terakhir
1,280,208 views

Banyak dari kita hadir di media sosial -- sebuah kepribadian maya yang terdiri dari pembaruan status, tweet, dan koneksi, yang tersimpan dunia maya. Adam Ostrow punya pertanyaan besar: Apa yang terjadi pada kepribadian tersebut setelah Anda meninggal? Bisakah dia... tetap hidup?

Julian Treasure: 5 cara untuk mendengarkan dengan lebih baik

TEDGlobal 2011

Julian Treasure: 5 cara untuk mendengarkan dengan lebih baik
8,060,876 views

Menurut ahli suara Julian Treasure, di dalam dunia kita yang semakin bising, "Kita kehilangan pendengaran kita". Dalam ceramah singkat yang mengagumkan ini, Treasure membagikan lima cara menyesuaikan kembali telinga Anda untuk mendengarkan orang lain dan dunia di sekitar Anda secara sadar.

Josette Sheeran: Mengakhiri kelaparan sekarang juga

TEDGlobal 2011

Josette Sheeran: Mengakhiri kelaparan sekarang juga
949,398 views

Josette Sheeran, kepala Program Pangan Dunia PBB, berbicara tentang mengapa, dalam dunia yang memiliki cukup makanan, orang masih kelaparan, mati kelaparan, masih menggunakan makanan sebagai alat perang. Visinya: "Makanan adalah satu masalah yang tak dapat diselesaikan secara perorangan. Kita harus berjuang bersama."

Paul Bloom: Asal - usul kepuasan

TEDGlobal 2011

Paul Bloom: Asal - usul kepuasan
2,137,903 views

Mengapa kita lebih suka lukisan asli daripada yang palsu? Psikolog Paul Bloom berargumen bahwa manusia adalah esensialis -- bahwa keyakinan kita tentang sejarah sebuah objek mengubah bagaimana kita mengalami objek itu, bukan hanya sebagai ilusi, tetapi sebagai fitur istimewa dari kepuasan (dan rasa sakit).

Geoffrey West: Fakta matematis yang mengejutkan dari kota dan perusahaan

TEDGlobal 2011

Geoffrey West: Fakta matematis yang mengejutkan dari kota dan perusahaan
1,583,030 views

Fisikawan Geoffrey West menemukan bahwa aturan matematika sederhana mengatur karakteristik dari kota -- tingkat kesejahteraan, kejahatan, kecepatan berjalan, dan banyak aspek lain dari sebuah kota dapat disimpulkan dari sebuah angka: populasi kota. Dalam ceramah yang mencengangkan dari TEDGlobal ini, beliau menunjukkan bagaimana cara kerjanya dan bagaimana aturan serupa berlaku untuk organisme dan perusahaan.

Rory Stewart: Saatnya mengakhiri perang di Afganistan

TEDGlobal 2011

Rory Stewart: Saatnya mengakhiri perang di Afganistan
776,009 views

Anggota DPR Inggris Rory Stewart berjalan melintasi Afganistan setelah 11 September, berbincang dengan penduduk dan pemimpin perang. Kini, satu dekade sesudahnya, dia bertanya: Mengapa dunia Barat dan tentara koalisi masih bertempur di sana? Dia membagikan kisah dari keberhasilan campur tangan militer di masa lalu -- Bosnia, sebagai contoh -- dan menunjukkan bahwa kerendahan hati dan orang ahli setempat adalah kunci dari keberhasilan.

Robot yang terbang seperti burung

TEDGlobal 2011

Robot yang terbang seperti burung
8,646,669 views

Banyak robot dapat terbang namun tidak ada yang dapat terbang seperti burung sungguhan. Hingga Markus Fischer dan timnya di Festo membuat SmartBird, robot besar yang sangat ringan, menggunakan burung camar laut sebagai model, yang terbang dengan mengepakkan sayapnya. Demo yang mencengangkan dari TEDGlobal 2011.

Kevin Slavin: Bagaimana algoritma membentuk dunia kita

TEDGlobal 2011

Kevin Slavin: Bagaimana algoritma membentuk dunia kita
4,199,898 views

Kevin Slavin berpendapat bahwa kita hidup di dunia yang dirancang untuk -- dan semakin dikendalikan oleh -- algoritma. Dalam ceramah yang menarik dari TEDGlobal ini, dia menunjukkan bagaimana program komputer yang kompleks ini menentukan: taktik mata-mata, harga saham, naskah film, dan arsitektur. Dan dia juga mengingatkan bahwa kita terus menulis kode yang tidak kita pahami, dengan dampak yang tidak bisa kita kendalikan.

Thandie Newton: Merangkul perbedaan, merangkul diri sendiri

TEDGlobal 2011

Thandie Newton: Merangkul perbedaan, merangkul diri sendiri
3,029,159 views

Aktor Thandie Newton menceritakan pengalamannya mencari "keberbedaan"-nya -- pertama, sebagai seorang anak yang tumbuh dalam dua budaya yang berbeda, kemudian sebagai seorang aktor yang bermain dalam banyak peran berbeda. Sebuah percakapan yang hangat, bijaksana, dan segar dari panggung TEDGlobal 2011.