TED Talks with Romanian transcript

Eddi Reader cântă despre ”Ceea ce ai”

TED2003

Eddi Reader cântă despre ”Ceea ce ai”
515,331 views

Interpreta/compozitoarea Eddi Reader cântă ”Ce faci cu ceea ce ai”, o meditație chiar asupra unei teme TED: cum să-ți folosești darurile și talentele pentru a face ceva important. Acompaniată de Thomas Dolby la pian.

Rives remixează TED2006

TED2006

Rives remixează TED2006
821,369 views

Rives recapitulează cele mai memorabile momente de la TED2006 în spiritul versului cu rimă albă într-un fantastic cântec de leagăn al unei păsări cântătoare.

Dan Dennett despre conștiență

TED2003

Dan Dennett despre conștiență
3,868,782 views

Filozoful Dan Dannett face într-un mod captivant dovada că nu numai că nu ne înțelegem propria stare de constiență, dar și că jumătate din timp creierele noastre ne induc în eroare.

Caroline Lavelle farmecă violoncelul

TED2005

Caroline Lavelle farmecă violoncelul
477,656 views

Caroline Lavelle este ca o fermecătoare ce urzește o vrajă cu ajutorul violoncelului şi a cântecelor cu motive pastorale, ascunzându-se din când în când in spatele unui vâlvoi de păr blond. Ea cântă melodia "Mai departe decât soarele" alături de Thomas Dolby la claviatură.

Dan Gilbert se întreabă: De ce suntem fericiţi?

TED2004

Dan Gilbert se întreabă: De ce suntem fericiţi?
18,394,509 views

Dan Gilbert, autorul cărţii Stumbling on Happiness, contestă ideea că vom fi nefericiţi dacă nu obţinem ceea ce ne dorim. "Sistemul imunitar" al psihicului nostru ne permite să fim cu adevărat fericiţi chiar şi atunci când lucrurile nu merg aşa cum le-am plănuit.

Răspunsul lui Dan Dennett pentru Rick Warren

TED2006

Răspunsul lui Dan Dennett pentru Rick Warren
3,728,395 views

Filosoful Dan Dennett solicită ca religia -- toate religiile -- să fie predată în școli, pentru a putea să întelegem natura sa ca fenomen natural. Apoi el discută despre cartea „Viata Bazată pe Scop”, contestând lucrul pretins în aceasta, acela că pentru a fi moral, un om trebuie să nege evoluția.

Barry Schwartz despre paradoxul opțiunilor

TEDGlobal 2005

Barry Schwartz despre paradoxul opțiunilor
14,210,098 views

Psihologul Barry Schwartz are în vizor principiul de bază al societăților occidentale: libertatea de a alege. După părerea lui Schwartz, posibilitatea de a alege nu ne-a făcut mai liberi ci mai încremeniți de spaimă, nu mai fericiți, ci mai nesatisfăcuți.

Neil Gershenfeld despre Fab Lab-uri

TED2006

Neil Gershenfeld despre Fab Lab-uri
871,282 views

Neil Gershenfeld, profesor la MIT, vorbeşte despre Fab Lab-uri -- laboratoare ieftine ce oferă oamenilor posibilitatea de a-şi construi lucrurile necesare folosindu-se de unelte digitale şi analogice. O idee simplă cu rezultate semnificative.

Comedia intelectual-extremă a lui Ze Frank

TED2004

Comedia intelectual-extremă a lui Ze Frank
7,005,246 views

Actorul şi creatorul de jocuri web Ze Frank ne oferă un spectacol hilar de comedie intelectuală, iar apoi ne împărtăşeşte ce îl pasionează cu adevărat: să ajute oamenii să creeze şi să interacţioneze folosind unelte online simple şi atractive.

Julia Sweeney despre lăsarea de Dumnezeu

TED2006

Julia Sweeney despre lăsarea de Dumnezeu
4,604,979 views

Julia Sweeney (Dumnezeu a zis "Ha!") prezintă primele 15 minute din show-ul său solo din 2006 - Lăsarea de Dumnezeu. Când doi tineri misionari Mormoni i-au bătut la ușă într-o zi, au determinat-o să pornească în căutarea re-gândirii credinței sale.

E. O. Wilson despre salvarea vieţii pe Terra

TED2007

E. O. Wilson despre salvarea vieţii pe Terra
1,596,443 views

La decernarea în 2007 a premiului TED, E. O. Wilson face o pledoarie în numele tuturor fiinţelor de pe Terra să învăţăm mai mult despre biosferă - şi să încercăm crearea unei enciclopedii online care să cuprindă tot ceea ce ştim despre viaţa pe planeta Pământ.

Dean Kamen prezintă o noua proteză de brat.

TED2007

Dean Kamen prezintă o noua proteză de brat.
1,874,096 views

Inventatorul Dean Kamen prezintă proteza de mană pe care a construit-o la cererea Departamentului de Apărare a Statelor Unite. Determinarea sa de a utiliza tehnologia pentru a rezolva anumite probleme făcând totodată onoare spiritului uman, nu a fost niciodată mai clară.

Juan Enriquez - genetica şi viitorul nostru

TED2003

Juan Enriquez - genetica şi viitorul nostru
831,634 views

Descoperirile ştiinţifice, observă futurologul Juan Enriquez, necesită o schimbare în cod, şi capacitatea noastră de a prospera depinde de cât de bine stăpânim acel cod. Aici, el aplică această noţiune domeniului geneticii.

Iqbal Quadir spune că telefoanele mobile combat sărăcia

TEDGlobal 2005

Iqbal Quadir spune că telefoanele mobile combat sărăcia
589,394 views

Iqbal Quadir povesteşte cum experienţele sale de copil sărac în Bangladesh şi mai târziu de bancher în New York l-au determinat să înfiinţeze o companie de telecomunicaţii mobile ce conectează 80 de milioane de oameni din zonele rurale ale Bagladesh-ului - şi să devină un promotor de frunte al dezvoltării de jos în sus.

Sheila Patek cronometrează cele mai rapide animale

TED2004

Sheila Patek cronometrează cele mai rapide animale
1,659,037 views

Biologul Sheila Patek vorbeşte despre munca ei, constând în măsurarea vitezei loviturii pentru prinderea hranei a crevetei-călugăriţă, una dintre cele mai rapide mişcări din lumea animală, folosind camere de filmat cu o rată de 20.000 de cadre pe secundă.

Susan Savage-Rumbaugh: Maimuţe care scriu

TED2004

Susan Savage-Rumbaugh: Maimuţe care scriu
2,759,598 views

Munca lui Savage-Rumbaugh cu maimuţele Bonobo care pot înţelege limba vorbită şi pot învăţa să facă unele lucruri privind pe alții, forţează audienţa să-și revizuiască convingerile despre cât din ceea ce poate face o specie e determinat de biologie -- şi cât prin expunere la mediu social.

Sasa Vucinic investește în presa liberă

TEDGlobal 2005

Sasa Vucinic investește în presa liberă
650,115 views

O presă liberă - ziare, reviste, radio, TV, bloguri - reprezintă coloana vertebrală a oricărei democrații (și un câine de pază esenţial la datorie). Sasa Vucinic, jurnalist din Belgrad, poveștește despre noul lui fond, care susține media prin vânzarea "obligațiunilor pentru presa liberă".