TED Talks with Italian transcript

Shereen El-Feki: Come combattere un'epidemia di pessime leggi

TEDxSummit

Shereen El-Feki: Come combattere un'epidemia di pessime leggi
557,392 views

È in corso un'epidemia di HIV, e con lei anche un'epidemia di pessime leggi che criminalizzano l'essere positivi all'HIV. Al TEDxSummit di Doha, la TED Fellow Shereen El-Feki argomenta in maniera convincente che queste leggi non solo sono basate su stigma sociali, ma stanno aiutando la diffusione della malattia.

Philippe Petit: In viaggio sulla fune da equilibrista

TED2012

Philippe Petit: In viaggio sulla fune da equilibrista
728,220 views

Persino un mago che sfida la morte deve pur iniziare da qualche parte. L'equilibrista Philippe Petit vi porta attraverso un viaggio interiore, dal suo primo trucco con le carte all'età di sei anni alla sua camminata sulla fune tra le Torri Gemelle.

Hans Rosling: Religioni e bambini

TEDxSummit

Hans Rosling: Religioni e bambini
2,912,376 views

Hans Rosling si è chiesto: ci sono religioni con un tasso di natalità più elevato rispetto ad altre? E come influisce questo aspetto sulla crescita demografica mondiale? Nel suo intervento a TEDxSummit a Doha, in Qatar, grazie ai suoi grafici Rosling ci mostra i dati nel tempo e tra le diverse religioni. Con il suo stile inconfondibile e l'acume delle sue analisi, Hans arriva a una conclusione sorprendente sui tassi di fertilità del mondo.

Nathan Wolfe: Cosa rimane da esplorare?

TED2012

Nathan Wolfe: Cosa rimane da esplorare?
948,653 views

Siamo stati sulla Luna, abbiamo mappato i continenti, siamo anche stati nel punto più profondo dell'oceano -- due volte. Cosa rimane alla prossima generazione da esplorare? Il biologo ed esploratore Nathan Wolfe suggerisce questa risposta: quasi tutto. E possiamo cominciare, dice, con l'infinitamente piccolo.

Melissa Garren: The sea we've hardly seen

TEDxMonterey

Melissa Garren: The sea we've hardly seen
243,926 views

An average teaspoon of ocean water contains five million bacteria and fifty million viruses – and yet we are just starting to discover how these "invisible engineers" control our ocean's chemistry. At TEDxMonterey, Melissa Garren sheds light on marine microbes that provide half the oxygen we breathe, maintain underwater ecosystems, and demonstrate surprising hunting skills. (Apologies for the small audio glitches in this video.) <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/4085>TEDxMonterey</a>.)</em>

Michael McDaniel: Rifugio economico ed efficace in caso di catastrofe

TEDxAustin

Michael McDaniel: Rifugio economico ed efficace in caso di catastrofe
304,031 views

Michael McDaniel ha progettato abitazioni per le aree colpite da calamità naturali -- poco costose, facili da trasportare, e anche belle -- ma ha scoperto che nessuno era disposto a costruirle. Tenace ed ossessionato, ha deciso di farlo da solo. A TEDxAustin, McDaniel ci illustra la sua soluzione abitativa Exo Reaction Housing Solution e spiega come stia dedicando il suo tempo libero a lavorare con fornitori e produttori per prepararsi ad affrontare la prossima calamità naturale. (Girato a TEDxAustin.)

JR: Un anno intero a capovolgere il mondo

TED2012

JR: Un anno intero a capovolgere il mondo
1,275,088 views

L'artista di strada JR ha espresso un desiderio nel 2011: Unitevi a me in un progetto fotografico mondiale per mostrare la vera faccia del mondo. Ora, un anno dopo il suo desiderio TED Prize, mostra come i poster giganti di visi di persone, affissi in pubblico, stiano connettendo le comunità, provocando cambiamenti e rivoltando il mondo. Potete aderire a insideoutproject.net

Carl Schoonover: Come guardare dentro al cervello

TED2012

Carl Schoonover: Come guardare dentro al cervello
962,022 views

Sono stati fatti passi da gigante nella comprensione del funzionamento del cervello, ma come vengono studiati i neuroni al suo interno? Servendosi di splendide immagini, il neuroscienziato e membro del programma TED Fellows Carl Schoonover ci mostra gli strumenti che ci permettono di guardare dentro al nostro cervello.

David Kelley: Come costruire la fiducia creativa

TED2012

David Kelley: Come costruire la fiducia creativa
5,317,375 views

La vostra scuola o il vostro posto di lavoro dividono le persone in "creativi" e gente pratica? Anche se lo facessero, David Kelley suggerisce che la creatività non è il dominio esclusivo di pochi eletti. Ci racconta alcune storie traendo spunto dalla sua leggendaria carriera nel design e dalla sua vita personale, e ci offre alcuni modi per costruire la fiducia creativa. (Dalla sessione The Design Studio del TED2012, a cura di Chee Pearlman e David Rockwell).

Jean-Baptiste Michel: La matematica della storia

TED2012

Jean-Baptiste Michel: La matematica della storia
1,279,350 views

Cosa possono dire i matematici sulla storia? Secondo il TED Fellow Jean-Baptiste Michel, moltissimo. Dai cambiamenti del linguaggio alla letalità delle guerre, dimostra come la digitalizzazione dei fatti storici stia cominciando a rivelare i profondi meccanismi alla loro radice.

Tali Sharot: L'inclinazione all'ottimismo

TED2012

Tali Sharot: L'inclinazione all'ottimismo
2,387,106 views

Siamo nati per essere ottimisti, piuttosto che realisti? Tali Sharot ci parla di nuove ricerche che suggeriscono che il nostro cervello è programmato per guardare il lato positivo, e di come questo possa essere pericoloso tanto quanto benefico.

José Bowen: Beethoven the businessman

TEDxSMU

José Bowen: Beethoven the businessman
170,406 views

The revolution that made music more marketable, more personal and easier to pirate began ... at the dawn of the nineteenth-century. At TEDxSMU, José Bowen outlines how new printing technology and an improved piano gave rise to the first music industry and influenced a generation of composers. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2314>TEDxSMU</a>.)</em>

Bart Knols: Stop alla malaria, uccidiamo le zanzare

TEDxMaastricht

Bart Knols: Stop alla malaria, uccidiamo le zanzare
327,786 views

L'istinto naturale della zanzara può essere usato contro se stessa. A TEDxMaastricht, Bart Knols mostra le geniali soluzioni sviluppate dal suo team per combattere la malaria -- compresi il formaggio Limburger e una pillola mortale. (Girato a TEDxMaastricht.)

Joshua Foer: Prodezze della memoria che possono fare tutti

TED2012

Joshua Foer: Prodezze della memoria che possono fare tutti
5,663,855 views

Ci sono persone che possono memorizzare rapidamente liste di migliaia di numeri, l'ordine di tutte le carte in un mazzo (o di 10 mazzi!), e molto di più. L'autore scientifico Joshua Foer descrive la tecnica -- chiamata "palazzo della memoria" -- e mostra un aspetto singolare: tutti possono imparare ad utilizzarla, anche lui.

Karen Bass: Riprese mai viste, natura selvaggia

TED2012

Karen Bass: Riprese mai viste, natura selvaggia
843,025 views

A TED2012, la regista Karen Bass condivide alcune delle spettacolari riprese di immagini naturali girate per la BBC e per il National Geographic. Tra queste, le recentissime immagini, mai viste prima, del pipistrello del nettare con la bocca "a tubo", che si nutre in maniera decisamente particolare...

JP Rangaswami: L'informazione è cibo

TED@SXSWi

JP Rangaswami: L'informazione è cibo
708,322 views

Come consumiamo i dati? A TED@SXSWi, il tecnico JP Rangaswami riflette sulla nostra relazione con l'informazione e propone uno spunto furbo e sorprendente: la trattiamo come cibo.

Tavi Gevinson: Un'adolescente che cerca di capire

TEDxTeen

Tavi Gevinson: Un'adolescente che cerca di capire
1,768,602 views

La quindicenne Tavi Gevinson ha avuto difficoltà a trovare modelli femminili forti -- così ha creato uno spazio in cui potessero trovarsi tra loro. A TEDxTeen spiega come le conversazioni su siti come Rookie, la sua popolarissima rivista web, scritta per e da ragazze adolescenti, stia mostrando un nuovo volto del femminismo moderno, fieramente insicuro e altamente complesso. (Filmato a TEDxTeen.)

Rory Sutherland: La prospettiva è tutto

TEDxAthens

Rory Sutherland: La prospettiva è tutto
2,853,203 views

Le circostanze della vita possono avere meno importanza rispetto a come le percepiamo, dice Rory Sutherland che, a TEDxAthens, porta avanti l'irresistibile idea secondo la quale il nostro modo di vedere le cose in una nuova prospettiva è la chiave della felicità.

Gary Kovacs: Tracciare i tracciatori

TED2012

Gary Kovacs: Tracciare i tracciatori
2,219,405 views

Mentre navigate in rete, vengono raccolte informazioni su di voi. Il tracciamento in rete non è un male al 100%: i dati personali possono rendere più efficienti le vostre ricerche; i cookie possono aiutare i vostri siti preferiti a rimanere attivi. Ma, dice Gary Kovacs, è un vostro diritto sapere quali dati vengono raccolti su di voi e in che modo questo influenza la vostra vita online. Svela un'estensione per Firefox per fare proprio questo.

Reuben Margolin: Scolpire le onde nel legno e nel tempo

TED2012

Reuben Margolin: Scolpire le onde nel legno e nel tempo
678,880 views

Reuben Margolin è uno scultore del movimento. Egli realizza meravigliose opere che si muovono seguendo lo schema di gocce di pioggia che cadono e di onde che si intersecano. Prendetevi nove minuti di tempo e fatevi ipnotizzare dalla sua arte meditativa -- ispirata in parti uguali dalla matematica e dalla natura.

Amory Lovins: Un piano per l'energia da qui a 40 anni

TEDSalon NY2012

Amory Lovins: Un piano per l'energia da qui a 40 anni
1,248,261 views

Nella sua intima dissertazione registrata presso gli uffici di TED, il teorico dell'energia Amory Lovins descrive i passi da compiere per far cessare la dipendenza mondiale dal petrolio (prima che esso si esaurisca). Alcuni cambiamenti sono già in atto, come la costruzione di automobili più leggere e di mezzi pesanti più intelligenti, ma alcuni cambiamenti richiedono una visione più ampia.

Liz Diller: Dibattito su una bolla gigante

TED2012

Liz Diller: Dibattito su una bolla gigante
691,859 views

Come si realizza un importante spazio pubblico all'interno di un edificio non tanto importante? Liz Diller ci narra di come si stia creando una sovrapposizione accogliente, leggera (oseremmo dire anche sensuale) alla struttura dell'Hirshhorn Museum di Washington DC.

Brenda Brathwaite: Giocare per comprendere

TEDxPhoenix

Brenda Brathwaite: Giocare per comprendere
564,560 views

Non è mai semplice comunicare l'importanza delle tragedie complesse -- così quando la figlia di Brenda Brathwite tornò da scuola chiedendo della schiavitù, Brenda fece ciò che fa per vivere -- inventò un gioco. A TEDxPhoenix Brenda descrive la sorprendente efficacia di questo gioco, e di altri, nell'aiutare il giocatore a comprendere una storia fino in fondo. (Filmato a TEDxPhoenix.)

Joe Smith: Come usare le salviette di carta

TEDxConcordiaUPortland

Joe Smith: Come usare le salviette di carta
3,684,496 views

Usiamo le salviette di carta per asciugarci le mani ogni giorno, ma c'è la possibilità che lo facciamo nel modo sbagliato. In questo breve discorso, divertente e illuminante, Joe Smith ci svela il segreto per migliorare la tecnica del suo utilizzo. (Filmato al TEDxConcordiaUPortland).

Nancy Lublin: Messaggi che salvano vite

TED2012

Nancy Lublin: Messaggi che salvano vite
1,085,627 views

Quando Nancy Lublin ha cominciato a mandare sms agli adolescenti per essere aiutata nella sua organizzazione di impegno sociale, quello che ha scoperto è stato scioccante -- ha cominciato a ricevere sms sui loro problemi, dal bullismo alla depressione e all'abuso. Sta quindi organizzando una linea di assistenza telefonica basata sui messaggi, e i risultati potrebbero essere anche più importanti di quando ci si possa aspettare.

Eduardo Paes: I 4 comandamenti delle città

TED2012

Eduardo Paes: I 4 comandamenti delle città
895,083 views

Eduardo Paes è il sindaco di Rio de Janeiro, una città caotica, complicata e splendida con 6,5 milioni di abitanti. Condivide quattro grandi idee su come far avanzare Rio ed ogni altra città verso il futuro. Tra queste, ci sono suggerimenti arditi (e realizzabili) su come migliorare le infrastrutture e rendere una città più "intelligente".

Jon Bergmann: Just how small is an atom?

TED-Ed

Jon Bergmann: Just how small is an atom?
5,793,993 views

Just how small are atoms? Really, really, really small. This fast-paced animation from <a href="http://ed.ted.com">TED-Ed</a> uses metaphors (imagine a blueberry the size of a football stadium!) to give a visceral sense of just how small atoms are. <i>Lesson by Jon Bergmann, animation by Cognitive Media.</i>