TED Talks with German transcript

Eric Whitacre: Ein virtueller Chor, 2000 Stimmen stark

TED2011

Eric Whitacre: Ein virtueller Chor, 2000 Stimmen stark
4,549,867 views

In einem bewegenden und unglaublich erfolgreichem Video, dirigierte Komponist Eric Witacre im letzten Jahr einen virtuellen Chor aus Sängern aus der ganzen Welt. Er spricht über die kreativen Herausforderungen einer You Tube- unterstützten Musikproduktion und enthüllt die ersten 2 Minuten seines neuen Werkes "Sleep", mit einem Videochor von 2052. Das gesamte Stück hat Premiere am 7. April (ja, bei You Tube!).

Sebastian Thrun: Googles fahrerloses Auto

TED2011

Sebastian Thrun: Googles fahrerloses Auto
3,196,365 views

Sebastian Thrun half dabei, Googles beeindruckendes führerloses Auto zu bauen, angetrieben von seinem persönlichen Streben, Leben zu retten und Verkehrsunfälle zu vermeiden. Atemberaubende Aufnahmen zeigen, wie das Gewinnerauto der DARPA Challenge ohne Fahrer durch den dichten Stadtverkehr manövriert und dramatisches Testfahrt-Material von TED2011 zeigt, wie schnell das Ding tatsächlich fahren kann.

Handspring Puppen Company: Das geniale Puppenspiel hinter dem "Kriegspferd"

TED2011

Handspring Puppen Company: Das geniale Puppenspiel hinter dem "Kriegspferd"
1,963,143 views

"Puppen müssen immer versuchen, lebendig zu sein," sagt Adrian Kohler von der Handspring Puppet Company, eine erfolgreiche ambitionierte Truppe mit menschlichen und hölzernen Darstellern. Ausgehend von der Geschichte einer raffinierten Hyänen-Pfote spannen die Puppenspieler Kohler und Basil Jones den Bogen bis zu ihrem letzten erstaunlichen Projekt: dem wunderbar lebensechten Joey, einem Schlachtross, das überzeugend auf die TED-Bühne trabt und galoppiert.

Ralph Langner: Stuxnet knacken, eine Cyber-Waffe des 21. Jahrhunderts

TED2011

Ralph Langner: Stuxnet knacken, eine Cyber-Waffe des 21. Jahrhunderts
1,567,512 views

Als er zum ersten Mal 2010 entdeckt wurde, gab der Stuxnet Computer-Wurm ein kniffliges Rätsel auf. Jenseits seines ungewöhnlich hohen Grades an Raffinesse, zeichnete sich ein weitaus verstörenderes Geheimnis ab: sein Verwendungszweck. Ralph Langner und sein Team halfen dabei, den Code zu knacken, der das finale Ziel des digitalen Sprengkopfes enthüllte – und seinen verborgenen Ursprung. Indem er faszinierende Einblicke in die Cyber-Forensik gewährt, erklärt er, wie es gelang.

Patricia Ryan: Bestehen Sie nicht auf Englisch!

TEDxDubai

Patricia Ryan: Bestehen Sie nicht auf Englisch!
2,138,668 views

Bei TEDxDubai stellt die langjährige Englischlehrerin Patricia Ryan eine provokative Frage: Verhindert der weltweite Fokus auf Englisch die Verbreitung von großartigen Ideen in anderen Sprachen? (Zum Beispiel: Was, wenn Einstein einen TOEFL-Test hätte bestehen müssen?) Eine leidenschaftliche Verteidigung der Übersetzung und des Teilens von Ideen.

Claron McFadden: Gesang vom Urgeheimnis

TEDxAmsterdam

Claron McFadden: Gesang vom Urgeheimnis
450,509 views

"Die menschliche Stimme: mysteriös, spontan, ursprünglich." Mit diesen Worten fordert uns die Sopranistin Claron McFadden auf, mit ihr die Geheimnisse von Atmung und Gesang zu untersuchen, während sie uns die anspruchsvolle "Arie" von John Cage vorträgt.

Eythor Bender demonstriert menschliche Exoskelette

TED2011

Eythor Bender demonstriert menschliche Exoskelette
1,474,901 views

Eythor Bender von Berkeley Bionics bringt zwei faszinierende Exoskelette mit auf die Bühne, HULC und eLEGS -- roboterähnliche Erweiterungen, die es einem Menschen eines Tages ermöglichen könnten, 200 Pfund ohne Ermüdungserscheinungen zu tragen, oder es für Rollstuhlfahrer möglich zu machen, zu stehen und zu gehen. Wir erleben eine eindrucksvolle Demo auf der Bühne, mit Implikationen für menschliches Potenzial jeglicher Art.

Paul Root Wolpe: Es ist an der Zeit, Bio-Design kritisch zu hinterfragen

TEDxPeachtree

Paul Root Wolpe: Es ist an der Zeit, Bio-Design kritisch zu hinterfragen
1,517,985 views

Der Bioethiker Paul Root Wolpe beschreibt auf der TEDxPeachtree-Veranstaltung eine erstaunliche Reihe kürzlich durchgeführter Bio-Design-Experimente, von Hybrid-Tieren bis hin zu Mäusen, aus denen menschliche Ohren wachsen. Dabei wirft er die Frage auf, ob es jetzt nicht an der Zeit wäre, ein paar grundsätzliche Regeln festzulegen.

Isabel Behncke: Spiel -- das Geschenk der Evolution bei Bonobo-Affen und Menschen

TED2011

Isabel Behncke: Spiel -- das Geschenk der Evolution bei Bonobo-Affen und Menschen
980,169 views

Mit bislang ungesehenen Aufnahmen zeigt Primatologin Isabel Behncke Izquierdo, wie die Gesellschaft der Bonobo-Affen durch ständiges Spielen lernt -- allein, mit Freunden, sogar als Vorspiel zum Sex. Tatsächlich scheint Spiel den Bonobo Schlüssel zur Problembewältigung und Konfliktvermeidung zu sein. Wenn es bei unseren engsten Verwandten funktioniert, warum nicht auch bei uns?

Hans Rosling und der Zauber der Waschmaschine

TEDWomen 2010

Hans Rosling und der Zauber der Waschmaschine
2,973,428 views

Was war die großartigste Erfindung der industriellen Revolution? Hans Rosling plädiert für die Waschmaschine. Mit neu entworfenen Grafiken von Gapminder, zeigt Rosling uns den Zauber der entsteht, wenn Wirtschaftswachstum und Elektrizität aus einem langweiligen Waschtag einen intellektuellen Tag des Lesens machen.

Sarah Kay: Wenn ich eine Tochter haben sollte...

TED2011

Sarah Kay: Wenn ich eine Tochter haben sollte...
14,428,001 views

"Wenn ich eine Tocher haben sollte, wird sie mich an Stelle von Mama Plan B nennen..." beginnt die Spoken Word Dichterin Sarah Kay, in einem Vortrag der bei TED2011 zwei Stehbeifälle inspirierte. Sie erzählt die Geschichte ihrer Metamorphose – von einem blauäugigen Teenager, der Gedichte in New Yorks's Bowery Poetry Club in sich aufsaugt zu einer Lehrerin, die durch das Projekt V.O.I.C.E. Kinder mit der Kraft des Selbstausdrucks verbindet – und die zwei atemberaubende Gedichte von "B" und "Hiroshima" vorträgt.

Janna Levin: Der Klang des Universums

TED2011

Janna Levin: Der Klang des Universums
1,279,696 views

Für uns ist der Weltraum ein Ort der Stille. Doch die Physikerin Janna Levin behauptet, dass der Weltraum seinen eigenen Soundtrack hat – eine klangliche Komposition, die aus einigen der dramatischsten Ereignissen besteht, die das All zu bieten hat. (Schwarze Löcher zum Beispiel spielen auf der Raumzeit wie auf einer Trommel.) Dieser Vortrag ist ein verständlicher und zum Denken anregender Klangspaziergang durch das Universum.

David Brooks: Das soziale Tier

TED2011

David Brooks: Das soziale Tier
1,363,457 views

Indem er sich auf die Erkenntnisse seines neuesten Buches bezieht, enthüllt NYTimes-Kolumnist David Brooks neue Einblicke der Erkenntnistheorie in die menschliche Natur – Einsichten mit massiven Auswirkungen auf Wirtschaft und Politik, ebenso wie auf unser eigenes Selbstverständnis. In einem humorvollen Talk zeigt er, dass man nicht darauf hoffen sollte, Menschen als unterschiedliche Individuen zu verstehen, die Entscheidungen auf Basis ihres Selbst-Bewusstseins treffen.

Rob Harmon: Wie der Markt Bachläufe erhalten kann

TEDxRainier

Rob Harmon: Wie der Markt Bachläufe erhalten kann
665,582 views

Bäche und Flüsse trocknen aufgrund von Übernutzung aus. Rob Harmon hat einen geschickten Marktmechanismus eingesetzt, um Wasser wieder zurückzuführen. Landwirte und Brauereien stellen fest, dass ihre Schicksale verbunden sind, durch die faszinierende, Jahrhunderte alte Geschichte des Prickly-Pear-Baches.

Deb Roy: Die Geburt eines Wortes

TED2011

Deb Roy: Die Geburt eines Wortes
2,809,941 views

Der MIT-Forscher Deb Roy wollte herausfinden, wie sein neugeborener Sohn die Sprache lernt - dafür stattete er sein Haus mit Videokameras aus, um (mit Ausnahmen) jeden Moment des Lebens seines Sohnes einzufangen. Danach parste er 90.000 Stunden Heimvideo, um zu beobachten, wie aus "gaaa" langsam "Wasser" wurde. Eine erstaunliche, datenreiche Forschungsarbeit mit weitreichenden Konsequenzen für unser Lernen.

Eli Pariser: Vorsicht vor "Filter-Blasen" im Internet

TED2011

Eli Pariser: Vorsicht vor "Filter-Blasen" im Internet
5,309,238 views

Das Streben von Internetfirmen, ihre Dienste (Nachrichten und Suchresultate eingeschlossen) auf unsere persönlichen Vorlieben hin anzupassen, hat eine gefährliche, nicht intendierte Folge: Wir werden in einer "Filter-Blase" eingeschlossen und nicht mehr mit Informationen konfrontiert, die unsere Weltsicht herausfordern oder erweitern könnten. Eli Pariser legt überzeugend dar, dass sich das letztendlich für uns und die Demokratie als schädlich erweisen wird.

Salman Khan: Lassen Sie uns mit Video die Bildung neu erfinden

TED2011

Salman Khan: Lassen Sie uns mit Video die Bildung neu erfinden
5,578,134 views

Salman Khan erzählt wie und warum er die bemerkenswerte Khan Academy ins Leben rief; eine umsichtig strukturierte Serie von Lernvideos, die den vollständigen Mathelernstoff und jetzt auch anderen Themen bereitstellt. Er zeigt die Stärke von interaktiven Aufgaben und motiviert Lehrer, darüber nachzudenken den üblichen Klassenaufbau umzudrehen -- die Schülern zu Hause Lernvideos anschauen zu lassen, und die "Hausaufgaben" im Klassenzimmer zu machen, wo ein Lehrer helfen kann.

Courtney Martin: Feminismus neu erfinden

TEDWomen 2010

Courtney Martin: Feminismus neu erfinden
1,115,520 views

In diesem persönlichen und innigen Vortrag diskutiert Bloggerin Courntey Martin das beständig negativ besetzte Wort "Feminismus". Sie spricht über die drei essentiellen Paradoxe in dem Streben ihrer Generation, den Begriff für sich selbst zu definieren.

Anthony Atala: Menschliche Nieren drucken

TED2011

Anthony Atala: Menschliche Nieren drucken
3,095,211 views

Der Chirurg Anthony Atala demonstriert ein Experiment im Frühstadium, das eines Tages das Problem der Organspende lösen könnte: Einen 3D-Drucker, der mit lebenden Zellen eine transplantierbare Niere druckt. Mit ähnlicher Technologie hatte Dr. Atalas junger Patient Luke Massella vor 10 Jahren eine technisch angefertigte Niere erhalten; heute werden wir ihn treffen.

Bill Gates: Wie die Budgets der US-Bundesstaaten die Schulen in den USA zerstören

TED2011

Bill Gates: Wie die Budgets der US-Bundesstaaten die Schulen in den USA zerstören
2,067,047 views

Die amerikanischen Schulsysteme werden von den 50 Bundesstaaten finanziert. In diesem feurigen Vortrag erklärt Bill Gates, wie die Budgets mit Buchhaltungstricks, die die wahren Kosten des Gesundheitswesens und Pensionssystems verschleiern, durch sich verschlimmernde Defizite belastet werden – und wie die Finanzierung des Bildungssystems dadurch auf der Strecke bleibt.

Wael Ghonim: Im Inneren der ägyptischen Revolution

TED2011

Wael Ghonim: Im Inneren der ägyptischen Revolution
1,115,757 views

Wael Ghonim ist der Google-Angestellte, welcher der ägyptischen demokratischen Revolution einen Anstoß gegeben hat ... mit einer Facebook-Seite, die einem Opfer der Regime-Gewalt gedenkt. In seinem Vortrag bei TEDxCairo erzählt er die Insider-Story der letzten 2 Monate, in denen Ägypter täglich gezeigt haben, dass "die Macht der Menschen stärker ist als die Menschen an der Macht".

JRs TED-Prize-Wunsch: Mit Kunst die Welt umkrempeln

TED2011

JRs TED-Prize-Wunsch: Mit Kunst die Welt umkrempeln
3,222,478 views

JR ist ein semi-anonymer französischer Straßenkünstler. Er benutzt seine Kamera, um der Welt ihr wahres Gesicht zu zeigen, indem er Fotos des menschlichen Gesichts auf riesige Leinwände druckt. Bei TED2011 äußert er seinen kühnen TED-Prize-Wunsch: Kunst benutzen, um die Welt umzukrempeln. Erfahren Sie hier mehr über seine Arbeit und darüber, wie Sie mitmachen können: insideoutproject.net.

Wadah Khanfar: Ein historischer Moment in der arabischen Welt

TED2011

Wadah Khanfar: Ein historischer Moment in der arabischen Welt
977,468 views

Während eine demokratische Revolution, geführt von der technisch begabten Jugend, die arabische Welt durchfegt, teilt Wadah Khanfar, der Chef von Al Jazeera, eine tiefgehend optimistische Ansicht darüber was in Ägypten, Tunesien, Lybien und darüber hinaus passiert - zu diesem schwierigen Zeitpunkt realisieren die Menschen, dass sie aus ihren Häusern kommen und Veränderung fordern können.

Ahn Trio: Eine moderne Interpretation mit Piano, Violine und Cello

TEDWomen 2010

Ahn Trio: Eine moderne Interpretation mit Piano, Violine und Cello
847,233 views

Die drei Schwestern Ahn (die Cellistin Maria, die Pianistin Lucia und die Violistin Angella) hauchen mit ihrem leidenschaftlichen Musizieren dem Klaviertrio neues Leben ein. Bei TEDWomen beginnen sie mit dem fröhlichen und poppigen "Skylife" von David Balakrishnan. Anschließend spielen sie eine hinreißende, verführerische Version von Astor Piazzollas "Oblivion".

Danny Hillis: Krebs verstehen durch Proteomik

TEDMED 2010

Danny Hillis: Krebs verstehen durch Proteomik
465,363 views

Danny Hillis plädiert für das nächste Gebiet der Krebsforschung: Proteomik, der Lehre von Proteinen in einem Körper. Wie Hillis erklärt, zeigt uns die Genomik eine Liste von Inhaltsstoffen des Körpers -- während die Proteomik uns zeigt, was diese Inhaltsstoffe produzieren. Ein Verständnis für das, was in unserem Körper auf dem Proteinlevel vor sich geht, könnte zu einem neuen Verständnis führen, wie Krebs passiert.

Elizabeth Lindsey: Das Erbe der Menschheit kuratieren

TEDWomen 2010

Elizabeth Lindsey: Das Erbe der Menschheit kuratieren
533,253 views

Man sagt, dass wenn ein Stammesältester stirbt, es so ist, als würde eine Bibliothek in Flammen aufgehen. Anthropologin Elizabeth Lindsey, ein National Geographic Fellow, sammelt das tief gehende kulturelle Wissen, das in Form von Geschichten und Überlieferungen weitergegeben wird.

Iain Hutchinson: Gesichter bewahren

TEDGlobal 2010

Iain Hutchinson: Gesichter bewahren
660,758 views

Der Gesichtschirurg Iain Hutchison arbeitet mit Menschen, deren Gesichter schwer verunstaltet wurden. Er drängt auf die Verbesserung chirurgischer Technologie und versucht so, das Leben dieser Menschen zu verbessern. Indem er ihre Bilder vorstellt, würdigt er ihre Menschlichkeit. ACHTUNG: Dieser Vortrag enthält Aufnahmen von stark entstellten und schwer verletzten Gesichtern. Diese Bilder können verstörend wirken – und Hutchinson hat nachdenkliche Antworten auf die Frage, warum ein entstelltes Gesicht uns so schockieren kann. Zart besaitet? Dann sehen Sie sich 12:10 - 13:19 nicht an; aber hören Sie dennoch zu.