TED Talks with Norwegian Bokmal transcript

Susan Lim: Transplantér celler, ikke organer

INK Conference

Susan Lim: Transplantér celler, ikke organer
695,997 views

Pioneren og kirurgen Susan Lim utførte den første levertransplantasjonen i Asia. Men en moralsk bekymring i forhold til transplantasjoner (hvor kommer donorlevrene fra...) førte henne til å se videre og spørre: Kan vi transplantere celler, og ikke hele organer? Ved INK konferansen, tar hun oss igjennom sin nye forskning, og oppdager oppbyggende celler på overraskende steder.

David Christian: Den store historien

TED2011

David Christian: Den store historien
10,836,002 views

Med slående illustrasjoner forteller David Christian en fullstendig historie om universet, fra "Big Bang" til internett, i løpet av 18 fengslende minutter. Dette er "Den store historien", et bredt og opplysende bilde av kompleksitet, livet og menneskeheten, holdt opp mot vår beskjedne andel av den kosmiske tidslinjen.

Stanley McChrystal: Lytt, lær ... og led.

TED2011

Stanley McChrystal: Lytt, lær ... og led.
3,015,268 views

Fire-stjerners general Stanley McChrystal deler sine erfaringer om lederskap etter flere tiår i militæret. Hvordan kan du bygge en følelse av felles formål på tvers av folk med ulik alder og kompetanse. Ved å lytte og lære -- og ta opp muligheten for å feile.

Eric Whitacre: Et virtuelt kor 2000 stemmer sterkt

TED2011

Eric Whitacre: Et virtuelt kor 2000 stemmer sterkt
4,549,867 views

I en bevegende og utrolig utbredt video ledet komponist Eric Whitacre i fjor et virtuelt kor av sangere fra hele verden. Han forteller om de kreative utfordringene omkring det å lage musikk ved hjelp av YouTube, og viser de første 2 minuttene av sitt nye verk, "Søvn", med et kor på 2052 personer. Hele stykket har premiere 7.april (2011) (ja, på YouTube!).

Sebastian Thrun: Googles førerløse bil

TED2011

Sebastian Thrun: Googles førerløse bil
3,196,365 views

Sebastian Thrun hjalp til å bygge Googles fantastiske førerløse bil, drevet av et personlig ønske om å redde liv og redusere trafikkulykker. Utrolig video viser "DARPA Challenge" vinnerbilen mens den kjører gjennom travle bygater uten noen bak rattet, og dramatisk testkjøringsvideo fra TED2011 demonstrerer hvor fort den egentlig kan gå.

Hans Rosling og den magiske vaskemaskinen

TEDWomen 2010

Hans Rosling og den magiske vaskemaskinen
2,973,428 views

Hva var den største oppfinnelsen fra den industrielle revolusjonen? Hans Rosling argumenterer for at det var vaskemaskinen. Med nydesignet grafikk fra Gapminder viser Rosling oss magien som dukker opp når økonomisk vekst og elektrisitet gjør en kjedelig vaskedag om til en dag med intellektuell lesing.

Sarah Kay: Om jeg skulle fått en datter ...

TED2011

Sarah Kay: Om jeg skulle fått en datter ...
14,428,001 views

Om jeg skulle fått en datter, istedenfor mamma, skal hun kallle meg Punkt B ... begynte talte ord poet Sarah Kay, i en tale som inspirerte til to stående ovasjoner på TED2011. Hun forteller historien om hennes metamorfose -- fra å være en tenåring med vidåpne øyne i aksjon på New Yorks Bowery Poetry Club til å bli en lærer som kobler barn med kraften av selvuttrykking gjennom Project V.O.I.C.E. -- og gir to fantastiske opptredener av "B" og "Hiroshima."

Eli Pariser: Se opp for nettbaserte "filterbobler"

TED2011

Eli Pariser: Se opp for nettbaserte "filterbobler"
5,309,238 views

Mens nettbedrifter strever etter å skreddersy sine tjenester (nyheter og søkeresultater inkludert) til våre personlige preferanser, ligger det en farlig utilsiktet konsekvens bak: Vi blir fanget i en "filterboble" og blir ikke eksponert for informasjon som kan utfordre eller utvide vårt syn på verden. Eli Pariser argumenterer sterkt for at dette i siste instans vil vise seg å være dårlig for oss og dårlig for demokratiet.

Bill Gates: Hvordan delstatsbudsjett ødelegger skolesystemet

TED2011

Bill Gates: Hvordan delstatsbudsjett ødelegger skolesystemet
2,067,047 views

Skolesystemet i USA er finansiert av de 50 statene. I dette foredraget, vil Bill Gates ta opp problemene med budsjettene. Hvilke triks som brukes for å skjule den ekte kostnaden av helse og pensjon samt det økende underskuddet hvor finansiering av utdannelse er den tapende parten.

JRs TED Prisønske: Bruk kunst til å snu verden på hodet

TED2011

JRs TED Prisønske: Bruk kunst til å snu verden på hodet
3,222,478 views

JR, en semi-anonym fransk gateartist, bruker fotoapparat til å vise verden sitt sanne ansikt, ved å lime bilder av fjes på enorme lerret. På TED2011 presenterer han sitt dristige TED prisønske: å bruke kunst til å snu verden på hodet. Lær mer om hans arbeid og finn ut hvordan du kan delta, på insideoutproject.net.

Ahn Trio: En moderne tolkning på piano, fiolin, cello

TEDWomen 2010

Ahn Trio: En moderne tolkning på piano, fiolin, cello
847,233 views

De tre Ahn søstrene (cellist Maria, pianist Lucia, fiolinist Angella) blåser nytt liv i piano trioen med sin lidenskapelige musikkskapning. Ved TEDWomen starter de lyst og lekende med "Skylife" av David Balakrishnan, deretter spiller de en nydelig, forførende versjon av "Oblivion" av Astor Piazzolla.

Arianna Huffington: Hvordan lykkes? Få mer søvn.

TEDWomen 2010

Arianna Huffington: Hvordan lykkes? Få mer søvn.
5,209,500 views

I denne korte presentasjonen, deler Arianna Huffington en liten idé som kan vekke langt større ideer: Styrken i en god natts søvn. Isteden for å skryte av vårt søvnunderskudd, oppfordrer hun oss til å lukke øynene og se den store sammenhengen: Vi kan sove oss til økt produktivitet og lykke -- og bedre beslutningsprosesser.

Brene Brown: Kraften av sårbarhet

TEDxHouston

Brene Brown: Kraften av sårbarhet
46,319,192 views

Brene Brown studerer de menneskelige relasjoner - både vår evne til å føle empati, tilhørighet og kjærlighet. I et gripende og morsomt innlegg ved TEDxHouston deler hun en innsikt fra sin forskning som ikke bare fikk henne til å forstå seg selv bedre, men også menneskeheten. Et innlegg som er ment til å deles.

Birke Baehr: Hva er galt med matsystemet vårt

TEDxNextGenerationAsheville

Birke Baehr: Hva er galt med matsystemet vårt
2,364,826 views

11-åringen Birke Baehr gir oss sitt syn på en viktig kilde til vår mat -- lite idylliske industri-gårder som befinner seg langt vekk fra oss. Å holde bondegårdene ute av syne fremmer et rosenrødt, uvirkelig bilde av stordriftslandbruket, argumenterer han, når han skisserer en vei til grønn og lokal matproduksjon.

Min Grønn Skole drøm

TEDGlobal 2010

Min Grønn Skole drøm
1,154,197 views

Bli med John Hardy på en rundtur med den Grønne Skolen, hans uavhengige skole på Bali som lærer barna å bygge, jobbe i hagen, lage ting (og komme inn på videregående skole). Senteret på skoleområdet er det spiral-formede Skolens Hjerte, kanskje verdens største frittstående bambus-bygning.

Eric Berlow: Hvordan kompleksitet fører til enkelhet

TEDGlobal 2010

Eric Berlow: Hvordan kompleksitet fører til enkelhet
1,361,116 views

Økologen Eric Berlow føler seg aldri overrumplet når han står overfor komplekse systemer. Han vet at mer informasjon kan føre til en bedre og lettere løsning. Ved å illustrere triksene for å gjøre store problemer mindre, koker han en enorm informasjonsgrafikk over amerikansk strategi i Afghanistan ned til noen få elementære poenger.

En økonomisk virkelighetssjekk fra Tim Jackson

TEDGlobal 2010

En økonomisk virkelighetssjekk fra Tim Jackson
1,082,826 views

Idet verden er på vei inn i økonomiske nedgangstider, klimaendringer og urettferdighet, utfordrer Tim Jackson etablerte økonomiske prinsipper og forklarer hvordan vi kan slutte å forsterke krisene og heller investere i vår egen fremtid.

Eben Bayer: Er sopp den nye plasten?

TEDGlobal 2010

Eben Bayer: Er sopp den nye plasten?
1,257,931 views

Produktdesigner Eben Bayer avslører sin oppskrift for et nytt, soppbasert emballasje materiale som beskytter skjøre ting som møbler, plasmaskjermer -- og miljøet.

Jessa Gamble: Vår naturlige sovesyklus

TEDGlobal 2010

Jessa Gamble: Vår naturlige sovesyklus
3,071,823 views

I dagens verden, hvor vi må balansere skole, jobb, barn og mer, kan de fleste av oss bare håpe på de anbefalte åtte timer søvn per natt. Jessa Gamble forsker på vår interne kroppsklokke og viser oss det overraskende hvilemønsterne vi burde ha.

Chris Anderson: Hvordan video på internett driver global innovasjon

TEDGlobal 2010

Chris Anderson: Hvordan video på internett driver global innovasjon
1,765,641 views

TEDs Chris Anderson sier økningen av video på internett er med på å drive et verdensomspennende fenomen han kaller Publikums Aksellerert Innovasjon -- en selvdrevet syklus av læring som kan være like viktig som oppdagelsen av trykkekunsten. For å dra nytte av dette må organisasjoner være villige til å ta i bruk radikal åpenhet. Og for TED betyr dette begynnelsen på en helt ny epoke...

Sugata Mitras nye eksperimenter i egenlæring

TEDGlobal 2010

Sugata Mitras nye eksperimenter i egenlæring
3,097,850 views

Utdanningsforskeren Sugata Mitra løser et av de store problemene innen utdanning -- de beste lærerne og skolene finnes ikke der de trengs mest. I en serie gjennomførte eksperimenter i New Delhi, Sør-Afrika og Italia, gav han barn selvinstruerende tilgang til webben og så resultater som kan revolusjonere våre tanker om undervisning.

Derek Sivers: Hold dine mål for deg selv

TEDGlobal 2010

Derek Sivers: Hold dine mål for deg selv
6,371,544 views

Etter å kommet på en ny livsplan, er vårt første instinkt å fortelle dette til noen, men Derek Sivers sier at det er bedre å holde målene hemmelig. Han presenterer forskning som strekker seg tilbake til 1920-tallet for å vise hvordan folk som snakker om sine ambisjoner har mindre sannsynlighet til å oppnå dem.

Dan Cobley: Hva fysikk har lært meg om markedsføring.

TEDGlobal 2010

Dan Cobley: Hva fysikk har lært meg om markedsføring.
1,583,922 views

Fysikk og markedsføring ser ikke ut til å ha noe felles, men Dan Cobley er lidenskaplig om begge. Han bringer disse usannsynlige sengekameratene sammen med Newtons andre lov, Heisenbergs usikkerhetsprinsipp, vitenskapelig metode og termodynamikkens andre lov for å forklare grunnleggende teorier om varemerkebygging.

Tan Le: Headsettet som leser dine hjernebølger

TEDGlobal 2010

Tan Le: Headsettet som leser dine hjernebølger
2,732,929 views

Tan Le's utrolige nye grensesnitt leser brukerens hjernebølger, og gjør det mulig å kontrollere virtuelle objekter, til og med elektronikk, med kun tanker (og litt konsentrasjon). Her demonstrerer hun headsettet, og snakker om de enorme bruksområdene.

Carter Emmart demonsterer et 3D atlas av universet

TED2010

Carter Emmart demonsterer et 3D atlas av universet
1,985,018 views

De siste 12 årene har Carter Emmart koordinert det samlede arbeidet av forskere, artister og programmerere for å bygge en komplett 3D visualisering av vårt kjente univers. Han demonstrerer en slående tur og forklarer hvordan det blir delt med fasiliteter verden rundt.

Clay Shirky: Hvordan kognitivt overskudd vil forandre verden

TED@Cannes

Clay Shirky: Hvordan kognitivt overskudd vil forandre verden
1,065,787 views

Clay Shirky ser på "det kognitive overskuddet" - det delte arbeidet vi gjør online med våre ledige hjernevindinger. Når vi er travelt opptatt med å redigere i Wikipedia, legge meldinger inn til Ushahidi (og ja, når vi lager LOLcats), bygger vi en bedre, mer samarbeidende verden.