Adora Svitak: What adults can learn from kids
ئەدۆرا سڤیتاک: ئەو شتانەی کە گەورەکان دەتوانن لە منداڵانەوە فێر ببن
A prolific short story writer and blogger since age seven, Adora Svitak (now 12) speaks around the United States to adults and children as an advocate for literacy. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
دوبارە دەبێتەوە
جۆرج دەبلیو بۆش
لەمانە؟ گەورەترەکان
کردۆتە سەر ملیۆنەها کەس
کردی بۆ ئیدانە کردنی هۆڵۆکۆست
پێی منداڵان ببەستن
دەڵێن وا لەوە مەکە
مەکە ، ئەمە لەکتێبەکانی قوتابخانەیە
ئینتەرنێتی قوتابخانە بەکاربهێنن
ڕێگریەکان زۆردارانە دەبن
لەوەی کۆنتڕۆڵ لە دەست بدەن
لە ئاستی
لە دانانی یاسادا
بیرۆکەکانیان ئاڵوگۆڕیان پێبکرێت
دەبێت زانیاریان هەبێت لەسەر
منداڵ بە چاوێکی کەمەوە سەیردەکەن
بەڵام کاتێک کە زۆر شتیان لێ ڕانەبینیت
شێتی بەرەنگاربوونەوەین
بەکتریا شەڕکەرەکانەوە
و دەخولێتەوەیان بۆ دەکرد
بەقەدەر (پێشەنگی بەکتریا شەڕکەرەکان)نا
حەزم لە شت نووسین بوو
بەرنامەی مایکرۆسۆفت وێردی تیابوو
گاڵتەجاڕییەی کە دەڵێت
شتێک بڵاو بکاتەوە
با گەورەتر بیت
دەکەن جێگەی دڵخۆشی نین
گەورە، بەگاڵتەوە دەڵێت
منداڵاندا نەکردوە
کار لەگەڵ منداڵاندا ناکات؟
من بکات وە متمانەشی پێم بو
لە قسەکانم بگرێت
بەناوی (پەنجە فڕیوەکان) ئەمەتا دەیبینن
قوتابخانە بوو بە وانەیەک
هەزاران کەسی خاوەن بڕوانامە
بەرز دەنرخێنم
کە گوێ بە بابەتەکە دەدەن
قسە گوڵ ئاساییەدا
گەورەکان زۆر باشترن
و وەک ئێوەیان لێدێت
بەراست؟
گەورەبوون وەک ئێوەیان لێ نەیەت
نوێ و سەردەمی نوێ
باشتر دەبن لە کۆنەکان
سەدەی تاریکیدا نەماوین
پایەکەت هەبێت لە ژیاندا
بەردەست منداڵان
بە ئێوە چۆڵکەین
بگرن و لێیان فێربن
زۆرمان لێ راببینن
دەخەڵافێن، گاڵتە دەکەم
جیهانە بەرەو پێش دەبات
کە ئەمە هیچ مانایەکی نیە لای ئێوە
درووستکردنەوەی دووبارە مەحاڵ نیە
تر بە سەردەمی منداڵیدا تێبپەڕنەوە
کە گوێتان لێ بگیرێت
بیرۆکەی نوێ درووست بکات
تاکو ڕابەری بکات و سەرکەوێت
ABOUT THE SPEAKER
Adora Svitak - Child prodigyA prolific short story writer and blogger since age seven, Adora Svitak (now 12) speaks around the United States to adults and children as an advocate for literacy.
Why you should listen
A voracious reader from age three, Adora Svitak's first serious foray into writing -- at age five -- was limited only by her handwriting and spelling. (Her astonishing verbal abilities already matched that of young adults over twice her age.) As her official bio says, her breakthrough would soon come "in the form of a used Dell laptop her mother bought her." At age seven, she typed out over 250,000 words -- poetry, short stories, observations about the world -- in a single year.
Svitak has since fashioned her beyond-her-years wordsmithing into an inspiring campaign for literacy -- speaking across the country to both adults and kids. She is author of Flying Fingers, a book on learning.
Adora Svitak | Speaker | TED.com