TED Talks with German transcript

May El-Khalil: Frieden stiften ist ein Marathon

TEDGlobal 2013

May El-Khalil: Frieden stiften ist ein Marathon
5,268,496 views

Im Libanon gibt es einen Schuss im Jahr, der nicht Teil von alltäglich gewordener Gewalt ist: Das Eröffnungssignal des Beirut International Marathon. In einem rührenden Vortrag erklärt die Marathon-Gründerin May El-Khalil wieso sie glaubt, dass ein 42 km langes Wettrennen ein Land, das seit Jahrzehnten durch Politik und Religion geteilt ist, zusammenbringt – wenn auch nur für einen Tag im Jahr.

Adam Spencer: Warum ich mich in Monster-Primzahlen verliebte

TED2013

Adam Spencer: Warum ich mich in Monster-Primzahlen verliebte
2,209,386 views

Sie sind Millionen Ziffern lang und man braucht eine Armee von Mathematikern und Maschinen, um sie einzufangen -- wie könnte man Monster-Primzahlen nicht lieben? Adam Spencer, Comedian und lebenslanger Mathe-Geek, teilt seine Leidenschaft für diese eigentümlichen Zahlen und für die mysteriöse Magie der Mathematik.

Russell Foster: Warum schlafen wir?

TEDGlobal 2013

Russell Foster: Warum schlafen wir?
8,011,042 views

Russell Foster ist circadianer Neurowissenschaftler: Er untersucht die Schlafzyklen des Gehirns und stellt eine Frage: Was wissen wir über den Schlaf? Wie sich herausstellt, nicht so viel, und doch verbringen wir ein Drittel unseres Lebens damit. In diesem Vortrag stellt Foster uns drei verbreitete Theorien über den Grund für Schlaf vor, räumt mit Mythen über die Menge des Schlafs je nach Altersgruppe auf – und deutet ein paar kühne neue Anwendungen von Schlaf als Indikator für geistige Gesundheit an.

Shigeru Ban: Notunterkünfte aus Papier

TEDxTokyo

Shigeru Ban: Notunterkünfte aus Papier
1,731,260 views

Der Architekt Shigeru Ban begann seine Experimente mit umweltfreundlichen Baumaterialien wie Pappröhren und Papier, lange bevor Nachhaltigkeit zum Modewort wurde. Seine bemerkenswerten Bauten sind häufig als temporäre Wohnstätten gedacht, dazu gemacht vertriebenen Menschen zu helfen, in von Katastrophen heimgesuchten Ländern wie Haiti, Ruanda oder Japan. Doch ebenso häufig bleiben die Gebäude als geliebter Teil der Landschaft, noch lange nachdem sie ihren ursprünglichen Zweck erfüllt haben, bestehen.

Derek Paravicini und Adam Ockelford: Der Schlüssel zum Genie

TEDxWarwick

Derek Paravicini und Adam Ockelford: Der Schlüssel zum Genie
1,591,401 views

Dreieinhalb Monate zu früh geboren, ist Derek Paravicini heute blind und hat schweren Autismus. Doch mit absolutem Gehör, angeborenem Talent und viel Übung wurde er im Alter von 10 Jahren zu einem gefeierten Konzertpianisten. Sein langjähriger Klavierlehrer, Adam Ockelford, erklärt hier die einzigartige Beziehung seines Schülers zur Musik, während Paravicini zeigt, wie er die geltenden Regeln zu „Chopsticks“ über den Haufen wirft. (Gedreht in TEDxWarwick.)

Saki Mafundikwa: Scharfsinn und Eleganz in antiken afrikanischen Alphabeten

TED2013

Saki Mafundikwa: Scharfsinn und Eleganz in antiken afrikanischen Alphabeten
775,241 views

Von einfachen Alphabeten hin zu geheimen symbolischen Sprachen feiert der Grafikdesigner Saki Mafundikwa die vielen Formen geschriebener Kommunikation quer durch Afrika. Er hebt die Geschichte und das Erbe hervor, welche in geschriebenen Worten und Symbolen verkörpert sind und drängt afrikanische Designer dazu, sich für frische Inspiration auf diese grafischen Formen zu besinnen. Zusammengefasst wird das durch seine liebste ghanaische Glyphe, Sankofa: "Geh zurück und hol's dir" –oder "Lerne aus der Vergangenheit".

Jinsop Lee: Design für alle 5 Sinne

TED2013

Jinsop Lee: Design für alle 5 Sinne
1,663,871 views

Gutes Design sieht toll aus, ja – aber warum kann es sich nicht auch toll anfühlen, toll riechen und toll klingen? Der Designer Jinsop Lee (ein Gewinner der TED Talent Search) teilt seine 5-Sinne-Theorie des Designs mithilfe eines praktischen Graphen und einiger Beispiele. Seine Hoffnung: Sie dazu zu inspirieren, großartige multisensorische Erfahrungen zu machen.

Daniel H. Cohen: Des Streitgesprächs zuliebe

TEDxColbyCollege

Daniel H. Cohen: Des Streitgesprächs zuliebe
1,613,190 views

Warum streiten wir? Um unser Gegenüber auszustechen, ihm das Gegenteil zu beweisen und vor allem zu gewinnen! ... Oder doch nicht? Philosoph Daniel H. Cohen zeigt uns, wie die weit verbreitste Art des Streitens – ein Krieg, in dem einer gewinnen und einer verlieren muss – sich die wahren Vorteile einer aktiven Meinungsverschiedenheit entgehen lässt. (Aufgenommen bei TEDxColbyCollege)

Beardyman: Das polyphone Ich

TED2013

Beardyman: Das polyphone Ich
2,587,846 views

Frustriert durch den Umstand, nicht zwei Töne gleichzeitig singen zu können, schuf der musikalische Erfinder Beardyman eine Maschine, die es ihm ermöglicht, Schleifen und Schichten nur aus den Geräuschen seiner Stimme zu erzeugen. Da er mühelos das Geräusch eines weinenden Kindes bis hin zu summenden Fliegen beschwören kann, ganz zu schweigen von seinem Talent, so ziemlich jedes Musikinstrument zu imitieren, sind das eine ganze Menge verschiedener Geräusche. Lehnen Sie sich zurück und lassen sich von der Geräuschewand dieses glänzenden Auftritts überwältigen.

Suzanne Talhouk: Wer sagt, dass Arabisch sprechen uns "uncool" macht?"

TEDxBeirut

Suzanne Talhouk: Wer sagt, dass Arabisch sprechen uns "uncool" macht?"
1,438,887 views

In diesem Vortrag ruft Suzanne Talhouk dazu auf, die Initiative zu ergreifen und die arabische Sprache durch Modernisierung und als Mittel des kreativen Ausdrucks wieder zu beleben. Ihre Arbeit konzentriert sich darauf, die Identität der arabischsprechenden Welt wieder zu erlangen und deren Minderwertigkeitskomplex abzustreifen.

Peter van Manen: Wie kann die Formel 1 ein Baby retten?

TEDxNijmegen

Peter van Manen: Wie kann die Formel 1 ein Baby retten?
845,406 views

Während eines Formel-1-Rennens sendet ein Fahrzeug hunderte Millionen von Daten in die Werkstatt, für Echtzeitauswertung und Feedback. Warum dieses detailierte und gründliche Datensystem nicht auch anderweitig nutzen... z. B. in einer Kinderklinik? Peter van Manen erzählt uns mehr.

Julie Taymor: Spider-Man, Der König der Löwen und das Leben am Rande des kreativen Abgrunds.

TED2011

Julie Taymor: Spider-Man, Der König der Löwen und das Leben am Rande des kreativen Abgrunds.
1,034,077 views

Durch die Vorführung von Filmausschnitten von "Frida", "The Tempest" -- "Der Sturm" -- und "Der König der Löwen" beschreibt Julie Taymor ein Leben eingebettet in Theater und Film. Aufgenommen zu dem Zeitpunkt, als die Kontroverse über ihre Broadway-Produktion von "Spider-Man: Turn off the Dark" ihren Höhepunkt erreichte, beschreibt sie offen die dazugehörigen Spannungen ihrer kreativen Arbeit, während sie danach strebt, sowohl die Essenz einer Geschichte zu erfassen, als auch nie zuvor gesehen Bilder und Eindrücke zu erschaffen.

Eleanor Longden: Die Stimmen in meinem Kopf

TED2013

Eleanor Longden: Die Stimmen in meinem Kopf
4,913,445 views

Allem Anschein nach war Eleanor Longden wie jeder andere Student, voller Elan und komplett sorgenfrei nahm sie Kurs aufs College. Bis die Stimmen in ihrem Kopf zu sprechen begannen. Zunächst harmlos wurden diesen internen Erzähler zunehmend feindlich und herrisch, und verwandelten ihr Leben in einen echten Albtraum. Diagnostiziert mit Schizophrenie, hospitalisiert, unter Beruhigungsmittel gesetzt, wurde sie von einem System ausgemustert, das nicht wusste, wie es ihr helfen konnte. Eleanor Longden erzählt die bewegende Geschichte ihrer langjährigen Reise zurück zu seelischer Gesundheit und argumentiert, dass sie überlebt hat, weil sie lernte, auf ihre Stimmen zu hören.

Bastian Schaefer: Ein Jumbo-Jet aus dem 3D-Drucker?

TEDGlobal 2013

Bastian Schaefer: Ein Jumbo-Jet aus dem 3D-Drucker?
1,146,821 views

Designer Bastian Schaefer zeigt ein mögliches Design für die Düsenflugzeuge der Zukunft, mit einem Skelett, das von starken, flexiblen, natürlichen Formen inspiriert ist und sich an den Bedürfnissen der wachsenden Weltbevölkerung orientiert. Stellen Sie sich ein Flugzeug vor, dass voller Licht und Platz ist – und gebaut aus generativen Bauteilen in einem 3D-Drucker.

Tania Luna: Wie ich mit nur einem Penny Millionär wurde

TED@New York

Tania Luna: Wie ich mit nur einem Penny Millionär wurde
1,797,188 views

Als Kind verlässt Tania Luna ihre Heimat in der Ukraine, um nach Tschernobyl in den USA Zuflucht zu finden. Eines Tages findet sie in dem New Yorker Obdachlosenasyl, wo sie mit ihrer Familie lebte, einen Penny. Nie wieder hat sie sich so reich gefühlt. Ein Gedenken an die bittersüßen Freuden der Kindheit - und wie man sie sich bewahrt.

Roberto D'Angelo + Francesca Fedeli: Die Krankheit unseres Kindes ist eine Lektion fürs Leben

TEDGlobal 2013

Roberto D'Angelo + Francesca Fedeli: Die Krankheit unseres Kindes ist eine Lektion fürs Leben
1,239,223 views

Roberto D'Angelo und Francesca Fedeli dachten, ihr neugeborener Sohn Mario sei gesund -- bis sie 10 Tage später entdeckten, dass er einen perinatalen Schlaganfall erlitten hatte. Mario war außer Stande, seine linke Körperhälfte zu steuern. Die beiden rangen mit schweren Fragen: Würde er "normal" sein? Würde er ein erfülltes Leben leben können? Die berührende Geschichte von Eltern, die sich ihren Ängsten stellten -- und ihrem Leben eine entscheidende Wende gaben.

Paul Kemp-Robertson: Bitcoin. Schweiß. Tide. Die Zukunft der Markenwährungen.

TEDGlobal 2013

Paul Kemp-Robertson: Bitcoin. Schweiß. Tide. Die Zukunft der Markenwährungen.
1,287,784 views

Währung – die Scheine und Münzen in Ihrem Portemonnaie und auf Ihrem Konto – basiert auf Marketing und auf dem Glauben daran, dass Banken und Regierungen vertrauenswürdig sind. Paul Kemp-Robertson stellt uns eine neue Generation der Währungen vor, die auf dem gleichem Marketing beruhen ... aber zu Eigenmarken gehören. Von Nike Sweat Points bis zu Tide-Waschmittel (das überraschend auf illegalen Märkten Verwendung findet), lernen Sie die Zukunft der bankfremden Währungen kennen.

John Searle: Unser gemeinsamer Zustand – das Bewusstsein

TEDxCERN

John Searle: Unser gemeinsamer Zustand – das Bewusstsein
1,460,625 views

Der Philosoph John Searle plädiert für das Studium des menschlichen Bewusstseins – und widerlegt systematisch einige der üblichen Einwände, dieses ernst zu nehmen. Indem wir mehr über die Gehirnprozesse erfahren, die Bewusstsein erzeugen, stellt die Akzeptanz darüber, dass das Bewusstsein eine biologische Erscheinung ist, einen ersten wichtigen Schritt dar. Und nein, das Bewusstsein ist keine große Computersimulation. (Aufgenommen bei TEDxCERN.)

Kate Stone: Ein DJ-Mischpult aus... Papier

TED2013

Kate Stone: Ein DJ-Mischpult aus... Papier
730,063 views

"Ich liebe Papier und ich liebe Technologie," sagt die Physikerin und ehemalige Schafhirtin Kate Stone, die das letzte Jahrzehnt daran gearbeitet hat, beide Berufe zu vereinigen. Ihre Experimente verbinden normales Papier mit leitender Tinte und kleinen Leiterplatten und erschaffen dabei ein magisches Erlebnis. Bis jetzt entwickelte sie eine Zeitung, bei der man mithören kann, ein Poster, das den momentanen Energieverbrauch darstellt, und auf der Bühne stellt sie das raffinierte Papierschlagzeug und einen DJ-Mischpult vor.

Tom Thum: Das Orchester in meinem Mund

TEDxSydney

Tom Thum: Das Orchester in meinem Mund
27,583,811 views

In einer höchst unterhaltsamen 11-minütigen Darbietung bringt Tom Thum Beats, Comedy und einen „Mund“ voller instrumentaler Imitationen auf kreative und lustige Art und Weise unter, die Sie zum Lachen bringen wird. (Aufgenommen bei TEDxSydney)

Chrystia Freeland: Der Aufstieg der neuen, globalen Superreichen

TEDGlobal 2013

Chrystia Freeland: Der Aufstieg der neuen, globalen Superreichen
2,114,375 views

Technology schreitet sprunghaft voran – genauso wie Einkommensungleichheit, sagt Autorin Chrystia Freeland. In einem leidenschaftlichen Vortrag stellt sie den Aufstieg der neuen Klasse der Plutokraten (diejenigen, die besonders mächtig sind weil sie extrem reich sind) dar, und behauptet, dass Globalisierung und neue Technologien die Schere zwischen Arm und Reich weiter auseinander treiben, statt sie zu schließen. Freeland stellt drei Probleme der Plutokratie vor...und einen Funken Hoffnung.

Dong Woo Jang: Die Kunst des Bogenmachens

TED2013

Dong Woo Jang: Die Kunst des Bogenmachens
2,472,005 views

Nach der Schule widmet sich Dong Woo Jang einem ungewöhnlichen Hobby. Jang, der zur Zeit dieses Vortrags 15 war, erzählt davon, wie das Leben in der Betonlandschaft Seouls ihn dazu inspirierte, den perfekten Bogen zu bauen. Schauen Sie ihm dabei zu, wie er einen seiner wunderschönen handgemachten Bögen vorführt.

Pico Iyer: Wo ist man zu Hause?

TEDGlobal 2013

Pico Iyer: Wo ist man zu Hause?
3,367,035 views

Weltweit leben mehr und mehr Menschen in Ländern, die nicht ihre eigenen sind. Schriftsteller Pico Iyer, der selbst drei oder vier "Ursprünge" hat, denkt nach über die Bedeutung von Zuhause, über die Freude des Reisens und die Ruhe des Stillstehens.

Bernie Krause: Die Stimme der natürlichen Welt

TEDGlobal 2013

Bernie Krause: Die Stimme der natürlichen Welt
1,141,373 views

Bernie Krause nimmt seit 45 Jahren wilde Geräuschkulissen auf – den Wind in den Bäumen, das Zirpen der Vögel, die zarten Töne von Insektenlarven. In dieser Zeit sah er viele durch Menschen radikal veränderte Lebensräume, selbst mit jenen Methoden, die bisher für unbedenklich für die Umwelt gehalten wurden. Ein überraschender Einblick in die Symphonien der Natur und was wir daraus lernen können. Angefangen vom Grunzen der Seeanemone, bis hin zu den traurigen Rufen eines Bibers in Trauer.

Jack Andraka: Ein vielversprechender Test für Bauchspeicheldrüsenkrebs... von einem Teenager

TED2013

Jack Andraka: Ein vielversprechender Test für Bauchspeicheldrüsenkrebs... von einem Teenager
4,827,010 views

Über 85 Prozent aller Arten von Bauchspeicheldrüsenkrebs werden erst so spät entdeckt, dass man nur noch eine Überlebenschance von weniger als zwei Prozent hat. Wie kann das sein? Jack Andraka erzählt, wie er einen vielversprechenden Test zur Frühdiagnose von Bauchspeicheldrüsenkrebs entwickelt hat, der dazu auch noch sehr günstig, effektiv und nicht-invasiv ist - und das alles vor seinem 16. Geburtstag.

Das Interspezies-Internet? Entstehung einer Idee

TED2013

Das Interspezies-Internet? Entstehung einer Idee
760,277 views

Affen, Delphine und Elefanten sind Tiere mit bemerkenswerten Kommunikationskompetenzen. Kann das Internet dahin ausgeweitet werden, dass es fühlende Spezies wie sie miteinbezieht? Eine neuartige, sich entwickelnde Idee von 4 großen Denkern: Delfinforscherin Diana Reiss, Musiker Peter Gabriel, Internet-der-Dinge-Visionär Neil Gershenfeld und Vint Cerf, einem der Begründer des Internets.

Michael Green: Bauen wir Wolkenkratzer aus Holz!

TED2013

Michael Green: Bauen wir Wolkenkratzer aus Holz!
1,360,251 views

Wolkenkratzer bauen? Architekt Michael Green schlägt vor, Stahl und Beton zu vergessen und stattdessen – Holz zu nehmen. In seinem eindringlichen Vortrag macht er nicht nur im Einzelnen klar, dass es möglich ist, 30-geschossige Häuser (und, wie er hofft, noch höhere) aus Holz sicher zu bauen, sondern dass es auch an der Zeit ist, das endlich zu tun.

Charmian Gooch: Begegnen Sie den versteckten Playern der globalen Korruption

TEDGlobal 2013

Charmian Gooch: Begegnen Sie den versteckten Playern der globalen Korruption
1,793,117 views

Wenn sich der Sohn des Präsidenten eines verzweifelt armen Landes Häuser und Sportwagen mit einem Einkommen von 7.000 Dollar kaufen kann, deutet Charmian Gooch darauf hin, dass wahrscheinlich Korruption im Spiel ist. Mit ihrem Vortrag legt sie die Finger in die Wunde und öffnet unsere Augen ( mit vielen spezifischen Beispielen), und zeigt uns, wie Korruptionsfahnder dem Geld nachgehen ‒ das zu manchen bekannten Gesichtern führt.

Mohamed Hijri: Eine einfache Lösung für die kommende Phosphorkrise

TEDxUdeM

Mohamed Hijri: Eine einfache Lösung für die kommende Phosphorkrise
663,162 views

Der Biologe Mohamed Mijri führt uns eine bis dato unerwähnte Landwirtschaftskrise vor Augen: Der Phosphor wird knapp, ein essentielles Element, das ein Schlüsselbestandteil der DNA und die Basis zellulärer Kommunikation ist. Alle Wege dieser Krise bringen uns zu unserer Landwirtschaft – mit chemischen Düngemitteln, vollgestopft mit Phosphor, das die Pflanzen nicht effektiv absorbieren können. Eine Lösung? Vielleicht ... ein winzig kleiner Pilz. (Aufgenommen bei TEDxUdeM)