TED Talks with Lithuanian transcript

Erik Johansson: neįtikėtina fotografija

TEDSalon London Fall 2011

Erik Johansson: neįtikėtina fotografija
4,175,147 views

Erik Johanson kuria tikroviškas neįmanomų vaizdų nuotraukas: užfiksuoja idėjas, o ne akimirkas. Šiame šmaikščiame pasakojime „Photoshop" magas aiškina principus, kuriuos jis naudoja, kad šios fantastiškos idėjos virstų realybe, išlaikant jas vizualiai įtikinamomis.

Jack Horner: Besikeičiantys dinozaurai.

TEDxVancouver

Jack Horner: Besikeičiantys dinozaurai.
2,632,927 views

Kur yra dinozaurų jaunikliai? Šioje kerinčioje TEDxVancouver kalboje paleontologas Jack Horner pasakoja kaip fosilijų kaukolių pjaustymas atskleidė šokiruojančią paslaptį apie vienus iš mūsų mylimiausių dinozaurų.

Nancy Duarte: The secret structure of great talks

TEDxEast

Nancy Duarte: The secret structure of great talks
2,423,996 views
No Transcript

From the "I have a dream" speech to Steve Jobs’ iPhone launch, many great talks have a common structure that helps their message resonate with listeners. In this talk, presentation expert Nancy Duarte shares practical lessons on how to make a powerful call-to-action.

Shawn Achor: Laiminga kokybiškesnio darbo paslaptis

TEDxBloomington

Shawn Achor: Laiminga kokybiškesnio darbo paslaptis
21,573,773 views

Esame įsitikinę, jog turime dirbti, kad būtume laimingi, o ar galėtų būti atvirkščiai? Šiame nuotaikingame greito tempo pranešime iš TEDxBloomington, psichologas Shawn Achor teigia, kad, iš tiesų, būtent laimė įkvepia produktyvumą.

Bjarke Ingels: Hedonistic sustainability

TEDxEast

Bjarke Ingels: Hedonistic sustainability
607,241 views
No Transcript

Bjarke Ingels' architecture is luxurious, sustainable and community-driven. In this talk, he shows us his playful designs, from a factory chimney that blows smoke rings to a ski slope built atop a waste processing plant.

Sheena Iyengar: Kaip palengvinti pasirinkimą

TEDSalon NY2011

Sheena Iyengar: Kaip palengvinti pasirinkimą
2,749,817 views

Visi norime būtent mums pritaikytų paslaugų ir prekių, tačiau susidūrę su 700 pasirinkimų užstringame. Nauji Sheenos Iyengar tyrimai rodo, kaip įmonės (ir kt.) gali padidinti pasirinkimo efektyvumą.

Clay Shirky: kodėl SOPA yra niekam tikusi idėja

TEDSalon NY2012

Clay Shirky: kodėl SOPA yra niekam tikusi idėja
1,582,800 views

Ką toks įstaymas kaip PIPA/SOPA reiškia mūsų dalijimusi paremtam pasauliui? TED biure, Clay Shirky pristato tikrą manifestą - kvietimą apginti mūsų laisvę kurti, diskutuoti, jungti ir dalintis vietoje pasyvaus vartotojiškumo.

Alain'as de Botton'as: "Ateizmas 2.0"

TEDGlobal 2011

Alain'as de Botton'as: "Ateizmas 2.0"
2,872,847 views

Kokius religijos aspektus vertėtų pagarbiai perimti ateistams? Alain'as de Botton'as siūlo "religiją ateistams" - pavadinkime ją "Ateizmu 2.0" - kuri naudoja religines formas ir tradicijas, kad patenkintų žmogiškąjį tarpusavio ryšio, ritualo ir transcendencijos poreikį.

Sonaar Luthra: Susipažinkite su "vandens kanarėle"

TEDGlobal 2011

Sonaar Luthra: Susipažinkite su "vandens kanarėle"
440,253 views

Kaip galima nustatyti, ar įvykus ligos protrūkiui vanduo yra tinkamas gerti? Dabartiniai testai trunka ilgai ir yra sudėtingi, o rezultatų delsimas gali lemti žmonių žutis, kaip įvyko per choleros protrūkį po Haičio žemės drebėjimo 2010. TED bendruomenės narys Sonaar Luthra pristato paties sukurtą paprastą įrankį, galintį greitai patikrinti vandens švarumą - "vandens kanarėlę".

Tyler Cowen: Be suspicious of simple stories

TEDxMidAtlantic

Tyler Cowen: Be suspicious of simple stories
478,342 views
No Transcript

Like all of us, economist Tyler Cowen loves a good story. But in this intriguing talk, he asks us to step away from thinking of our lives -- and our messy, complicated irrational world -- in terms of a simple narrative.

Jane Fonda: Trečiasis gyvenimo veiksmas

TEDxWomen 2011

Jane Fonda: Trečiasis gyvenimo veiksmas
2,712,903 views

Mūsų kartos gyvenimo trukmė prailgėjo papildomais trisdešimčia metų, ir šie metai nėra nei patologija, nei tik įrašas paraštėje. TEDxWomen diskusijoje Jane Fonda užduoda klausimą, kaip mes galėtume apmąstyti šį naują mūsų gyvenimo tarpsnį.

A.J. Jacobs: Kaip sveikas gyvenimo būdas vos manęs nenužudė

TEDMED 2011

A.J. Jacobs: Kaip sveikas gyvenimo būdas vos manęs nenužudė
2,005,709 views

Visus metus A.J. Jacobs laikėsi visokių sveikatos patarimų, kurių tik galėjo - pradedant kremo nuo saulės naudojimu, kurio kasdienis kiekis prilygo vienam stikliukui, iki dviratininko šalmo nešiojimo apsiperkant. TEDMED scenoje jis dalinasi netikėtais dalykais, kuriuos sužinojo.

Daniel Goldstein: Mūšis tarp dabartinio ir būsimojo "aš"

TEDSalon NY2011

Daniel Goldstein: Mūšis tarp dabartinio ir būsimojo "aš"
2,548,111 views

Kasdien mes priimame sprendimus, kurie sukelia geras ar blogas pasekmes mums ateityje. (Ar galiu tik šį vienintelį kartą neišsivalyti dantų?) Daniel'is Goldstein'as kuria įrankius, padedančius mums įsivaizduoti save ateityje, ir tai mums padėtų tinkamai pasirinkti Ateities Aš atžvilgiu.

Thomas Pogge: Medicine for the 99 percent

TEDxCanberra

Thomas Pogge: Medicine for the 99 percent
308,483 views
No Transcript

Sad but true: Many of the cures and vaccines our world desperately needs -- for illnesses millions of people have -- just aren't being produced or developed, because there's no financial incentive. Thomas Pogge proposes a $6 billion plan to revolutionize the way medications are developed and sold.

Roger Doiron: My subversive (garden) plot

TEDxDirigo

Roger Doiron: My subversive (garden) plot
418,668 views
No Transcript

A vegetable garden can do more than save you money -- it can save the world. In this talk, Roger Doiron shows how gardens can re-localize our food and feed our growing population.

Homaru Cantu + Ben Roche: Maisto gaminimas, kaip alchemija

TED2011

Homaru Cantu + Ben Roche: Maisto gaminimas, kaip alchemija
956,756 views

Homaro Cantu ir Ben Roche yra iš Moto - Čikagos restorano, kuris žaidžia su naujais maisto gaminimo ir valgymo būdais. Bet už linksmybių ir šokių su skoniais, yra rimtas tikslas: Ar mes galime panaudoti naujas maisto gamybos technologijas geram tikslui?

Monika Bulaj: nematoma Afganistano šviesa

TEDGlobal 2011

Monika Bulaj: nematoma Afganistano šviesa
669,507 views

Fotografė Monika Bulaj dalinasi stipriais, asmeniškais Afganistano vaizdais - gyvenimo namuose, ritualų, vyrų ir moterų. Už antraščių, ką pasaulis iš tiesų žino apie šią vietą?

David Damberger: What happens when an NGO admits failure

TEDxYYC

David Damberger: What happens when an NGO admits failure
319,910 views
No Transcript

International aid groups make the same mistakes over and over again. David Damberger analyzes his own engineering failure in India -- and calls for his friends in the development sector to publicly admit, scrutinize and learn from their missteps.

Sarah Kay: How many lives can you live?

TEDxEast

Sarah Kay: How many lives can you live?
1,362,376 views
No Transcript

Spoken-word poet Sarah Kay was stunned to find she couldn’t be a princess, ballerina and astronaut all in one lifetime. In this talk, she delivers two powerful poems that show us how we can live other lives.

Leslie Dodson: Don't misrepresent Africa

TEDxBoulder 2011

Leslie Dodson: Don't misrepresent Africa
184,321 views
No Transcript

Real narratives are complicated: Africa isn’t a country, and it's not a disaster zone, says reporter and researcher Leslie Dodson. She calls for journalists, researchers and NGOs to stop representing entire continents as one big tragedy.

Kathryn Schulz: Nesigailėk, kad gailiesi

TEDSalon NY2011

Kathryn Schulz: Nesigailėk, kad gailiesi
2,286,421 views

Esame mokomi, kad reikia gyventi dėl nieko nesigailint. Tačiau kodėl? Kaip pavyzdį pasitelkusi savo tatuiruotę, Kathryn Schulz pateikia stiprius ir jaudinančius argumentus, kodėl reikia vertinti, kad dėl kažko gailimės.

Damon Horowitz: Filosofija kalėjime

TED2011

Damon Horowitz: Filosofija kalėjime
1,417,089 views

Damon Horowitz dėsto universiteto lygio filosofijos kursą San Kventino valstijos kalėjime programos "Universitetas kalėjime" metu. Šioje galingoje trumpoje kalboje jis pasakoja istoriją, kaip susidūrimas su teisingumu ir neteisingumu staiga tampa asmeniškas.