TED Talks with Persian transcript

میشل ژان باپتیست: ریاضیات برای  تاریخ

TED2012

میشل ژان باپتیست: ریاضیات برای تاریخ
1,279,350 views

ریاضیات در مورد تاریخ چه میتواند بگوید؟. بر اساس گفته همکار تد ، ژان باپتیست میشل بسیار زیاد . با تغییر دادن زبان برای ضرب العجل های از جنگ، او نشان می دهد که چگونه دیجیتال کردن تاریخ شروع به آشکار نمودن الگوهای زمینه ای عمیق کرده است

تالی شاروت : تعصب در خوش بینی

TED2012

تالی شاروت : تعصب در خوش بینی
2,387,106 views

آیا به دنیا می آییم تا بیشتر خوش بین باشیم تا واقع گرا؟ تالی شاروت تحقیقات جدیدی با ما در میان میگذارد که در آن پیشنهاد میشود که مغز ما طوری سیم کشی شده است که نیمه روشن رو ببیند -- و اینکه این میتواند هم مفید باشد و هم خطرناک .

José Bowen: Beethoven the businessman

TEDxSMU

José Bowen: Beethoven the businessman
170,406 views

The revolution that made music more marketable, more personal and easier to pirate began ... at the dawn of the nineteenth-century. At TEDxSMU, José Bowen outlines how new printing technology and an improved piano gave rise to the first music industry and influenced a generation of composers. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2314>TEDxSMU</a>.)</em>

رنی گلیسون: 404، داستان صفحه ای که پیدا نشد

TED2012

رنی گلیسون: 404، داستان صفحه ای که پیدا نشد
1,796,301 views

اوخ، هیچ کس نمی خواد 404 را ببینه: صفحه یافت نشد. اما رنی گیلسون ، همانطور که داره صفحات ابتکاری و جالب 404 را بصورت اسلاید به ما نشون می ده، بهمون متذکر می شه که هر خطایی در حقیقت شانسی برای ساخت یه رابطه بهتر است.

جاشوا فونر: شاهکارهای حافظه که هر کسی می توانند انجام دهند

TED2012

جاشوا فونر: شاهکارهای حافظه که هر کسی می توانند انجام دهند
5,663,855 views

افرادی هستند که به سرعت لیستی از هزاران عدد، ترتیب یک دسته کارت (شاید ده دسته!) و خیلی چیزهای دیگر را به خاطر می‌سپارند. نویسنده علمی، جاشوا فوئر، تکنیک موسوم به قصر حافظه را توضیح می دهد و ویژگی اصلی آن را نمایان می سازد: هرکسی می تواند از آن استفاده کند، حتی خودش.

كارن باس: فيلمهاى ديده نشده، طبيعت وحشى

TED2012

كارن باس: فيلمهاى ديده نشده، طبيعت وحشى
843,025 views

در TED2012، كارن باس فيلمساز، برخى فيلمهاى مربوط به طبيعت حيرت انگيز كه براى بى بى سى و نشنال جئوگرافيك فيلمبردارى كرده است را به اشتراك مى‌‌گذارد-- از جمله تصاوير كاملاً دست اول و تابحال به نمايش درنيامده از خفاش شهدخوار لب لوله‌‌اى، كه به شيوه‌‌اى نسبتاً غيرمعمول تغذيه مى‌‌كند…

جی رانگسوانل: اطلاعات غذاست

TED@SXSWi

جی رانگسوانل: اطلاعات غذاست
708,322 views

چگونه داده ها را مصرف کنیم؟ در تد ساکسوی، تکنولوژیست ، جی رانگسوئل رابطه ما با اطلاعات را الهام میبخشد و بینش شگفت آور و برنده ای را ارائه میدهد: ما آن را مانند عذا تلقی میکنیم

تاوی گوینسون: نوجوانی که فقط سعی داره بفهمه

TEDxTeen

تاوی گوینسون: نوجوانی که فقط سعی داره بفهمه
1,768,602 views

تاوی گوینسون پانزده ساله دوران سختی را در یافتن زن قدرتمند، الگوهای نوجوان گذرانده -- بنابراین محیطی بنا کرده تا آنها یکدیگر را پیدا کنند. در TEDxTeen، او نشان می ده که چطور گفتگو در سایتهایی مثل Rookie، مجله اینترنتی خیلی معروف او برای دختران نوجوانان، چهره ای جدید بر تساوی حقوق زن می گذارد، چهره ای که بدون هیچ شرمندگی نامطمئن بوده و پیچیدگی بالایی دارد.

روری سوترلند: دیدگاه شما تعیین کننده است

TEDxAthens

روری سوترلند: دیدگاه شما تعیین کننده است
2,853,203 views

روری سوترلند می گوید: "محیط اطراف ما ممکن است کمتر از نحوه‌ی نگرش ما به آن اهمیت داشته باشد." در TEDxAthens، او یک مورد پیچیده را بررسی می کند که چگونه تغییر چارچوب فکری ما کلیدی برای رسیدن به شادی است.

گری کاواکس: ردیابی ردیابی کنندگان

TED2012

گری کاواکس: ردیابی ردیابی کنندگان
2,219,405 views

همانطور که شما به وب گشت و گذارمی کنید، اطلاعات در مورد شما جمع آوری میشود . ردیابی در وب صد در صد بد و ناشایست نیست-- اطلاعات شخصی شما میتواند جستجوگر شما را موثرتر کند .کوکیی می تواند کمک به وب سایت های مورد علاقه خود شما برای باقی ماند در یک کار باشد، اما به گفته گری کاواکس، این حق شماست که بدانید چه اطلاعاتی درباره شما جمع آوری میشود و چگونه این زندگی آنلاین شما را تحت تاثیر قرار میده. او از برنامه ای قابل اضافه شدن به فایرفاکس پرده برداری میکند

روبِن مارگولین: امواج نقش بسته در چوب و زمان

TED2012

روبِن مارگولین: امواج نقش بسته در چوب و زمان
678,880 views

روبن مارگولین خالق سازه‌های متحرک است، هنر ساختنِ قطعاتی زیبا که با الگویی مرکب از ریزش قطرات باران و امواج حرکت می‌کنند. در طی ۹ دقیقه با هنر مفهومی او، که ریاضیات و طبیعت را به طور مساوی به بیینده القاء می‌کند، در شگفتی فرو روید.

برندا براث ویت: بازی کردن برای فهمیدن

TEDxPhoenix

برندا براث ویت: بازی کردن برای فهمیدن
564,560 views

هیچگاه ساده نیست که از فراز و نشیب تراژدی های پیچیده گذر کنیم-- پس وقتی دختر برندا براث ویت از مدرسه به خانه آمد تا درباره برده داری سئوال بپرسد، براندا کاری را کرد که برای تامین هزینه هایش انجام می دهد، طراحی یک بازی. در TEDxPhoenix او برای ما داستان کارآمدی شگفت انگیز این بازی را تعریف می کند و باقی ماجراهایی که به بازیکن کمک می کند که واقعاً داستان را بفهمد.

جو اسمیت: چگونه از دستمال کاغذی استفاده کنیم؟

TEDxConcordiaUPortland

جو اسمیت: چگونه از دستمال کاغذی استفاده کنیم؟
3,684,496 views

شما هر روز برای خشک کردن دستتون از دستمال کاغذی استفاده می‌کنید، اما احتمالا این کار رو اشتباه انجام می‌دید. در این گفتگوی کوتاه و روشنگر، جو اسمیت ترفندها و تکنیک هایی را برای استفاده از دستمال کاغذی افشا می‌کند. (تصویربرداری شده در TEDxConcordiaUPortland)

نانسی لوبلین: پیام کوتاه  که زندگیها را نجات میدهد

TED2012

نانسی لوبلین: پیام کوتاه که زندگیها را نجات میدهد
1,085,627 views

هنگامی که نانسی لوبلین شروع به ارسال پیام کوتاه با کمک سازمان های حمایت اجتماعی خود به نوجوانان کرد، چیزی که او فهمید، تکان دهنده بود - آنها( نوجوانان) شروع به ارسال پیام کوتاه در مورد مشکلات خودشان کردند مانند قلدری ، افسردگی، سوء استفاده جنسی . بنابراین او خط سریع پیام کوتاه بحران را راه اندازی کرد . ممکن است نتیجه حتی مهمتر از چیزی باشه که او انتظارش را دارد.

ادواردو پائس: 4 فرمان برای شهرها

TED2012

ادواردو پائس: 4 فرمان برای شهرها
895,083 views

ادواردو پائس شهردار ریو دو ژانیرو است. شهری گسترده، پیچیده و زیبا با 6.5 میلیون نفر جمعیت. او 4 ایده کلی را درباره رهبری ریو - و همه شهرها - با ما در میان می گذارد. از جمله بهبود (عملی) زیرساختها و چگونگی "هوشمندتر" کردن شهرها

Jon Bergmann: Just how small is an atom?

TED-Ed

Jon Bergmann: Just how small is an atom?
5,793,993 views

Just how small are atoms? Really, really, really small. This fast-paced animation from <a href="http://ed.ted.com">TED-Ed</a> uses metaphors (imagine a blueberry the size of a football stadium!) to give a visceral sense of just how small atoms are. <i>Lesson by Jon Bergmann, animation by Cognitive Media.</i>

  مایکل نورتون: چگونه  شادی بخریم

TEDxCambridge

مایکل نورتون: چگونه شادی بخریم
4,136,439 views

در تد کیمبریج، مایکل نورتون تحقیق جالبی را از اینکه چگونه پول میتواند بدون تردید شادی را بخرد به اشتراک میگذارد-- هنگامی که شما پول را برای خودتان خرج نمیکنید . به اطلاعات تعجب آوری گوش کنید که شیوه های مختلف خرج پول برای مردم است و شما میتوانید از آن منتفع بشوید ، در محل کارتان، و البته برای مردم

برایان گرین: آیا جهان ما تنها جهان موجود است؟

TED2012

برایان گرین: آیا جهان ما تنها جهان موجود است؟
6,486,379 views

آیا بیشتر از یک جهان وجود دارد؟ در این سخنرانی پر از تصویر و حرکت، برایان گرین نشان می‌دهد چطور پرسش‌های بی‌پاسخ فیزیک (که با یک پرسش بزرگ آغاز می‌شود: چه چیزی باعث شد مِهبانگ اتفاق بیفتد؟) ما را به سمت نظریه‌ای سوق داده است که در آن٬ جهانِ ما تنها یکی از جهان‌های موجود در "چندجهانه" است.

کریستینا وارینر: ردیابی بیماریهای پیشین با بکارگیری پلاک دندان

TED2012

کریستینا وارینر: ردیابی بیماریهای پیشین با بکارگیری پلاک دندان
720,126 views

تصور کنید با مطالعۀ بیماری بشر،از انسانهای اولیه میمون نما تا کنون، چه اطلاعاتی دربارۀ بیماریها کسب می کنیم؟ اما چگونه؟ کریستینا وارینر، از اعضای تد، یک متخصص ژنتیک باستان شناسی است و او یک وسیلۀ شگفت انگیز جدیدی را برای اینکار پیدا کرده-- میکروسکوپی موجود در جرم دندان فسیل شدهDNA .

لورا کارس تنسن: افراد پیرتر خوشحال ترند

TEDxWomen 2011

لورا کارس تنسن: افراد پیرتر خوشحال ترند
1,414,570 views

ما در قرن بیستم، تعداد بی سابقه ای سال، به طول عمرمان اضافه کردیم، اما آیا کیفیت زندگی به همان اندازه خوبه؟ با کمال تعجب، بله! لورا کارس تنسن، روانشناس در تد بانوان، تحقیقی را عنوان می کند که در آن نشان می ده، مردم با افزایش سن، شادتر و قانع ترشده و دیدگاه مثبت تری نسبت به دنیا پیدا می کنند.

 تاریان سیمون : داستانهای پشت نسبتهای خونی

TEDSalon London Fall 2011

تاریان سیمون : داستانهای پشت نسبتهای خونی
813,142 views

تاریان سیمون جوهر و خلاصه ای از داستانهای فراوان که طی نسلها گسترش یافته را با عکاسی از فرزندان آن افراد بیان میکند. در این بحث مسحورکننده او جریانی از این داستان ها را از سراسر جهان نشان می دهد ، و به بررسی ماهیت نَسَب و شجره و روش که زندگی ما توسط فعل و انفعال بسیاری از نیروهای مختلف شکل گرفته می پردازد .

درو کورتیس: چطور یه مدعی حق انحصاری را شکست دادم

TED2012

درو کورتیس: چطور یه مدعی حق انحصاری را شکست دادم
1,109,604 views

درو کورتیس، بنیانگذار سایت فارک دات کام، داستانی را می گه که چطور با شکایت شرکتی که حق انحصاری داشته مبارزه کرد. ... حق انحصاری تولید و پخش نشریات خبری از طریق ایمیل. او در طول سخنرانی، یه سری آمارهای عجیب غریب دربارۀ مشکل حقوقی افزایندۀ امتیازهای انحصاری پوچ را مطرح می کند.

ابیگیل واشبورن: بهبود روابط امریکا و چین... با بانجو

TED2012

ابیگیل واشبورن: بهبود روابط امریکا و چین... با بانجو
1,039,474 views

"اَبیگیل واشبِرن"، سخنران TED، قصد داشت وکیل شود تا روابط آمریکا و چین را بهبود بخشد -- تا این که با بانجو آشنا شد. او داستان تأثیرگذاری درباره‌ی روابط قابل توجهی که در طی مسافرت‌هایش به سراسر آمریکا و چین ایجاد نموده می‌گوید، که در طی آن بانجو می‌نوازد و به زبان چینی آواز می‌خواند.

ملیندا گیتس: بیایید کنترل زاد و ولد را به دستور کار برگردانیم

TEDxChange

ملیندا گیتس: بیایید کنترل زاد و ولد را به دستور کار برگردانیم
1,260,206 views

پیشگیری از بارداری. این موضوع در سالهای اخیر بحث برانگیز شده. اما باید همینطور باشد؟ ملیندا گیتس معتقد است که خیلی از مسائل مربوط به تغییر اجتماعی در جهان به این بستگی دارد که توانایی زنان در کنترل تعداد فرزندانی که می‎خواهند داشته باشند تضمین شود. در این گفتگوی مهم، از جهانیان می‎خواهد که به بررسی دوباره این مساله پرداخته و قصد دارد صدایش را برای دهه بعدی دارد قرض دهد.

فرانس د وال: رفتار اخلاقی در جانوران

TEDxPeachtree

فرانس د وال: رفتار اخلاقی در جانوران
4,770,589 views

همدلی، همکاری، عدالت و مقابله به مثل - توجه کردن به رفاه دیگران صفت‌های خیلی انسانی‌ای به نظر می رسند. اما فرانس دوال تعدادی فیلم شگفت آور از آزمایشات رفتاری، در نخستی ها و سایر پستانداران را به اشتراک می گذارد، که در آنها نشان می دهد چگونه بسیاری از این صفات اخلاقی در همه ما مشترک اند.

فرنک وارن: نیم میلیون راز

TED2012

فرنک وارن: نیم میلیون راز
3,303,010 views

"اسرار می توانند اشکال مختلف داشته باشند - آنها می توانند تکان دهنده ، احمقانه ، یا غم انگیز باشند." فرانک وارن، بنیانگذار PostSecret.com ، تعدادی از نیم میلیون اسراری که افراد غریبه برای او بصورت کارت پستال فرستادند را با ما در میان می گذارد.

لوسی مک رای: چگونه تکنولوژی قادره بدن انسان را دگرگون کنه؟

TED2012

لوسی مک رای: چگونه تکنولوژی قادره بدن انسان را دگرگون کنه؟
1,650,288 views

لوسی مک رای، یکی از اعضای تد، یک معمار بدن است - او به تجسم راههایی برای ادغام بیولوژی و تکنولوژی در بدن خودمان می پردازد. در این بحث بصری خیره کننده، او کارهای خود را نشان می دهد، از لباس هایی که داخل بدن را از نو خلق می کنه برای موزیک ویدئویی با اجرای ستاره پاپ "رابین"، تا یک قرصی که با بلعیدن آن، بوی عطر از عرق شما استشمام می شود.