TED Talks with Turkish transcript

Liu Bolin: Görünmez Adam

TED2013

Liu Bolin: Görünmez Adam
1,366,036 views

İnsan göz görürken yok olabilir mi? Liu Bolin'in dikkat çekici çalışması işte bu soruyu soruyor. Pekinli sanatçı "Görünmez Adam" olarak da biliniyor; çünkü eserlerinin neredeyse tamamında Bolin göz önünde ve tamamıyla gözden ırak. Sanatçı, kendini arka planda yok ederek toplumsal ve siyasi konulara dikkat çekmeyi amaçlıyor.

Erik Brynjolfsson: Büyümenin kilidi? Makinelerle yarışmak

TED2013

Erik Brynjolfsson: Büyümenin kilidi? Makinelerle yarışmak
1,321,770 views

Makineler daha çok işi yapabilir hale geldikçe, pek çok insan kendisini işsiz ya da maaşla birlikte süresiz olarak tecil edilmiş buluyorlar. Gelişimin sonu mudur? Erik Brynjolfsoon; 'Hayır, bu tamamen kökten tekrar organize edilmiş ekonominin büyüme sancılarıdır. Büyük buluşların neden bizim önümüzde olduğu merak uyandırıcı bir durum... bilgisayarları takım arkadaşlarımız gibi düşündüğümüz takdirde... Robert Gordon'ın muhalif bakış açısını seyrettiğinize emin olun.

Robert Gordon: İnovasyonun ölümü, büyümenin sonu

TED2013

Robert Gordon: İnovasyonun ölümü, büyümenin sonu
1,198,030 views

Amerikan ekonomisi iki yüzyıldır kontrolsüzce büyüyor. Büyümenin sonuna mı şahit oluyoruz? Ekonomist Robert Gordon ABD büyümesinin yavaşlamasını 4 nedene bağlıyor. Artık bir salgına dönüşmüş borç ve büyüyen eşitsizlik gibi etkenleri detaylandırıyor. Bu faktörlerin ABD'yi, yenilik ve reform yaparak kurtulamayacağı bir duruma sürüklüyor olabileceğini öne sürüyor. Erik Brynjolfsson'ın Gordon'a zıt olan görüşünü de izlemeniz tavsiye olunur.

Andres Lozano: Parkinson, depresyon ve bunları durdurma düğmesi

TEDxCaltech

Andres Lozano: Parkinson, depresyon ve bunları durdurma düğmesi
1,477,742 views

Derin beyin uyarılma metodu artık giderek daha değerli oluyor. --Bir radyo frekansı arama veya termostat gibi - - işlev bozukluğunu düzeltmek için yapılan bu teknik, cerrahlara beynin hemen hemen her bölgesine elektrotlar yerleştirerek ayarlamalarını sağlar. Parkinsonlu bir kadının sürekli titremesine son verişine ve Alzheimer etkisiyle aşınmış beyin bölgelerinin hayata geri getirilmesine bakarsak, gelişmekte olan çarpıcı tekniklerleri görürüz. (TEDxKaliforniya Teknik Üniversitesi'nde çekildi.)

BLACK: Yo-yo ustalığı yolculuğum

TED2013

BLACK: Yo-yo ustalığı yolculuğum
13,944,739 views

Sadece bir yo-yoyu döndürmek için çaba harcadığınız günleri hatırlayın, ya da eğer gerçekten gösterişliyseniz "köpek gezdirmek" için? Henüz hiçbir şey görmediniz. Japon dünya yo-yo şampiyonu Black dolabınızdan yo-yonuzu çıkarmanızı sağlayacak yaşam tutkusunu buluşunun ilham verici hikayesini anlatıyor ve müthiş bir gösteri sunuyor.

Thomas Insel: Toward a new understanding of mental illness

TEDxCaltech

Thomas Insel: Toward a new understanding of mental illness
1,412,184 views

Bugün, erken teşhis sayesinde, birkaç on yıl öncesine göre %63 daha az kalp krizinden ölen insan var. Thomas Insel, Ulusal Ruh Sağlığı Enstitüsü Direktörü soruyor: Depresyon ve şizofreni için aynı şey yapabilir miyiz? Bu yeni araştırma alanında ilk adım, diyor, yeni bir çerçeve oluşturmaktır: 'Akıl rahatsızlıkları'nı düşünmekten vazgeçip onları 'beyin rahatsızlıkları' şeklinde anlamaya başlamak.” (TEDxCaltech kaydedildi.)

Rose George: Pis şeylerden bahsedelim. Gerçekten pis şeylerden.

TED2013

Rose George: Pis şeylerden bahsedelim. Gerçekten pis şeylerden.
1,753,944 views

2013 yılındayız; ancak dünyada 2.5 milyar insan temel steril tuvaletten yoksun. Tuvalet yoksa tuvaletinizi nereye yaparsınız? Sokağa, büyük bir ihtimalle su ve yiyecek kaynaklarınıza yakın bir yere, kirlenmenin yol açtığı sayısız ölüm ve hastalık vakalarına davetiye çıkarma pahasına. Gazeteci Rose George'un bir zamanlar konuşulması tabu olan mesele hakkındaki bu cesur, eğlenceli ve etkili konuşmasına kulak verin.

Laura Snyder: Felsefi Kahvaltı Kulübü

TEDGlobal 2012

Laura Snyder: Felsefi Kahvaltı Kulübü
1,290,328 views

1812 yılında dört adam kahvaltı etmek için Cambridge Üniversitesinde buluştular. Heyecanlı bir yemek olarak başlayan şey, yeni bir bilimsel devrime dönüştü ve bu devrimle birlikte -- "bilim adamı" terimini icat edene dek kendilerine "doğa filozofu" adını veren -- dört adam, bilimsel araştırmaya dört önemli prensip eklemiş oldular. Tarihçi ve filozof Laura Snyder, onların şaşırtıcı hikayesini anlatıyor.

Freeman Hrabowski: Bilim alanında üniversitelerde başarının 4 ayağı

TED2013

Freeman Hrabowski: Bilim alanında üniversitelerde başarının 4 ayağı
1,042,793 views

12 yaşındayken; Freeman Hrabowski, Martin Luther King ile yürüyüşe katıldı. Bugün o adam Maryland Üniversitesi, Baltimore County'nin (UMBC) rektörü ve üniversitede yeterli ölçüde temsil edilmeyen, yani özellikle Afro-Amerikan, Latin ve düşük gelirli öğrencilerin matematik ve bilim alanlarında başarıyı yakalamalarına olanak verecek bir ortam yaratmaya çalışıyor. UMBC'nin benimsediği yaklaşımın dört ayağını seyircilerle paylaşıyor.

Keller Rinaudo: Telefonunuzla çalışan bir mini robot.

TED2013

Keller Rinaudo: Telefonunuzla çalışan bir mini robot.
1,172,869 views

Akıllı telefonunuzu arkadaşınızmış gibi hissediyor olabilirsiniz -- ama gerçek bir arkadaş ara sıra size gülümsemelidir. TED2013'te Keller Rinaudo, sizinle beraber yürüyüşe çıkabilen, masanın diğer ucundan kahvenizi getirebilen ve programlanabilir ifadelerle tepkiler verebilen bir mini robot olan Romo'yu tanıtıyor.

Ken Jennings: "Watson, Riziko! ve ben", modası geçmiş "herşeyi bilen" adam...

TEDxSeattleU

Ken Jennings: "Watson, Riziko! ve ben", modası geçmiş "herşeyi bilen" adam...
1,338,700 views

Genel kültür dahisi Ken Jennings, gündelik bilgileri sayesinde bir kariyer yaptı; Amerika'daki "Riziko!" (Jeopardy!) yarışmasını en çok kazanan yarışmacı. Ama 2011'de süper bilgisayar Watson'ın meydan okuyuşuna cevap verdi--ve kaybetti. Jennings, usta olduğu alanda bir bilgisayara yenildiğinde neler hissettiğini esprili ve alçak gönüllü bir şekilde anlatırken, eski moda bilginin önemine de parmak basıyor. (TEDxSeattleU da filme alınmıştır.)

Skylar Tibbits: "4 Boyutlu" basımın ortaya çıkışı

TED2013

Skylar Tibbits: "4 Boyutlu" basımın ortaya çıkışı
2,855,362 views

1970'lerin sonlarından bu yana 3 boyutlu basım oldukça gelişti; TED Fellow Skylar Tibbits ise yeni gelişimi şekillendiriyor, kendisi buna 4 boyutlu basım diyor, dördüncü boyut ise zaman. Bu yeni gelişen teknoloji, bize kendi kendilerine şekil değiştirebilen veya zamanla kendini monte edebilen objeler hazırlama imkanı veriyor. Düşünün: Gözünüzün önünde kendi kendine katlanan bir küp ya da genişleme veya daralma gerekliliğini fark eden bir boru.

Dan Ariely: Dan Ariely: Yaptığımız işte bize kendimizi iyi hissettiren nedir?

TEDxRiodelaPlata

Dan Ariely: Dan Ariely: Yaptığımız işte bize kendimizi iyi hissettiren nedir?
6,508,994 views

Bizi çalışmaya isteklendiren nedir? Yaygın kanaatin aksine, sadece para değil. Tam olarak zevk de değil. Öyle görünüyor ki çoğumuz sürekli ilerleme ve amaç duygusu hissettikçe başarılı oluyoruz. Davranışsal ekonomist Dan Ariely bizim işimizde anlam hakkındaki beklenmedik ve ince farkları olan davranışlarımızı ortaya çikaran iki ufuk açıcı deney sunuyor. (TEDxRiodelaPlata'da görüntülendi)

Katherine Kuchenbecker: The technology of touch

TEDYouth 2012

Katherine Kuchenbecker: The technology of touch
671,551 views
No Transcript

As we move through the world, we have an innate sense of how things feel -- the sensations they produce on our skin and how our bodies orient to them. Can technology leverage this? In this fun, fascinating TED-Ed lesson, learn about the field of haptics, and how it could change everything from the way we shop online to how dentists learn the telltale feel of a cavity.

Sanjay Dastoor: Hızlandırılmış bir kaykay

TED2013

Sanjay Dastoor: Hızlandırılmış bir kaykay
1,836,470 views

Bir elektrikli araç hayal edin ki sizi işe ya da 6 mil çapındaki herhangi bir yere hızlı, trafik sorunu ya da yakıt olmadan götürebiliyor. Şimdi yine hayal edin bu aracı alıp. yanınızda taşıyabiliyorsunuz. Evet, bu güçlendirilmiş kaykay sabah işe gidiş gelişlerinizin çehresini değiştirebilir.

Kees Moeliker: Ölü bir ördek hayatımı nasıl değiştirdi

TED2013

Kees Moeliker: Ölü bir ördek hayatımı nasıl değiştirdi
1,419,897 views

Bir öğleden sonra, Kees Moeliker pek az kuş bilimcinin arzulayacağı bir araştırma şansı yakaladı: Uçan bir ördek ofis binasının camına çarptı, öldü ve sonra... ondan sonra olanlar onun hayatını değiştirdi. [Not: Hayvanların cinsel davranışlarına dair görüntüler ve tanımlar içerir.]

Lawrence Lessig: Halk olan bizler ve geri almak zorunda olduğumuz Cumhuriyet.

TED2013

Lawrence Lessig: Halk olan bizler ve geri almak zorunda olduğumuz Cumhuriyet.
1,552,121 views

Kongre adaylarının destek için halkın çok küçük bir kısmına bağımlı olmasından kaynaklanan, Amerikan politikasının kalbinde bir yozlaşma bulunmaktadır. Hukuk bilim adamı Lawrance Lessig'in bu etkileyici konuşmasının temelinde yatan iddia da budur. Seri görsellerle, destek sürecinin, Cumhuriyet'i en temelden nasıl sarstığını göstermekte ve gerek sağ gerekse solu da içere, ABD'de ve ötesinde büyük yankılar uyandıracak bir çağrıda bulunmaktadır.

Colin Camerer: Nörobilim, oyun teorisi, maymunlar

TEDxCaltech

Colin Camerer: Nörobilim, oyun teorisi, maymunlar
1,516,785 views

İki insan bir anlaşma yapmak için çalışırken -- rekabetle veya işbirliği yaparak -- beyinleri içinde tam olarak ne olur? Davranışçı ekonomist Colin Camerer başkalarının düşüncelerini tahmin etmekte ne kadar başarısız olduğumuzu aydınlatan bir araştırma gösteriyor. Ve şempanzelerin bu işte bizden daha iyi olabileceğini gösteren şaşırtıcı bir çalışma sunuyor.

Mark Shaw: Çok kuru bir gösteri

TED2013

Mark Shaw: Çok kuru bir gösteri
1,634,955 views

Mark Shaw tanıtıyor Ultra-Hep Kuru, su ve su bazlı malzemelere şaşılacak derecede güçlü bir kalkan görevi gören sıvı-geçirmez bir kaplama. Nano seviyesinde, sprey yüzeyi havadan bir şemsiye ile kaplıyor böylece su geri sekiyor. İki-dakikalık heyecan verici bir serüven için izleyin

Richard Turere: Aslanlarla barışmamızı sağlayan icadım

TED2013

Richard Turere: Aslanlarla barışmamızı sağlayan icadım
2,467,150 views

13 yaşındaki Richard Turere'in yaşadığı Masai toplumunda büyükbaş hayvanlar çok önemlidir. Fakat aslan saldırıları burada çok yaygındır. Bu kısa ama etkileyici konuşmada, genç mucit aslanları güvenli bir şekilde uzak tutmak için tasarladığı güneş enerjili çözümü bizlerle paylaşıyor.

Jessica Green : Mikroorganizmalarla kaplanmış haldeyiz. Öyleyse hadi onları istediğimiz şekilde düzenleyelim.

TED2013

Jessica Green : Mikroorganizmalarla kaplanmış haldeyiz. Öyleyse hadi onları istediğimiz şekilde düzenleyelim.
1,040,941 views

Vücutlarımız ve evlerimiz mikroorganizmalarla kaplıdır. Bunların bazıları bizim için iyidir, bazıları kötüdür. TED akademisyenlerinden Jessica Green soruyor: Yaşam alanlarımızı bizlerle paylaşan mikroorganizmalar hakkında daha fazla bilgiye sahip olduğumuzda, binalarımızı mutlu ve sağlıklı mikrobiyal çevreler haline getirebilir miyiz?

Eric Whitacre: Canlı Sanal Koro

TED2013

Eric Whitacre: Canlı Sanal Koro
1,152,617 views

Besteci ve şef Eric Whitacre, birçok ülkeden şarkıcıların bir videoya koyulduğu "sanal koroları" biraraya getirerek milyonlara ilham verdi. Şimdi, ilk defa, bu deneyimi gerçek zamana taşıyor ve dünyanın her yanından 32 şarkıcı sahnedeki koroya, Octavio Paz'ın bir şiirine dayalı Whitacre eseri "Cloudburst"ün destansal bir performansı için Skype ile sahnedeki (üç yerel üniversiteden toplanmış olan) koroya katılıyorlar.

Francis Collins: Şimdi daha iyi ilaçlara ihtiyacımız var

TEDMED 2012

Francis Collins: Şimdi daha iyi ilaçlara ihtiyacımız var
898,302 views

Bugün 4000 hastalığın moleküler nedenini biliyoruz. Fakat sadece 250 tanesi için tedavi mevcut. Öyleyse neden bu kadar uzun sürüyor? Genetisyen ve doktor Francis Collins sistematik ilaç keşfinin nadir ve karışık hastalıklar için bile neden kaçınılmaz olduğunu açıklar ve eski ilaçları yeni külahla kullanmak gibi bir kaç teklif sunar.

Elon Musk: Tesla, SpaceX, SolarCity... arkasındaki beyin

TED2013

Elon Musk: Tesla, SpaceX, SolarCity... arkasındaki beyin
6,155,263 views

Girişimci Elon Musk birçok planı olan bir adam. PayPal, Tesla Motors ve SpaceX'in kurucusu TED küratörü Chris Anderson ile oturup , kitle pazarlı elektrikli arabası, güneş enerjisi sistemleri kiralama ve tamamen tekrar kullanılabilir roket çalışmalarını da içeren vizyoner projeleriyle ilgili detayları paylaşıyor.

Hyeonseo Lee: Kuzey Kore'den kaçışım

TED2013

Hyeonseo Lee: Kuzey Kore'den kaçışım
13,915,716 views

Kuzey Kore'de yetişmiş bir cocuk olarak, Hyeonseo Lee ülkesinin dünya üzerindeki en iyi ülke oldugunu düşünmekteydi. 90 yılların kıtlık döneminde merak etmeye baslamıştı. 14 yasında ülkeden kaçtı, ve Cin'de bir mülteci olarak gizli bir hayata basladı. Onunki umudun ve hayatta kalmanın kişisel üzücü bir hikayesiydi... ve hatta sınır cok uzaktayken bile sürekli tehlikelerle karşılaşanların güçlü hatırlatıcısı..

Danny Hillis: İnternet çökebilir. Bir B planına ihtiyacımız var.

TED2013

Danny Hillis: İnternet çökebilir. Bir B planına ihtiyacımız var.
1,375,608 views

1970 ve 1980'lerde kullanıcıları az ve seyrek olan interneti cömert bir ruh kaplamıştı. Fakat bugün internet her yerde, milyarlarca insanı, makinaları ve temel altyapıyı birbirine bağlıyor -- ve bizi siber saldırılara karşı korumasız hale getiriyor. İnternetin öncülerinden Danny Hillis, internetin böylesi bir ölçek için tasarlanmadığını savunuyor ve olası bir çökmede kullanabileceğimiz alternatif bir paralel sistem, bir B planına ihtiyacımız olduğunu duyuruyor.

Catarina Mota: Akıllı materyallerle oynayabilmek

TEDGlobal 2012

Catarina Mota: Akıllı materyallerle oynayabilmek
1,134,063 views

Elektiriği ileten mürekkep; düğmeye bastığınızda opaklaşan camlar, müzik çalan jeller... Bütün bu malzemeler şu an yapılmış durumda, ve Catarina Mota diyor ki: " Artık bu malzemelerle oynama vakti." Mota bize şaşırtıcı ve havalı materyallerle dolu bir yolculuğa çıkarıyor ve bu materyallerin nerelerde kullanılabileceğini anlamanın yolunun onlarla deneyler yapmak, onlarla ilgili düşünmek ve onlarla eğlenmek olduğunu söylüyor.

Stewart Brand: Nesli tükenmiş türleri yeniden canlandırma ufukta. Buna hazır mısınız?

TED2013

Stewart Brand: Nesli tükenmiş türleri yeniden canlandırma ufukta. Buna hazır mısınız?
2,072,185 views

İnsanoğlunun tarihi boyunca, birçok türün soylarının tükenmesine yol açtık: Göçmen güvercin, Doğu panteri, Dodo... Fakat şimdi, diyor Stewart Brand, insanlığın yok ettiği bu türleri geri getirecek teknoloji (ve biyolojiye) sahibiz. Peki yapmalı mıyız? Hangilerini? Stewart Brand, cevabı belki düşündüğünüzden de yakın olan büyük bir soru soruyor.