TED Talks with Dutch transcript

19:19

TEDWomen 2016

Halla Tómasdóttir: Het wordt tijd dat vrouwen zich kandidaat stellen

2016-10-281,023,888 views

Readability: 3.7

---

Halla Tómasdóttir vertelt ons gevat en met genegenheid hoe ze de vooroordelen van de media overkwam, de toon van het politieke debat veranderde en het hele land verraste toen ze zich kandidaat stelde voor het presidentschap van IJsland, daarmee de volgende generatie politieke leiders inspirerend. "Wat we zien, kan ook bewaarheid worden", zegt ze. "Het is belangrijk dat vrouwen zich kandidaat stellen."

Play

17:05

TEDxOslo

Roger Antonsen: Wiskunde is het verborgen geheim om de wereld te begrijpen

2015-01-293,050,209 views

Readability: 2.8

---

Ontsluit de mysteries en innerlijke werking van de wereld door middel van een van de meest tot de verbeelding sprekende kunstvormen ooit -- wiskunde -- met Roger Antonsen, die uitlegt hoe een kleine verandering in perspectief patronen, getallen en formules kan openbaren als toegangspoorten tot empathie en begrip.

Play

11:45

TEDSummit

Tim Leberecht: Vier manieren om een menselijk bedrijf op te bouwen in het machinetijdperk

2016-06-281,618,597 views

Readability: 4.8

---

Nu we geconfronteerd worden met artificiële intelligentie en zelflerende systemen hebben we een radicaal nieuwe kijk nodig op humanisme, vindt Tim Leberecht. Voor de zelfverklaarde 'zakenromanticus', betekent dit het ontwerpen van organisaties en werkplaatsen die authenticiteit hoger in het vaandel dragen dan efficiëntie, en vragen hoger dan antwoorden. Leberecht stelt vier (toegegeven subjectieve) principes voor om te bouwen aan mooie organisaties.

Play

15:38

TEDxNewYork

Iam Bremmer: Hoe de VS hun status als grootmacht moeten gebruiken

2016-09-101,014,028 views

Readability: 3.9

---

Amerikanisatie en mondialisering hebben generaties lang vrijwel hetzelfde betekend. Maar de visie van de VS op de wereld -- en de visie van de wereld op de VS -- verandert. In een supersnelle uiteenzetting van de huidige stand van zaken in de internationale politiek bespreekt Ian Bremmer de uitdagingen in een wereld waarin één land (of alliantie) alleen de uitdagingen van mondiaal leiderschap niet aankan, en hij vraagt zich af of de VS klaar zijn om te leiden door het voorbeeld te geven, in plaats van met geweld.

Play

11:16

TED@UPS

Mallory Soldner: De gegevens van je bedrijf kunnen honger de wereld uithelpen.

2016-09-151,090,373 views

Readability: 4.2

---

Misschien heeft je bedrijf ooit al eens geld gedoneerd om humanitaire problemen te helpen oplossen. Maar je kon eigenlijk iets nuttigers aanbieden: je informatie. Mallory Soldner toont ons hoe bedrijven uit de privésector kunnen bijdragen tot echte vooruitgang bij grote problemen -- van de vluchtelingencrisis tot de honger in de wereld -- door niet-aangeboorde informatie en besluitanalisten te doneren. Wat kan jouw bedrijf bijdragen?

Play

13:51

TEDxBeaconStreet

Kandice Sumner: Hoe Amerika's overheidsscholen kinderen arm houden

2015-11-141,614,819 views

Readability: 3.9

---

Waarom zou een goede opleiding voorbehouden moeten zijn aan rijke kinderen? Scholen in arme wijken in de VS, en met name die in de gekleurde wijken, ontberen de hulpmiddelen die de norm zijn op de rijkere scholen -- dingen zoals muziekinstrumenten, nieuwe boeken, gezonde lunches en voetbalvelden -- en dit heeft een merkbare impact op het potentieel van de studenten. Kandice Sumner ziet de ongelijkheid iedere dag in haar klaslokaal in Boston. In deze inspirerende talk vraagt ze ons de feiten onder ogen te zien -- en die te veranderen.

Play

07:45

TEDSummit

Christopher Soghoian: Jouw smartphone is een burgerrechtelijke kwestie

2016-06-291,581,538 views

Readability: 4.7

---

De smartphone die je gebruikt weerspiegelt meer dan enkel persoonlijke voorkeur...hij kan ook bepalen hoe goed je opgespoord kan worden. Privacy expert en TED Fellow Christopher Soghoian legt uitgebreid het grote verschil uit tussen de versleuteling die gebruikt wordt op Apple en Android-apparaten en dringt erop aan om aandacht te besteden aan een toenemende digitale beveiligingskloof. "Als de enige mensen die zichzelf kunnen beschermen tegen de blik van de overheid de rijken en machtigen zijn, is dat een probleem," vertelt hij. "Het is niet enkel een cyberbeveiligingsprobleem -- het is een burgerrechtelijke kwestie."

Play

12:21

TEDxSydney

Kelli Jean Drinkwater: Stop de angst voor dik

2016-05-241,924,847 views

Readability: 4.4

---

In een maatschappij geobsedeerd door het lichaamsbeeld en gekenmerkt door een angst voor dik, doet Kelli Jean Drinkwater aan radicale lichaamspolitiek via kunst. Ze confronteert de perceptie van dikkere lichamen door ze naar gelegenheden te brengen waar ze voorheen niet welkom waren, van modeshows tot het Sydney Festival. Ze prikkelt ons om anders te kijken en vooroordelen om te buigen. "Complexloze dikke lichamen verrassen en shockeren."

Play

08:44

TED2016

Silk Road Ensemble + Rhiannon Giddens: "St. James Infirmary Blues"

2016-02-16947,415 views

Readability: 4.7

---

Zangeres Rhiannon Giddens zingt onder begeleiding van het internationaal muziekcollectief Silk Road Ensemble "St. James Infirmary Blues". Het Amerikaanse folknummer, in de jaren 20 populair geworden door Louis Armstrong, is voor de gelegenheid geïnjecteerd met zigeunerinvloeden en een ondeugende energie.

Play

16:34

TEDxAthens

Tasos Frantzolas: Alles wat je hoort in een film is een leugen

2016-02-061,487,707 views

Readability: 4.1

---

Geluidsdesign is gebaseerd op bedrog. Al de geluiden die je hoort zijn nep, of je nu luistert naar een film of een televisieshow. In deze zeer auditieve talk verkent Tasos Frantzolas de functie van geluid bij het vertellen van een verhaal en demonstreert hij hoe makkelijk onze hersenen zich laten beetnemen door wat we horen.

Play

11:32

TED@UPS

Wanis Kabbaj: Hoe een bestuurderloze wereld eruit zou kunnen zien

2016-09-153,972,315 views

Readability: 4.7

---

Wat als verkeer net zo soepel en efficiënt door onze straten zou stromen als bloed door onze aderen? Vervoersfanaat Wanis Kabbaj meent dat we in de genius van onze biologie inspiratie kunnen vinden om de vervoerssystemen van de toekomst te ontwerpen. Maak in deze vooruitziende talk kennis met opwindende concepten zoals modulaire deelbare bussen, vliegende taxi's en netwerken van magnetische capsules die kunnen helpen de droom van een dynamische, bestuurderloze wereld werkelijkheid te maken.

Play

10:52

TEDNYC

Phillipa Neave: De onverwachte uitdagingen van de eerste verkiezingen van een land

2016-09-07905,550 views

Readability: 4.1

---

Hoe leer je een heel land hoe ze moeten stemmen als niemand dat ooit gedaan heeft? Dat is de uitdaging waarmee nieuw opkomende democratieën over de hele wereld worstelen. Eén van de grootste problemen blijkt het gebrek aan een gedeelde taal te zijn. Tenslotte, als je iets niet kan beschrijven, kan je het waarschijnlijk ook niet begrijpen. In deze verbazingwekkende talk deelt verkiezingsexpert Philippa Neave haar ervaringen vanop de frontlinie van de democratie, en haar oplossing voor deze bijzondere taalkloof.

Play

17:23

TEDxExeter

Manwar Ali: In de geest van een vroegere radicale jihadist

2016-04-152,292,617 views

Readability: 4.7

---

"Een lange tijd leefde ik voor de dood", zegt Manwar Ali, een voormalige radicale jihadist die deelnam aan gewelddadige, gewapende campagnes in het Midden-Oosten en Azië in de jaren 80. In deze aangrijpende talk blikt hij terug op zijn ervaringen met radicalisering en doet een krachtige, directe oproep aan iedereen die zich aangetrokken voelt tot islamitische groeperingen die beweren dat geweld en wreedheid nobel en deugdzaam zijn. "Laat woede en haat los", zegt hij, "en cultiveer in plaats daarvan het zien van goedheid, schoonheid en waarheid in anderen."

Play

17:43

TEDSummit

Zeynep Tufekci: Machine-intelligentie maakt menselijke moraal belangrijker

2016-06-291,648,711 views

Readability: 4.9

---

Machine-intelligentie is er en we gebruiken ze al om persoonlijke beslissingen te nemen. Maar de complexe manier waarop AI groeit en verbetert, maakt ze moeilijk te begrijpen en nog moeilijker te beheersen. In deze kritische talk legt techno-socioloog Zeynep Tüfekçi uit hoe intelligente machines kunnen falen op een manier die niet passen in menselijke foutenpatronen -- en wel op een onverwachte manier waarop we niet zijn voorbereid.. "We mogen onze verantwoordelijkheden niet uitbesteden aan machines", zegt ze. "We moeten steeds strakker aan menselijke waarden en menselijke ethiek blijven vasthouden."

Play

09:40

TEDMED 2015

Todd Coleman: Een tijdelijke tattoo die hospitaalverzorging aan huis brengt

2015-11-181,489,379 views

Readability: 4.7

---

Wat als artsen patiënten thuis konden opvolgen met dezelfde nauwkeurigheid als tijdens een verblijf in het ziekenhuis? Bioelektronica-vernieuwer Todd Coleman deelt zijn zoektocht naar draagbare, flexibele, elektronische controlepleisters die een revolutie in de gezondheidszorg beloven en de geneeskunde minder ingrijpend maken.

Play

17:09

TEDSummit

Rachel Botsman: We vertrouwen instituties niet langer en zijn vreemden beginnen vertrouwen

2016-06-291,808,816 views

Readability: 4.2

---

Er is iets fundamenteel aan de gang dat ons idee van vertrouwen verandert, zegt Rachel Botsman. Daar waar we vroeger ons vertrouwen plaatsten in instituties als regeringen en banken, rekenen we tegenwoordig steeds vaker op anderen, vaak vreemden, op platformen zoals Airbnb en Uber en op technologieën zoals blockchain. Dit nieuwe tijdperk van vertrouwen kan zorgen voor een maatschappij met meer transparantie, betrokkenheid en verantwoording -- als we het op de juiste manier doen. Wie vertrouw je?

Play

09:49

TEDMED 2015

Melissa Walker: Kunst kan de onzichtbare wonden van PTSS genezen

2015-11-18999,307 views

Readability: 4.5

---

Volgens kunsttherapeute Melissa Walker leggen trauma's hun slachtoffers het zwijgen op. Maar kunst kan de slachtoffers van de psychologische wonden van de oorlog helpen om zich open te stellen, zodat ze kunnen genezen. In deze inspirerende talk beschrijft Walker hoe het maken van maskers in het bijzonder, de geteisterde soldaten kan helpen onthullen wat hen achtervolgt. En hoe ze kunnen beginnen los te laten.

Play

15:35

TEDxMontreal

Trevor Copp, Jeff Fox: Ballroomdansen die genderrollen doorbreken

2015-11-07686,984 views

Readability: 4.1

---

Tango, wals, foxtrot ... deze ballroomdansen houden stilzwijgend een voorbijgestreefd idee in stand: mannen leiden altijd en vrouwen volgen altijd. Dat is een idee waard om te veranderen, zeggen Trevor Copp en Jeff Fox. Ze demonstreren hun nieuwe 'Liquid Lead'-danstechniek, samen met danser Alida Esmail. Kijk hoe Copp en Fox het toneel veroveren en aansturen, terwijl ze de kunst van de ballroomdans ontleden en transformeren.

Play

13:09

TEDxIndianaUniversity

Alyssa Monks | Amara: Hoe verlies een kunstenaar schoonheid in imperfectie hielp te vinden

2015-11-131,356,264 views

Readability: 3

---

Schilder Alyssa Monks vindt schoonheid en inspiratie in het onbekende, het onvoorspelbare en zelfs het verschrikkelijke. In een poëtische, intieme talk beschrijft ze de interactie tussen leven, verf en canvas aan de hand van haar groei als kunstenaar én als mens.

Play

12:43

TEDxStanford

Adam de la Zerda: We kunnen de oorlog tegen kanker eindelijk overwinnen

2016-04-241,133,485 views

Readability: 3.5

---

Ontdek de nieuwste vooruitgang in de oorlog tegen kanker van Adam de la Zerda, een onderzoeker aan de universiteit van Stanford, die werkt aan zijn eigen baanbrekende techniek. Hij gebruikt een uitzonderlijke beeldvormingstechnologie die gouddeeltjes injecteert in het lichaam die kankercellen doen oplichten. De la Zerda's labo hoopt de weg vrij te maken opdat chirurgen zelfs het kleinste spoortje van dodelijke tumoren kunnen verwijderen.

Play

10:06

TEDSummit

Pico Iyer: De schoonheid van wat we nooit zullen weten

2016-06-301,827,446 views

Readability: 3.3

---

Bijna 30 jaar geleden ging Pico Iyer op reis naar Japan. Hij werd verliefd op het land en verhuisde ernaartoe. Als scherp waarnemer van de menselijke geest bekent Iyer dat hij eigenlijk veel minder van Japan af weet -- of eigenlijk van alles -- dan hij dertig jaar geleden dacht. In deze lyrische meditatie over wijsheid belicht Iyer zijn typische inzicht over kennis die je opdoet naar mate je ouder wordt: dat hoe meer we weten, des te meer we erachter komen hoe weinig we eigenlijk weten.

Play

14:10

TEDSummit

Ione Wells: Hoe we online over aanranding praten

2016-06-301,237,456 views

Readability: 4.6

---

We hebben nood aan een bedachtzamer aanpak van onze inzet van sociale media voor sociale rechtvaardigheid, zegt schrijfster en activiste Ione Wells. Toen ze in Londen was aangerand, publiceerde Wells een brief aan haar aanvaller in een studentenkrant. Die ging viraal en leidde tot de #NotGuilty-campagne tegen seksueel geweld en het zwartmaken van de slachtoffers. In deze ontroerend talk beschrijft ze hoe het delen van haar eigen verhaal hoop gaf aan anderen. Ze brengt een krachtige boodschap tegen de cultuur van de online schandpaal.

Play

12:43

TEDNYC

Sayu Bhojwani: De stem van immigranten versterken de democratie

2016-09-07981,672 views

Readability: 4.1

---

Vertegenwoordiging is belangrijk in de politiek. Daarom moeten we volgens Sayu Bhojwani leiders verkiezen die de diversiteit van het land weerspiegelen en het multicultureel weefsel ervan omarmen. Aan de hand van haar eigen immigratieverhaal onthult ze hoe haar liefde en toewijding aan haar land haar drijfkracht zijn voor politieke verandering. "We hebben gevochten om hier te mogen zijn", zegt ze, en ze roept immigranten op tot actie: "Het is ook ons land."

Play

10:02

TED2016

John McWhorter: Vier redenen om een nieuwe taal te leren

2016-02-164,156,451 views

Readability: 3.4

---

Engels is hard op weg om de universele wereldtaal te worden en de technologie voor onmiddelijke vertaling verbetert ieder jaar. Waarom zou je dan nog een vreemde taal leren? Taalkundige Prof. John McWhorter (Columbia University) deelt vier verleidelijke redenen om een onbekende taal te leren.

Play

11:47

TEDSummit

Isaac Lidsky: Welke realiteit creëer jij voor jezelf?

2016-06-263,193,473 views

Readability: 4.3

---

De realiteit is niet iets wat je waarneemt; het is iets wat je construeert in je geest. Isaac Lidsky leerde deze les uit de eerste hand toen onverwachte levensomstandigheden hem waardevolle inzichten brachten. In deze introspectieve persoonlijke talk moedigt hij ons aan onze excuses, aannames en angsten los te laten en de verantwoordelijkheid te accepteren die inherent is aan het feit dat we onze eigen realiteit creëren.

Play

09:54

TEDSummit

Ellen Jorgensen: Wat je moet weten over CRISPR

2016-06-272,076,993 views

Readability: 3.8

---

Moeten we de mammoet terugbrengen? Of een menselijk embryo aanpassen? Of een hele soort uitroeien als wij die schadelijk vinden? De technologie voor genoombewerking CRISPR maakt deze buitengewone vragen urgent -- maar hoe werkt het eigenlijk? Ellen Jorgensen (wetenschapper en voorvechter van gemeenschapslaboratoria) ziet het als haar missie om de mythes en waarheden rondom CRISPR -- zonder hypes -- uit te leggen aan de niet-wetenschappers onder ons.

Play

14:28

TEDSummit

Sam Harris: Kunnen we AI maken zonder er de controle over te verliezen?

2016-06-265,024,015 views

Readability: 4.1

---

Bang voor superintelligente AI? Je zou het moeten zijn, zegt neurowetenschapper en filosoof Sam Harris -- en niet alleen op de een of andere theoretische manier. We gaan bovenmenselijke machines bouwen, zegt Harris, maar we zijn nog niet klaar met de problemen die verband houden met het feit dat we iets creëren dat met ons kan omgaan zoals wij dat doen met mieren.

Play

19:06

TEDSummit

Helen Fisher: Waarom technologie de liefde niet heeft veranderd

2016-06-272,072,351 views

Readability: 4.2

---

In onze hypertechnologische wereld van vandaag hebben we nieuwe manieren en regels ontwikkeld om elkaar het hof te maken, maar de fundamentele principes van de liefde zijn onveranderd gebleven, zegt antropologe Helen Fisher. In deze energetische en onthullende talk vanuit de frontlinies van de liefde, zal je leren hoe onze snelle communicatie eigenlijk leidt tot tragere en intiemere relaties. Kijk tot het einde om de levendige discussie te zien met de liefdesexpert Esther Perel.

Play

04:53

TED Studio

Camille A. Brown: Een visuele geschiedenis van sociale dans in 25 moves

2016-06-011,390,738 views

Readability: 4.8

---

Waarom dansen we? Afrikaans-Amerikaanse sociale dansen begonnen als een manier voor Afrikaanse slaven om hun culturele tradities in leven te houden en om een gevoel van innerlijke vrijheid te scheppen. Nog steeds zijn deze dansen een bevestiging van identiteit en onafhankelijkheid. In deze eclectische demonstratie, vol live uitvoeringen, onderzoekt choreografe, lerares en TED Fellow Camille A. Brown wat er gebeurt als gemeenschappen zich laten gaan en zich uiten door samen te dansen.

Play

14:43

TEDNYC

J.D. Vance: De vergeten arbeidersklasse van Amerika

2016-09-072,685,546 views

Readability: 3.8

---

J.D. Vance groeide op in een kleine, arme stad in het industriegebied van Zuid-Ohio, waar hij veel van de sociale problemen in Amerika van dichtbij meemaakte: heroïnegebruik, slechte scholen, gezinnen die uit elkaar vallen door scheidingen en geweld. In een indringende talk, zeer herkenbaar in alle arbeiderssteden van het land, beschrijft de spreker nauwgezet hoe het verlies van de American Dream voelt en hij formuleert een aantal belangrijke vragen die iedereen, van lokale leiders tot beleidsmedewerkers, zouden moeten stellen: hoe kunnen we kinderen uit de vergeten steden van Amerika helpen te ontsnappen aan de hopeloosheid en hoe kunnen we ze helpen een beter leven te leiden?

Play