TED Talks with Dutch transcript

13:51

TEDGlobal 2010

Inge Missmahl brengt de geest van Afghanistan rust

2010-07-15423,728 views

Readability: 4.3

---

Toen de Jungiaanse psychiater Inge Missmahl Afghanistan bezocht, zag ze de innerlijke wonden van de oorlog - wijdverspreide wanhoop, trauma en depressie. Toch waren er maar twee dozijn psychiaters in dit land met 30 miljoen inwoners. Missmahl spreekt over haar werk waarbij ze het psychosociaal adviessysteem van het land helpt heropbouwen, waarbij ze individuele en misschien nationale genezing promoot.

Play

22:35

TEDGlobal 2010

Sebastian Seung: Ik ben mijn connectoom

2010-07-161,131,223 views

Readability: 4.4

---

Sebastian Seung brengt een geweldig ambitieus nieuw breinmodel in kaart dat focust op de verbindingen tussen neuronen. Hij noemt het ons "connectoom". Het is even persoonsgebonden als ons genoom, en proberen het te doorgronden zou ons brein en onze geest begrijpelijker kunnen maken.

Play

05:11

TED@Cannes

Gary Wolf: De gekwantificeerde persoon

2010-06-151,066,653 views

Readability: 4.3

---

Bij TED@Cannes geeft Gary Wolf een intro van 5 minuten over een intrigerend nieuw tijdverdrijf: mobiele applicaties en gadgets gebruiken voor het vastleggen en analyseren van je lichaam, humeur, dieet, uitgaven -- zo'n beetje alles wat je in het dagelijks leven kan meten -- in glorieus geeky detail.

Play

07:15

TEDGlobal 2010

Julian Treasure: Sst! Geluidsgezondheid in 8 stappen

2010-07-091,675,552 views

Readability: 3.5

---

Julian Treasure zegt dat onze steeds luidruchtiger wereld knaagt aan onze mentale gezondheid -- en zelfs levens kost. Hij stelt een 8-stappenplan op om deze geluidsaanval te verzachten, te beginnen met die goedkope oordoppen, en om onze relatie met geluid te herstellen.

Play

04:47

TEDxBerlin

Fabian Hemmert: De vormveranderende toekomst van de mobiele telefoon

2010-02-02960,261 views

Readability: 2.9

---

Tijdens TEDxBerlijn demonstreert Fabian Hemmert een toekomst van de mobiele telefoon -- een apparaat dat van vorm en zwaartepunt kan veranderen om zo informatie nonvisueel weer te geven, wat een schitterende, intuïtieve manier van communicatie biedt.

Play

09:47

TEDGlobal 2010

Annie Lennox: Waarom ik strijd tegen HIV/AIDS

2010-07-15542,975 views

Readability: 4.2

---

De afgelopen acht jaar heeft popzangeres Annie Lennox haar tijd vooral besteed aan haar SING Campaign om bewustzijn te kweken en geld op te halen om te strijden tegen HIV/AIDS. Ze vertelt over de ervaringen die haar inspireerden, van haar werk met Nelson Mandela tot de ontmoeting met een klein Afrikaans meisje in een wanhopige situatie.

Play

22:40

TEDGlobal 2010

Mitchell Besser: Moeders helpen moeders hiv te bestrijden

2010-07-15273,348 views

Readability: 3.7

---

In Afrika bezuiden de Sahara komen hiv-infecties vaker voor en zijn artsen schaarser dan waar ook ter wereld. Door een gebrek aan medische professionals heeft Mitchell Besser de hulp ingeroepen van zijn patiënten om mothers2mothers op te richten - een buitengewoon netwerk van hiv-positieve vrouwen wier steun voor elkaar levens verandert en redt.

Play

18:17

TEDGlobal 2010

Waar goede ideeën vandaan komen

2010-07-154,960,715 views

Readability: 4

---

Mensen schrijven hun ideeën vaak toe aan afzonderlijke "Eureka!" momenten. Maar Steven Johnson laat zien dat de geschiedenis een ander verhaal vertelt. Zijn fascinerende tour leidt ons vanaf de "vloeibare netwerken" van de Londense koffiehuizen naar Charles Darwin's lange, trage ingeving, tot aan het hedendaagse supersnelle web.

Play

08:55

TEDGlobal 2010

Christien Meindertsma: Onze wereld draait op varkens

2010-07-091,301,838 views

Readability: 3.6

---

Christien Meindertsma, auteur van "Pig 05049" kijkt naar het verbijsterende tweede leven van een varken, waarvan lichaamsdelen in minstens 185 niet-vleesproducten te vinden zijn, van kogels tot kunstharten.

Play

08:51

TEDGlobal 2010

Caroline Phillips: Draailier voor beginners

2010-07-09817,720 views

Readability: 4.2

---

Caroline Phillips speelt liedjes op een zeldzaam folkinstrument: de draailier. Een dolende Baskische melodie volgt op haar leuke les over de unieke bouw van het instrument en zijn 1000-jarige geschiedenis.

Play

18:26

TED@Cannes

Nicholas Christakis: Hoe sociale netwerken epidemieën voorspellen.

2010-06-21669,862 views

Readability: 4.9

---

Nadat Nicholas Christakis en zijn collega James Fowler de ingewikkelde sociale netwerken van mensen in kaart hadden gebracht, begonnen zij uit te zoeken hoe deze informatie onze levens zou kunnen verbeteren. Nu laat hij zijn kersverse bevindingen zien: Deze netwerken kunnen gebruikt worden om epidemieën sneller dan ooit op te sporen, van vernieuwende ideeën tot de gevaarlijke gedragingen van virussen (zoals H1N1), .

Play

04:32

TEDGlobal 2010

Jessa Gamble: Onze natuurlijke slaapcyclus

2010-07-153,071,823 views

Readability: 3.5

---

In de wereld van vandaag, waarin we school, werk, kinderen en nog meer in evenwicht houden, kunnen de meesten van ons slechts hopen op de aanbevolen acht uur slaap. Terwijl ze de wetenschap achter onze interne klok onderzoekt, onthult Jessa Gamble het verrassende en omvangrijke rustprogramma dat we zouden moeten volgen.

Play

18:54

TEDGlobal 2010

Chris Anderson: Hoe webvideo's voor mondiale innovatie zorgen

2010-07-151,765,641 views

Readability: 4.1

---

TED-coryfee Chris Anderson zegt dat het toenemend gebruik van webvideo's een wereldwijd fenomeen in gang zet dat hij 'publiek-versnelde innovatie' noemt: een zelfversterkende leercyclus die even invloedrijk kan zijn als destijds de uitvinding van de drukpers was. Om de vruchten ervan te plukken moeten organisaties echter bereid zijn zich radicaal open te stellen. En voor TED betekent dat het begin van een heel nieuw hoofdstuk.

Play

18:46

Mission Blue Voyage

Rob Dunbar: Oude klimaten ontdekken in oceanen en ijs

2010-04-15626,603 views

Readability: 4.1

---

Rob Dunbar verzamelt gegevens over het klimaat van 12.000 jaar geleden, vindt aanwijzingen in oude zeebodems en koralen en in de ijskappen. Zijn werk is van vitaal belang bij het vaststellen van referentieniveaus voor het bestuderen van onze huidige klimaat - en voor het vaststellen van de toename van de dodelijke verzuring van de oceaan.

Play

20:14

Gel Conference

Seth Godin: This is broken

2006-09-081,059,121 views

Readability: 0

No Transcript

---

Why are so many things broken? In a hilarious talk from the 2006 Gel conference, Seth Godin gives a tour of things poorly designed, the 7 reasons why they are that way, and how to fix them.

Play

13:18

TEDxYYC

Ben Cameron: De ware kracht van de podiumkunsten

2010-02-26568,130 views

Readability: 5.9

---

Kunstbeheerder en live-theaterfan Ben Cameron kijkt naar de toestand van de live kunsten - De vraag: Hoe kan de magie van live theater, live muziek, live dance concurreren met de "altijd online"- Internetgeneratie? Op TEDxYYC biedt hij een gedurfde kijk vooruit.

Play

24:48

Business Innovation Factory

Carne Ross: Een onafhankelijke diplomaat

2009-10-10402,684 views

Readability: 4.2

---

Na 15 jaar in het Britse diplomatenkorps werd Carne Ross een 'freelance-diplomaat'. Hij leidt een gewaagde non-profit die kleine, ontwikkelende en nog niet erkende naties een stem geeft binnen de internationale relaties. Tijdens de BIF-5 conferentie roept hij op tot een nieuw soort diplomatie die een stem geeft aan kleine landen, die werkt met veranderende grenzen, en innovatie verwelkomt.

Play

17:22

TEDIndia 2009

Alwar Balasubramaniam: Kunst van inhoud en afwezigheid

2009-11-06479,790 views

Readability: 3

---

De sculpturen van Alwar Balasubramaniam spelen een spel met tijd, vorm, schaduw en perspectief: vier listige indrukken die kunnen onthullen -- of verbergen -- wat er echt zit. Op TEDIndia toont de artiest dia's van zijn buitengewone installaties.

Play

17:26

TEDGlobal 2010

Sugata Mitra's nieuwe experimenten in zelfonderwijs

2010-07-153,097,850 views

Readability: 3.4

---

Onderwijswetenschapper Sugata Mitra pakt een van de grootste problemen in het onderwijs aan - de beste leraren en scholen vind je niet waar ze het hardst nodig zijn. In een reeks van real-life experimenten van New Delhi tot Zuid-Afrika en Italië, gaf hij kinderen onder eigen toezicht toegang tot het web en zag dat de resultaten de manier waarop we denken over het onderwijs konden veranderen.

Play

14:20

TEDGlobal 2010

Rachel Sussman: Het oudste leven op aarde

2010-07-151,706,020 views

Readability: 4.3

---

Rachel Sussman toont foto's van de langst bestaande organismen ter wereld -- van de 2000 jaar oude hersenkoraal bij de kust van Tobago tot een "ondergronds bos" in Zuid-Afrika dat al leefde vóór de opkomst van de landbouw.

Play

03:46

TEDGlobal 2010

Derek Sivers: Hou je doelen voor jezelf

2010-07-156,371,544 views

Readability: 3.4

---

Nadat we een briljant nieuw plan voor ons leven bedenken is ons eerste instinct het aan iemand te vertellen. Maar Derek Sivers zegt dat het beter is om onze doelen geheim te houden. Hij laat zien dat uit onderzoek verricht sinds 1926 blijkt dat mensen die praten over hun ambities minder kans zouden kunnen hebben om ze te verwezenlijken.

Play

25:57

TEDIndia 2009

Zijne Heiligheid de Karmapa: De technologie van het hart

2009-11-04991,747 views

Readability: 4

---

Zijne Heiligheid de Karmapa vertelt over hoe ontdekt werd dat hij de reïncarnatie is van een vereerd figuur in het Tibetaans Boeddhisme. In zijn verhaal spoort hij ons aan om niet slechts technologie en design te ontwikkelen, maar tevens de technologie en het design van het hart. Hij wordt ter plekke vertaald door Tyler Dewar.

Play

18:42

TEDGlobal 2010

Johan Rockstrom: Laat het milieu onze ontwikkeling bepalen

2010-07-161,364,017 views

Readability: 5.9

---

Menselijke groei heeft de bronnen van de aarde onder druk gezet. Maar, zoals Johan Rockstrom ons herinnert, geeft onze vooruitgang ons ook de wetenschap om dit te onderkennen en ons gedrag aan te passen. Zijn onderzoek wees uit dat er negen "planetaire begrenzingen" bestaan die ons kunnen leiden bij de bescherming van de vele, elkaar overlappende ecosystemen van onze planeet.

Play

17:21

TEDGlobal 2010

Nic Marks: De Happy Planet Index

2010-07-162,221,321 views

Readability: 3.8

---

Statisticus Nic Marks vraagt zich af waarom we het succes van een land meten in productiviteit in plaats van in geluk en welzijn van haar inwoners. Hij introduceert de Happy Planet-index, die welzijn afzet tegen het gebruik van hulpbronnen (omdat een gelukkig leven niet de aarde hoeft te kosten). Welke landen staan bovenaan in de HPi? Het zal je verbazen.

Play

10:40

RSA Animate

Jeremy Rifkin: The empathic civilization

2010-08-19590,160 views

Readability: 0

No Transcript

---

In this talk from RSA Animate, bestselling author Jeremy Rifkin investigates the evolution of empathy and the profound ways it has shaped human development and society.

Play

08:10

TEDGlobal 2010

Dan Cobley: Wat natuurkunde me leerde over marketing

2010-07-151,583,922 views

Readability: 4.5

---

Natuurkunde en marketing hebben schijnbaar niet veel gemeen, maar Dan Cobley heeft een passie voor beide. Hij brengt dit curieuze koppel samen met behulp van de tweede wet van Newton, het onzekerheidsprincipe van Heisenberg, de wetenschappelijke methode en de tweede wet van de thermodynamica om de basistheorieën achter merken te verklaren.

Play

18:06

TEDxOilSpill

Lisa Margonelli: De politieke chemie van olie

2010-06-28581,463 views

Readability: 3.5

---

In de nasleep van de olieramp in de Golf, zegt Lisa Margonelli dat een boorstop en een directiewisseling voor mooi theater zorgen, maar afleiden van de kern van de zaak: onze ongelimiteerde olieconsumptie. Ze praat over haar gedurfd plan om Amerika van olie af te brengen -- door consumenten te confronteren met de werkelijke kosten.

Play

16:48

Mission Blue Voyage

Jim Toomey: Leren van Sherman de haai

2010-04-12508,295 views

Readability: 3.4

---

Cartoonist Jim Toomey is de bedenker van het stripverhaal Sherman's Lagoon, een grimmige kijk op het leven onder water met Sherman de pratende haai in de hoofdrol. Terwijl hij een aantal van zijn favorieten zeewezens live schetst, deelt Toomey zijn liefde voor de oceaan en de verhalen die ze kan vertellen.

Play

12:55

TEDGlobal 2010

Lee Hotz: In een Antarctische tijdmachine

2010-07-14623,956 views

Readability: 5.1

---

Wetenschappelijk columnist Lee Hotz beschrijft een opvallend project op WAIS (De West Antarctische ijskap) Divide, op Antarctica, waar een volhardend team in tienduizend jaar oud ijs boort om data te winnen die van levensbelang is voor onze kennis over ons veranderend klimaat.

Play

21:27

TEDGlobal 2010

David McCandless: Schoonheid in datavisualisatie

2010-07-093,250,094 views

Readability: 4.3

---

David McCandless transformeert complexe data over bijvoorbeeld wereldwijde militaire uitgaven, media buzz en Facebook-statusupdates tot mooie en toch eenvoudige diagrammen. Hij stelt informatiedesign voor als het middel om onze weg te vinden in de overvloed aan informatie vandaag, door unieke patronen en verbindingen te ontdekken die misschien onze kijk op de wereld veranderen.

Play