TEDPrize@UN
Chade-Meng Tan: Codzienne współczucie w Google
1,002,737 views
Readability: 4.5
" Jolly Good Fellow" Google Chade-Meng Tan, opowiada o współczuciu w codziennej działalności firmy oraz o jej śmiałych, pobocznych projektach.
TED Talks with Polish transcript
TED2011
Stanley McCrystal: Słuchaj, ucz się ... dopiero wtedy prowadź
3,015,268 views
Readability: 3.4
Czterogwiazdkowy generał Stanley McCrystal dzieli się wiedzą na temat przywództwa, zdobytą w ciągu kilku dziesiątków lat spędzonych w wojsku. Jak zbudować poczucie wspólnego celu u ludzi w różnym wieku i o różnych kwalifikacjach? Słuchając i ucząc się -- oraz uwzględniając możliwość porażki.
TED2011
AnnMarie Thomas: Łączenie praktyki i nauki dzięki miękkim obwodom
964,058 views
Readability: 3.2
W trakcie energicznej prezentacji podczas TED U, AnnMarie Thomas pokazuje jak dwa różne smaki domowej ciastoliny mogą zostać użyte do zademonstrowania ich elektrycznych właściwości - przez zapalanie lampek LED, ruch silniczków - zmieniając małe dzieci w projektantów obwodów.
TED2011
Eric Whitacre: Wirtualny chór na 2,000 głosów
4,549,867 views
Readability: 3.7
W poruszającym video z zeszłego roku, kompozytor Eric Whitacre poprowadził wirtualny chór złożony z wokalistów z całego świata. Przedstawia on wyzwanie jakim było stworzenie muzyki z wykorzystaniem Youtube oraz prezentuje pierwsze 2 minuty swojego nowego utworu "Sen", w którym połączono w jeden chór 2052 nagrania. Premiera całego utworu odbędzie się 7 kwietnia (oczywiście na YouTube!).
TED2011
Sebastian Thrun: Samochód Google bez kierowcy
3,196,365 views
Readability: 3.8
Sebastian Thrun pomagał przy budowie niesamowitego samochodu Google, który nie potrzebuje kierowcy. Był napędzany wewnętrzną potrzebą ratowania życia ludzkiego i zmniejszenia liczby wypadków drogowych. Filmy wideo pokazują jak samochód-zwycięzca DARPA porusza się po zatłoczonym mieście bez kierowcy, oraz przedstawiają niesamowity test sprawdzający jak szybko ten samochód może się bezpiecznie poruszać.
TED2011
Firma lalkarska Handspring: Sekrety genialnego lalkarstwa, jakie skrywa Koń Wojenny
1,963,143 views
"Lalki teatralne muszą zawsze sprawiać wrażenie żywych" - mówi Adrian Kohler z firmy lalkarskiej Handspring [nazwa to określenie akrobacji z obrotem lub połączenie "dłoń" i "sprężyna"], która jest właściwie niesamowicie ambitną trupą lalkarską, składającą się tak z żywych, jak i drewnianych aktorów. Zaczynając opowieść od szczegółowo zbudowanej łapy hieny, lalkarze Adrian Kohler i Basil Jones budują napięcie, aż do momentu, w którym opowiadają o ich najnowszym, zadziwiającym dziele: niewiarygodnie realistycznym Joey'm - koniu wojennym, który truchtem (i galopem) wbiega na scenę sali konferencyjnej TED.
TED2011
Ralph Langer: Łamanie Stuxnet'u -- cyberbroni 21 wieku
1,567,512 views
Readability: 4.4
Stuxnet -- robak komputerowy odkryty po raz pierwszy w 2010 roku, sprawiał wrażenia trudnej układanki. Oprócz niespotykanie skomplikowanej budowy, pojawił się o wiele większy kłopot: cel jego istnienia. Ralph Langer wraz ze swoim zespołem pomagał łamać kod źródłowy, który pokazywał końcowy cel tej cyfrowej bomby -- i swoje ukryte pochodzenie. Tłumaczy nam przebieg tego fascynującego cyber - dochodzenia.
TEDxDubai
Patricia Ryan: Nie upierajmy się przy angielskim!
2,138,668 views
Readability: 3.6
Na konferencji TED w Dubaju wieloletnia nauczycielka języka angielskiego Patricia Ryan stawia prowokujące pytanie: czy koncentracja świata na angielskim nie powstrzymuje rozpowszechniania wielkich idei w innych językach? (Przykład: co, jeśli Einstein musiałby zdać egzamin TOEFL?) Jest to pełna pasji obrona tłumaczenia i dzielenia się pomysłami.
TEDxAmsterdam
Claron McFadden: Wyśpiewując pierwotną tajemnicę
450,509 views
Readability: 4.5
"Ludzki głos: tajemniczy, spontaniczny, pierwotny". Tymi słowami sopranistka Claron McFadden zaprasza nas do zbadania tajemnic oddechu i śpiewu, podejmując się wykonania "Arii" Johna Cage'a.
TED2011
Eythor Bender prezentuje ludzkie egzoszkielety
1,474,901 views
Readability: 4.6
Eythor Bender z Berkley Bionics wprowadza na scenę dwa niesamowite egzoszkielety, HULC i eLEGS - ulepszenia, które pewnego dnia mogą umożliwić przenoszenie 90 kg bez zmęczenia, albo pozwolą ludziom na wózkach na swobodny chód. To prezentacja o niezwykłej sile, której implikacje są niemal niewyobrażalne.
TEDxPeachtree
Paul Root Wolpe: Najwyższy czas zastanowić się nad bioinżynierią
1,517,985 views
Readability: 4.5
Podczas TEDxPeachtree, bioetyk Paul Root Wolpe opisuje zdumiewające serie ostatnich bioinżynieryjnych eksperymentów, od hybryd hodowanych jako zwierzątka domowe po myszy, z których wyrastają ludzkie małżowiny uszne. Jednocześnie zadaje pytanie: czy nie czas aby ustalić pewne reguły gry?
TED2011
Isabel Behncke: Ewolucyjny dar zabawy, od szympansów karłowatych po ludzi.
980,169 views
Readability: 4.8
Prymatolog Isabel Behncke Izquierdo pokazuje w jaki sposób społeczeństwo szympansów karłowatych uczy się dzięki nieustającej zabawie - solo, ze znajomymi, jako wstęp do seksu. Zabawa wydaje się być szympansim kluczem do rozwiązywania problemów i zażegnywania konfliktów. Jeśli to działa dla naszych bliskich kuzynów, może dla nas jest podobnie?
TEDWomen 2010
Hans Rosling i magiczna pralka
2,973,428 views
Readability: 2.9
Co jest największym wynalazkiem rewolucji przemysłowej? Hans Rosling uważa że jest nim pralka. Za pomocą najnowszych grafik generowanych przez dzięki programowi Gapminder, Rosling pokazuje nam magię kiedy to postęp ekonomiczny i elektronika zmieniają nudny dzień prania w intelektualny dzień czytania.
TED2011
Sarah Kay: Jeśli będę miała córkę...
14,428,001 views
Readability: 3.2
"Jeśli będę miała córkę, zamiast 'Mama', będzie nazywać mnie 'Punkt B'..." - tymi słowami poetka Sarah Kay rozpoczęła swoje wystąpienie, zwieńczone dwukrotnymi owacjami na stojąco podczas TED2011. Kay opowiada historię swojej przemiany - z niewinnej i łatwowiernej nastolatki chłonącej każdy wers w Klubie Poetyckim Bowery w Nowym Jorku, w nauczycielkę przekazującą dzieciom wiedzę na temat siły wyrażania siebie w Projekcie V.O.I.C.E. - oraz daje dwa zapierające dech w piersiach występy: "B" i "Hiroshima".
TEDxAmsterdam
Rogier van der Heide: Dlaczego światło potrzebuje cienia
631,115 views
Readability: 3.5
Architekt światła Rogier van der Heide przedstawia nam nowy, wspaniały sposób patrzenia na świat - poświęcanie uwagi światłu (oraz ciemności). Przykłady klasycznych budynków obrazują głęboko przemyślaną grę światła.
TED2011
Mark Bezos: lekcja strażaka-ochotnika
3,120,225 views
Readability: 3.4
Strażak-ochotnik Mark Bezos opowiada o bohaterskim czynie, który nie spełnił oczekiwań ale udzielił mu wielkiej lekcji: nie czekaj na bycie bohaterem.
TED2011
Janna Levin: Dźwięk wszechświata
1,279,696 views
Readability: 3.7
Uważamy kosmos za ciche miejsce. Jednak fizyczka Joanna Levin twierdzi, że wszechświat ma ścieżkę dźwiękową - utwór, w którym zapisane są niektóre z najbardziej dramatycznych wydarzeń w przestrzeni kosmicznej. (Na przykład czarne dziury wybijają rytm na czasoprzestrzeni niczym bębny). Ta prelekcja to przystępna i oświecająca dźwiękowa podróż po wszechświecie.
TED2011
David Brooks: Zwierzę społeczne
1,363,457 views
Readability: 4.6
Czerpiąc z odkryć swojej ostatniej książki, David Brooks - felietonista New York Times'a odsłania nowe spostrzeżenia o naturze ludzkiej płynące z nauk poznawcznych -- spostrzeżenia o ogromnym wpływie na gospodarkę i politykę, oraz na naszą wiedzę o samym sobie. W pełnej humoru prelekcji pokazuje on, że nie można zrozumieć ludzi, jako odrębnych jednostek podejmujących decyzje w oparciu o swoją trzeźwą świadomość.
TEDxRainier
Rob Harmon: Jak przemysł może powstrzymać wysuszanie strumieni
665,582 views
Readability: 3.8
W czasach wysuszonych przez człowieka rzek i strumieni, Rob Harmon wprowadza w życie niezwykły mechanizm rynkowy, który ogranicza naruszanie gospodarki wodnej. Farmerzy i kompanie piwowarskie odnajdują się w intrygującej historii strumienia Prickly Pear Creek.
TED2011
Deb Roy: Narodziny słowa
2,809,941 views
Readability: 4.2
Pracownik naukowy MIT-u Deb Roy chciał zrozumieć, w jaki sposób jego synek nauczył się mówić. W tym celu zainstalował w swoim domu kamery video, aby uchwycić każdy moment (z pewnymi wyjątkami) życia swojego syna, a następnie przeprowadził analizę składniową 90 tys. godzin amatorskiego filmu video, żeby zaobserować jak "gaaa" powoli zmienia się w "water" (wodę). Zdumiewające badanie naukowe, bogate w dane i niosące poważne implikacje na temat procesu uczenia się.
TED2011
Eli Pariser: Uważaj na internetowe "bańki z filtrami"
5,309,238 views
Readability: 3.9
Firmy internetowe dążą do dopasowywania swoich serwisów (również wiadomości i wyników wyszukiwania) do naszych gustów, co prowadzi do niebezpiecznej i niezamierzonej konsekwencji: wpadamy w pułapkę, w której nie są nam przedstawiane informacje, które mogłyby poddać w wątpliwość, albo poszerzyć nasz światopogląd. Eli Pariser dowodzi, że taki trend będzie negatywny dla nas i demokracji.
TED2011
Salman Khan: Wykłady wideo rewolucją w edukacji
5,578,134 views
Readability: 3.7
Salman Khan opowiada, w jaki sposób i w jakim celu stworzył niezwykłą Khan Academy - starannie zaplanowany cykl wykładów wideo z zakresu matematyki, a obecnie również innych dziedzin. Khan demonstruje potencjał ćwiczeń interaktywnych oraz wzywa do zastąpienia tradycyjnego modelu edukacji oglądaniem przez uczniów wideo wykładów w domu i odrabianiu, z pomocą nauczyciela, 'prac domowych' podczas zajęć.
TEDWomen 2010
Courtney Martin: Ponowne odkrycie feminizmu
1,115,520 views
Readability: 4.4
Blogerka Courtney Martin, w tym osobistym i szczerym wykładzie, bada przeładowane słowo "feminizm". Opowiada o trzech istotnych paradoksach próby zdefiniowania tego terminu przez jej pokolenie.
TED2011
Anthony Atala: Drukowanie ludzkiej nerki
3,095,211 views
Readability: 4.1
Chirurg Anthony Atala prezentuje wczesną fazę eksperymentu, który w przyszłości mógłby rozwiązać problem z dawcami organów: drukarkę trójwymiarową wykorzystującą żywe komórki, by "wydrukować" nerkę gotową do przeszczepu. Przy użyciu podobnej technologii, młody pacjent Dr Atala'i - Luke Massella, który pojawia się na scenie, otrzymał pęcherz moczowy 10 lat temu.
TED2011
Bill Gates: Budżety stanowe zniszczą szkolnictwo!
2,067,047 views
Readability: 3.7
Amerykański system edukacji opiera się na funduszach pochodzących z 50 stanów. Podczas tej ekscytującej wypowiedzi, Bill Gates mówi, że stanowe budżety obciążone są księgowymi podstępami, które maskują prawdziwy koszt opieki zdrowotnej i systemu emerytalnego, przez które są powodem olbrzymiego deficytu, przez który najbardziej cierpi finansowanie edukacji.
TED2011
Wael Ghonim: Rewolucja w Egipcie od wewnątrz
1,115,757 views
Readability: 3.6
Wael Ghonim jest kierownikiem Google, który pomógł w organizacji rewolucji demokratycznej w Egipcie... zaczęło się od strony na Facebooku, która upamiętniała życie ofiary przemocy tego reżimu. Podczas przemówienia na TEDxCairo, Ghonim przybliża nam ukryte aspekty ostatnich dwóch miesięcy, kiedy Egipcjanie pokazali, że władza ludzi jest dużo silniejsza niż ludzie u władzy.
TED2011
JR, Laureat TED Prize: Sztuka może zmienić świat na lepsze
3,222,478 views
Readability: 3.2
JR, anonimowy francuski artysta uliczny, za pomocą aparatu pokazuje prawdziwe oblicze świata, przyklejając ludzkie twarze w wielu różnych miejscach na ziemi. Na TED2011 składa śmiałe oczekiwanie laureata TED Prize: by używać sztuki do zmieniania świata. Dowiedz się, na czym polega jego praca, i jak możesz do niego dołączyć na insideoutproject.net
TED2011
Wadah Khanfar: Historyczny moment świata arabskiego
977,468 views
Readability: 4.6
Podczas gdy przez świat arabski przetacza się rewolucja demokratyczna, której przewodzą młodzi ludzie, wspierani prez nowczesne technologie komunikacyjne, Wadah Khafar, dyrektor naczelny Al-Dżaziry, dzieli się z nami dogłębnie optymistycznym spojrzeniem na to, co dzieje się w Egipcie, Tunezji, Libii i poza nimi - w tym nadzwyczajnej wagi momencie, gdy ludzie uświadomili sobie, że mogą wyjść z domu i domagać się zmian.
TEDWomen 2010
Ahn Trio: Współczesne spojrzenie na pianino, skrzypce i wiolonczelę
847,233 views
Readability: 3.9
Trzy siostry Ahn (wiolonczelistka Maria, pianistka Lucia, skrzypaczka Angella), swoją pasjonującą muzyką, tchnęły nowe życie w pianino. Podczas TEDWomen, rozpoczynają od radosnego "Skylife" autorstwa Daida Balakrishnana, później zaś przechodzą do cudownej, zmysłowej wersji "Oblivion'u" autorstwa Astora Piazzolli.
TEDMED 2010
Danny Hillis: Zrozumieć raka dzięki proteomice
465,363 views
Readability: 3.6
Danny Hillis przedstawia naukę, która dostarczy nowych narzędzi badaniom nad rakiem: proteomikę, która zajmuje się badaniem białek naszego ciała. Hillis mówi, że tak jak genomika przedstawia nam listę składników naszego ciała, tak proteomika mówi nam co te składniki produkują. Zrozumienie co dzieje się w twoim ciele na poziomie białek, może doprowadzić do nowatorskiego spojrzenia na to, jak powstaje nowotwór.