TED Talks with Arabic transcript

آدم سبينسر: لماذا وقعت في حب الأعداد الأولية

TED2013

آدم سبينسر: لماذا وقعت في حب الأعداد الأولية
2,209,386 views

هناك ملايين الأرقام الطويلة, تحتاج إلى جيش من الرياضيين والاجهزة الحسابية لإصطيادها, مالذي يمنع من حب الاعداد الأولية المخيفة؟ آدم سبينسر, كوميدي وعالم رياضيات, يشاركنا شغفه بهذه الارقام الغريبة, وغموض سحر الأرقام

راسل فوستر: لماذا ننام؟

TEDGlobal 2013

راسل فوستر: لماذا ننام؟
8,011,042 views

راسل فوستر هو عالم أعصاب متخصصة في الساعة البيولوجية، والذي يقوم بدراسة دورات النوم في الدماغ، يطرح السؤال: ما الذي نعرفه عن النوم؟ ليس الكثير كما يبدو، بالنظر إلى كونه أمرا نقوم به لثلث حياتنا. وفي هذه المحادثة يشاركنا فوستر ثلاث نظريات شائعة عن السبب الذي يجعلنا ننام، كما يدحض لبعض الخرافات حول كمية النوم التي نحتاجها في أعمار مختلفة، ويعطي تلميحات باستخدامات جديدة وجريئة للنوم كأداة توقعية في الصحة النفسية.

ملأجي طوارئ مصنوعة من الورق

TEDxTokyo

ملأجي طوارئ مصنوعة من الورق
1,731,260 views

قبل أن تصبح الاستدامة الكلمة الطنانة بفترة طويلة، كان قد بدأ المهندس المعماري شيجيرو بان تجاربه مع مواد البناء المحافظة للبيئة مثل أنابيب الورق المقوى والورق. تُعد مبانيه الرائعة غالباً لتكون سكن مؤقت، وتهدف إلى مساعدة المحرومين في الدول المنكوبة مثل هايتي ورواندا أو اليابان. ولكن غالباً ما تبقى المباني جزء أثر من المناظر الطبيعية لفترة طويلة بعد أن أدت الغرض المقصود منها. (تم تصويره في TEDxTokyo.)

دِيرِيك بافيتشيني وأدم أوكلفورد: نغمة العبقرية

TEDxWarwick

دِيرِيك بافيتشيني وأدم أوكلفورد: نغمة العبقرية
1,591,401 views

دِيرِيك بافيتشيني "Derek Paravicini"، ولد 3 أشهر سابق لأوانة مما أثر عليه فأصيب بالعمى ومرض التوحد الشديد، لكن بفضل أذنه المرهفة والموهبة الفطرية والكثير من التدريب، أصبح واحد من بين أشهر عازفي البيانو المشهود لهم بالبراعة في سن العاشرة. ويوضح لنا في هذا العرض، مدرسه للبيانو، منذ سنوات، أدم أوكلفورد "Adam Ockelford"، العلاقة التي تربط تلميذه الفريد بالموسيقى، في حين يرينا بافيتشيني كيفية إضافة لمسة خاصة لمقطوعة موسيقى البيانو البسيطة"شوبستيكس". (تم تصويره في TEDxWarwick.)

ساكي مافونديكوا: البراعة والأناقة في الحروف الهجائية الأفريقية القديمة

TED2013

ساكي مافونديكوا: البراعة والأناقة في الحروف الهجائية الأفريقية القديمة
775,241 views

من حروف أبجدية بسيطة للغات رمزية سرية. المصمم الجرافيكي (ساكي مافونديكوا) يحتفل بالأشكال العديدة للتواصل الكتابي عبر قارة أفريقيا. قام بتسليط الضوء على التاريخ و التراث الذي يتجسد في الكلمات والرموز المكتوبة. و يحث المصمّمين الأفارقة على الإستفادة من هذه الأشكال الجرافيكية لتكون مصدر إلهام جديد لهم. لخّصها جميعاً في المفضلة لديه (القاليف الغانية) و (السانكوفا) و التي تعني (عُد و أحصل عليه) ... أو التعلم من الماضي.

جينسوب لي: تصميم شامل للحواس الخمسة

TED2013

جينسوب لي: تصميم شامل للحواس الخمسة
1,663,871 views

تظهر التصاميم الجيدة بمنظر رائع, نعم-- ولكن لم لا يجب أن يكون لها إحساس جيد, رائحة جيدة و صوت جيد؟ يشاركنا المصمم جينسوب لي (أحد الفائزين في البحث العبقري لتيد) نظريته الخاصة بتصميم شامل للحواس الخمسة, بإستخدام رسم بياني بسيط وعدة أمثلة. وأمله أن: يلهمك ملاحظة التجارب الرائعة بإستخدام الحواس المتعددة.

دانيال .إتش كوهين: من أجل المجادلة

TEDxColbyCollege

دانيال .إتش كوهين: من أجل المجادلة
1,613,190 views

لماذا نحن نتجادل؟ للتفوق على منطق خصمنا، لإثبات أنهم مخطؤون، و الأهم من ذلك، لنفوز!.. صحيح؟ الفيلسوف دانيل هـ. كوهين يرينا كيف أن أكثر صور الجدال شيوعاً -- كحرب حيث يجب أن يفوز شخص و يخسر الآخر -- يفوِّت الفوائد الحقيقية للمشاركة في خلاف فعال. (تم تصويره في تيد x كلية كولبي)

بيرديمان: أنا متعدد الأصوات

TED2013

بيرديمان: أنا متعدد الأصوات
2,587,846 views

محبط بسبب تكونه غير قادر علي الغناء بصوتين مختلفين في نفس الوقت، أخترع مخترع الموسيقي بيرديمان آلةً تمكنه من خلق حلقات وطبقات فقط من الأصوات التي يخرجها. ونظرا لكونه قادراً إخراج أصوات من غير أي جهد من صوت بكاء الأطفال الرضع إلى طنين الذباب، ناهيك عن قدرته على تقليد أي آلة موسيقية يمكن تخيلها، بالإضافة إلى العديد من الأصوات المختلفة. الجلوس أجلس بعيداً وأجعل صدى صوت هذا الأداء الخيالي يمطر عليك!

بيتر فان مانين: كيف يمكن لسباق الفورميلا 1 مساعدة ... الرضّع؟

TEDxNijmegen

بيتر فان مانين: كيف يمكن لسباق الفورميلا 1 مساعدة ... الرضّع؟
845,406 views

خلال سباق للفورميلا 1 تقوم السيارة بإرسال مئات الملايين من نقاط البيانات لورشة العمل لتحليل البيانات اللحظية وبالتالي لماذا لا نستخدم هذه التفاصيل وذلك النظام في مكان آخر مثل مستشفيات الأطفال؟ يخبرنا بيتر فان مانين بالمزيد في هذه المحادثة.

Spider-Man, The Lion King and life on the creative edge

TED2011

Spider-Man, The Lion King and life on the creative edge
1,034,077 views

Showing spectacular clips from productions such as Frida, The Tempest and The Lion King, director Julie Taymor describes a life spent immersed in theater and the movies. Filmed right as controversy over her Broadway production of Spider-Man: Turn Off the Dark was at its peak, she candidly describes the tensions inherent within her creative process, as she strives both to capture the essence of a story--and produce images and experiences unlike anything else.

إليانور لونغدين: الأصوات في رأسي.

TED2013

إليانور لونغدين: الأصوات في رأسي.
4,913,445 views

تبدو إليانور لونغدين كانت تبدو مثل أيّ طالب آخر، متّجهة للجامعة مملوءة أملا و بلا مبالاة للعالم. هكذا كان الحال إلى أن بدأت الأصوات داخل رأسها بالتّكلم. لقد كانت في البداية غير مضرّة ثمّ أصبحت هذه الأصوات الساردة دكتاتورية و عنيفة، جاعلة حياتها كابوسا. تمّ تشخيصها بانفصام الشخصية، قامت بتعاطي الأدوية و التخلي عنها من قبل نظام لم يعلم كيفيّة مساعدتها. لونغدين تخبرنا عن القصة المشوقة عن معاناتها مع هذا المرض النّفسي طيلة سنوات، و تخبرنا عن كون تعلّمها الاستماع إلى هذه الأصوات هو ما ساعدها على البقاء.

إلي بير: أسرع سيارة إسعاف؟ دراجة نارية

TEDMED 2013

إلي بير: أسرع سيارة إسعاف؟ دراجة نارية
1,116,845 views

كشاب و تِقْنِيُّ في مجال طِبِّ الطَّوَارِئ في القدس, أدرك إلي بير في سيارة اسعافه وهو عالق في الشلل المروري الخانق في المدينة, أنهم غالبا يصلون متأخرين جدا لمد يد المساعدة. قام ببناء فريق من المتطوعين أمثاله --العديد منهم يذهب سيرا-- مستعدون لطرح مايقومون به جانبا في أية لحظة وينطلقون لينقذوا حياة الناس في الأحياء التي يعيشون بها. اليوم, يقوم فريق هاتزالة للإنقاذ باستخدام تطبيقات التليفون الذكية و يجدون طريقهم بواسطة "الدراجات الإسعافية" ليساعدوا المرضي بالجوار حتى مجيء سيارة اسعاف. بمتوسط 3 دقائق لمعدل الإستجابة والوصول لمكان المرضي في العام الماضي, تمكن الفريق من التعامل مع 207,000 حالة في إسرائيل. والفكرة تتحول للعالمية.

باستيان شايفر: طائرة ضخمة بتقنية الطباعة الثلاثية الأبعاد؟

TEDGlobal 2013

باستيان شايفر: طائرة ضخمة بتقنية الطباعة الثلاثية الأبعاد؟
1,146,821 views

يستعرض المصمم باستيان شايفر تصميما تأمليا لطائرات المستقبل، بهيكل مستلهم من الأشكال الطبيعية القوية والمرنة وباحتياجات العالم المهمة، وبالزيادة في الساكنة. تخيلوا طائرة مضاءة بالكامل وذات مساحة كبيرة، ومصنوعة من أشكال مولدة بتقنية الطباعة الثلاثية الأبعاد.

تانيا لونا: كيف لبنس واحد أن يجعلني أشعر كما لو أنني مليونيرة

TED@New York

تانيا لونا: كيف لبنس واحد أن يجعلني أشعر كما لو أنني مليونيرة
1,797,188 views

في طفولتها، غادرت تانيا لونا منزلها في أوكرانيا بعد كارثة شرنوبل ولجأت إلى أمريكا. وفي أحد الأيام، وعلى أرضية ملجأ المشردين الذي أقامت فيه مع عائلتها في نيويورك، وجدت بنسا واحدا. لم تشعر بهكذا غنى من قبل. تتأمل في حلاوة ومرارة أحداث الطفولة، وكيف أن تصحبها دوما في ذاكرتها.

روبرت دي أنجلو + فرانسيسكا فيديلي: في مرض أبننا، درس حياتي

TEDGlobal 2013

روبرت دي أنجلو + فرانسيسكا فيديلي: في مرض أبننا، درس حياتي
1,239,223 views

أعتقد روبرتو دي أنجلو وفرانسيكا فيديلي أن أبنهما بكل صحة وعافية -- حتى بلغ 10 أيام من عمره حينما اكتشفا بأنه أصيب بسكتة دماغية قبل الولادة. مع عدم تمكّن المولود ماريو من التحكم بالجزء الأيسر من جسمه، بدأوا بطرح الأسئلة القاسية: هل سيكون طفلاً "إعتيادياً"؟ هل سيقدر على العيش ؟ قصة مؤثرة من الآباء يواجهون مخاوفهم -- وكيف يحولونها الى ايجابية.

بول-كامب روبيرتسن: العملة البديلة، والعرق.و تايد. تعرف على مستقبل العملات ذات العلامة التجارية

TEDGlobal 2013

بول-كامب روبيرتسن: العملة البديلة، والعرق.و تايد. تعرف على مستقبل العملات ذات العلامة التجارية
1,287,784 views

العملة - الفواتير والقطع النقدية التي تحملها في محفظتك وحسابك المصرفي - تقوم على التسويق، وعلى الاعتقاد بأن البنوك والحكومات جديرة بالثقة. الآن، يأخذنا بول كيمب-روبرتسون من خلال جيل جديد من العملات، مستندة على نفس أسلوب التسويق ... ولكن نيابة عن العلامة التجارية للقطاع الخاص . من نقاط عرق شركة نايك لزجاجات شركة تايد (التي تستخدم بطرق غير متوقعة في الأسواق غير المشروعة)، تعرّف على مستقبل العملات غير المصرفية.

جون سيرل: حالتنا المشتركة -- الوعي

TEDxCERN

جون سيرل: حالتنا المشتركة -- الوعي
1,460,625 views

يقوم الفيلسوف جون سيرل بعرض قضية دراسة الوعي البشري -- و يقوم بشكل ممنهج بتفنيد بعض الاعتراضات الشائعة على أخذ هذا الموضوع بشكل جاد. بينما نحن نكتشف المزيد عن عمليات الدماغ التي تسبب الانتباه، تقبل فكرة أن الوعي ظاهرة بيولوجية يعد خطوة أولى مهمة. و لا، هو يقول، الوعي ليس محاكاة ضخمة للكمبيوتر. (تم التصوير في تد إكس سيرن)

كيت ستون: لوحات موسيقية من ... الورق

TED2013

كيت ستون: لوحات موسيقية من ... الورق
730,063 views

"أحب الورق, وأحب التكنولوجيا",هذا ما صرحت به الفزيائية و المزارعة السابقة كيت ستون. والتي تعمل منذ عقدين على جمع الاثنين معا. إذ أن تجاربها تقوم على خلط أوراق عادية مع حبر ناقل للتيار و بعض الأسلاك الصغيرة بهدف تقديم تجربة فريدة من نوعها.وإلى الآن, كل التطبيقات ومن بينها الصحف التي تتضمن مقاطع موسيقى وفيديو, وملصقات,كلها تظهر ترشيدا في استهلاك الطاقة في الوقت الراهن, وأيضاهذه الأوراق الأنيقة و التي تحمل لوحات الموسيقى و التى قدمتها لنا خلال هذا العرض.

توم ثام: الأوركسترا في فمي

TEDxSydney

توم ثام: الأوركسترا في فمي
27,583,811 views

في أداء مسل للغاية، يقوم مؤدي البيتبوكس توم ثام بأداء نبضات وعرض كوميدي بفم مليء بالانتحالات الموسيقية في 11 دقيقة من الإبداع والتسلية، والتي ستجعلكم تبتسمون. (تم تصويره في TEDxSydney)

كرستيا فريلاند: صعود الثراء الفاحش العالمي الجديد

TEDGlobal 2013

كرستيا فريلاند: صعود الثراء الفاحش العالمي الجديد
2,114,375 views

التكنولوجيا تتقدم على قدم وساق - وكذلك التفاوت الاقتصادي، كما تقول الكاتبة كرستيا فريلاند. في حديث مؤثر، في وصف صعود طبقة جديدة من البلوتوقراطيين (المتنفذين بسبب ثروتهم)، وتشير إلى أن العولمة والتكنولوجيا الحديثة في الواقع تغذي الفجوة في الدخل العالمي، بدلا من إغلاقها. فريلاند تحدد ثلاث مشاكل مع النخبة الثرية (البلوتوقراطية) ... وبصيص واحد من الأمل.

دونج ووه يانج: فن صناعة الأقواس

TED2013

دونج ووه يانج: فن صناعة الأقواس
2,472,005 views

دونج ووه يانج لديه هواية غير تقليدية يمارسها بعد اليوم الدراسي. يانج يخبرنا بهذه القصة, وكان عمره وقتها 15 عاما, وكيف أن حياته في الغابة الأسمنتية في سول ألهمته بصناعة القوس المثاليَ. شاهده وهو يقوم بتجربة واحدا من تلك الأقواس الجميلة المصنوعة يدويا.

بيكو أير: أين هو الموطن؟

TEDGlobal 2013

بيكو أير: أين هو الموطن؟
3,367,035 views

المزيد والمزيد من الناس عالميّاً يعيشون في بلاد هي ليست بلادهم. الكاتب "بيكو أير" -- وهو ذاته ذو ثلاثِ أو أربعةِ أُصول-- يتأمّل في معنى الوطن، متعة السفر وصفاء الهدوء.

برني كروس: صوت عالمنا الطبيعيّ

TEDGlobal 2013

برني كروس: صوت عالمنا الطبيعيّ
1,141,373 views

بيرني كراس كرس 45 سنة من حياته لتسجيل أصوات من الطبيعة كصوت الرياح والشجر وتغريد الطيور وأصوات خفيه مثل أصوات اليرقات والحشرات. في خلال هذه الفتره لاحظ تغيّر عدة بيئات جذريا بسبب الانسان، احيانا بعض الممارسات التي ظننا أنها آمنه. رؤية مشوقة تأخذك الى ما نستطيع تعلمه من سيمفونية الطبيعة، من شخير النعمان في شقائق البحر إلى صياح القندس الحزين.

جاك أندراكا: اختبار واعد للكشف عن سرطان البنكرياس..... مقدم من مراهق

TED2013

جاك أندراكا: اختبار واعد للكشف عن سرطان البنكرياس..... مقدم من مراهق
4,827,010 views

تُشخص أكثر من 85 بالمئة من حالات سرطان البنكرياس متأخرة وذلك عندما تكون فرصة النجاة للشخص المصاب أقل من اثنين بالمئة. كيف يمكن أن يحدث ذلك؟ يتحدث جاك أندراكا عن كيف أنه طور اختبار واعد للكشف عن سرطان البنكرياس في مرحلة مبكرة والذي هو في نفس الوقت اختبار رخيص جداً وفعال وغير جراحي-- وكان اكتشافه هذا قبل بلوغه السادسة عشرة من عمره.

إنترنت ما بين الأنواع الحية؟ فكرة في تطور

TED2013

إنترنت ما بين الأنواع الحية؟ فكرة في تطور
760,277 views

القرود والدلافين والفيلة هي حيوانات ذات مهارات تواصل رائعة. فهل يمكن توسيع نطاق شبكة الإنترنت لتشمل أنواع حية مثلهم؟ هي فكرة جديدة وجاري تطويرها من قبل مجموعة تتكون من أربعة كبار المفكرين - الباحثة في الدلافين ديانا ريس والموسيقي بيتر غابرييل وصاحب الفكرة الرؤيوية إنترنت الأشياء نيل جرشنفلد وفينت سيرف أحد مؤسسي الإنترنت.

مايكل غرين: لماذا يجب أن نبني ناطحات سحاب خشبية

TED2013

مايكل غرين: لماذا يجب أن نبني ناطحات سحاب خشبية
1,360,251 views

بناء ناطحة سحاب؟ يقول المهندس المعماري مايكل غرين: انسوا الصلب والاسمنت وابنوها بالخشب. ويعطي تفاصيل أكثر في هذا الحديث المثير للفضول قائلاً أنه ليس فقط من الممكن بناء مبنى خشبي آمن بارتفاع يصل إلى 30 طابقاً (ويأمل بأكثر) ولكنه أمر ضروري.

تشيرمايان جووتش: فلترحبوا معي بلاعبي الفساد العالمي الخفيين

TEDGlobal 2013

تشيرمايان جووتش: فلترحبوا معي بلاعبي الفساد العالمي الخفيين
1,793,117 views

عندما يبدأ ابن رئيس دولة مدقعة في الفقر في شراء عقارات وسيارات سباق باتب رسمي لا يتعدى الـ 7000 دولار, تقترح تشيرمايان جووتش أن الفساد موجود بمكان ما في الصورة. في محادثة قاسية فاتح للعين (ومن خلال العديد من الأمثلة المتنوعة), تسرد بالتفصيل كيف يقوم متعقبي الفساد العالمي بتعقب الأموال -- للدهشة, لبعض الوجوه المعروفة.

محمد حجري.: حلّ بسيط لأزمة الفوسفور المقبلة.

TEDxUdeM

محمد حجري.: حلّ بسيط لأزمة الفوسفور المقبلة.
663,162 views

البيولوجيّ محمد حجري يسلّط الضوء على أزمة زراعيّة لا أحد يتحدّث عنها: مخزوننا من الفوسفور سينفد، وهو عنصر أساسيّ يتكوّن منه حمضنا النووي و هام في التواصل الخلوي. و تعود أسباب هذه الأزمة إلى طريقتنا في الزراعة -- باستعمال الأسمدة الكيميائية على النّباتات التي لا تقوم بامتصاص الفوسفور بطريقة فعّالة. هل من حلّ؟ ربّما ... فطر مجهريّ. تمّ تصويره في (TEDxUdeM.)

سليبي مان بانجو بويز: البلو ببراعة فنية راقية من ... نيو جيرسي ؟

TED2013

سليبي مان بانجو بويز: البلو ببراعة فنية راقية من ... نيو جيرسي ؟
7,302,577 views

جميعهم تحت سن 16 سنة، الأخوة جوني، روبي وتومي ميزون من ولاية نيو جيرسي، ولاية أمريكية تعرف أكثر بموسيقى الروك لبروس سبرينجستين من البلو لإيرل سكراغز. ومع ذلك، بدأ الأشقاء أداء البلو، وكذلك التراكيب الخاصة بها، في سن مبكرة. هنا، يعزفون ثلاث أغنيات باهرة في ثلاثة مفاتيح مختلفة، وبينما يتنقلون ذهاباً وإياباًَ من الكمان للبانجو للغيتار.