TED Talks with Hungarian transcript

Raghava KK: Mi a 200 éves terved?

TEDxSummit

Raghava KK: Mi a 200 éves terved?
857,873 views

Lehet hogy van egy 5 éves terved, de mi a helyzet a 200 éves tervvel? Raghava KK művész mesél a digitális hagyatéka térképéről, arról, hogyan kurálja azt, hogyan fognak rá emlékezni 200 év múlva -- és arra bítztat minket, hogy tegyük ugyanezt.

Marco Tempest: Nikola Tesla elektromos felemelkedése és bukása

TED2012

Marco Tempest: Nikola Tesla elektromos felemelkedése és bukása
1,806,712 views

Ötvözve a projection mapping vetítő technológiát és a kihajtós könyvet, Marco Tempest elmeséli Nikola Tesla -- akit gyakran "a valaha élt legnagyobb geeknek" neveznek -- vizuálisan lenyűgöző történetét, a váltakozó áram diadalmas felfedezésétől a nincstelen utolsó napokig.

Rodney Mullen: Pattints egy ollie-t és újíts!

TEDxUSC

Rodney Mullen: Pattints egy ollie-t és újíts!
1,881,886 views

A legutolsó dolog amit Rodney Mullen, az utcai deszkázás keresztapja akart, azok a versengésből született győzelmek. Ebben a túláradó beszédében megosztja a nyílt deszkás közösség iránt érzett szeretetét és azt, hogy milyen szerepet játszik az egyedülálló környezet az új trükkök megalkotásában -- Ösztönözve a pusztán szenvedélyből fakadó találékonyságot. (A videofelvétel a TEDxUSC rendezvényén készült.)

LZ Granderson: A meleg összeesküvés mítosza

TEDxGrandRapids

LZ Granderson: A meleg összeesküvés mítosza
1,619,602 views

Sürgős üzenetet fogalmaz meg ebben a humoros előadásban LZ Granderson, görbe tükröt tartva a "meleg életformát" és főként a "meleg összeesküvést" ostorozók elé (Felvéve a TEDxGrandRapids rendezvényen)

Rebecca Onie: Mi lenne, ha az egészségügyi rendszer egészségesen tartana?

TEDMED 2012

Rebecca Onie: Mi lenne, ha az egészségügyi rendszer egészségesen tartana?
1,230,915 views

Rebecca Onie vakmerő kérdéseket tesz fel: Mi lenne, ha a várótermekben javulhatna a mindennapi egészségügy? Mi lenne, ha az orvosok ételt, lakást és télen fűtést írhatnának fel? A TEDMED-en mesél a Health Leadsről, a szervezetről, ami épp ezt teszi -- egy olyan elit és elhivatott önkéntesbázis létrehozásával, mint egy egyetemi sportcsapat.

Megan Kamerick: A nőknek kell a nőket képviselni a médiában

TEDxABQ

Megan Kamerick: A nőknek kell a nőket képviselni a médiában
334,487 views

Hogyan mondjuk el a nők történeteit a médiában? Kérjünk meg nőket, hogy mondják el. A TEDxABQ rendezvényen Megan Kamerick megmutatja, hogy a hírcsatornák mennyire alulreprezentálják a nőket mint riportereket és mint forrásokat, és így nem a teljes történetet jelenítik meg. (A felvétel a TEDxABQ rendezvényen készült.)

Ami Klin: Új lehetőség az autizmus korai diagnosztizálására

TEDxPeachtree

Ami Klin: Új lehetőség az autizmus korai diagnosztizálására
674,356 views

Az autista spektrumhoz tartozó betegségek korai diagnosztizálása minden érintett életét megkönnyítheti, de az okok sokfélesége ezt hihetetlenül nehézzé teszi. A TEDxPeachtree keretében Ami Klin ismertet egy módszert a korai felismerésre, ami szemmozgás megfigyelésével méri a csecsemők kapcsolatteremtő készségét, és megbízhatóan jelzi előre az autizmus kialakulásának kockázatát. (A felvételt a TEDxPeachTree eseményen készült.)

John Hodgman: Dizájn, elmagyarázva.

TED2012

John Hodgman: Dizájn, elmagyarázva.
1,200,050 views

John Hodgman, humorista és rezidens szakember, "elmagyarázza" három ikonszerű modern tárgy dizájnját. (Készült a TED2012 konferencián a 'The Design Studio' című előadássorozatban, vendég kurátorok: Chee Pearlman és David Rockwell.)

Damian Palin: Bányásszunk ásványokat a tengerből

TED2012

Damian Palin: Bányásszunk ásványokat a tengerből
1,002,297 views

A világnak szüksége van a tiszta vízre. Egyre több vizet sótalanítunk majd iszunk meg a tengerből, de mit tegyünk a megmaradt sóoldattal? Ebben az érdekes rövid beszédben a Damin Palin TED Fellow egy új ötletet tár elénk: Bányászhatunk más hasznos ásványokat a fennmaradó sóoldatból, néhány együttműködő, fémevő baktérium segítségével.

Diane Kelly: Amit eddig nem tudtunk a pénisz anatómiájáról

TEDMED 2012

Diane Kelly: Amit eddig nem tudtunk a pénisz anatómiájáról
4,493,138 views

Még nem végeztünk az anatómiával. Ugyan rengeteget tudunk a genomikáról, a proteomikáról és a sejtbiológiáról, de Diane Kelly a TEDMED-en tisztázza, hogy léteznek az emberi testtel kapcsolatos olyan alapvető tények, amelyek még csak most tanulmányozunk. Jellemző példa rá: hogyan működik emlősökben az erekció?

Juan Enriquez: A gyerekeink már más faj lesznek?

TEDxSummit

Juan Enriquez: A gyerekeink már más faj lesznek?
2,006,663 views

Az emberi evolúció során több emberverzió is egymás mellett élt. Esetleg most is egy frissítés közepén járunk? Juan Enriquez a TEDxSummiten időn és téren keresztülszáguldva jut el a mostani pillanatig -- és mutatja meg, hogy a technológia milyen bizonyítékokkal is szolgál a talán éppen most zajló, gyors evolúcióra.

David Birch: Új módszerrel a személyazonosság-lopás ellen

TEDxSussexUniversity

David Birch: Új módszerrel a személyazonosság-lopás ellen
236,526 views

A csaposoknak tudniuk kell az életkorunkat, a boltosok kérik a PIN-t, de ehhez a nevünkre tulajdonképpen senkinek – a személyazonosság-tolvajokat kivéve – nincs szüksége. David Birch személyazonosság-szakértő a személyi adatokkal való visszaélés elkerülésére biztonságosabb módszert ajánl: az adatok külön-külön kezelésével majdnem soha nem kell kiadnunk az igazi nevünket.

Seth Shostak: Az idegenek (valószínűleg) léteznek - készülj fel

TEDxSanJoseCA

Seth Shostak: Az idegenek (valószínűleg) léteznek - készülj fel
935,283 views

A SETI-nél dolgozó kutató, Seth Shostak fogad velünk, hogy két évtizeden belül felfedezünk földönkívüli életet, vagy ha nem, akkor meghív egy csésze kávéra. A TEDxSanJoseCA előadásán elmagyarázza, hogy a legújabb technológiák és a valószínűségi törvények alapján miért ennyire valószínű az áttörés - és előrejelzi, hogy a nálunk sokkal fejlettebb civizációk felfedezése milyen hatással lehet ránk itt, a Földön. (Felvétel: TEDxSanJoseCA)

Quixotic Fusion: Tánc a fénnyel

TED2012

Quixotic Fusion: Tánc a fénnyel
1,599,803 views

A Quixotic Fusion olyan művészek együttese, akik társítják a légi akrobatikát, a táncot, a filmet, a zenét, és a vizuális effektusokat. A TED2012 konferencia színpadán három varázslatos tánckoreográfiát adnak elő.

William Noel: Arkhimédész elveszett kódexének feltárása

TEDxSummit

William Noel: Arkhimédész elveszett kódexének feltárása
1,033,767 views

Hogyan olvasna el egy kétezer éves kéziratot, amit korábban kivakartak, szétszabdaltak, felülírtak és festettek rá? Nagy teljesítményű részecskegyorsító segítségével, természetesen. William Noel, az ókori könyvek kurátora meséli el az Arkhimédész-palimpszeszt magával ragadó történetét a bizánci imakönyvről, amely Arkhimédésznek, a görög matematikusnak korábban ismeretlen szövegét és más egyebeket tartalmaz.

David MacKay: Megújuló energiaforrások -- álmok és realitások

TEDxWarwick

David MacKay: Megújuló energiaforrások -- álmok és realitások
544,245 views

Mekkora földterület lenne elég, hogy egy Nagy-Britanniához hasonló országot ellásson megújuló energiával? Egy egész országra való! David MacKay pragmatikus előadása elemi matematikára alapoz. Rámutat a fenntartható energiaopciók aggasztó korlátaira, de elmagyarázza azt is, mért kell mégis kiaknáznunk ezeket a lehetőségeket. (Helyszín: TEDxWarwick.)

Ken Goldberg: 4 tanulság a robotoktól az ember számára

TEDxBerkeley

Ken Goldberg: 4 tanulság a robotoktól az ember számára
387,467 views

Minél inkább beleépülnek a robotok a mindennapi életünkbe, annál inkább erőltetjük önmagunk emberként való meghatározását. A TEDxBerkeley-n, Ken Goldberg megosztott négy nagyon emberi tanulságot, amit a robotokkal való dolgozás során ismert fel. (a TEDxBerkeley-n felvett)

Hans Rosling: Vallások és babák

TEDxSummit

Hans Rosling: Vallások és babák
2,912,376 views

Hans Rosling feltesz egy kérdést: Magasabb-e a születési rátája egyes vallásoknak, mint másoknak -- és hogyan érinti ez a világ népességének növekedését? A katari Dohában, a TEDxSummiton beszélve ábrázolja az adatokat időn és vallásokon át. Sajátságos humorával és éleslátásával, Hans meglepő következtetésre jut a világ szaporulati rátájáról.

Nathan Wolfe: Mit lehet még felfedezni?

TED2012

Nathan Wolfe: Mit lehet még felfedezni?
948,653 views

Jártunk már a Holdon, feltérképeztük a kontinenseket, még az óceán legmélyebb pontjára is lemerültünk -- kétszer. Maradt-e valami felfedeznivaló a következő generációnak? Nathan Wolfe biológus és felfedezőnek van egy válasza: majdnem minden! És kezdhetjük a láthatatlanul kicsi világával.

Melissa Garren: The sea we've hardly seen

TEDxMonterey

Melissa Garren: The sea we've hardly seen
243,926 views

An average teaspoon of ocean water contains five million bacteria and fifty million viruses – and yet we are just starting to discover how these "invisible engineers" control our ocean's chemistry. At TEDxMonterey, Melissa Garren sheds light on marine microbes that provide half the oxygen we breathe, maintain underwater ecosystems, and demonstrate surprising hunting skills. (Apologies for the small audio glitches in this video.) <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/4085>TEDxMonterey</a>.)</em>

JR: Egy év a világ kifordításából

TED2012

JR: Egy év a világ kifordításából
1,275,088 views

JR street artist kívánt egyet 2011-ben: Csatlakozzunk hozzá az egész világot felölelő fotóprojektben, hogy megmutassuk a világnak az igazi arcát. Most, egy évvel a TED Prize kívánsága után, megmutatja nekünk, hogy emberi arcok hatalmas poszterei közterületekre kiragasztva, hogyan kötnek össze közösségeket, változtatják meg a világot, és fordítják ki azt önmagából. Te is csatlakozhatsz az insideoutproject.net weboldalon keresztül.

Carl Schoonover: Hogyan pillantsunk be az agy belsejébe

TED2012

Carl Schoonover: Hogyan pillantsunk be az agy belsejébe
962,022 views

Ismert, hogy jelentős előrelépések történtek az agykutatásban - de hogyan tudjuk vizsgálni a neuronokat? Carl Schoonover TED Fellow agykutató csodálatos képek segítségével mutatja be az eszközöket, melyek segítenek belepillantani az agyba.

David Kelley: Hogyan fejleszd az alkotói önbizalmadat

TED2012

David Kelley: Hogyan fejleszd az alkotói önbizalmadat
5,317,375 views

Az iskoládban vagy a munkahelyeden az emberek az alkotószelleműek és a gyakorlatiasak táborára oszlanak? Valahogy mégis -- állítja David Kelley -- mindenki rendelkezhet kreativitással. Történeteket mesélve legendás tervezői karrieréről és saját életéről, módszerekkel szolgál az alkotói önbizalom építésére... (Készült a TED2012 konferencián a 'The Design Studio' című előadássorozatban, vendég kurátorok: Chee Pearlman és David Rockwell.)

Jean-Baptiste Michel: A történelem matematikája

TED2012

Jean-Baptiste Michel: A történelem matematikája
1,279,350 views

Mit árulhat el a matematika a történelemről? Jean-Baptiste Michel TED Fellow szerint elég sok mindent. A nyelvi változásoktól kezdve a háborúk halálos jellegéig láthatjuk, hogy a digitalizált történelem épp miként kezdi felfedni a mélyen megalapozott rendszerességet.

Tali Sharot: Az elfogult optimizmus

TED2012

Tali Sharot: Az elfogult optimizmus
2,387,106 views

Inkább születünk optimistának mint realistának? Tali Sharot beavat új kutatási eredményeibe, amelyek azt sugallják, hogy agyunk úgy van beállítva, hogy inkább a napos oldalt lássuk, és beszél arról is, hogy ennek mik a veszélyei és melyek a jótékony hatásai.