TED Talks with Arabic transcript

آنا روتشيلد: لماذا يجب أن تحب العلوم المقززة

TEDxMidAtlantic

آنا روتشيلد: لماذا يجب أن تحب العلوم المقززة
1,271,083 views

ماذا يُمكن أن نتعلم من الجانب اللزج وكريه الرائحة من الحياة؟ في هذه المحادثة المرحة، تُبين لنا الصحفية في المجال العلمي آنا روتشيلد الحكمة الخفية من "الأشياء المقززة" وتشرح لماذا يؤدي تجنب الأشياء المقززة من الطبيعة والطب والتكنولوجيا إلى إغلاق مصادر المعرفة الهامة عن صحتنا وعالمنا. وتقول روتشيلد: "عندما نستكشف الجانب المقزز من الحياة، نجد أفكارًا لم نكن لنفكر أننا سنجدها، وكثيرًا ما نكشف عن الجمال الذي لم نعتقد أنه كان هناك."

كارين جيه ميتش: قصة (أومواموا)، أول زائر من نظام نجمي آخر

TED2018

كارين جيه ميتش: قصة (أومواموا)، أول زائر من نظام نجمي آخر
6,071,992 views

في أكتوبر 2017، تلقّت عالمة الفضاء الفلكية (كارين جيه ميتش) المكالمة التي ينتظرها كل عالم فلك: حيث رصدت وكالة (ناسا) أول زائر من نظام نجمي آخر. المذنب النجمي، عبارة عن جسم بطول نصف ميل، أطلق عليه أشخاص من (هاواي) اسم "أومواموا" تعبيرًا عن الباحث أو الرسول. حيث أثيرت أسئلة مثيرة للاهتمام: هل كان قطعة من الركام الصخري من نظام نجمي جديد أم نتيجة تمزق من انفجار مستعر أعظم أم أنه دليل على تكنولوجيا فضائية أو شيء آخر تمامًا؟ في هذا الحديث المثير للاهتمام، تحكي (كارين ميتش) كيف أن فريقها تسابق على مدار الساعة للعثور على إجابات حول هذه الهدية غير المتوقعة من بعيد.

ايان فيرث: يجب أن تكون الجسور جميلة

TED2018

ايان فيرث: يجب أن تكون الجسور جميلة
1,215,979 views

يقول المهندس الإنشائي إيان فيرث، أن الجسور تحتاج إلى أن تكون عملية وآمنة ودائمة، ولكن يجب أن تكون أيضاً أنيقة وجميلة، في هذه الجولة الرائعة بين الجسور القديمة والجديدة، يستكشف فيرث إمكانات الابتكار والتنوع في هذا الهيكل الأساسي - وكيف تكشف تلك البنايات المذهلة عن تواصلنا، وتطلق العنان لإبداعنا، وتشير إلى هويتنا.

فيتشان تشاكرابارتي: كيف نصمم مدن خالدة من أجل مستقبلنا جميعاً

TED2018

فيتشان تشاكرابارتي: كيف نصمم مدن خالدة من أجل مستقبلنا جميعاً
1,355,686 views

هناك زحف لكل ما هو متشابه في الكثير من مبانينا وشوارعنا الحضرية الحديثة، يقول المعماري فيتشان تشاكرابارتي. و هذا التماثل في الشكل (نتيجة اللوائح والقوانين وكثافة الانتاج و قضايا السلامة وأخذ التكلفة بعين الاعتبار وغيرها من العوامل) غطى كوكبنا بتماثل مجتمعي ونفسي أيضاً. في هذا الحديث ذو الرؤية، يدعو تشاكرابارتي الى العودة لتصميم مُدن شاعريَّة وجذابة، تُجَسِد ثقافتها محلية و تتبنى احتياجات ومناخ عالمنا المُتغير.

جيمس برايدل: فيديوهات كوابيس الأطفال على اليوتيوب وما خطب الإنترنت اليوم

TED2018

جيمس برايدل: فيديوهات كوابيس الأطفال على اليوتيوب وما خطب الإنترنت اليوم
5,404,429 views

يكشف جيمس برايدل الكاتب والفنان النقاب عن الجانب المظلم والغريب للإنترنت، حيث يخترق أشخاص مجهولون أو مجموعات على اليوتيوب عقول الأطفال الصغار في مقابل عائدات الإعلانات. بدءًا بفيديوهات "بيض المفاجآت" و"أغنية أصابع العائلة" إلى أن ينتهي الأمر بعمليات مزج تمت بطريقة لوغاريتمية لشخصيات معروفة من أفلام الكارتون في مواضع عنيفة، وهذه الفيديوهات تستغل عقول الأطفال الصغار وتُرعبها، إنها تخبرنا شيئا عن إلى أين يتجه العالم المعتمد على البيانات بشكل كبير. ويقول برايدل "نحتاج إلى أن نكف عن التفكير في التكنولوجيا كحل لكل مشاكلنا، ولكن نحتاج في التفكير فيها كمرشد يدلنا على ما هي تلك المشاكل بالفعل، لكي نبدأ بالتفكير بهم بشكل جيد والبدء في التصدي لهم"

عصام داود: كيف يمكننا تقديم الدعم الصحي النفسي للاجئين

TED2018

عصام داود: كيف يمكننا تقديم الدعم الصحي النفسي للاجئين
1,402,709 views

تعتبر الأزمة العالمية للاجئين بمثابة كارثة على صعيد الصحة النفسية، حيث تترك الملايين بحاجة إلى دعم نفسي يساعدهم في التغلب على الصدمات النفسية التي يسببها التشرد والنزاع. ولإزالة هذا الضرر النفسي، يواصل عصام داود، المتخصص في الطب النفسي للأطفال وزميل TED، عمله في المخيمات وعلى متن قوارب الإنقاذ وشواطئ اليونان والبحر الأبيض المتوسط لمساعدة اللاجئين (ربعهم من الأطفال)، فيقوم بإعادة صياغة الأحداث التي عايشوها من خلال عمليات رعاية نفسية فعالة. يقول داود "يمكننا جميعًا القيام بشيء ما لمنع هذه الكارثة على صعيد الصحة النفسية. علينا الاعتراف بأن الاسعافات الأولية ليست لازمة للجسد فقط، إنما تشمل العقل والروح".

جيادا جيربونى: الإمكانات المذهلة للروبوتات المرنة

TED2018

جيادا جيربونى: الإمكانات المذهلة للروبوتات المرنة
1,397,702 views

يتم تصميم الروبوتات من أجل السرعة والدقة - ولكن صلابتها تحد دائمًا من كيفية استخدامها. في هذا الحديث المشوق، تعرض المهندسة الطبية جيادا جيربوني أحدث التطورات في مجال "الروبوتات المرنة"، وهو مجال جديد يهدف إلى إنتاج آلات ذكية تقلد الطبيعة ، مثل الأخطبوط الروبوت. تعرف على المزيد حول كيف يمكن لهذه الهياكل المرنة أن تلعب دورًا مهمًا في الجراحة والطب وحياتنا اليومية.

بروسانتا تشاكرابارتي: أربعة مليار سنة من التطور في ست دقائق

TED2018

بروسانتا تشاكرابارتي: أربعة مليار سنة من التطور في ست دقائق
3,529,466 views

هل تطور البشر من قردة أم أسماك؟ في هذا الحديث المستنير، يبدد أخصائي علم الأحياء وزميل TED بروسانتا تشاكرابارتي بعض الأساطير الصلبة حول التطور، مما يشجعنا على تذكر أننا جزء صغير من عملية معقدة، تبلغ أربعة مليارات سنة - وليس نهاية الخط. يقول شاكرابارتي: "نحن لسنا هدف التطور". "فكروا فينا جميعا كأوراق صغيرة في شجرة الحياة القديمة والهائلة هذه - المرتبطة بأغصان غير مرئية ليس فقط لبعضنا البعض، بل لأقاربنا المنقرضين وأسلافنا التطوريين".

جون دوير: لماذا سر النجاح هو تحديد الأهداف الصحيحة؟

TED2018

جون دوير: لماذا سر النجاح هو تحديد الأهداف الصحيحة؟
5,306,038 views

يخذلنا قادتنا ومؤسساتنا، ليس دائماً لأنهم سيؤون أو غير أخلاقيين، يقول جون دوير، أحيانا، لأنهم ببساطة يقودونا تجاه أهداف مغلوطة. في هذه المحادثة العملية، دوير يوضح لنا كيف نعود للمسار الصحيح بـ "الأهداف والنتائج الرئيسية" او الـ "OKRs؛" نظام تحديد الهدف الذي وُضع بواسطة محبي جوجل، "إنتل،" و"بونو" لكي تُنشأ وتُنفذ الأهداف الجريئة. تعلم أكثر كيف أن إنشاء الأهداف الصحيحة يعني الفرق بين النجاح والفشل، وكيف يمكننا استخدام "OKRs" لكي نُبقي أنفسنا وقادتنا عرضة للمحاسبة دائماً.

إليزابيث كاوين: كيفية بناء مشاهد موسيقية مزدهرة في مدينتكم

TEDxMemphis

إليزابيث كاوين: كيفية بناء مشاهد موسيقية مزدهرة في مدينتكم
1,379,196 views

كيف لمدينة ما أن تشتهر باسم "مدينة الموسيقى؟" تشرح الإعلامية (إليزابيث كاوين) كيف تجعل المشاهد الموسيقية المزدهرة من المدن مكانًا أكثر صحة وسعادة وتشارك الأفكار الممكنة لتعزيز المشهد الموسيقي المحلي وإظهار مواهب مدينتك للعالم.

ماكس تيغمارك: كيف نتطور باستخدام الذكاء الاصطناعي، ولا نهزم من قبله

TED2018

ماكس تيغمارك: كيف نتطور باستخدام الذكاء الاصطناعي، ولا نهزم من قبله
1,409,007 views

يتوقع العديد من الباحثين في مجال الذكاء الاصطناعي أن يتفوق الذكاء الاصطناعي على البشر في جميع المهام والوظائف في غضون عقود، مما يهيئ لمستقبل لا تقيدنا فيه سوى قوانين الفيزياء، في حين لا يوجد فيه حدود لذكائنا. يفصل عالم الفيزياء في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) والباحث العلمي ماكس تيغ مارك (Max Tegmark) بين الفرص والتهديدات الحقيقية والأساطير، ويصف الخطوات الملموسة التي يجب أن نتخذها اليوم ليكون الذكاء الاصطناعي أفضل شيء حدث للبشرية عوضًا عن كونه أسوأ حدث سيحلّ بها.

جاسون ب. روزنثال: الرحلة بين الفقدان والمرارة

TED2018

جاسون ب. روزنثال: الرحلة بين الفقدان والمرارة
1,888,751 views

في صدقها الوحشي الساخر بشدة والتأملات في الموت القروءة على نطاق واسع بالمقالة المعنونة "قد تريدين أن تتزوجي زوجي"، أعطت المؤلفة وصانعة الأفلام إيمي كروس روزنثال لزوجها تصريحًا أمام الجميع كي يتخطي حزنه ويجد السعادة. بعد سنة من وفاتها، يعرض جاسون رؤي عن المراحل الطاحنة لتخطي وتجاوز الفقدان وكذلك بعض الحكمة لأي شخص قد يواجه مرارة على شفا تغيير حياته.

غاستون اكوريو: هل يمكن للطبخ المنزلي أن يغيّر العالم؟

TED en Español en NYC

غاستون اكوريو: هل يمكن للطبخ المنزلي أن يغيّر العالم؟
522,533 views
No Video

عندما افتتح جاستون اكوريو مطعمه "استريد وجاستون عام 1994، لم يتوقع أحد أن بإمكانه أن يحول المطعم البيرواني في طفولته لمستوى المطبخ العالمي، وبعد حوالي ثلاثين عاما وسيرة مهنية فريدة، يحب الطباخ بأن نتمسك بجذورنا في الطعام لتحويل العالم لأطباخ نصنعها يوميا.

إنريك سالا: لنجعل أعالي البحار أضخم محمية طبيعية في العالم

TED2018

إنريك سالا: لنجعل أعالي البحار أضخم محمية طبيعية في العالم
1,261,936 views

ماذا لو استطعنا حماية صناعة صيد السمك والمحيطات في نفس الوقت؟ عالم البيئة البحرية "أنريك سالا" يخبرنا عن خطته الجريئة لحماية أعالي البحار، وهي أحد الأماكن البرية الأخيرة الباقية على سطح الأرض، والتي لا تقع تحت سلطة أي بلد. يقترح تشكيل محمية طبيعية بحرية ضخمة تغطي ثلثي محيطات العالم. يعتقد "سالا" أنه بحماية أعالي البحار، فإن المنافع البيئية والاقتصادية والاجتماعية ستعود على المحيطات حيث يقول، "عندما نجمع بين الحاجات الاقتصادية وحماية البيئة فإننا نصنع المعجزات."

أولغا يوركوفا: داخل الحرب على إمبراطورية روسيا للأخبار الوهمية

TED2018

أولغا يوركوفا: داخل الحرب على إمبراطورية روسيا للأخبار الوهمية
1,312,757 views

عندما تكون الحقائق زائفة، فإن القرارات تكون مغلوطة. هكذا تقول "أولغا يوركوفا"، محررة وزميلة TED. للحد من انتشار الأخبار الزائفة، أطلقت هي ومجموعة من الصحفيين موقع StopFake.org، الذي يكشف الأخبار المتحيزة وغير الدقيقة من أجل إعادة بناء الثقة التي فقدناها في الصحفيين والقادة والمؤسسات. تعرف على المزيد حول مكافحة التضليل وكذلك على طريقتين مهمتين لضمان أننا لا نقرأ (أو نشارك) الأخبار الزائفة.

أوسكار إستيس: لمَ المسرح ضروري للديموقراطية

TED2018

أوسكار إستيس: لمَ المسرح ضروري للديموقراطية
1,195,230 views

الحقيقة تأتي من اصطدام أفكار مختلفة، والمسرح له دور أساسي في إظهار هذه الحقيقة لنا، هذا ما قاله مخرج الفن الأسطوري أوسكار إستيس. في هذا الحديث القوي، أوضح إستيس خطته للوصول (والاستماع) للناس في أماكن عبر الولايات المتحدة حيث المسرح، مثل العديد من المؤسسات الأخرى، تجاهل المجتمع - مثل حزام الصدأ عندما تراجعت الصناعة. قال إستيس "مهنتنا هي محاولة إصدار رؤية لأمريكا لا تُظهر فقط كل فرد منا على حدة، ولكن تعيدنا إلى القواسم المشتركة التي نحتاجها، وهذه هي وظيفة المسرح".

لورين فار: كيف تساعد النسور في حل الجرائم

TEDxLSU

لورين فار: كيف تساعد النسور في حل الجرائم
1,377,286 views

كيف يستطيع الطير الذي يرمز للموت أن يساعد في إلقاء القبض على المجرمين أحياء؟ في هذه المحادثة الزاخرة بالمعلومات والمتاحة، توضح لنا عالمة انثروبولووجيا الطب الشرعي لورين فار كيفية تأثير النسور على مسارح الجريمة والمساعدة التي تقدمها هذه الطيور للمحقيقين الذين يحققون في جرائم القتل

بوبي كروم: التكنولوجيا التي تعرف ما تشعر به

TED2018

بوبي كروم: التكنولوجيا التي تعرف ما تشعر به
1,640,972 views

ماذا يحدث عندما تعرف التكنولوجيا المزيد عنا أكثر مما نعرف ؟ تدرس بوبي كروم كيفية تعبيرنا عن العواطف، وترى أن نهاية اختفاء الناس وراء الأقنعة لإخفاء مشاعرهم قريبة، بفضل أن التقنية تجعل قراءة الإشارات التي تشي بأحاسيسنا أكثر سهولة. تشرح لنا بوبي في محادثة TED هذه كيف أن ما يطلق عليه "التقنية المتعاطفة" تقرأ العلامات الجسدية التي تظهر على الشخص، وأن درجة الحرارة والتركيب الكيميائي للنفَس تظهران حالتنا النفسية، وتقول: "إذا ما اعترفنا بالقوة التي تتأتى مع التعاطف التقني فإننا سنحصل على فرصة أن تساعدنا التقنية على جسر الهوة بين عواطفنا وإدراكنا".

هيو هير: كيف سنصبح آليين ونطور من الإمكانيات البشرية

TED2018

هيو هير: كيف سنصبح آليين ونطور من الإمكانيات البشرية
1,888,103 views

كما يقول هيو هير مصمم الإلكترونيات، سيصبح قريبًا لدى البشر أجسام جديدة تطمس الخط الفاصل بين العوالم الطبيعية والاصطناعية. في محادثة لا تنسى، يشرح "تصميم الأعصاب المجسمة"، وهي منهجية يطور فيها الرجال الآليون في مختبر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، ويظهر لنا المستقبل حيث ستُطور أجسامنا بطريقة تعيد تعريف الإمكانيات البشرية ... وربما، تحولنا إلى أبطال خارقين. يقول هير: "في السنوات الأخيرة من هذا القرن، لن يشبه شكل وديناميكية البشر ما نحن عليه اليوم. إذ ستحلق البشرية في تطورها"

ياسمين جرين: كيف يمكن للتقنية مواجهة التطرف والتحرش عبر الإنترنت

TED2018

ياسمين جرين: كيف يمكن للتقنية مواجهة التطرف والتحرش عبر الإنترنت
2,460,759 views

هل يمكن للتقنية أن تجعل الناس أكثر أمنًا إزاء التهديدات مثل التطرف العنيف والرقابة والطغيان؟ في هذه المحادثة البناءة، تفصّل الخبيرة التقنية ياسمين جرين البرامج الرائدة في Jigsaw (الوحدة ضمن شركة ألفابيت "Alphabet Inc" التي تضم مجموعة من الشركات وجوجل من ضمنها) لمواجهة التطرف والتحرش عبر الإنترنت. وتحوي مشروعًا يمكن فيه للمعلقين إعطاء ردود فعل حقيقية لحظية حول كيفية وقع كلماتهم مما زاد في الواقع من مساحات الحوار. تقول جرين "لو اعتقدنا في أي وقتٍ أنه يمكننا إنشاء شبكة إنترنت منعزلة عن الجانب المظلم للبشرية، فقط كنا مخطئين،" وتضيف، "علينا أن نجند أنفسنا كاملةً لتعزيز الحلول التي استهدفها البشر لحلها."

رييد هاستينج: كيف تغير الترفيه على يد نيتفليكس--وإلى أين يتجه

TED2018

رييد هاستينج: كيف تغير الترفيه على يد نيتفليكس--وإلى أين يتجه
1,975,627 views

نيتفليكس قام بتغير عالم الترفيه--أولًا عن طريق الدي في دي من خلال طريق البريد الإلكتروني،من ثَم عن طريق ارسال و استقبال البيانات في الإعلام ومرة أخرى من خلال برامجهم المثيرة التابعة لهم مثل"أورانج إز ذا نيو بلاك"و"سترانجر ثينجز"--والآن دون النظر إلي الخطوات الخطرة التي قام بها. في حديث مع أمين عام تيد كريس أندرسون، الشريك والمدير التنفيذي لنيتفليكس رييد هاستنجي في نقاش حول الثقافة الداخلية الجريئة التي تمتلكها الشركة، الحلول الحسابية القوية التي تقود نظام التوصية الخاصة بهم، المحتوي الذي يقدر بـ8 مليار دولار الذي يستثمرونه فيه هذا العام و دعمه السخي لمنظمات التعليم المُبتكر، وأكثر من ذلك بكثير.

ريبيكا هوانغ: قوة التنوع بداخلنا

TED2018

ريبيكا هوانغ: قوة التنوع بداخلنا
1,747,140 views

قضت ريبيكا هوانغ حياتها في التقلب بين الهويات، الإرث الكوري، تنشئة أرجنتينية، الدراسة في الولايات المتحدة، ولمدة طويلة عانت من صعوبات لإيجاد مكان في العالم يسمى الوطن. الآن، ومع كل هذه التحديات أدركت بأن الخلفيات المتنوعة ما هي إلا ميزة في عالمنا المعولم اليوم. في هذا النقاش الشخصي، تكشف هوانغ عن الفوائد الجمة لاحتضان هوياتنا المعقدة وتشارك آمالها في صنع عالم لا يستخدم الهويات للتفريق بل لتجميع الناس.

يوفال نوح هراري: لماذا الفاشية مغرية وكيف يمكن لبياناتك أن تقويها

TED2018

يوفال نوح هراري: لماذا الفاشية مغرية وكيف يمكن لبياناتك أن تقويها
3,018,055 views

في حديث عميق عن التكنولوجيا والقوة، يشرح المؤلف والمؤرخ يوفال نوح هراري الفرق المهم بين الفاشية والقومية - وما يعنيه توحيد بياناتنا لمستقبل الديمقراطية. ويحذر هراري الذي يظهر في صورة ثلاثية الأبعاد من تل أبيب مباشرة، من أن الخطر الأعظم الذي يواجه الديموقراطية الليبرالية الآن هو أن الثورة في تكنولوجيا المعلومات ستجعل الديكتاتوريات أكثر كفاءة وقدرة على السيطرة. فيقول هراري: "إن أعداء الديمقراطية الليبرالية يخترقون مشاعر الخوف والكراهية والغرور، ثم يستخدمون هذه المشاعر للاستقطاب والتدمير". ويقول: "يقع على عاتقنا جميعًا مسؤولية التعرف على نقاط ضعفنا والتأكد من أنها لن تصبح أسلحة". (تبعه محادثة قصيرة مع أمين TED كريس أندرسون)

جيريمي فوربيس: كيف نبدأ الحوار عن الانتحار

TED@Westpac

جيريمي فوربيس: كيف نبدأ الحوار عن الانتحار
1,442,057 views

هل هناك شخص ما في حياتك يتعامل مع القلق والاكتئاب أو أفكار الانتحار ولكن يخجل من التحدث عن الأمر؟ رأى جيريمي فوربس هذا يحدث من حوله، والآن هو في مهمة لتعليم الناس كيفية بدء محادثة حول هذا الموضوع. في هذا الحديث الشخصي العميق، يشارك فوربس مقاربته في مساعدة مجموعة من الرجال الصامتين تقليديًا في مجتمعه المفتوح حول صراعاتهم. يقول: "يمكن أن نكون جميعاً حافظين للحياة".

Helen Gillet: "لقد وجدتني"

TEDWomen 2017

Helen Gillet: "لقد وجدتني"
445,948 views

تمزج عازفة التشيللو والمطربة هيلين جيليت تدريباتها الكلاسيكية وجذور موسيقى الجاز في نيواورلينز ومهاراتها في الارتجال الحر لأداء معزوفتها الموسيقية المميزة في عرض قوي ومؤثر، إنها تعزف أغنيتها "لقد وجدتني"

إيميلي ناغوسكي: الحقيقة فيما يتعلقُ بالاستثارة غير المرغوب فيها

TED2018

إيميلي ناغوسكي: الحقيقة فيما يتعلقُ بالاستثارة غير المرغوب فيها
2,527,595 views

تحللُ مربية التربية الجنسية إيميلي ناغوسكي واحدة من أهم الخرافات الخطيرة حول الجنس، وتقدمُ لنا العِلم لما وراء الإثارة غير التوافقية: عندما يوجد هناك فصل ما بين الاستجابة الجسدية وتجربة المتعة والرغبة. يمكنُ للحديث عن مثل هذه اللحظات الحميمية والخاصة أن تشعرك بالغرابة والحرج والصعوبة. لكن في هذه المحادثة المباشرة، تحثنا ناغوسكي جميعًا على مشاركة هذه المعلومات الحاسمة مع شخص ما مثل القضاة والمحامين والشركاء والأطفال. تقول ناغوسكي، "مع كل محادثة جريئة لدينا، نجعلُ العالم أفضل قليلًا". (تحتوي هذه المحادثة على محتوى للبالغين)

إنجرد فيتيل لي: أين تختبئ البهجة وكيف يمكن أن نجدها

TED2018

إنجرد فيتيل لي: أين تختبئ البهجة وكيف يمكن أن نجدها
2,512,197 views

أشجار الكرز وقوس القزح، والفقاعات والعيون الجاحظة: لماذا يمكن لبعض الأشياء أن تخلق عالمًا من البهجة؟ في هذا الحديث الآسر، تكشف لنا إنجرد فيتيل لي أصول المتعة الملموسة المدهشة وتظهر كيف يمكن أن يجد ويخلق كل منا المزيد من هذه البهجة في العالم حولنا.

إيميلي ليفين: كيف كوّنتُ صداقات مع الواقع

TED2018

إيميلي ليفين: كيف كوّنتُ صداقات مع الواقع
2,276,380 views

بذكائها وحكمتها المميزة، تواجه إيميلي ليفين تحديها الأخير ككوميدية وفيلسوفة: جعلت الموت تسلية. في هذه المحادثة الشخصية، تسيرُ بنا في مسيرتها لتكوين صداقات مع الواقع والسلام والموت. الحياة هي نعمة عظيمة، تقول ليفين، "يمكنكم إثراؤها بأفضل ما عندكم، ثم تعيدونها."

رولا حلّام: الأطباء والممرضات وعمال الإغاثة يعيدون بناء سوريا

TED2018

رولا حلّام: الأطباء والممرضات وعمال الإغاثة يعيدون بناء سوريا
1,165,915 views

تقول رائدة الأعمال في المجال الإغاثي وزميلة TED رولا حلّام أن عمال الإغاثة المحليين هم منارات تضيء عتمة الحرب. تعمل رولا على تقديم المساعدة للعاملين على الأرض في المجتمعات المدمرة مثل سوريا، حيث يتم تدمير أنظمة الرعاية الصحية واستخدام ذلك كسلاح حرب. حققت إحدى حملاتها المتمثلة في بناء مستشفى بالتمويل الجماعي هدفها عالميا. فمنذ افتتاحه في العام 2017 قام مستشفى الأمل والذي نال اسمه باقتدار بمعالجة الآلاف من الأطفال. تقول حلّام: "لدى عمال الإغاثة المحليين الشجاعة على المثابرة، ونفض الغبار عن أنفسهم والبدء من جديد، مخاطرين بحياتهم من أجل إنقاذ الآخرين" تقول أيضا: "يمكننا التناغم مع شجاعتهم بألا نتجاهلهم أو ندير ظهورنا لهم."