TED Talks with German transcript

14:12

We the Future

Michael Green: Globale Ziele, bei denen wir Fortschritte machen – und solche, wo wir das noch nicht schaffen

2018-09-251,598,306 views

Readability: 4

---

"Unsere Welt ist ganz nah daran, garantieren zu können, dass niemand an Hunger, Malaria oder Durchfall sterben muss", sagt der Wirtschaftswissenschaftler Michael Green. Um den Fortschritt anzukurbeln, hat die UNO im Jahr 2015 einen Katalog von 17 Zielen zu wichtigen Faktoren wie Gesundheit, Bildung und Gleichberechtigung aufgestellt. In diesem Vortrag voller Fakten und Zahlen zeigt Green anhand der Ergebnisse seiner Analyse, wie weit jedes Land schon bei der Erfüllung dieser "Ziele für nachhaltige Entwicklung" (engl. Sustainable Development Goals bzw. SDGs) gekommen ist – oder auch nicht – und bietet neue Ideen, was getan werden muss, um diese Ziele zu erreichen.

Play

16:21

TEDxVeniceBeach

Franklin Leonard: Wie ich zufällig das Filmemachen veränderte

2017-10-151,599,217 views

Readability: 4.3

---

Wie entscheidet Hollywood darüber, welche Geschichten auf der Leinwand erzählt werden? Allzu oft ist es ein Gruppendenken mit engen Vorstellungen darüber, was sich an den Kinokassen verkaufen lässt. Als Produzent erlebte Franklin Leonhard, dass zu viele großartige Drehbücher niemals umgesetzt wurden, da sie nicht ins Schema F passten. Deshalb startete er die "Black List", eine anonyme E-Mail mit seinen Lieblingsdrehbüchern und fragte: "Warum machen wir eigentlich nicht diese Filme?" Erfahren Sie mehr über die Entstehung einiger Ihrer Lieblingsfilme durch die faszinierenden Einblicke eines Insiders des Filmgeschäfts.

Play

12:42

TEDxSanFrancisco

Sebastien de Halleux: Wie eine Flotte von Winddrohnen unser Verständnis des Ozeans verändert

2017-10-101,689,099 views

Readability: 4.8

---

Unsere Ozeane sind unerforscht und unterabgetastet - heute wissen wir noch mehr über andere Planeten als über unsere eigenen. Wie können wir dieses riesige, wichtige Ökosystem besser verstehen lernen? Der Explorer Sebastien de Halleux berichtet, wie eine neue Flotte von Wind- und Solardrohnen Daten auf See in bisher unerreichter Genauigkeit sammelt und Einblicke in Dinge wie das globale Wetter und die Gesundheit der Fischbestände bietet. Erfahren Sie mehr darüber, was ein besseres Verständnis des Ozeans für uns zu Land bedeuten könnte.

Play

11:52

TED Salon Samsung

Kate Darling: Warum wir eine emotionale Verbindung zu Robotern haben

2018-09-262,403,010 views

Readability: 4.4

---

Wir sind weit davon entfernt, empfindungsfähige Roboter zu entwickeln. Jedoch haben wir schon Gefühle für sie, sagt Roboterethikerin Kate Darling, und ein solcher Instinkt kann Konsequenzen haben. Lernen Sie mehr darüber, wie wir biologisch darauf programmiert sind, Absicht und Leben auf Maschinen zu projizieren -- und wie es uns helfen könnte uns selbst besser zu verstehen.

Play

10:01

TEDxPittsburgh

Darieth Chisolm: Wie "Rache-Prono" die Welt auf den Kopf stellt

2018-06-161,741,252 views

Readability: 4.3

---

Was kannst man tun, wenn man Opfer von "Rache-Porno" oder Internet-Mobbing wird? Erschreckenderweiße wenig, sagt die Journalistin und Aktivistin Darieth Chisolm, die sich selbst in einem Apltraum-Szenario befand, in dem eindeutige Bilder von ihr, ohne ihr Wissen oder ihre Einwilligung, online hochgeladen wurden. Sie beschreibt, wie sie sich bemühte, den Opfern zu helfen und verdeutlicht die aktuelle Rechtslage zur Bestrafung der Täter.

Play

15:24

TEDxUniversityofNevada

Christine Porath: Warum Höflichkeit gut für den Betrieb ist.

2018-01-272,637,244 views

Readability: 4.2

---

Sie möchten in ihrer Karriere vorankommen? Beginnen Sie damit, nett zu Ihren Kolleginnen und Kollegen zu sein, sagt Führungsforscherin Christine Porath. In diesem wissenschaftsbasierten Talk teilt sie überraschende Erkenntnisse über die Kosten von Unhöflichkeit. Sie zeigt wie kleine, respektvolle Handlungen Ihren beruflichen Erfolg erhöhen können -- und den Ihrer Organisation.

Play

07:39

TED@UPS

Aparna Mehta: Was passiert mit unseren Online-Retouren?

2018-07-191,760,074 views

Readability: 3.8

---

Haben Sie jemals Kleidung online in verschiedenen Größen und Farben bestellt, nur um sie anzuprobieren und dann alles, was nicht gepasst hat, zurückzuschicken? Aparna Mehta hat dies sehr lange getan, bis sie sich eines Tages fragte: Wo landen eigentlich all diese Online-Rückgaben? In einem augenöffnendem Beitrag, schafft sie einen Einblick in die Welt der kostenlosen Online-Rückgaben -- die, statt zurück im Regal oft auf Müllhalden landen -- und teilt eine Möglichkeit, dieser wachsenden Umweltkatastrophe ein Ende zu setzen.

Play

09:12

TEDGlobal 2017

Magatte Wade: Warum es so schwierig ist, ein Geschäft in Afrika zu starten - und wie man es ändert

2017-08-27571,196 views

Readability: 2.6

---

Viele afrikanische Länder sind aus einem einfachen Grund arm, sagt Unternehmerin Magatte Wade: Regierungen haben viel zu viele Hindernisse geschaffen, um ein Unternehmen zu gründen und zu führen. In dieser leidenschaftlichen Rede erzählt Wade, wie sie die Herausforderung meistert, auf dem Kontinent Geschäfte zu machen und bietet selbst Lösungen -- und fordert Regierungen auf, selbst dazu beizutragen.

Play

04:12

TED2018

Paul Rucker: Wie meine Mutter meinen Zugang zum Cello inspirierte

2018-04-10387,890 views

Readability: 4.3

---

Der multidisziplinäre Künstler und TED Fellow Paul Rucker hat seinen eigenen Cellostil entwickelt; er legt Essstäbchen zwischen die Saiten, nutzt das Instrument als eine Trommel und experimentiert mit Elektronik, wie dem Loop Pedal. Rucker erzählt uns von seiner Inspiration durch eine Mischung aus reflexivem Geschichtenerzählen und Performance -- und spielt definitiv nicht den üblichen Bach.

Play

06:07

TED2018

Liv Boeree: 3 Lektionen über Entscheidungsfindung von einer Pokerspielerin

2018-04-102,960,494 views

Readability: 3.8

---

Ist es besser Glück zu haben oder gut zu sein? Sollten wir unserem Bauchgefühl folgen oder auf Wahrscheinlichkeiten und sorgfältige Analyse vertrauen, wenn wir wichtige Entscheidungen treffen? In diesem kurzen Vortrag erklärt die professionelle Pokerspielerin Liv Boeree drei Strategien, die sie vom Spiel gelernt hat, und wie wir sie im richtigen Leben anwenden können.

Play

09:58

TED Salon Brightline Initiative

Tracie Keesee: Wie die Polizei und die Öffentlichkeit zusammen sichere Nachbarschaften schaffen können.

2018-06-071,353,413 views

Readability: 3.6

---

Wir alle wollen sicher sein, und unsere Sicherheit ist eng miteinander verbunden, sagt Tracie Keesee, Mitbegründerin des Zentrums für Gleichheit im Polizeiwesen. Während Keesee ihre Erfahrungen aus 25 Jahren als Polizeibeamtin teilt, reflektiert sie die Herausforderungen für die öffentliche Sicherheit sowohl der Polizei als auch der lokalen Nachbarschaften, besonders in der afroamerikanischen Gemeinschaft, sowie die Chancen, die wir alle haben um Würde zu wahren und Gerechtigkeit zu garantieren. "Wir müssen gemeinsam voranschreiten. Es gibt kein wir gegen sie mehr", sagt Keesee.

Play

05:31

TED2018

DeAndrea Salvador: Wie wir Energie für einkommensschwache Familien erschwinglicher machen können

2018-04-101,539,290 views

Readability: 5

---

Jeden Monat stehen Millionen von Amerikanern vor einer unmöglichen Wahl: Die Energierechnung zu begleichen, um ihre Häuser mit Strom zu versorgen, oder Grundlegendes wie Nahrung oder Medikamente zu bezahlen. TED Fellow DeAndrea Salvador arbeitet daran, Energiekosten zu senken, sodass niemand mehr vor diese Wahl gestellt werden muss. In dieser kurzen Rede berichtet sie von ihrem Plan, die Energiekosten einkommensschwacher Familien zu senken und gleichzeitig eine Zukunft mit saubererer, zuverlässigerer und erschwinglicherer Energie für uns alle sicherzustellen.

Play

04:58

TED2018

Kaitlyn Sadtler: Wie wir unserem Körper lehren können schneller zu heilen

2018-04-102,315,538 views

Readability: 5.6

---

Was wäre, wenn wir unsere Köper schneller heilen lassen könnten und das ohne Narben, sowie Wolverine? TED Fellow Kaitlyn Sadtler arbeitet daran diesen Traum wahr werden zu lassen, indem sie neue Biomaterialien entwickelt, welche die Antwort unsern Immunsystems ändern können. In dieser kurzen Rede zeigt sie verschiedene Möglichkeiten, wie diese Produkte dem Köper helfen können zu regenerieren.

Play

08:34

TED2018

David Cage: Wie Videospiele ihre Spieler zu Geschichtenerzählern machen

2018-04-10650,970 views

Readability: 3.9

---

Hast du dir jemals gewünscht, du könntest die Handlung eines Films oder eines Romans ändern, um deinen Lieblingscharakter zu retten? Genau das macht der Spieledesigner David Cage in seinen Videospielen möglich. In diesen treffen die Spieler Entscheidungen, die eine unglaublich komplexe Handlung formen. In seinem Talk führt Cage eine Live-Demo seines neuen Projektes vor und lässt das Publikum über die Handlungen des Hauptcharakters bestimmen. Ihm zufolge hat das interaktive Storytelling das Potenzial, "zu dem zu werden, was das Kino für das 20. Jahrhundert war: eine Kunstform, die eine neue Ära einläutet", meint Cage.

Play

12:19

TED2018

Angel Hsu: Wie China Umweltverschmutzung und den Klimawandel bekämpft (und wie nicht)

2018-04-101,767,453 views

Readability: 5.2

---

China ist der größte Umweltverschmutzer der Welt -- und einer der größten Produzenten sauberer Energie. Welchen Weg wird China in der Zukunft einschlagen und wie wird dies die globale Umwelt beeinflussen? Data Scientist Angel Hsu beschreibt, wie das bevölkerungsreichste Land der Erde eine auf alternativen Energien basierende Zukunft schafft -- und der umweltbedingten Katastrophe entgegenblickt, die es erschaffen hat, als es rasch industralisierte.

Play

04:33

TED2018

Dread Scott: Wie Kunst Amerikas Gespräch über Freiheit formen kann

2018-04-101,368,594 views

Readability: 4.5

---

In diesem kurzen Vortrag erzählt Bildkünstler Dread Scott die Geschichte zu einer seiner am stärksten grenzüberschreitenden Kunstinstallation, die nationale Aufmerksamkeit auf sich zog für ihre kontroverse Nutzung der amerikanischen Flagge und die zu einem bahnbrechenden Fall um den Ersten Zusatzartikel im Obersten Gerichtshof führte.

Play

06:51

TED2018

Stephen DeBerry: Warum die "falsche Seite der Gleise" in der Regel auf der Ostseite von Städten liegt

2018-04-101,583,893 views

Readability: 4.5

---

Was haben soziale, wirtschaftliche und ökologische Randgemeinschaften gemeinsam? Zunächst einmal liegen sie tendenziell auf der Ostseite von Städten. In dieser kurzen Rede über eine überraschende Erkenntnis erklärt Anthropologe und Risikokapitalanleger Stephen DeBerry, wie sowohl ökologische als auch vom Menschen bedingte Faktoren zur beabsichtigten Ungleichheit in Städten geführt haben; von East Palo Alto in Kalifornien bis nach Ost Jerusalem und darüber hinaus -- und er schlägt einige elegante Lösungsansätze vor.

Play

07:59

TEDxKakumaCamp

Halima Aden: Wie ich vom Flüchtlingskind zum internationalen Model wurde

2018-06-091,498,890 views

Readability: 4.2

---

Halima Aden schrieb Geschichte, als sie das erste Hijab-tragende Model auf dem Cover des Vogue-Magazins wurde. Jetzt kehrt sie in Kenyas Kakuma Flüchtlingslager zurück -- wo sie geboren wurde und bis zum Alter von sieben Jahren lebte -- und teilt eine inspirierende Nachricht darüber, was sie auf ihrem Weg vom Flüchtlingskind zum internationalen Model gelernt hat.

Play

11:40

TED Salon Brightline Initiative

Tina Seelig: Die kleinen Risiken, die Ihr Glück vermehren

2018-06-072,927,453 views

Readability: 3.4

---

Glück ist selten ein Blitzschlag, isoliert und dramatisch -- es ist viel mehr wie der Wind, ein konstantes Wehen. Ihn mehr einzufangen ist einfach, aber nicht offensichtlich. In dieser erkenntnisreichen Präsentation stellt die Stanford Professorin für Ingenieurwissenschaften, Tina Seelig, drei unerwartete Methoden vor, Ihr Glück zu vermehren -- und Ihre Fähigkeiten, günstige Gelegenheiten zu erkennen und zu ergreifen.

Play

19:23

TED2018

Mark Pollock, Simone George: Ein Liebesbrief an den Realismus zu einer Zeit der Trauer

2018-04-101,768,841 views

Readability: 4.3

---

Wenn wir uns mit schlimmen Lebensumständen konfrontiert sehen, fragen wir uns, wie wir reagieren sollen: Als Optimist, als Realist oder ganz anders? In einem unvergesslichen Vortrag erkunden der Entdecker Mark Pollock und die Menschenrechtsanwältin, Simone George, die Spannung zwischen Akzeptanz und Hoffen zu einer Zeit der tiefen Trauer – und sie teilen ihre bahnbrechende Arbeit zur Heilung von Querschnittslähmung mit uns.

Play

04:40

TED2018

Burçin Mutlu-Pakdil: Eine seltene Galaxie, die unser Verständnis des Universums infrage stellt

2018-04-102,459,767 views

Readability: 5.4

---

Wie wäre es, wenn Sie eine Galaxie entdecken, die nach Ihnen benannt wird? In diesem kurzen Vortrag erzählt die Astrophysikerin und TED Fellow Burçin Mutlu-Pakdil wie ihr Team, ganz überraschend, einen geheimnisvollen neuen Galaxientyp entdeckte.

Play

08:11

TED2018

Tamekia MizLadi Smith: Wie man Mitarbeitern beibringt, schwierige Gespräche zu führen

2018-04-102,028,253 views

Readability: 3.9

---

"Es ist an der Zeit, in Präsenzschulungen zu investieren, die Mitarbeiter dazu befähigen, schwierige Gespräche zu führen", sagt Tamekia MizLadi Smith. In einem witzigen, provokativen Vortrag stellt Smith ein Schulungsprogramm für den Arbeitsplatz mit dem Namen "Ich bin S.E.L.I.G." vor, das Vorgesetzte und Mitarbeiter gleichermaßen dazu animiert, mit Mitgefühl und Respekt miteinander zu sprechen. Fazit: Lassen Sie Menschen immer wissen, warum ihre Arbeit wichtig ist.

Play

15:14

TEDMED 2017

Sian Leah Beilock: Warum wir unter Druck versagen – und was wir dagegen tun können

2017-11-012,153,880 views

Readability: 4.2

---

Warum können wir manchmal unser Potenzial nicht ausschöpfen, wenn wir unter Druck stehen? Die Kognitionswissenschaftlerin und Präsidentin des Barnard College zeigt auf, was in Psyche und Körper passiert, wenn wir in Stresssituationen versagen, und gibt uns psychologisches Rüstzeug, damit wir dann Bestleistungen bringen, wenn es am wichtigsten ist.

Play

06:14

TED2018

Will Marshall: Die Mission eine durchsuchbare Datenbank der Erdoberfläche zu schaffen

2018-04-101,655,705 views

Readability: 4.5

---

Was wäre, wenn man die Erdoberfläche auf dieselbe Art und Weise wie das Internet durchsuchen könnte? Will Marshall und sein Team bei Planet nutzen die größte Satelliten-Flotte der Welt, um die gesamte Erde jeden Tag abzubilden. Nun gehen sie ein neues Projekt an: Die Nutzung künstlicher Intelligenz zur Katalogisierung aller Objekte auf der Erde über die Zeit -- was Schiffe, Bäume, Häuser und alles andere auf der Erde genauso suchbar machen würde, genauso wie man auf Google sucht. Er teilt eine Vision davon, wie diese Datenbank eine Live-Aufzeichnung der immensen physischen Veränderungen, die über die Erde verteilt stattfinden, werden könnte. "Man kann nicht reparieren, was man nicht sieht", sagt Marshall. "Wir wollen den Leuten die Mittel geben, um die Veränderung zu sehen und zu handeln."

Play

10:06

TED2018

Simona Francese: Ihre Fingerabdrücke verraten mehr als Sie denken

2018-04-102,372,231 views

Readability: 4.9

---

Unsere Fingerabdrücke sind das, was uns einzigartig macht -- aber sie sind auch Tor zu einer Welt voller in Molekülen versteckter Informationen, die unsere Handlungen, Lebensstile und Gewohnheiten offenbaren. In dieser fesselnden Rede zeigt Chemikerin Simona Francese, wie sie diese mikroskopisch kleinen Spuren mittels Massenspektografie untersucht, eine Technologie, die Fingerabdrücke in vorher undenkbarem Detail analysiert und demonstriert, wie diese supermoderne, forensische Wissenschaft der Polizei dabei helfen kann, Kriminelle zu fangen.

Play

14:50

TED2018

Kai-Fu Lee: Wie KI die Menschlichkeit retten kann

2018-04-103,583,197 views

Readability: 4.7

---

Künstliche Intelligenz verändert gerade unsere Welt im großen Stil, eines beherrscht sie aber nicht: Liebe. In einem visionären Vortrag erklärt der Computer-Wissenschaftler Kai-Fu Lee, wie die "Deep Learning"-Revolution von den USA und von China angetrieben wird. Er beschreibt einen Plan, wie Menschen im Zeitalter von KI gedeihen und aufblühen können, indem sie Mitgefühl und Kreativität einsetzen. "KI ist immer für positive Überraschungen gut", sagt Lee, "KI wird uns von den Routine-Aufgaben befreien und uns daran erinnern, was uns als Menschen ausmacht."

Play

06:23

TEDWomen 2017

Asali DeVan Ecclesiastes: "Schluchten"

2017-11-01222,988 views

Readability: 4.1

---

Die Schriftstellerin und Aktivistin Asali DeVan Ecclesiastes begeistert auf der Bühne mit einem stimmungsvollen Gedicht über Hoffnung, Wahrheit und den Raum zwischen dem, was wir sind und wer wir sein wollen.

Play

13:19

TED2018

Stephen Webb: Wo sind all die Aliens?

2018-04-105,111,570 views

Readability: 5

---

Das Universum ist unglaublich alt, erstaunlich riesig und mit Billionen Planeten gefüllt -- wo sind also all die Aliens? Der Astronom Stephen Webb hat eine Erklärung: wir sind allein im Universum. In einem bewusstseinserweiternden Vortrag erklärt er die beachtlichen Hürden, die ein Planet aus dem Weg schaffen müsste, um eine außerirdische Zivilisation zu beheimaten -- und setzt sich für die Schönheit unserer potenziellen kosmischen Einsamkeit ein. "Die Stille des Universums ruft: 'Wir sind die Lebewesen, die Glück hatten'", sagt Webb.

Play

12:43

TED2018

Christoph Niemann: Sie beherrschen diese Sprache fließend (und wissen es nicht mal)

2018-04-102,685,775 views

Readability: 3.7

---

Ohne es zu merken, beherrschen wir fließend die Sprache der Bilder, sagt der Zeichner Christoph Niemann. In seinem bezaubernden Vortrag, voll von geistreichen, wunderlichen Zeichnungen, nimmt Niemann uns auf eine herrliche visuelle Reise mit, die zeigt, wie Künstler in unsere Gefühle und Gedanken eindringen -- und all das ohne Worte.

Play

05:00

TEDGlobal 2017

Pratik Shah: Wie KI es leichter macht, Krankheiten zu diagnostizieren

2017-08-271,571,835 views

Readability: 6.9

---

Die heutigen KI-Algorithmen benötigen zehntausende teure medizinische Bilder, um die Krankheit eines Patienten zu entdecken. Was, wenn wir die Menge der Daten zum Training der KI drastisch reduzieren könnten, um so die Diagnosen günstig und viel effektiver zu machen? TED-Fellow Pratik Shah arbeitet an einem schlauen System, um genau das zu machen. Durch die Nutzung einer ungewöhnlichen KI-Methode hat Shah eine Technologie entwickelt, die gerade einmal 50 Bilder benötigt, um einen funktionierenden Algorithmus zu entwickeln -- und auch Bilder der Handykamera eines Arztes nutzen kann, um eine Diagnose zu stellen. Erfahren Sie mehr darüber, wie diese neue Art medizinische Daten zu analysieren zu einer früheren Erkennung lebensbedrohlicher Krankheiten führen könnte und KI-unterstützte Diagnosen zu mehr medizinischen Einrichtungen weltweit bringen könnte.

Play