Celeste Headlee: 10 ways to have a better conversation
セレステ・ヘッドリー: 上手に会話する10の方法
Celeste Headlee's years of interview experience give her a unique perspective on what makes for a good conversation. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
友達解除したことがある人いますか?
unfriended someone on Facebook
about politics or religion,
政治や 宗教や
したという理由でです
know at least one person that you avoid
避けている人が
という人は?
to talk to them?
会話するためには
to have a polite conversation,
ヒギンズ教授の言葉に従って
of Henry Higgins in "My Fair Lady":
良かったんですが
反予防接種とかあって —
and anti-vaxxing, those subjects --
なくなりました
to devolve into an argument,
can't speak to one another
激して賛成 反対の議論をする人がいます
for it and against it, it's not normal.
アメリカ人成人を対象に調査したところ
of 10,000 American adults,
we are more polarized,
かつてないほどに
わかりました
not listening to each other.
どこに住み
誰と友達になるかを
who our friends are going to be,
基づいて決めています
we're not listening to each other.
聞く耳を持たないということです
バランスが必要ですが
between talking and listening,
we lost that balance.
そのバランスを失ってしまいました
今も 手にしているか
either have in your hands
あることでしょう
grab them really quickly.
日に100件以上メッセージを送っています
send more than a hundred texts a day.
面と向かって話すよりも
are more likely to text their friends
多いことでしょう
to them face to face.
高校教師が書いた面白い記事があります
named Paul Barnwell.
コミュニケーションの課題を出しました
a communication project.
話す方法を教えたかったのです
on a specific subject without using notes.
「私は気が付いた—」
that conversational competence
最も見過ごされたスキルだと
most overlooked skill we fail to teach.
with ideas and each other through screens,
アイデアや他の人に接しているが
communications skills.
我々は自問せねばならないだろう
but we have to ask ourselves:
スキルの中で
coherent, confident conversation?"
大切なものがあるだろうかと」
仕事にしています
トラック運転手
幼稚園の先生
配管工
好きではない人とも話します
I talk to people that I don't like.
deeply on a personal level.
合わない人とも話します
a great conversation with them.
素晴らしい会話ができます
or so teaching you how to talk
話す方法と
お教えします
いろいろ聞いたことがあるでしょう
a lot of advice on this,
考えておくとか
to discuss in advance,
that you're paying attention,
相手を見つめ 相槌を打ち 微笑むとか
or summarize it.
要約して言うとか —
全て忘れてください
how to show you're paying attention
学ぶ必要はありません
聞いているのであれば
same skills as a professional interviewer
としてのスキルを
使っています
how to interview people,
お教えしますが
learn how to be better conversationalists.
役立ちます
無駄にせず
without getting bored,
without offending anybody.
学んでください
したことはあって
We know what it's like.
知っています
鼓舞された
walk away feeling engaged and inspired,
繋がりができた
like you've made a real connection
別れ際に感じるような会話です
can't be like that.
理由はありません
I'm going to walk you through all of them,
一緒に見ていきましょう
one of them and master it,
マスターすれば
楽しめるようになります
just set down your cell phone
車の鍵なんかを
or whatever is in your hand.
というだけでなく
ということです
いるようにするのです
you had with your boss.
考えないでください
you're going to have for dinner.
考えないでください
抜けたいなら
of the conversation,
やめてください
and half out of it.
or argument or pushback or growth,
主張したいのだったら
why I don't allow pundits on my show:
私の番組に出さない理由は
hate Obama and food stamps and abortion.
フードスタンプや 中絶が嫌い
ディック・チェイニーが嫌いでしょう
and Dick Cheney.
分かりきっています
ないでしょう
assuming that you have something to learn.
会話に臨む必要があります
M・スコット・ペック は
a setting aside of oneself.
自分を脇に置く必要がある」と言っています
setting aside your personal opinion.
必要があるということです
感じることで
無防備だと感じなくなり
less and less vulnerable
to open up the inner recesses
なるのです」
something to learn.
学ぶ姿勢で臨みましょう
自分の知らない何かを知っている」
knows something that you don't."
で始まる質問をするんです
what, when, where, why or how.
you're going to get a simple answer out.
簡単な答えが返ってくるだけです
powerful word in that sentence,
印象的な言葉に反応し
答えは「はい」か「いいえ」です
"Yes, I was" or "No, I wasn't."
「ええ とても怒っていました」
They're the ones that know.
知っているのは向こうなんだから
"What was that like?"
「どんな様子だった?」
for a moment and think about it,
考えなければならなくなり
a much more interesting response.
返ってくるでしょう
will come into your mind
なりません
go out of your mind.
聞いたことがあるでしょう
for several minutes
and asks a question
全然無関係だったり
or it's already been answered.
というような
stopped listening two minutes ago
止めてしまったのでしょう
of this really clever question,
心に決めたのです
and determined to say that.
しています
a conversation with someone,
話をしている時に
喫茶店で出くわしたことを思い出すのです
that we met Hugh Jackman in a coffee shop.
頭に浮かんできますが
are going to come to you.
まかせましょう
知らないと言いましょう」
say that you don't know.
特にNPRの場合
especially on NPR,
that they're going on the record,
分かっているので
about what they claim to be an expert in
よほど注意します
注意しすぎるくらいでいいです
いけません
同一視してはいけません」
your experience with theirs.
と話しているときに
about having lost a family member,
you lost a family member.
持ち出さないことです
話している時に
they're having at work,
言い出さないことです
how much you hate your job.
全く違うものです
個別のものなんです
しているのではないということです
it is not about you.
to prove how amazing you are
素晴らしいか
示そうとする必要はありません
IQを聞かれてこう答えたそうです
what his IQ was, and he said,
負け犬のすることだよ」
about their IQs are losers."
機会ではありません
a promotional opportunity.
「ブログ見てよ!」
何度も言わないこと」
and it's really boring,
うんざりしますが
or in conversations with our kids,
子供たちとの会話で
正しいことを示そうと
over and over.
繰り返すのです
こだわらない」
細かいことを気にしていません
苦労しているかもしれませんが
to come up with in your mind.
What they care about is you.
興味があるのはあなたについてです
必要ありません
but it is the most important one.
最も重要なことです
沢山いたか分からないほどですが
really important people have said
the number one most important skill
誰もが伸ばせる
少し言い換えていますが
you're not learning."
何も学ばない」
「聞いたことでクビになった者はいない」
ever listened his way out of a job."
しないのでしょうか
話したいというのがあります
自分に主導権があり
I'm not interested in.
聞く必要がありません
強化できます
at about 225 word per minute,
1分間に225語です
500 words per minute.
500語まで聞き取れます
those other 275 words.
埋めようとするのです
it takes effort and energy
向けておくのには
エネルギーが必要ですが
you're not in a conversation.
会話をしていることにはなりません
barely related sentences
叫び合っているだけです
いけません
見事に言い表しています
with the intent to understand.
理解しようと聞くのではなく
and it's this one: Be brief.
その10は「簡潔に」
ミニスカートのようなもの
short enough to retain interest,
ところをカバーできるだけ長くすること」]
the subject. -- My Sister]
basic concept, and it is this one:
1つのことに要約できます
with a very famous grandfather,
祖父の元に育ちました
ことだったんですが
to talk to my grandparents,
いろんな人がやってきて
my mother would come over to us,
母が来て
と聞くのです
He's a Russian ballet dancer."
彼はロシア・バレエのダンサー
すごいものを持っているものだと
amazing thing about them.
it's what makes me a better host.
しているのだと思います
as often as I possibly can,
期待しています
一度もありません
してください
人と話し
be prepared to be amazed.
感心させられるのを期待することです
ABOUT THE SPEAKER
Celeste Headlee - Writer and radio hostCeleste Headlee's years of interview experience give her a unique perspective on what makes for a good conversation.
Why you should listen
Celeste Headlee hosts a daily news/talk show, On Second Thought, on Georgia Public Broadcasting.
Headlee has worked in public radio since 1999, as a reporter, host and correspondent. She was the Midwest Correspondent for NPR before becoming the co-host of the PRI show "The Takeaway.” After that, she guest hosted a number of NPR shows including "Tell Me More,” "Talk of the Nation,” "Weekend All Things Considered” and "Weekend Edition". Headlee also anchored election coverage for PBS World in 2012 and was a regular guest on CNN.
Headlee holds multiple degrees in music and still performs as a professional opera singer. She appears on the album “Classically Blue” from gospel artist Lea Gilmore. She's the granddaughter of composer William Grant Still.
Celeste Headlee | Speaker | TED.com