TED Talks with Arabic transcript

كاميل أ. براون: تاريخ مرئي للرقص الشعبي في 25 حركة

TED Studio

كاميل أ. براون: تاريخ مرئي للرقص الشعبي في 25 حركة
1,390,738 views

لماذا نرقص؟ الرقصات الشعبية الأفريقية-الأميركية بدأت منذ زمن استعباد الأفارقة للمحافظة على التقاليد الثقافية الأفريقية حيّة و لتحافظ على إحساس داخلي بالحرية. و بقية تأكيد على الهوية و الاستقلالية. في هذا المقطع، المرفق بأداء حي لرقصات من قبل راقصين محترفين و مدربين ستكشف لنا (كاميل أ. براون) زميلة TED ما الذي يحصل عندما تطلق المجتمعات العنان لنفسها و تعبر عن نفسها بالرقص!

J.D. Vance: الطبقة العاملة الأمريكية المنسية

TEDNYC

J.D. Vance: الطبقة العاملة الأمريكية المنسية
2,685,546 views

ترعرغ جى دي في مدينة صغيرة وفقيرة في المناطق المُعدمة من جنوب ولاية أوهايو، حيث كانت لديه تجربة خاصة جدًا للعديد من الأمراض الاجتماعية التي تعاني منها أمريكا: وباء الهيرويين وفشل المدارس وتفكك الأسر بسبب الطلاق والعنف الأسري في بعض الأحيان. في هذه المحادثة البحثية التي سيكون لها صدى في جميع مدن الطبقة العاملة في البلاد، يُفصلُ المتحدث كيف سيبدو ضياغ الحلم الأمريكي ويثيرُ أسئلة مهمة يحتاجها كل شخص من قادة الأمة إلى صانعي القرارات: كيف يمكننا مساعدة الأطفال من المدن الأمريكية المنسية وتحريرهم من اليأس وجعلهم يعيشون حياة أفضل.

ايريك ليو: لا يوجد شيء اسمه "عدم التصويت"

TEDNYC

ايريك ليو: لا يوجد شيء اسمه "عدم التصويت"
919,957 views

أناس كثيرون يحبون أن يتكلموا عن مدى أهمية التصويت و كيف إنه واجبك المدني ومسوؤليتك كـبالغ. إيريك ليو يوافق على ذلك ولكنه يُفكر بإنه حان الوقت ليعود الفرح لصناديق الاقتراع. كاتب الخطب السياسية السابق يُشارك تفاصيل كيفية محاولته هو وفريقه بتعزيز ثقافة التصويت في الانتخابات الأمريكية لعام 2016-- ويختم بتحليل قوي لم يجب على أي شخص مؤهل الظهور يوم الاقتراع.

Nadia Lopez: لماذا نفتتح مدرسة؟ لنغلق سجنًا

TED Talks Live

Nadia Lopez: لماذا نفتتح مدرسة؟ لنغلق سجنًا
1,309,924 views

أطفالنا هم مستقبلنا ومن الضروري أن يؤمنوا بهذا الشيء، بأنفسهم. لهذا السبب افتتحت ناديا لوبيز واحة أكاديمية في براونزفيل، بروكلين، واحدة من أكثر الأحياء الغير مُخدّمة والعنيفة في كل مدينة نيويورك --لأنها تؤمن بتألق وقدرات كل طفل . في هذا الحديث القصير المُحفز , المؤسسة الرئيسية لأكاديمية موت هال بريدجيز (ونجمه أناس في نيويورك) تشارك كيف ساعدت باحثيها الصغار في تصوّر مستقبل مشرق لهم ولعائلاتهم.

ديفيد بيركس: لمَ عليكم معرفة كم يتقاضى زملاؤكم  في العمل أجورًا

TEDxUniversityofNevada

ديفيد بيركس: لمَ عليكم معرفة كم يتقاضى زملاؤكم في العمل أجورًا
2,056,498 views

يقولُ الباحث الإداري ديفيد بيركس إلى جمهوره، كم تتلقون أجورًا؟ كيف تقارنُ أجوركم إلى الأشخاص الذين تعملون معهم؟ عليكم معرفة ذلك، كما عليهم معرفة ذلك أيضًا. في هذا الحديث، يناقشُ بيركس فرضياتنا الثقافية حول المحافظة على سرية الأجور، ويصنعُ حجةً مقنعة لماذا مشاركتها قد يستفيدُ منها الموظفين والمؤسسات والمجتمع.

أبيغيل مارش: لِمَ بعض الأشخاص أكثر إيثاراً من الأخرين

TEDSummit

أبيغيل مارش: لِمَ بعض الأشخاص أكثر إيثاراً من الأخرين
2,142,656 views

لماذا يقوم بعض الناس بأعمال غير أنانية، يساعدون الآخرين معرضين أنفسهم شخصياً للخطر؟ تدرسُ باحثة علم النفس "أبيغيل مارش" دوافع الأشخاص الذين يقومون بأعمال شديدة الإيثار، مثل التبرع باحدى الكليتين لشخص غريب تماما. فهل أدمغتهم مختلفة؟

Michael Shellenberger: كيف للخوف من الطاقة النووية أن يضر البيئة ؟

TEDSummit

Michael Shellenberger: كيف للخوف من الطاقة النووية أن يضر البيئة ؟
1,636,529 views

يقولُ خبير السياسة العامة للمناخ "مايكل شلنبيرغ"، "نحنُ لسنا في ثورة الطاقة النظيفة، نحنُ في أزمة الطاقة النظيفة،" حله المدهش هو: الطاقة النووية. في هذا الحديث الشغوف العميق، يشرحُ لنا لماذا حان الوقت للتغلب على مخاوفنا الراسخة منذ وقتٍ طويل من التكنولوجيا، ولماذا يعتقدُ هو وغيره من علماء البيئة بأنه قد حان الوقت لتبني الطاقة النووية كمصدر عملي قابل للتطبيق ومرغوب فيه للطاقة النظيفة.

جولي ليثكت هايمز: كيفية تربية أبناء ناجحين - دون الإفراط في ذلك

TED Talks Live

جولي ليثكت هايمز: كيفية تربية أبناء ناجحين - دون الإفراط في ذلك
4,800,231 views

إن الآباء لا يقدمون أي مساعدة في الحقيقة عبر تحميل أطفالهم بتوقعات عالية، والإشراف المفرط على حياتهم في كل تفاصيلها. على الأقل، هذا ما تراه جولي ليثكت هايمز .تشرح العميدة السابقة لطلاب السنة الأولى في جامعة ستانفورد بحماس وفكاهة ساخرة، ضرورة توقف الآباء والأمهات عن تحديد نجاح أبنائهم عبر الدرجات ونتائج الاختبارات. بدلا من ذلك، كما تقول، يجب أن نركز على تقديم أقدم مفهوم: الحب غير المشروط.

ديفيد كاماريللو: لماذا لا تحمي الخوذ من الارتجاج الدماغي -- وما الذي قد يحقق ذلك؟

TEDxStanford

ديفيد كاماريللو: لماذا لا تحمي الخوذ من الارتجاج الدماغي -- وما الذي قد يحقق ذلك؟
1,515,171 views

ما هو الارتجاج الدماغي؟ ربما ليس هو ما تظن. في هذه المحادثة النابعة من أحدث البحوث يوضح المهندس البيولوجي ولاعب كرة القدم السابق (ديفيد كاماريللو) ما الذي يحدث فعلياً حين التعرض للارتجاج الدماغي -- ولماذا لا تحمي منه الخوذ الرياضية القياسية. هذا هو ما يبدو عليه مستقبل الوقاية من الارتجاج الدماغي.

كورتني مارتن: الحُلم الأمريكي الجديد

TED2016

كورتني مارتن: الحُلم الأمريكي الجديد
2,727,712 views

لأول مرة في التاريخ، لا يعتقد الغالبية العظمى من الآباء الأمريكيين بأن أطفالهم سيكونون "أفضل حالاً" مما كانوا هم عليه. تقول الصحافية كورتني مارتن، يجب أن لا يكون ذلك سببًا للقلق. بدلاً من ذلك، فإنها فرصة لتحديد نهجًا جديدًا لكلٍ من العمل والأسرة يؤكدُ على المجتمع والابداع. تقولُ مارتن في حديثها الذي سيكونُ له صدى ليس فقط في الولايات المتحدة، "الخطر الأكبر هو ليس الفشل لتحقيق الحُلم الامريكي،" وتضيف، "الخطر الأكبر هو تحقيق الحُلم الذي لا تؤمنون به فعلًا."

سلمان خان: دعونا نُعلم للإتقان -- وليس لتحقيق الدرجات

TED Talks Live

سلمان خان: دعونا نُعلم للإتقان -- وليس لتحقيق الدرجات
3,654,589 views

هل نختار أن نبني منزلاً على أساس غير منتهي؟ بالطبع لا.إذاً لماذا نهرع بطلابنا من خلال التعليم عندما لا يفهموا الأساسيات؟. نعم ، إنه شيء معقد، ولكن التربوي سلمان خان يشارك خطته لتحويل الطلاب الذين يعانون إلى علماء من خلال مساعدتهم على استيعاب المفاهيم على وتيرتها.

جوليا باشا: كيف تخوض النساء الصراع دون عنف.

TEDSummit

جوليا باشا: كيف تخوض النساء الصراع دون عنف.
883,401 views

هل أنت مستعد لتغيير العالم؟ إليك هذه الإحصائيات التي يجب عليك أن تعرفها: يمكن للحملات السلمية أن تنجح بمعدل 100% بالمقارنة مع الحملات التي تلجأ للعنف. إذاً لم لا تلجأ مجموعات أكبر إلى هذا الخيار حينما تواجه صراعاً؟ تتقاسم المخرجة (جوليا باشا) قصصاً عن المقاومة السلمية الفعالة، بما في ذلك بحثاً مبهراً عن الدور القيادي المحوري الذي تلعبه النساء.

James Veitch: صراع إلغاء الاشتراك

TEDSummit

James Veitch: صراع إلغاء الاشتراك
21,478,160 views

يحدث لك وللجميع أن تلغي اشتراكك من رسائل البريد التسويقية وبعد عدة أيام تجد رسالة أخرى من نفس الشركة. الكوميدي جيمس فيتش حول هذا الإحباط إلى سخرية عندما رفض أحد مراكز التسوق المحلية إعطاءه إجابة.

راين ويلسون: أفكار تستحق المواعدة

TED Studio

راين ويلسون: أفكار تستحق المواعدة
938,687 views

الوحدة لها آثارها السلبية. أتشعر أنه حان الوقت لإجراء اتصالٍ حقيقي؟ كن الطرف الثالت مع راين ويلسون (نجم "The Office") حيث يقابل بعضًا من أفضل الأفكار على TED.com، واكتشف الفكرة المثالية لتكون رفيقتك خلال الطريق.

جوناثان تيبيرمان: سياسة التطور الجريئة

TEDSummit

جوناثان تيبيرمان: سياسة التطور الجريئة
989,957 views

المشاكل العالمية مثل الإرهاب وغياب المساواة والضعف السياسي ليست مشاكل سهلة الحل، ولكن ذلك لا يعني أننا يجب أن نتوقف عن محاولة حلها. في الواقع، يقترح الصحفي (جوناثان تيبيرمان) أننا ربما بحاجة إلى التفكير على نحو أكثر جرأة. طاف (جوناثان) حول العالم لسؤال القادة العالميين عن الكيفية التي يتصدون بها للمشاكل الصعبة -- واكتشف على نحو مدهش قصصاً مفعمة بالأمل والتي استخلص منها ثلاث أدوات لحل المشاكل.

كيو ستارك: لِمَ عليكم التحدث إلى الغرباء

TED2016

كيو ستارك: لِمَ عليكم التحدث إلى الغرباء
3,055,719 views

تقول كيو ستارك، "عندما تتحدثون إلى الغرباء، فإتكم تصنعون انقطاعات جميلة في السرد المتوقع لحياتكم اليومية ولحياتهم." في هذا الحديث الودي، تستكشف ستارك الفوائد المهملة للاستغناء عن عدم راحتنا المسلّم بها عندما يتعلق الأمر بالغرباء ومعانقة تلك اللحظات الجميلة العابرة، لكنها العميقة للتواصل الأصيل و الحقيقي.

دون تابسكوت: كيف تغيّر سلسلة الكتل في عالم المال والأعمال؟

TEDSummit

دون تابسكوت: كيف تغيّر سلسلة الكتل في عالم المال والأعمال؟
4,489,159 views

ما هي سلسلة الكتل؟ إن كنت لا تعرف، إذن يجب عليك ذلك؛ أما إن كنت تعرف، فهناك احتمال أنك بحاجة إلى بعض التوضيح بشأن طريقة عملها. (دون تابسكوت) موجود هنا لتقديم المساعدة، ولتبديد الغموض الذي يكتنف هذه التقنية التي تبني الثقة وتغيّر العالم، والتي كما يقول، لا ترضى بشيء أقل من الجيل الثاني للإنترنت وتحمل في طياتها القدرة على تحويل المال، والأعمال التجارية، والحكومة، والمجتمع.

كريستوفر بيل: أخرجوا الإناث الخارقات!

TEDxColoradoSprings

كريستوفر بيل: أخرجوا الإناث الخارقات!
1,228,197 views

لماذا يكون من الصعب جدا العثور على سلع الإناث الخارقات؟ في هذه المحادثة المملوءة بالشغف والحماس، باحث متخصص في الإعلام ( وأب فتاة مهووسة بحرب النجوم) كريستوفر بيل ينبه إلى خطر نقص ألعاب وسلع الإناث الخارقات الموجهة للأطفال-- وماذا يعني لهم هذا في كيفية تعليمهم حول هذا العالم

فانيسا رويز: الفن الفاتن للتشريح البشري

TEDMED 2015

فانيسا رويز: الفن الفاتن للتشريح البشري
1,502,553 views

فانيسا رويز تأخذنا في رحلة مصورة لفن التشريح البشري عبر القرون، مشاركة صورا أخَاذة تجلب هذا العلم البصري والفنانين المعاصرين الملهمين به إلى الحياة. "الفن التشريحي لديه القوة ليصل إلى أبعد من صفحات كتب الطب،" تقول فانيسا، "مما يربط أعماق ذاتنا بأجسادنا عن طريق الفن."

سيباستيان كريفز: ها قد أتى عهد اختبار الحمض النووي الشخصي

TED@BCG Paris

سيباستيان كريفز: ها قد أتى عهد اختبار الحمض النووي الشخصي
1,159,063 views

بدءاً من تحسين اللقاحات ومروراً بتعديل المحاصيل وانتهاءً بحل الجرائم، حولت تقنية الحمض النووي عالمنا. الآن، وللمرة الأولى في التاريخ، يمكن لأي أحد أن يجري التجارب على الحمض النووي في منزله، في المطبخ، باستخدام جهاز أصغر من صندوق الحذاء. يقول رائد الأعمال التقني الحيوي (سيباستيان كريفز): "نحن نعيش في ثورة الحمض النووي الشخصي، حيث أن الأسرار المدفونة في الحمض النووي هي ملكك لكي تكتشفها."

لورا بوشناق: الإرث المميت للقنابل العنقودية.

TEDSummit

لورا بوشناق: الإرث المميت للقنابل العنقودية.
706,559 views

لا يتوقف الدمار الناتج عن الحرب حينما ينتهي القتال. خلال حرب إسرائيل وحزب الله سنة 2006 والتي دامت 34 يوماً، ألقيت حوالي 4 مليون قنبلة عنقودية على لبنان، مخلفةً قتلى دون تمييز. الخطر باق، حيث أن العديد من القنابل لم تنفجر وما تزال ساكنة في انتظار أن تقتل أو تشوه أي شخص يقترب منها. في هذه المحادثة، تتشارك المصورة وزميلة TED (لورا بوشناق) صوراً مؤثرة لناجين من القنابل العنقودية، وتطالب الذين يستمرون في إنتاجها ويتغاضون عن استعمالها، بما فيهم الولايات المتحدة، أن يتخلوا عن هذا الأمر.

غونزالو فيلارينيو: كيف أصبح فريق العميان الأرجنتيني لكرة القدم أبطالًا

TEDxRiodelaPlata

غونزالو فيلارينيو: كيف أصبح فريق العميان الأرجنتيني لكرة القدم أبطالًا
540,507 views

بمشاعر من الحماس والاحترام ،يخبرنا المدرب غونزالو فيلارينيو بقصة فريق العميان الأرجنتيني لكرة القدم المذهلة، وكيف أن إيمانهم العميق بأنفسهم وبقدراتهم حوّلهم من مبتدئين متواضعي القدرات إلى أبطال العالم لمرتين. يقول فيلارينيو:"عليك أن تنطلق و تشارك في أي لعبة في هذه البطولة الرائعة التي تدعى الحياة".

ريبيكا ماكينون: يمكننا محاربة الإرهاب بدون التضحية بحقوقنا

TEDSummit

ريبيكا ماكينون: يمكننا محاربة الإرهاب بدون التضحية بحقوقنا
1,142,385 views

هل يمكننا أن نحارب الإرهاب بدون تدمير الديموقراطية؟ تفكر ناشطة حريات الانترنت ريبيكا ماكينون بأننا سنخسر المعركة ضد المتطرفين والديماغوجية ،إذا فرضنا الرقابة على الانترنت والصحافة . في هذا الكلام البالغ الأهمية ، تدعو إلى مضاعفة التشفير القوي ، وتناشد الحكومات لتحسين الحماية وليس الصمت . الصحفيين والناشطين يقاتلون ضد المتطرفين.

سارة باركاك: البحث عن حضارات الـ "بيرو" المفقودة - باستخذام الأقمار الصناعية

TEDSummit

سارة باركاك: البحث عن حضارات الـ "بيرو" المفقودة - باستخذام الأقمار الصناعية
1,173,967 views

في جميع أنحاء العالم، توجد مئات الآلاف من المواقع الأثرية المفقودة مدفونة ومخفية عن الأنظار. تعتزم عالمة آثار باستخذام الأقمار الصناعية، سارة باركاك، إيجادها قبل أن يقوم لصوص الآثار بذلك. باستعمال جائزة TED 2016، تبني باركاك أداة عِلم للمواطن على الانترنت تسمى "GlobalXplorer" والتي ستقوم بتدريب جيش من المستكشفين المتطوعين للعثورعلى وحماية التراث المخفي في العالم. في هذه المحادثة، تقدَّم معاينة لأول مكان سينظرون إليه: بيرو - مكان تواجد "ماتشو بيتشو"، خطوط نازكا وغيرها من الروائع الأثرية التي تنتظر من يكتشفها.

تيموثي آيريج: ما الّذي يمكننا القيام به للموت بشكل أفضل؟

TEDxDesMoines

تيموثي آيريج: ما الّذي يمكننا القيام به للموت بشكل أفضل؟
1,397,148 views

يرتكز قطاع الرعاية الصحية في أمريكا كثيرا على علم الأمراض، الجراحة والصيدلة - على ما "يقوم" به الأطباء من أجل المرضى - مما يجعله يهمل وفي كثير من الأحيان قيم البشر الذين من المفترض أن يرعاهم . يشرح طبيب الرعاية التلطيفية تيموثي آيريج فوائد اتّباع نهج مختلف، نهج يعزّز نوعيّة حياة المريض عموما، نهج ينتقل من تشخيص مرض خطير إلى الموت بكلّ كرامة ورحمة.

اوليفير سكلابري: آوان ثورة التصنيع

TED@BCG Paris

اوليفير سكلابري: آوان ثورة التصنيع
1,966,843 views

ثورة التصنيع كانت في حركة بطيئة في الخمسين عام الماضي ، ولكن الإنقاذ من الممكن أن يأتي من مكان غير متوقع ، شكل جديد للتصنيع لم نفكر به من قبل ، يشرح المفكر في النظم الصناعية اوليفير سكلابري بالتفصيل كيف ستنتج ثورة التصنيع الرابعة تحول اقتصادي كلي وزيادة فرص العمل والإنتاجية والنمو.

مونيكا آرايا: بلدُ صغير بأفكار عظيمة للتخلص من الوقود الأحفوري

TEDSummit

مونيكا آرايا: بلدُ صغير بأفكار عظيمة للتخلص من الوقود الأحفوري
1,274,467 views

كيف نبني مجتمعاً خالٍ من الوقود الأحفوري؟ توجزُ لنا مدافعة المناخ "مونيكا آرايا" رؤيا جريئة لعالم ملتزم بالطاقة النظيفة في جميع القطاعات، وذلك من خلال استخدام مسقط رأسها "كوستاريكا" كمثال على الإجراءات الإيجابية في مجال حماية البيئة والطاقة النظيفة.

أناند جيريدالرداس: رسالة لكل من ضاع في هذا العصر.

TEDSummit

أناند جيريدالرداس: رسالة لكل من ضاع في هذا العصر.
1,041,099 views

في صيف عام 2016: وسط الثورات الشعبية، والاستياء والاشتباكات والخوف، لا يلقي الكاتب أناند جيريدالرداس محادثةً لكنه يقرأ رسالة. هي من طرف أولئك الذين فازوا في عهد التغيير هذا، إلى أولئك الذين خسروا أو أحسوا بأنهم فاشلون. فهو يعترف بتجاهل الألم حتى أصبح غضباً. يوبخ نخبة المثالية والبعيدة عن محاولتها تغيير العالم من خلف الأبواب المغلقة، وركضها خلف مصالح مستقبلية ذات أهداف شخصية وفضفاضة وعن قلقها أكثر حول إرسال الناس إلى المريخ عوضاً عن مساعدتهم على الأرض. ويرفض العقائد الإقصائية التي نتشبث بها، ويدعونا بدلاً من ذلك إلى أن نجرؤ و نلتزم بحلم بعضنا البعض.

إنغوزي أوكنجو آيويلا: كيف يمكن لأفريقيا أن تستمر بالنهوض

TEDSummit

إنغوزي أوكنجو آيويلا: كيف يمكن لأفريقيا أن تستمر بالنهوض
918,971 views

النمو الأفريقي هو شي رائج، وليس مفاجئ ،هذا ما تقوله الاقتصادية و وزيرة المالية النيجيرية السابقة " إنغوزي أوكنجو آيويلا " . في هذا الحديث الحيوي والصريح و البسيط ، "أوكنجو آيويلا" تصف التطور الإيجابي في القارة وتوجز التحديات الثمانية التي لاتزال تحتاج الأمم الأفريقية أن تواجهها في سبيل خلق مستقبل أفضل .

مولي وينتر: السر المحظور نحو صحة أفضل

TEDxBend

مولي وينتر: السر المحظور نحو صحة أفضل
1,870,348 views

لدى برازنا وبولنا قوى شديدة الفائدة، ولكن لا نستخدمهم في جزء كبير منهم. تزيلُ مولي وينتر الحياء لدينا وتسألنا لرؤية ماذا يذهبُ للمرحاض كمورد الذي يمكن له أن يكافح التغير المناخي ويحفزُ على الإبتكار والتجديد وحتى يوفرُ الأموال.