TED Talks with Arabic transcript

بيل غروس: السبب الوحيد الأكبر لنجاح الشركات الناشئة

TED2015

بيل غروس: السبب الوحيد الأكبر لنجاح الشركات الناشئة
7,578,583 views

أوجد بيل غروس الكثير من الشركات الناشئة، واحتضن العديد منها كذلك -- وقد أصابه الفضول حول سبب نجاح بعضها وفشل البعض الآخر. لذا جمع البيانات حول مئات الشركات، خاصته والتابعة لغيره، وصنف كل شركة حسب العوامل المفتاحية الخمسة. وقد وجد عاملاً واحداً بارزاً في كل منها -- مما فاجئه حتى هو.

لورا شولز: العقول المنطقية المدهشة لدى الرضع

TED2015

لورا شولز: العقول المنطقية المدهشة لدى الرضع
1,888,975 views

كيف يمكن للأطفال الرضع تعلم كل ذلك القدر من المعلومات من معطيات قليلة جداً وبتلك السرعة؟ من خلال هذه المحادثة المرحة المليئة بالتجارب، تبين العالمة لورا شولز، المتخصصة في علوم الإدراك، كيف أن أصغر أفراد مجتمعاتنا يتخدون قراراتهم بحس عالٍ من المنطق، قبل حتى أن يتعلموا كلماتهم الأولى.

جيمي نيلسون: لوحات رائعة لأناس يتلاشون عن الوجود

TEDGlobal 2014

جيمي نيلسون: لوحات رائعة لأناس يتلاشون عن الوجود
1,577,385 views

حين ارتحل جيمي نيلسون الى سيبيريا لالتقاط صور لقبيلة التشوكتشي قال له شيوخ القبيلة:" لا يمكنك تصويرنا. لا بد لك أن تتريث. ينبغي أن تتريث حتى تعرفنا. ينبغي أن تتريث حتى تفهمنا". في هذا الحديث الذي يتخلله عرض لصور رائعةانضم إلى نيلسون في رحلته لفهم العالم والأشخاص اللآخرين وهو نفسه من خلال لوحاته الخلابة يعرض فيها قبائل العالم وثقافاته المتلاشية.

تريفور أرونسون: كيف تخلق استراتيجية مكتب التحقيقات الفدرالي الإرهابيين داخل الولايات المتحدة؟

TED2015

تريفور أرونسون: كيف تخلق استراتيجية مكتب التحقيقات الفدرالي الإرهابيين داخل الولايات المتحدة؟
1,331,009 views

هناك منظمة مسؤولة عن الكثير من مؤامرات الإرهاب في الولايات المتحدة أكثرمن تنظيم القاعدة، حركة الشباب وداعش مجتمعة: مكتب التحقيقات الفدرالي. كيف؟ لماذا؟ في محادثة لكشف ما يقع، صحافي التحقيقات تريفور أرونسون يكشف عن ممارسة مزعجة لمكتب التحقيقات الفدرالي تولد مؤامرات إرهابية من خلال استغلال مسلمين أمريكيين يعانون من مشاكل في الصحة العقلية.

ياسمين عبد المجيد: ما الذي يعنيه حجابي لكم؟

TEDxSouthBank

ياسمين عبد المجيد: ما الذي يعنيه حجابي لكم؟
2,259,470 views

التحيز اللاواعي هو عامل أساسي يقود الثقافة ويجعلنا جميعا نضع افتراضات مبنية على تربيتنا و بيئتنا. وهذا التحيز يؤثر فينا جميعاً مما يدعونا لنكون أذكى وأعقل وأفضل. في هذا الحديث الممتع والمخلص تستخدم ياسمين عبدالمجيد أسلوباً مدهشاً في تحدينا جميعا للنظر ما وراء تصوراتنا الأولية.

القس جيفري براون: كيف قمنا بخفض مستوى العنف في بوسطن بمعدل 79%

TED2015

القس جيفري براون: كيف قمنا بخفض مستوى العنف في بوسطن بمعدل 79%
1,146,238 views

العقل المفكر لما يعرف بإسم "معجزة بوسطن". بدأ القس جيفري براون حياته حائراً وهو يراقب الأحياء في بوسطن وهي تنهار من حوله، حيث تمكنت المخدرات وأفراد العصابات من صغار السن في الشوارع. الخطوة الأولى للحل هي الإستماع لهؤلاء الصغار، لا مجرد أن تعطيهم الوعظ بل ساعدهم على الحد من أعمال العنف في أحيائهم. هذا نقاش قوي حول الإستماع لما حولك لكي تتمكن من إحداث الفرق.

سارة سيجر: البحث عن كواكب خارج نظامنا الشمسي

TED2015

سارة سيجر: البحث عن كواكب خارج نظامنا الشمسي
1,505,062 views

كل نجم نراه في السماء لديه على الأقل كوكب واحد يدور حوله, تقول عالم الفلك سارد سيجر. إذن ماذا نعلم عن هذه الكواكب الخارجية وكيف يمكننا إيجاد المزيد؟ سيجر تقدم مجموعتها المفضلة من الكواكب الخارجية وتعرض التكنولوجيا الحديثة يمكنها المساعدة هي جمع معلومات عنها وكذلك مساعدتنا في البحث الكواكب الخارجية التي تحمل الحياة.

آلان يوستاس: قفزت ُ من الطبقة العليا للغلاف الجوي . و هذه هي الطريقة.

TED2015

آلان يوستاس: قفزت ُ من الطبقة العليا للغلاف الجوي . و هذه هي الطريقة.
1,637,318 views

في 21 من أكتوبر 2014، ارتدى آلان يوستاس بذلة خيطت من أجله، بذلة فضاء تزن 500 باوند، ثم قام بربط نفسه ببالون خاص بالرصد الجوي وارتفع عالياً ليصل لارتفاع 135،000 قدمٍ. من هذه النقطة طار حول الأرض مثل الحمامة محطماً كلًا من الحاجز الصوتي والأرقام القياسية السابقة المتعلقة بالقفز من على ارتفاعات عاليةٍ. استمع لقصته لتعرف كيف فعل ذلك والسبب الكامن وراء ذلك.

مارتين روذبلات: ابنتي،زوجتي،رجلنا الالي، والبحث عن الخلود

TED2015

مارتين روذبلات: ابنتي،زوجتي،رجلنا الالي، والبحث عن الخلود
1,489,265 views

مؤسس شركة Sirius XM القمر الصناعي الراديوي ، مارتين روذبلات ، الان ترأس شركة ادوية تصنع ادوية منقذة لحياة اشخاص مصابين بامراض نادرة( بما فيهم الدواء الذي انقذ حياة ابنتها ) و الان هي تعمل على تخزين وعي المراة التي تحبها في ملف رقمي..و روبوت مرافق. في لقاء على المسرح مع كريس اندرسون من TED تشارك روذبلات قصتها القوية عن الحب و الهوية و الابداع و الاحتمالات غي المحدودة.

كوزمين ميهايو: العلاج الطبيعي ممل - العب لعبة بدلًا منه

TED2015

كوزمين ميهايو: العلاج الطبيعي ممل - العب لعبة بدلًا منه
1,507,249 views

لقد جرحت للتو، وأنت في طريقك إلى المنزل عائدًا من ساعة في العلاج الطبيعي. آخر ما تود فعله بنفسك هو خلط تمارين تستغرق وقتًا طويلًا جدًا لإظهار النتائج. يقوم زميل TED كوزمين ميهايو بعرض حل بسيط ومرح يحوِّل تمارين العلاج الطبيعي إلى لعبة فيديو بإرشادات واضحة جدًا.

سوكي كيم: هكذا يبدو الحال حينما تكون متخفيا في كوريا الشمالية

TED2015

سوكي كيم: هكذا يبدو الحال حينما تكون متخفيا في كوريا الشمالية
4,696,959 views

لست أشهر ، عملت سوكي كيم كمدرسة لغة انجليزية في مدرسة صفوة لقادة كوريا الشمالية المستقبليين- اثناء كتابتها كتاب عن احد اكثر الدول قمعية. وأثناء مساعدتها لطلابها فهم مفاهيم كالحقيقة و التفكير النقدي، احتارت حول ما اذا كان تدريس هؤلاء الطلاب هذه المفاهيم قد يعرض حياتهم للخطر؟ كانت هذه المحادثة اثناء جلسة في مؤتمر TED2015 مستضافة من قبل مجلة popupmagazine

كريس بوركارد: متعة ركوب الأمواج في ماء جليدي

TED2015

كريس بوركارد: متعة ركوب الأمواج في ماء جليدي
2,086,582 views

"إن أي شيء ذو قيمة يتطلب معاناة من أجله، حتى لو بالقدر اليسير" هذا ما يقوله مصور التزلج على الماء كريس بوركارد، وهو يشرح مغامراته في أكثر الشواطئ بروده وقسوة وعزلة في العالم. ومن خلال صوره وهو على وشك أن يتجمد وحكايته المثيرة عن الأماكن التي قلما وطأتها قدم إنسان، ولم يتزلج عليها أحد، فإنه يأخذنا إلى عالمه الخاص من "التحدي الذاتي ضد الأمور الاعتيادية".

ستيفن وايز: للشمبانزي مشاعر وأفكار. وتستحق أن يكون لها حقوق.

TED2015

ستيفن وايز: للشمبانزي مشاعر وأفكار. وتستحق أن يكون لها حقوق.
1,115,996 views

أتعلم، قد يعتبر الشمبانزي من الناس. حسنأً هذا ليس دقيق تماماً. ولكن المحامي ستيفن وايز أمضى 30 عاماً وهو يعمل على تغير وضع هذه الحيوانات من "أشياء" إلى "أشخاص". القضية ليست عبارة عن مصطلحات قانونية كما وصفها في حديثه الرائع. الإعتراف أن حيوانات مثل الشمبانزي لديها قدرات إدراكيه إستثنائية وأعادة النظر في كيفية تعاملنا معهم -من الناحية القانونية- ليس أقل من واجب أخلاقي.

رومان مارس: لماذا أعلام المدينة أسوأ تصميم لم تلحظه أبداً

TED2015

رومان مارس: لماذا أعلام المدينة أسوأ تصميم لم تلحظه أبداً
6,226,252 views

رومان مارس شخص مهووس بالأعلام و بعد مشاهدتك هذه المحادثة قد تصبح أنت أيضا مثله. رموز الفخر و الإعتزاز هذه الموجودة في كل مكان غالبا ما يتم تصميمها بشكل فظيع. و هو شيئ لابد أن يتغير. في هذه المحادثة المثيرة للمفاجأة و الضحك حول علم دراسة الأعلام، يكشف رومان عن المبادئ الأساسية الخمسة لتصميم الأعلام و لماذا هي قابلة للتطبيق على كل شيئ.

إيستر بيريل: إيستر بيريل: إعادة التفكير في الخيانة... محادثة لكل شخص قد أحب

TED2015

إيستر بيريل: إيستر بيريل: إعادة التفكير في الخيانة... محادثة لكل شخص قد أحب
14,857,688 views

الخيانة الزوجية هي الخيانة العظمى، لكن هل يجب أن تكون؟ معالجة العلاقات "إيستر بيريل" تتساءل لماذا يلجأ الأشخاص للخيانة ؟ ثم تبين لماذا تكون العلاقات -الموازية للزواج- صادمة : لأنها تهدد أمننا العاطفي. في الخيانة ترى أشياء غير متوقعة - تعبير عن الشوق والضياع، لا يجب أن يفوت مشاهدته كل من وقع في الخيانة كفاعل أو كمخدوع أو من من يريد فقط أن يفهم طبيعة العلاقات والارتباطات الانسانية.

إيلورا هاردلي: المنازل السحرية، مصنوعة من الخيزران

TED2015

إيلورا هاردلي: المنازل السحرية، مصنوعة من الخيزران
4,844,839 views

ربما لم يسبق أن ترى منازل مثل هذه من قبل. منازل الخيزران المدهشة المبنية بواسطة إيلورا هاردلي و فريقها في بالي التواء، تقوس و مفاجئهة في كل انحناءة. يتحدّون التقليد لأن الخيزران بحد ذاته لغز، لا يوجد ساقا خيزران متشابهان، لذلك فكل منزل، جسر، و حمام فريد بشكل رائع. في هذا الحديث الجميل الغامر، تشاركنا إيلورا قدرات الخيزران، كمصدرمستديم و شعلة للمخيلة. صرحت إيلورا هاردلي "كان علينا ان نبتكر قواعدنا الخاصة"

النساء المحكوم عليهن بالسجن مدى الحياة: أغنية مؤثرة من نساء في السجن إلى الحياة

TEDxMuncyStatePrison

النساء المحكوم عليهن بالسجن مدى الحياة: أغنية مؤثرة من نساء في السجن إلى الحياة
1,406,661 views

جميع النساء التسعة في هذا الكورس محكوم عليهن بالسجن المؤبد مدى الحياة. يشاركن أغنية مؤثرة عن تجاربهن و التي تكشف عن آمالهن و ندمهن و مخاوفهن. "أنا لست بملاك" تقول إحداهن "و لكني لست الشر". تم التصوير في فعالية TEDx مستقلة من داخل سجن ولاية مانسي، هي تجربة نادرة و مثيرة للمشاعرتلقي الضوء على حياة الأشخاص الذين حكم عليهم بالسجن من غير أمل في إطلاق سراحهم.

أناند فارما: نظرة مدهشة على أول واحد وعشرين يوماً من حياة النحلة

TED2015

أناند فارما: نظرة مدهشة على أول واحد وعشرين يوماً من حياة النحلة
2,617,737 views

سمعنا أن النحل يختفي. لكن ما الذي يجعل مستعمرات النحل بهذه الهشاشة؟ قام المصور (أناند فارما) بتربية النحل في فناء داره - أمام عدسة الكاميرا - ليلقي نظرة عن كثب. يعطي هذا المشروع، وهو لصالح (ناشنال جيوغرافيك)، ومضات عن خلية النحل - ويكشف أحد أكبر التهديدات على صحتها، نوع من العت الذي يفترس صغار النحل في أول واحد وعشرين يوماً من تكونها. يستعرض (فارما) المشكلة عن طريق صورة مذهلة مع موسيقا من أوركيسترا (ماجيك*ماجيك)، كما يستعرض ما تم إنجازه لحل هذه المشكلة. (هذه المحاضرة هي جزء من محاضرة TED2015 المستضافة من قبل مجلة Pop-Up: popupmagazine.com أو @popupmag on Twitter.)

دان لاندز: أغنية لبطلتي، المرأة التي جذفت باتجاه الإعصار

TED2015

دان لاندز: أغنية لبطلتي، المرأة التي جذفت باتجاه الإعصار
1,334,477 views

تحكي المغنية وكاتبة الأغاني دان لاندز قصة توري مردن مكلير التي حلمت بالتجذيف عبر الأطلسي في مركب صغير لكن كاد حلمها أن ينقلب بفعل أمواج بطول مبنى سبعة طوابق. تحاول لاندز عن طريق الفيديو والقصة والأغنية أن تتخيل شعور امرأة وحيدة في وسط المحيط الشاسع. (كانت هذه الكلمة جزء من فقرة في TED2015 الذي قامت مجلة "بوب أب" بتنظيمه).

أليس غوفمان: كيف نهيئ بعض الأطفال لدخول الكليات - وآخرين لدخول السجن

TED2015

أليس غوفمان: كيف نهيئ بعض الأطفال لدخول الكليات - وآخرين لدخول السجن
1,909,544 views

في الولايات المتحدة، تقوم مؤسستان بإرشاد المراهقين في رحلتهم إلى البلوغ: الكلية والسجن. قضت أخصائية علم الاجتماع أليس غوفمان ست سنوات في أحد الأحياء المضطربة في فيلادلفيا وشاهدت بشكل مباشر كيف يهوي المراهقون من الأمريكيين الأفارقة والأمريكيون من أصل لاتيني نحو السجن -- بدءًا في بعض الأحيان من مخالفات بسيطة نسبيًا. وفي محادثة تحرك العواطف، تسال أليس "لماذا نقدم فقط القيود وعقوبة السجن؟"

آبي دافيز: تقنية الفيديو الجديدة التي تكشف الخصائص المخفية للكائن

TED2015

آبي دافيز: تقنية الفيديو الجديدة التي تكشف الخصائص المخفية للكائن
1,482,525 views

حركة خفية تحدث من حولنا في كل وقت، بما في ذلك الاهتزازات الصغيرة الناجمة عن الصوت. تكنولوجيا جديدة تظهر أننا ممكن أن نتمكن من التقاط هذه الاهتزازات وفعلا إعادة إنشاء الصوت والمحادثات فقط من شريط فيديو . ولكن الآن ابي ديفيس يأخذ خطوة أبعد: ببرنامج تجريبي يسمح لأي شخص أن يتفاعل مع هذه الخصائص الخفية، فقط من شريط فيديو بسيط.

تال دانينو: بإمكاننا استخدام البكتيريا لكشف السرطان (وربما لعلاجه)

TED2015

تال دانينو: بإمكاننا استخدام البكتيريا لكشف السرطان (وربما لعلاجه)
1,329,748 views

سرطان الكبد هو أحد أصعب أنواع لسرطان في الكشف عنه، لكن أخصائي علم الأحياء تال دانينو لديه رأي سابق لأوانه: ماذا لو استطعنا صناعة إنتاج بكتيريا صالحة للأكل تم "برمجتها" لإيجاد الأورام الكبدية؟ تستخدم رؤيته شيئًا نحن في مرحلة البداية لفهمه عن البكتيريا: قدرتها على الاستشعار الكامل، أو عمل شيء ما معًا عند وصولها إلى كتلة حرجة. يشرح دانينو، وهو زميل TED، كيفية عمل الاستشعار الكامل - وكيف أن عمل البكتيريا الذكية معًا يمكن أن يغير علاج السرطان في يوم ما.

جريج غيج: كيف تسيطرعلى ذراع شخص من دماغك

TED2015

جريج غيج: كيف تسيطرعلى ذراع شخص من دماغك
9,669,307 views

جريج غيج في في مهمة لجعل علم الدماغ في متناول الجميع .في هذا العرض المرح والمدهش يقوم عالم الأعصاب وزميل TED باستخدم أدوات بسيطة وغير مكلفة ليسلب شعور أحد أعضاء الجمهور بيده ، إنها ليست كالخدع وإنما شيء حقيقي يعمل ،ولكن عليك مشاهدتها حتى تؤمن بها .

نيك بوستروم: ماذا يحدث عندما تصبح أجهزة الكمبيوتر أكثر ذكاءً من البشر

TED2015

نيك بوستروم: ماذا يحدث عندما تصبح أجهزة الكمبيوتر أكثر ذكاءً من البشر
4,632,705 views

يتطور الذكاء الصناعي ليكون أكثر ذكاءً بسرعة كبيرة. تشير الأبحاث التي تم القيام بها في القرن الحالي إلى أن الذكاء الصناعي للكمبيوتر قد يصبح في مثل"ذكاء" الإنسان. ومن ثم، يقول (نيك بوستروم)، إن هذا الذكاء الصناعي سوف يحل محل الإنسان: "ذكاء الآلة هو أحد أخر الاختراعات التي تحتاج الإنسانية إليها." يطلب إلينا عالم الفلسفة وأخصائي التكنولوجيا،(بوستروم) أن نفكر بجد عن العالم الذي نعمل على بناءه الآن، ذلك العالم الذي يعتمد على تفكير الآلات. فهل أن الآلات الذكية سوف تساعدنا في الحفاظ على إنسانيتنا وقيمنا، أم هل سيكون لها قيمها الخاصة بها؟

بيل ت. جونز: الراقص والمغنية ولاعب التشيلو... ولحظة من الإبداع الساحر

TED2015

بيل ت. جونز: الراقص والمغنية ولاعب التشيلو... ولحظة من الإبداع الساحر
1,398,659 views

لم يكن مصمم الرقصات الأسطوري بيل ت. جونز ومتابعي TED جوشوا رومان وسومي يعرفون ماذا سيحدث بالضبط عندما اعتلوا المسرح في TED2015. كانوا فقط يعرفون أنهم يريدون تقديم فرصة للجمهور ليشهدوا التعاون الخلاق أثناء تكوينه. والنتيجة كانت: قطعة مرتجلة يطلقون عليها "الدائرة الحمراء والستار الأزرق"، وهي قطعة رائعة كان لا بد من مشاركتها..

باميلا رونالد: قضية التعديل الوراثي في طعامنا

TED2015

باميلا رونالد: قضية التعديل الوراثي في طعامنا
1,821,200 views

تعمل باميلا رونالد على دراسة الجينات التي تجعل النباتات أكثر مقاومة للأمراض ةالإجهاد. وفي حديث مثير للدهشة، تصف سعيها المستمر لعقد كامل للمساعدة على إيجاد مجموعة متنوعة من الأرز الذي يمكنه البقاء على قيد الحياة لفترات طويلة وهو مغمور بمياه الفياضانات. كما تبين كيف أن البذور المحسنة الوراثياً أنقذت محاصيل البابايا في هاواي في خمسينات القرن الماضي، كما تقدم قضيتها أن هندسة الجينات الوراثية قد تكون ببساطة الطريق الأكثر فاعلية لتعزيز الأمن الغذائي ومواجهة التزايد السكاني في كوكبنا.

كلينت سميث: كيف تنشئ طفلًا أسود في أمريكا

TED2015

كلينت سميث: كيف تنشئ طفلًا أسود في أمريكا
2,208,793 views

كأطفال، فنحن جميعًا نأخذ النصيحة من آبائنا ومعلمينا، و التي قد تبدو غريبة أو حتى مربكة. هذا ما تبادر في أحد الليالي إلى الطفل كلينت سميث الذي كان يلعب بمسدسات المياه في موقف سيارات مظلم برفقة أصدقائه البيض. في قصة من القلب، يرسم الشاعر مشهد ردة فعل أبيه الغاضبة والخائفة.

غاري هوجين: السبب الخفي  وراء الفقر الذي يجب على العالم معالجته حالًا

TED2015

غاري هوجين: السبب الخفي وراء الفقر الذي يجب على العالم معالجته حالًا
1,872,728 views

حسب محامي الحقوق المدنية غاري هوجين : " أدى كل من التعاطف والشفقة لانخفاض عام في مستوى الفقر العالمي منذ 1980. لكن على الرغم من كل المساعدات المالية العالمية، هناك مشكلة خفية منتشرة تبقي الفقر موجودا". غاري هوجين يكشف السبب المظلم الخفي وراء ذلك و الذي علينا ملاحظته وفعل شيء تجاهه.

نزار إبراهيم: كيف تمكنا من اكتشاف السبينوصور

TEDYouth 2014

نزار إبراهيم: كيف تمكنا من اكتشاف السبينوصور
1,044,658 views

السبينوصور "تنين الماضي السحيق"، هو آكل لحوم بطول 50 قدمًا، كان يصطاد فرائسه في الأنهار قبل 97 مليون سنة. عثر عالم المستحاثات نزار إبراهيم وطاقمه على حفريات جديدة، مخفية في منحدرات الصحراء المغربية، والتي ساعدتنا على معرفة المزيد عن أول ديناصور مائي، والذي قد يكون أيضًا أكبر الديناصورات آكلة اللحوم على مر التاريخ.

جديده إيسلر: كيف وقعت في حب النجوم الزائفة والكون المذهل

TED2015

جديده إيسلر: كيف وقعت في حب النجوم الزائفة والكون المذهل
1,513,343 views

جديده ايسلر وقعت وهي صغيرة بحب السماء في الليل ،و لآن هي فيزيائية فلكية تدرس الثقوب السوداء العملاقة .في حديثها الساحر برحلة تبعد ترليونات الكيلومترات عن الأرض قدمت لنا وصف عن أجرام سماوية من الممكن أن يصل حجمها من 1 الى 10 أضعاف لكتلة شمسنا _والتي أحياناً تطلق تيارات هوائية قوية من جسيماتها باتجاهنا.