TED Talks with Turkish transcript

Susan Savage-Rumbaugh yazı yazabilen maymunlar üzerine

TED2004

Susan Savage-Rumbaugh yazı yazabilen maymunlar üzerine
2,759,598 views

Savage-Rumbaugh'nun konuşulan dili anlayabilen ve izleyerek öğrenebilen bonobo maymunları üzerine yaptığı çalışmalar, dinleyiciyi, bir türün yapabildiklerinin ne kadarının biyoloji tarafından -- ve ne kadarının kültüre maruz kalma yoluyla belirlendiğini yeniden düşünmeye itiyor.

Sasa Vucinic özgür basına yatırım yapıyor

TEDGlobal 2005

Sasa Vucinic özgür basına yatırım yapıyor
650,115 views

Özgür bir basın -- gazeteler, dergiler, radyo, TV, bloglar -- gerçek herhangi bir demokrasinin belkemiğidir ( ve iş dünyasında önemli bir bekçi köpeğidir). Belgratlı gazeteci Sasa Vucinic "özgür basın bonoları" satarak medyayı destekleyen yeni fonu hakkında konuşuyor.

Carl Honore yavaşlığı övüyor

TEDGlobal 2005

Carl Honore yavaşlığı övüyor
3,019,523 views

Gazeteci Carl Honore, Batı dünyasının hız konusundaki vurgusunun, sağlık, üretim verimliliği ve yaşam kalitesini aşındırdığına inanıyor. Ancak, insanların, herşeyiyle acaip modern yaşamlarını frenlemeye başlamalarıyle gelişen bir geri tepme sözkonusu.

Rick Warren amacı olan bir yaşam üzerine

TED2006

Rick Warren amacı olan bir yaşam üzerine
3,966,854 views

Amaç-Odaklı Yaşam'ın yazarı Pastor Rick Warren kitabının müthiş başarısının ardından kendi amaç krizi üzerine düşünüyor. Tanrı'nın niyetinin, her birimiz için, yetenek ve nüfusumuzu iyi işler yapmak için kullanmamız olduğu inancını anlatıyor.

Richard St. John'dan başarının 8 sırrı

TED2005

Richard St. John'dan başarının 8 sırrı
14,410,517 views

İnsanlar neden başarır? Akıllı olduklarından mı? Yoksa sadece şans mı? Hiçbiri. Analizci Richard St. John, senelerce başarının gerçek sırları üzerine yaptığı röportajları bu 3-dakikalık kaçırılmaması gereken slayt gösterisine sıkıştırıyor.

Eve Ensler: Ruhta ve bedende mutluluk

TED2004

Eve Ensler: Ruhta ve bedende mutluluk
1,319,042 views

Eve ensler, Vajina Monologları'nın yaratıcısı, arkadaşlarıyla menopoz hakkında sohbet ederken nasıl olup da cinsel eylemler hakkında sahnede konuşmaya başladığını, kadına yönelik şiddeti durdurmak için dünya çapında bir kampanya başlattığını ve kendi mutluluğunu nasıl bulduğunu paylaşıyor.

Charles Leadbeater: Açık innovasyon çağı

TEDGlobal 2005

Charles Leadbeater: Açık innovasyon çağı
1,715,597 views

Bu ciddi ama sohbet havasındaki konuşmada, Charles Leadbeater inovasyonun artık sadece profesyoneller için olmadığı tartışmasını ortaya koyuyor. İstekli amatörler yeni araçları kullanarak şirketlerin yapamadığı ürün ve örnekler yaratıyorlar.

Steven Johnson Hayaletler Haritası'nda gezintide...

TEDSalon 2006

Steven Johnson Hayaletler Haritası'nda gezintide...
845,548 views

Yazar Steven Johnson, 1854'te Londra'da patlak veren kolera salgını ve bunun bilim, şehirler ve modern toplum üzerindeki etkisi hakkında yazmış olduğu kitabı ile, bizleri 10 dakikalık Hayaletler Haritası turuna çıkarıyor.

Anna Deavere Smith'in Amerikan karakteri

TED2005

Anna Deavere Smith'in Amerikan karakteri
1,201,832 views

Yazar ve oyuncu Anna Deavere Smith, yazar Studs Terkel'e, hükümlü Paulette Jenkins, Koreli bir dükkancı ve de bir rodeo binicisine hayat veriyor. Smith, solo oyunu ''Yolda: Amerikan Karakterini Arayış''tan seçtiği parçaları sunuyor.

Bono'nun Afrika çağrısı

TED2005

Bono'nun Afrika çağrısı
832,965 views

Müzisyen ve eylemci Bono, sürükleyici bir konuşma ile 2005 TED Ödülünü Afrika için yardımın sadece başka bir ünlü kişinin amacı olmadığını bunun dünyanın kanayan yarası olduğunu belirttiği bir konuşma ile kabul etti.

Robert Fischell: Medikal İcatlar üzerine

TED2005

Robert Fischell: Medikal İcatlar üzerine
517,486 views

Mucit Robert Fischell 2005 TED Ödülünü kabul ederek 3 dilekte bulunur: migreni tedavi eden taşınabilir bir cihazın yeniden dizayn edilmesi, klinik depresyon için yeni tedaviler bulmak ve tıpta görevi kötüye kullanma sistemini yeniden şekillendirmek.

Edward Burtynsky insan yapımı manzaralar üzerine

TED2005

Edward Burtynsky insan yapımı manzaralar üzerine
1,287,199 views

Fotoğrafçı Edward Burtynsky 2005 TED ödülünü kabul ederken bir dilekte bulunuyor: Fotoğraflarının -- insanlığın dunyaya olan etkisini belgeleyen carpici peyzajlarin -- milyonlarca insani kendi kendine yetebilme uzerine olan global konusmalara dahil olmaya ikna edebilmesini diliyor.

Cameron Sinclair Açık-Kaynak Mimari hakkında

TED2006

Cameron Sinclair Açık-Kaynak Mimari hakkında
1,337,350 views

Cameron Sinclair 2006 TED Ödülü'nü alırken, tasarımcıların ve mimarların dünya iskan krizine nasıl heyecanla cevap verdiklerini gösteriyor. TED Ödülü dileğinin, ortak tasarım yoluyla küresel yaşam standartlarını yükseltmeye yönelik çalışacak bir ağ olduğunu açıklıyor.

Majora Carter'ın Kentsel Yenileme Masalı

TED2006

Majora Carter'ın Kentsel Yenileme Masalı
2,626,277 views

MacArthur-eylemci Majora Carter Detaylar Güney Bronx çevre adalet onun mücadele kazanan bir duygusal ücret konuşmak - ve nasıl azınlık mahalleleri hatalı kentsel politika en fazla zarar gösterir.

Günlük icatlar üzerine, Saul Griffith

TED2006

Günlük icatlar üzerine, Saul Griffith
580,919 views

Mucit ve MacArthur üyesi Saul Griffith labratuvarındaki bazı yenilikçi fikirleri paylaşıyor -- "akıllı halat" tan, büyük yükleri çekmek için ev büyüklüğündeki uçurtmaya kadar.

David Deutch; Kozmos'taki Yerimiz

TEDGlobal 2005

David Deutch; Kozmos'taki Yerimiz
2,534,562 views

Efsanevi bilimadamı David Deutch, teorik fiziği daha acil olan bir konuyu tartışmak için ikinci plana atıyor; türlerimizin hayatta kalması. Küresel Isınmayı çözmeye yönelik alınacak ilk önlem, böyle bir sorunumuz olduğunu kabullenmektir.