TED Talks with Persian transcript

13:23

TED Salon: Education Everywhere

المپیا دللا فلورا: راه‌های خلاقانه برای اینکه بچه‌ها در مدرسه رشد کنند

2019-01-242,129,368 views

Readability: 4.2

---

مربی المپیا دلا فلورا می‌گوید: برای اینکه بچه‌های جوان در مدرسه پیشرفت کنند، ما به انجام کارهایی بیش از آموزش نحوه خواندن و نوشتن به آنها نیاز داریم، باید به آنها آموزش بدهیم که چگونه احساسات خود را مدیریت کنند. در این سخنرانی عمیق، او روشهای خلاقانه‌ای را که برای کمک به دانش آموزان دارای مشکل و گاهی مختل کننده به کار می‌برد، به اشتراک می‌گذارد - چیزهایی مانند توقف برای استراحت ذهنی، آواز خواندن و حتی انجام یوگا، همگی با بودجه و منابع موجود . او می‌گوید « تغییرات کوچک باعث تفاوت‌های بزرگی می‌شود و اکنون می‌توانید شروع کنید ... شما به سادگی به راه‌های هوشمندانه برای فکر کردن در مورد استفاده از آنچه که دارید و جایی که آن را دارید نیازمندید.»

Play

14:55

TEDMED 2018

توماس کورن: وسواس خطرناک کامل بودنمان دارد بدتر می‌شود

2018-11-162,571,073 views

Readability: 5.1

---

روانشناس اجتماعی، توماس کورن در جست و جوی این است که چگونه فشار کامل بودن-- در فیدهای شبکه‌های اجتماعی، در مدرسه، هنگام کار--باعث افزایش بیماری‌های روانی شده است، خصوصا در میان نسل جوان.در مورد علل این پدیده و این که ما چگونه می‌توانیم فرهنگی را بسازیم که لذتهای ناکامل بودن را تجلیل می‌کند.

Play

11:20

TEDxLondon

اِگونیا چِنگ: ابزاری غیرمنتظره برای درک نابرابری‌ها: ریاضیات انتزاعی

2018-07-01478,298 views

Readability: 3.5

---

چگونه در جهانی که منطقی به نظر نمی‌رسد، با منطق عمل کنیم؟ ریاضیدان اِگونیا چِنگ معتقد است که با نگاه به موقعیت ‌های دور از انتظار می‌توان به این مهم دست یافت. او توضیح می‌دهد که اعمال مفاهیم ریاضی انتزاعی چگونه می‌تواند به ما در درک عمیق تر مسائلی مانند ریشه خشم و عملکرد امتیازهای اجتماعی و اقتصادی در زندگی روزمره کمک کند.در مورد این که چگونه این ابزار شگفت انگیزمی‌تواند به ما برای همدردی با یکدیگر کمک کند، بیشتر بدانید.

Play

07:57

TED Residency

یانا بوهرر تاوانیر: چگونه از فرسودگی کنشگری بهبود یابیم

2018-12-051,697,604 views

Readability: 4.1

---

زمانی که به عنوان یک کنشگر احساس فرسودگی می‌کنید، بهترین راه برای بازگشت چیست؟ همکار ارشد TED یانا بوهرر تاوانیر، به اکتشاف قدرت «بازی‌کنشگری» می‌پردازد -- تلفیق بازی و خلاقیت با جنبش‌های تغییر اجتماعی. ببینید چگونه این رویکرد متنوع می‌تواند ایده‌های جدیدی خلق کند، موجب اقدام شود و ترس را از بین ببرد.

Play

06:08

TED Residency

محمد ادریس: پناهندگان برای شروع زندگی تازه به چه چیزی نیاز دارند؟

2018-12-051,667,978 views

Readability: 4.7

---

بر اساس اعلام کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد هر دقیقه، ۲۰ نفر به دلیل تغییرات آب و‌هوا، بحران‌های اقتصادی و بی‌ثباتی سیاسی آواره می‌شوند. چطور می‌توانیم به آنان کمک کنیم تا بر موانع بر سر راه شروع یک زندگی جدید فائق آیند؟ مقیم تد، محمد ادریس تیمی از تکنیسین‌ها، محققان و پناهندگان را رهبری می‌کند تا اتار را توسعه دهند. اتار اولین حامی مجازی با پشتیبانی هوش مصنوعی است که آوارگان را از طریق اسکان مجدد راهنمایی می‌کند و کمک می‌کند حقوق و منزلت خود را بازیابند. ادریس می‌گوید: «دسترسی به منابع و اطلاعات درست می‌تواند تفاوت بین مرگ و زندگی باشد.»

Play

No Data

TED Salon: Radical Craft

کراش کلاب: "مرد من"/"بوهانا"/"ما می‌رقصیم"

2018-11-08166,172 views

Readability: 3

No Video

---

گروه دونفره ایندی-پاپِ "کراش‌کلاب" و "نیکی بی" خواننده، ترکیبی از موسیقی فانک، هاوس و لاتین خود را به روی صحنه TED آورده‌اند، با اجرای این سه‌ ترانه: "مرد من، "/"بوهانا"/"ما می‌رقصیم".

Play

12:32

TEDWomen 2018

کاکنیا نتایا: توانمند کردن یک دختر، تغییر یک جامعه

2018-11-281,693,935 views

Readability: 3.5

---

کاکنیا نتانیا رویای تحصیل را به جنبشی برای تقویت دختران آسیب‌پذیرتبدیل کرد و به رسوم زیان‌آوری که در کنیا صورت می‌گیرد پایان داد. با دو دانش‌آموز در «مرکز کاکنیا برای تعالی» ملاقات کنید، مدرسه‌ای که دختران می‌توانند با خیال راحت درس بخوانند و زندگی کنند، و در عین حال باعث پیشرفت جامعه‌ی خود شوند. نتایا می‌گوید: «وقتی که دختران را توانمند می‌کنید، باعث دگرگونی یک جامعه می‌شوید».

Play

12:55

TEDxVienna

دینا زِیلِنسکی: چگونه می توانیم داده‌های دیجیتالی را در دی.‌ان.‌ای ذخیره کنیم؟

2017-10-211,777,866 views

Readability: 4.4

---

از دیسک‌های فلاپی گرفته تا فلش‌ مموری‌ها، هرکدام از روش‌های ذخیره داده درنهایت منسوخ می‌شوند. چه می‌شود اگر راهی برای ذخیره همیشگی داده‌های جهان بیابیم؟ خانم دینا زیلِنسکی، یک بیوانفورماتیک، درباره علمی که چند میلیارد سال پشت این راه حل بوده است را به اشتراک می‌گذارد: دی. ان. ای.

Play

10:46

TEDWomen 2018

مجد مشحراوی: چگونه من در غزه از خاکستر و خرده سنگ بلوک درست کردم

2018-11-281,545,417 views

Readability: 3.3

---

مجد مشحراوی در حال راه رفتن در بین خرابه‌های جنگ همسایگانش در غزه بود که فکری به ذهنش خطور کرد: چه می‌شود اگر او بتواند خرده سنگ بردارد و به مصالح ساختمانی تغییرش دهد؟ ببینید چگونه او یک بلوک را از خاکستر طراحی می‌کند تا به مردم در بازسازی خانه شان کمک کند-- و درباره‌ی پروژه‌ی جدیدش بیاموزیم: آوردن انرژی خورشیدی برای خانواده‌هایی که در تاریکی زندگی می‎‌کنند

Play

11:19

TEDWomen 2018

فریدا نابورما: چگونه می‌شود پی برد، آیا نظام کشور شما در خطر تبدیل به یک دیکتاتوری است؟

2018-11-281,694,962 views

Readability: 3.6

---

فریدا نابورما زندگی خود را وقف مبارزه با رژیم نظامی در توگو، قدیمی‌ترین حکومت خودکامه آفریقا، کرده است. وی در راه خود دو حقیقت را آموخته است: سرنوشت هیچ کشوری از قبل با ستمگری مقدر نشده است - و هیچ کشوری از گرفتار شدن به دیکتاتوری مصون نیست. اما چگونه می‌توانید پیش از حادث شدن، آن را تشخیص دهید؟ نابورما در بیانی شیوا چهار نشانه اصلی دیکتاتوری بهمراه رمز مبارزه برای ملتهایی که در نظام ستمگر زندگی می‌کنند را با ما در میان می‌گذارد.

Play

12:02

TED Salon: Education Everywhere

لیز کلینراک: چگونه به کودکان صحبت کردن درباره موضوعات تابو را بیاموزیم

2019-01-242,038,639 views

Readability: 3.9

---

یکی از دانش‌آموزان سال چهارمی لیز کلینراک، در ابتدای کلاس درسی درباره‌ی نژاد، حرف غیر قابل تصوری زد. خانم کلینراک می‌دانست این لحظه‌ی آموزنده مهم‌تر از آن بود که آن را از دست بدهد. ولی از کجا باید شروع کند؟ از کلینراک بیاموزید چگونه به کودکان آموزش دهیم بدون ترس درمورد موضوعات تابو به بحث بپردازند.

Play

11:29

TED Salon: Belonging

رونالد رائِل: ساختار شکنی یک معمار در بازطراحی دیوار مرزی ایالات‌متحده و مکزیک

2018-12-111,562,411 views

Readability: 4.7

---

مرز چیست؟ خطی بر روی نقشه، جایی که فرهنگ‌ها آن‌جا به زیبایی با هم ترکیب و ادغام می‌شوند، گاهی نیز با خشونت و گاهی هم به روش‌های مضحکی. و یک دیوار مرزی چه؟ رونالد رائل معمار می‌گوید: پاسخی بیش از حد ساده به آن همه پیچیدگی. در یک سخنرانی تاثیرگذار و دیدنی، رونالد رائل از مانع فیزیکی که ایالات متحده و مکزیک را از هم جدا ساخته، تفسیر مجددی می‌کند -- با به اشتراک گذاشتن نکات طنزآمیز، کارهای جدی هنری که از سرزمین‌های مرزی الهام‌گرفته شده ونشان دادن آن مرزی که ما در اخبار نمی‌بینیم. رونالد رائل می‌گوید: « هیچ دو طرفی نیست که با یک دیوار تعریف شده باشد. این تنها منظر واحدی است که تقسیم شده است.»

Play

10:31

TEDWomen 2018

ایوان فان آمرونخن: «دهکده‌ی زوال عقل» که معنای تازه‌ای به مراقبت از سالمند بخشیده

2018-11-281,767,650 views

Readability: 2.7

---

ترجیح می‌دهید سالهای پایانی عمر خود را چطور سپری کنید؛ در موسسه‌ای بیمارستان‌وار و استریل یا در دهکده‌ای با سوپرمارکت، میکده،‌ سینما و پارکی در محدوده آنجا؟ پاسخ بنظر روشن است، اما وقتی ۲۵ سال پیش، ایوان فان آمرونخن به توسعه مرکز مراقبت زوال عقل هوخویک در آمستردام کمک کرد، به نظر می‌رسید که ریسک خارج از عرف باشد. با فان آمرونخن سفری داشته باشید به هوخویک و نگاهی بیاندازید به آسایشگاهی که تصویر تازه‌ای از آزادی، معنا و زندگی اجتماعی ارائه می‌کند.

Play

11:24

TEDxLSU

جولیت برافی: چطور گونهٔ جدیدی از اجداد در حال تغییر دادن نظریه تکامل انسان است

2018-03-032,265,268 views

Readability: 5.3

---

در سال ۲۰۱۳، گنجینه‌ای از فسیل‌های نامعمول در غاری در آفریقای جنوبی کشف شد، و محققان به سرعت متوجه شدند: این‌ها بقایای گونه جدیدی از انسان‌های باستانی بودند. دیرین‌مردم‌شناس جولیت برافی ما را به درون کشف انسان نالدی می‌برد، و شرح می‌دهد چطور این نیای باستانی ما را بر دوباره اندیشیدن درباره خاستگاه‌مان متمرکز کرده است -- و اینکه انسان بودن یعنی چه.

Play

13:28

TEDWomen 2018

دورولِس هورِتا: چگونه بر بی‌تفاوتی غلبه کنیم و قدرت خود را بازیابیم

2018-11-282,194,556 views

Readability: 3.3

---

«!Sí, se puede» -- «بله، ما می‌توانیم!» این فریاد دورولِس هورِتا برای اتحاد است که در جوانی از دهه ۷۰ میلادی فعالیت‌های داوطلبانه خود را آغاز کرد و از آن زمان تاکنون فعال حقوق مدنی محسوب می‌شود. با کمی چاشنی طنز که مختص خودش است از زندگی کاری خودش مثال‌هایی می‌آورد تا الهام‌بخش مردم برای غلبه بر بی‌تفاوتی باشد تا در نهایت قدرت خود را بازیابند.

Play

07:05

TED Residency

جین پیندر: چه می‌شد اگر تمام هزینه‌های درمانی شفاف می‌شد؟

2018-12-051,875,298 views

Readability: 3.7

---

در آمریکا، هر آزمایش خون یکسان می‌تواند ۱۹ دلار در یک کلینیک و ۵۲۲ دلار در کلینیک دیگر تنها چند بلوک آن طرف تر هزینه داشته باشد و هیچ کس در مورد تفاوت آن ها تا بعد از دریافت صورتحساب خبردار نمی‌شود. جین پیندر خبرنگار می‌گوید نباید اینگونه باشد. او یک پلتفرمی را جهت جمع سپاری اطلاعات هزینه‌های پروسه‌های درمانی ساخته است و با عمومی کردن اطلاعات، قیمت های مخفی سیستم مراقبت بهداشتی را آشکار کرده است. دانستن در مورد اینکه از قبل هر چیزی چه هزینه ای دارد می تواند ما را سلامت تر نگه داشته، پول مان را ذخیره کرده و به رفع سیستم از ناقص کمک کند.

Play

14:27

TED Salon Doha Debates

استیون پترو: ۳ راه برای تمرین نزاکت

2019-01-161,757,415 views

Readability: 4.1

---

با نزاکت بودن به چه معناست؟ استیون پترو روزنامه‌نگار به دنبال پاسخ‌هایی برای مفهوم اولیه این کلمه است، که نشان دهد چرا نزاکت نباید با سانسور کردن یا اظهارات سیاست‌پسندخفقان آور مردود شمرده شود. درباره سه راهی که کمک می‌کند تا بتوانیم بیشتر بانزاکت‌ باشیم و این که یاد بگیریم با احترم درباره اختلافات خود صحبت کنیم، بیاموزیم.

Play

18:06

TEDxCERN

خوان انریکز: دوران شگفتی‌های ژنتیک

2018-11-201,960,234 views

Readability: 3.7

---

ابزار‌های تصحیح ژن‌ مانند کریسپر به ما توانایی برنامه ریزی حیات را در بنیادی‌ترین سطح می‌دهند. اما این موضوع سوالات مهمی را به همراه دارد: اگر ما می‌توانیم گونه‌های جدیدی را از بنیان ایجاد کنیم، باید چه بسازیم؟ آیا باید انسانی که می‌شناسیم را دوباره طراحی کنیم؟ خوان انریکز آینده احتمالی تصحیحات ژنتیکی را پیش‌بینی و فرصت‌ها و تردید‌های گسترده را در این مرز بعدی جهان دانش بررسی می‌کند.

Play

10:42

TEDWomen 2018

آشویتا شِتی: چطور تحصیلات به من کمک کرد تا زندگی خود را دوباره بنویسم

2018-11-281,979,291 views

Readability: 3.7

---

مدافع آموزش و پرورش آشویتا شِتی می‌گوید: هیچ آزادی بزرگتر از پیدا کردن هدف نیست. او در خانواده‌ای روستایی در هند به دنیا آمده است. اما او اجازه نداد تا هنجارهای جامعه رویاهایش را خراب وصدای او را خاموش کنند. در این سخنرانی او در مورد چگونگی به دست آوردن جایگاه خود از طریق تحصیلات را با ما شریک می‌کند و اینکه چگونه به دیگر روستاییان برای یافتن ظرفیت هایشان کمک می‌کند. او می‌گوید: « ما همه در یک واقعیتی بدنیا می‌آییم و چشم بسته آن را قبول می‌کنیم تا اینکه چیزی ما را بیدار کند و دنیای تازه‌ای برای‌ ما نمایان شود.»

Play

10:59

TED Salon Zebra Technologies

رُی باهات و برین فریدمن: معنای کار چیست؟

2018-11-012,033,283 views

Readability: 3.4

---

رُی باهات نگران بود. شرکت او در تکنولوژی‌های جدید مانند هوش مصنوعی سرمایه‌گذاری می‌کند تا کسب و کار را موثرتر کند -- اما او نگران بود هوش مصنوعی چه تاثیری روی مردمی که ممکن است شغلشان تغییر کند، از دست برود یا کمتر تحقق پیدا کند دارد؟ این سوال او را به سفر تحقیقاتی دو ساله‌ای برد تا کشف کند چه چیزی به مردم انگیزه می‌دهد و آنها چرا کار می‌کنند. در این مکالمه با برین فریدمن، او آنچه را یاد گرفته به اشتراک می‌گذارد که شامل بینش شگفت انگیزی می‌شود که صحبت را درمورد آیندهٔ کار ما شکل می‌دهد.

Play

10:05

TEDMED 2018

ماثیاس بازنر: چرا سروصدا برای سلامتی‌تان مضر است -- و دربارۀ آن چه می‌توانید بکنید

2018-11-161,958,125 views

Readability: 4

---

این روزها سکوت کالایی کمیاب است. ترافیک، ساخت و ساز، تهویۀ هوا، چمن‌زن همسایه‌تان ... تمام این صداهای ناخواسته همانطور که ماثیاس بازنر، محقق صدا، می‌گوید، می‌توانند تأثیر شگفتی بر روی سلامتی‌تان بگذارند. دانش پشت اینکه صدا چگونه بر سلامتی و خواب شما اثر می‌گذارد را کشف کنید -- و اینکه چگونه می‌توانید بیشتر از مزایای صدای سکوت بهره ببرید.

Play

06:58

TED Residency

گلن کانتاو: چطور واقعیت افزوده کنشگری را تغییر می‌دهد

2018-12-05395,464 views

Readability: 5.5

---

کلن کانتاو از فناوری استفاده می‌کند تا روایتهای آدمهای تحت ظلم را برجسته کند. در سیری به پروژه‌های تماما بصری، برای ما از کار خود به همراه اعضای تیمش در موورز و شیکرز نیویورک می‌گوید، ائتلافی که با استفاده از واقعیت مجازی، حقیقت افزوده و هنرهای خلاقانه اقدامات مستقیم انجام می‌دهد و برنامه‌ای حمایتی برای جوامع در حاشیه دارد.

Play

05:04

The Way We Work

پتی مک کورد: ۸ درس درباره ساختن شرکتی که آدمها از کارکردن در آن لذت می‌برند

2019-02-042,214,283 views

Readability: 2.7

---

بیشتر شرکت‌ها بر مبنای مجموعه‌ای از سیاست‌ها کار می‌کنند: روز‌های اجباری تعطیلات، مقررات سفر، ساعت‌های کار استاندارد، اهداف سالانه، اما چه می‌شود اگر شرکتی کنترل را کم کند و بیشتر اعتماد کند؟ پتی مک کورد معروف، معاونت قبلی خلاقیت نت‌فلیکس، این بینش کلیدی که باعث شد تا کتاب راهنمایش را از پنجره بیرون اندازد را با ما در میان می‌گذارد.

Play

11:13

TEDxStockholm

گرتا تانبرگ: دعوت برای پایان دادن بی‌مهری نسبت به تغییرات جوی

2018-11-244,925,488 views

Readability: 3.4

---

در این فراخوان پرشور، گرتا تانبرگ شانزده ساله و فعال محیط زیست در حوزه تغییرات جوی، توضیح می‌دهد که چرا در آگوست ۲۰۱۸ مدرسه را ترک کرد و برای بالابردن آگاهی مردم نسبت به گرم شدن کره زمین اعتصابی به راه انداخت. آنها در مقابل پارلمان سوئد دست به اعتراض زدند تا توجه جهانیان را به این موضوع جلب کنند. او می‌گوید: «بحران تغییرات جوی همین حالا هم حل شده است. ما تنها باید برخیزیم و دست به تغییر بزنیم.»

Play

10:22

TEDxMileHigh

پی. جِی. پارمر: چگونه پزشکان می‌توانند به بیماران کم درآمد کمک کنند (و همچنان سود داشته باشند)

2018-06-161,732,000 views

Readability: 4

---

بهداشت و درمان مدرن آمریکا با هزینه‌ها و مخارج بالا و عدم دسترسی به آن تعریف می‌شود - مخصوصا برای بیماران کم درآمد. چه می‌شد اگر ما می‌توانستیم این سیستم را برای خدمت به فقرا طوری طراحی کنیم که پزشکان هم درآمد داشته باشند؟ در یک گفتگوي رودر رو (و البته خنده دار)، دکتر پی .جی. پارمر داستان کلینیک پزشكی‌اش در كلرادو را تعریف می کند، جایی که در آن تنها به پناهندگان رها شده كه عمدتا از مدیکید استفاده می كنند، خدمت ارائه می‌دهد و با راه‌اندازی کسب و کار موجب می‌شود تا خدمات جدید پزشکی دریافت کنند.

Play

12:59

TEDWomen 2018

دنیل آر ماس: چگونه می‌توانیم به ’’افراد متوسط فراموش شده‘‘ کمک کنیم تا از تمام پتانسیل خود استفاده کنند.

2018-11-281,882,138 views

Readability: 4

---

افراد متوسط فراموش شده را که می‌شناسید: آن‌ها دانش آموزان، همکاران ‍‍‍و افراد عادی هستند که اغلب نادیده گرفته می‌شوند. چون به آن‌ها با دید افراد استثنایی یا مشکل ساز نگاه نمی‌شود. چگونه می‌توانیم به آن‌ها قدرت بدهیم تا از تمام پتانسیل خود استفاده کنند؟ دنیل آر ماس، فعال اجتماعی، با به اشتراک گذاشتن کارش به جوانان کمک می‌کند تا وارد دانشگاه شوند. آر ماس ما را به چالش می‌کشد تا در مورد اینکه چه کسی سزاوار کمک و توجه است بیشتر فکر کنیم و به ما نشان می‌دهد که چگونه افراد متوسط را تشویق کنیم تا آرزوهای بزرگی داشته باشند.

Play

03:31

The Way We Work

نیکلیا ماتیو اوکومه: این است انقلاب شغل جانبی

2019-01-281,363,047 views

Readability: 4.2

---

نسلهای گذشته شرکتی را پیدا می‌‌کردند و دهها سال آنجا کار می‌کردند. اما امروزه، ما بندرت در یک شغل می‌مانیم (چه برسد به ماندن در یک مسیر حرفه‌ای) و تنها به یک منبع درآمد اکتفا نمی‌کنیم. ابزار و منابع برای این که کار خودمان را انجام دهیم آن بیرون منتظرمان است و اکثر ما با روحیه کسب‌وکاری پیش می‌رویم تا ماندن در یک شغل سنتی. تهیه کننده و بازاریاب نیکلیا ماتیو اوکومه به کندوکاو در این صحنه کمک می‌کند.

Play

11:21

TEDxToronto

سارا برمک: حقیقت غیرپیچیده در مورد تمایلات جنسی زنان

2016-10-272,248,009 views

Readability: 4.6

---

آیا تمایلات جنسی زنان واقعاً از مردها پیچیده‌تر است؟ سارا برمک نویسنده، این موضوع را رد می‌کند. وی در سخنرانی فوق‌العاده نشان می‌دهد که چگونه برداشت‌های اشتباه از بدن زن فرهنگ ما را برای قرن‌ها شکل داده‌اند. او بعضی از افسانه‌های قدیمی در این باره را بی‌ارزش می‌داند و تعریف غنی‌تری از لذت ارائه می‌دهد که به واقعیت در مورد تمایلات جنسی زنان نزدیک‌تر است.

Play

13:09

TED2018

سزار هیدالگو: ایده‌ای جسورانه برای جایگزین‌شدن با سیاستمداران

2018-04-102,044,328 views

Readability: 4.1

---

سزار هیدالگو پیشنهادی بنیادین برای سیستم سیاسی معیوب ما دارد: خودکارش کنید! در این سخنرانی بحث‌برانگیز، او چارچوب ایده‌ای جسورانه را مشخص می‌کند؛سیاسمداران را با دادن اختیار به شهروندان برای ساختن نمایندگان هوش مصنوعی که مستقیما در تصمیمات دموکراتیک شرکت‌ می‌کنند، دوربزنید. راه جدیدی را برای گرفتن تصمیمات جمعی سیاحت کنید و درک خود را از دموکراسی گسترش دهید.

Play

16:01

TEDWomen 2018

لیندی لوو آزون هوود: نظرات یک عضو هیئت منصفه در مورد حکم اعدام

2018-11-281,627,727 views

Readability: 3.5

---

لیندی لوو آزون هوود در شهری بزرگ شد که حکم اعدام واقعیتی از زندگی بود، بخشی از فرهنگ. اما بعد از آن که او به عنوان یک عضو هیئت منصفه در یک دادرسی محکوم به اعدام خدمت کرده بود- و به حکم اعدام مرد گناهکار "بله" گفته بود-- چیزی در درون او تغییر کرده بود. در این صحبت درگیرکننده و شخصی، آزوون هوود در مورد سوالی که در سال گذشته بعد از حکم دادگاه از خودش پرسیده توضیح می‌دهد: آیا من یک قاتلم؟

Play