ABOUT THE SPEAKER
Julian Treasure - Sound consultant
Julian Treasure studies sound and advises businesses on how best to use it.

Why you should listen

Julian Treasure is the chair of the Sound Agency, a firm that advises worldwide businesses -- offices, retailers, airports -- on how to design sound in their physical spaces and communication. He asks us to pay attention to the sounds that surround us. How do they make us feel: productive, stressed, energized, acquisitive?

Treasure is the author of the book Sound Business, a manual for effective sound use in every aspect of business. His most recent book, How to be Heard: Secrets for Powerful Speaking and Listening, based on his TED Talk, offers practical exercises to improve communication skills and an inspiring vision for a sonorous world of effective speaking, conscious listening and understanding. He speaks globally on this topic.

More profile about the speaker
Julian Treasure | Speaker | TED.com
TEDGlobal 2011

Julian Treasure: 5 ways to listen better

Julian Treasure: 5 modi per ascoltare meglio.

Filmed:
8,060,876 views

In un mondo sempre più rumoroso, sostiene l'esperto di acustica Julian Treasure, "Stiamo perdendo la capacità di ascoltare". In questa breve, affascinante presentazione, Treasure ci parla di 5 modi per riabituarci all'ascolto conscio - ad ascoltare le altre persone ed il mondo intorno a noi.
- Sound consultant
Julian Treasure studies sound and advises businesses on how best to use it. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:15
We are losingperdere our listeningascoltando.
0
0
3000
Stiamo perdendo la capacità di ascoltare.
00:18
We spendtrascorrere roughlyapprossimativamente 60 percentper cento of our communicationcomunicazione time listeningascoltando,
1
3000
4000
In una comunicazione, passiamo il 60% del tempo ascoltando.
00:22
but we're not very good at it.
2
7000
2000
Ma non siamo molto bravi ad ascoltare.
00:24
We retainconservare just 25 percentper cento of what we hearsentire.
3
9000
2000
Ricordiamo solo il 25% di quanto abbiamo udito.
00:26
Now not you, not this talk,
4
11000
2000
Ora non vale per voi, per questa presentazione
00:28
but that is generallygeneralmente truevero.
5
13000
2000
ma in genere è una buona approssimazione.
00:30
Let's definedefinire listeningascoltando
6
15000
2000
Per ascoltare intendiamo il processo
00:32
as makingfabbricazione meaningsenso from soundsuono.
7
17000
2000
che realizziamo per trarre un significato da un suono.
00:34
It's a mentalmentale processprocesso,
8
19000
2000
E' un processo mentale,
00:36
and it's a processprocesso of extractionestrazione.
9
21000
2000
un processo di estrazione.
00:38
We use some prettybella coolfreddo techniquestecniche to do this.
10
23000
2000
Per farlo, usiamo delle tecniche molto interessanti.
00:40
One of them is patternmodello recognitionriconoscimento.
11
25000
2000
Una di queste consiste nel riconoscere gli schemi.
00:42
(CrowdFolla NoiseRumore) So in a cocktailcocktail partypartito like this,
12
27000
3000
(Rumore di folla) Così, se in un party come questo
00:45
if I say, "DavidDavid, SaraSara, paypagare attentionAttenzione,"
13
30000
2000
dico: "David, Sara, fate attenzione,"
00:47
some of you just satsat up.
14
32000
2000
qualcuno tra voi si è appena alzato.
00:49
We recognizericonoscere patternsmodelli
15
34000
2000
Noi ricosciamo gli schemi
00:51
to distinguishdistinguere noiserumore from signalsegnale,
16
36000
2000
per separare il segnale dal rumore
00:53
and especiallyparticolarmente our namenome.
17
38000
2000
soprattutto se è il nostro nome,
00:55
DifferencingDifferenze is anotherun altro techniquetecnica we use.
18
40000
2000
Utilizziamo anche la tecnica di differenziazione.
00:57
If I left this pinkrosa noiserumore on for more than a couplecoppia of minutesminuti,
19
42000
3000
Se lasciassi attivo questo rumore rosa per più di due minuti
01:00
you would literallyletteralmente ceasecessare to hearsentire it.
20
45000
2000
letteralmente smettereste di udirlo.
01:02
We listen to differencesdifferenze,
21
47000
2000
Noi ascoltiamo le differenze,
01:04
we discountsconto soundssuoni that remainrimanere the samestesso.
22
49000
3000
e trascuriamo i suoni che restano inalterati.
01:07
And then there is a wholetotale rangegamma of filtersfiltri.
23
52000
3000
Esiste anche un insieme di filtri.
01:10
These filtersfiltri take us from all soundsuono
24
55000
3000
Questi filtri ci conducono dall'udire tutto
01:13
down to what we paypagare attentionAttenzione to.
25
58000
2000
all'udire solo ciò a cui prestiamo attenzione.
01:15
MostMaggior parte people are entirelyinteramente unconsciousinconscio
26
60000
2000
La maggior parte delle persone
01:17
of these filtersfiltri.
27
62000
2000
usa questi filtri del tutto inconsciamente.
01:19
But they actuallyin realtà createcreare our realityla realtà in a way,
28
64000
3000
Ma in un certo senso creano la realtà intorno a noi
01:22
because they tell us what we're payingpagare attentionAttenzione to right now.
29
67000
3000
perché ci fanno capire a che cosa stiamo prestando attenzione.
01:25
Give you one exampleesempio of that:
30
70000
2000
Vi faccio un esempio:
01:27
IntentionIntenzione is very importantimportante in soundsuono, in listeningascoltando.
31
72000
3000
l'intenzione è una parte importante dell'ascoltare.
01:30
When I marriedsposato my wifemoglie,
32
75000
2000
Quando ho sposato mia moglie
01:32
I promisedha promesso her that I would listen to her everyogni day
33
77000
2000
le ho promesso che l'avrei ascoltata ogni giorno
01:34
as if for the first time.
34
79000
2000
come se fosse sempre la prima volta.
01:36
Now that's something I fallautunno shortcorto of on a dailyquotidiano basisbase.
35
81000
3000
Bene, ogni giorno non mantengo la mia promessa.
01:39
(LaughterRisate)
36
84000
2000
(Risate)
01:41
But it's a great intentionIntenzione to have in a relationshiprelazione.
37
86000
3000
Ma in un relazione, è un'intenzione ottima.
01:44
But that's not all.
38
89000
2000
Ma non è tutto.
01:46
SoundSuono placesposti us in spacespazio and in time.
39
91000
3000
Il suono ci colloca nello spazio e nel tempo.
01:49
If you closevicino your eyesocchi right now in this roomcamera,
40
94000
3000
Se chiudete gli occhi, adesso, in questa stanza
01:52
you're awareconsapevole of the sizedimensione of the roomcamera
41
97000
2000
vi renderete conto delle dimensioni della stanza
01:54
from the reverberationriverbero
42
99000
2000
valutando il riverbero
01:56
and the bouncingrimbalzare of the soundsuono off the surfacessuperfici.
43
101000
2000
ed i suoni che si riflettono sulle superfici.
01:58
And you're awareconsapevole of how manymolti people are around you
44
103000
2000
E se avete un'idea di quante persone ci sono attorno a voi
02:00
because of the micro-noisesMicro-rumori you're receivingricevente.
45
105000
3000
lo dovete ai micro-suoni che state ricevendo.
02:03
And soundsuono placesposti us in time as well,
46
108000
3000
Il suono ci colloca nel tempo
02:06
because soundsuono always has
47
111000
2000
perché all'interno del suono
02:08
time embeddedinserito in it.
48
113000
2000
c'è sempre il tempo.
02:10
In factfatto, I would suggestsuggerire that our listeningascoltando is the mainprincipale way
49
115000
2000
In realtà, io ritengo che l'ascoltare sia il mezzo tramite cui
02:12
that we experienceEsperienza the flowflusso of time
50
117000
2000
percepiamo il trascorrere del tempo
02:14
from pastpassato to futurefuturo.
51
119000
2000
dal passato al futuro.
02:16
So, "SonoritySonorità is time and meaningsenso" -- a great quotecitazione.
52
121000
2000
Quindi, "Il suono è tempo e significato" -- un'ottima citazione.
02:18
I said at the beginninginizio, we're losingperdere our listeningascoltando.
53
123000
3000
Prima, iniziando, ho detto che stiamo perdendo la capacità di ascoltare.
02:21
Why did I say that?
54
126000
2000
Perché?
02:23
Well there are a lot of reasonsmotivi for this.
55
128000
2000
Ci sono diversi moltivi.
02:25
First of all, we inventedinventato waysmodi of recordingregistrazione --
56
130000
2000
Innanzitutto, abbiamo inventato diversi modi per registrare --
02:27
first writingscrittura, then audioAudio recordingregistrazione
57
132000
2000
prima la scrittura, poi la registrazione audio
02:29
and now videovideo recordingregistrazione as well.
58
134000
2000
ed adesso anche quella video.
02:31
The premiumPremium on accuratepreciso and carefulattento listeningascoltando
59
136000
3000
Il vantaggio dato dall'ascoltare attentamente
02:34
has simplysemplicemente disappearedscomparso.
60
139000
2000
è semplicemente scomparso.
02:36
SecondlyIn secondo luogo, the worldmondo is now so noisyrumoroso,
61
141000
3000
Inoltre, il mondo è diventato così rumoroso,
02:39
(NoiseRumore) with this cacophonycacofonia going on
62
144000
2000
(rumore) ed abbiamo questa cacofonia
02:41
visuallyvisivamente and auditorilyuditivamente,
63
146000
3000
visiva ed acustica,
02:44
it's just harddifficile to listen;
64
149000
2000
che è proprio difficile ascoltare;
02:46
it's tiringfaticoso to listen.
65
151000
2000
ascoltare diventa faticoso.
02:48
ManyMolti people take refugerifugio in headphonescuffie,
66
153000
2000
Molte persone si rifugiano nelle cuffie
02:50
but they turnturno biggrande, publicpubblico spacesspazi like this,
67
155000
3000
che però trasformano ampi spazi pubblici come questo,
02:53
shareddiviso soundscapespaesaggi sonori,
68
158000
2000
degli scenari sonori condivisi,
02:55
into millionsmilioni of tinyminuscolo, little personalpersonale soundsuono bubblesbolle.
69
160000
4000
in milioni di piccole bolle, spazi uditivi personali.
02:59
In this scenarioscenario, nobody'sdi nessuno listeningascoltando to anybodynessuno.
70
164000
3000
In questo scenario, nessuno ascolta nessuno.
03:02
We're becomingdiventando impatientimpaziente.
71
167000
2000
Stiamo diventando impazienti.
03:04
We don't want oratoryOratorio anymorepiù,
72
169000
2000
Non vogliamo più capacità oratoria,
03:06
we want soundsuono bitesmorsi.
73
171000
2000
vogliamo messaggi telegrafici.
03:08
And the artarte of conversationconversazione
74
173000
2000
E così l'arte della conversazione
03:10
is beingessere replacedsostituito -- dangerouslypericolosamente, I think --
75
175000
2000
viene rimpiazzata -- con dei rischi, credo--
03:12
by personalpersonale broadcastingBroadcasting.
76
177000
2000
da trasmissioni di massa personali.
03:14
I don't know how much listeningascoltando there is in this conversationconversazione,
77
179000
3000
Non saprei dire quanto ascolto è contenuto in questo messaggio sul telefonino,
03:17
whichquale is sadlyPurtroppo very commonComune,
78
182000
2000
il che è piuttosto comune,
03:19
especiallyparticolarmente in the U.K.
79
184000
2000
specie in Gran Bretagna.
03:21
We're becomingdiventando desensitizeddesensibilizzati.
80
186000
2000
Ci stiamo desensibilizzando.
03:23
Our mediamedia have to screamurlare at us with these kindstipi of headlinesNotizie
81
188000
3000
I nostri media devono urlarci questi tipi di titoli
03:26
in orderordine to get our attentionAttenzione.
82
191000
2000
per catturare la nostra attenzione.
03:28
And that meanssi intende it's harderPiù forte for us to paypagare attentionAttenzione
83
193000
2000
Il che implica che per noi è diventato più difficile prestare attenzione
03:30
to the quietsilenzioso, the subtlesottile,
84
195000
2000
alle cose non dette, alle sottigliezze
03:32
the understatedsottostimati.
85
197000
3000
ai dettagli non enfatizzati.
03:35
This is a seriousgrave problemproblema that we're losingperdere our listeningascoltando.
86
200000
3000
Perdere la nostra capacità di ascoltare è un problema serio.
03:38
This is not trivialbanale.
87
203000
2000
Non è una cosa banale.
03:40
Because listeningascoltando is our accessaccesso to understandingcomprensione.
88
205000
3000
Perché ascoltare ci consente di capire.
03:43
ConsciousConsapevole listeningascoltando always createscrea understandingcomprensione.
89
208000
4000
L'ascoltare consciamente consente sempre di capire.
03:47
And only withoutsenza consciousconsapevole listeningascoltando
90
212000
3000
E solo senza un ascolto attivo
03:50
can these things happenaccadere --
91
215000
2000
possono accadere cose simili --
03:52
a worldmondo where we don't listen to eachogni other at all,
92
217000
2000
ed un mondo in cui non ci ascoltiamo reciprocamente
03:54
is a very scarypauroso placeposto indeedinfatti.
93
219000
4000
è un posto davvero spaventoso.
03:58
So I'd like to shareCondividere with you
94
223000
2000
Dunque vorrei condividere con voi
04:00
fivecinque simplesemplice exercisesesercizi, toolsutensili you can take away with you,
95
225000
3000
cinque semplici esercizi,degli strumenti da portare con voi
04:03
to improveMigliorare your ownproprio consciousconsapevole listeningascoltando.
96
228000
2000
per migliorare la vostra capacità di ascolto conscio.
04:05
Would you like that?
97
230000
2000
Vi piacerebbe?
04:07
(AudiencePubblico: Yes.) Good.
98
232000
2000
(Audience: Si). Bene.
04:09
The first one is silencesilenzio.
99
234000
2000
Il primo è il silenzio.
04:11
Just threetre minutesminuti a day of silencesilenzio
100
236000
2000
Appena tre minuti al giorno di silenzio
04:13
is a wonderfulmeraviglioso exerciseesercizio
101
238000
2000
costituiscono un ottimo esercizio
04:15
to resetReset your earsorecchie and to recalibratericalibrare
102
240000
2000
utile per ricalibrare il vostro udito,
04:17
so that you can hearsentire the quietsilenzioso again.
103
242000
2000
così che possiate nuovamente udire la quiete.
04:19
If you can't get absoluteassoluto silencesilenzio,
104
244000
2000
Se non riuscite ad ottenere un silenzio assoluto,
04:21
go for quietsilenzioso, that's absolutelyassolutamente fine.
105
246000
3000
va benissimo anche la quiete.
04:24
SecondSecondo, I call this the mixerMiscelatore.
106
249000
3000
Il secondo strumento io lo chiamo mixer.
04:27
(NoiseRumore) So even if you're in a noisyrumoroso environmentambiente like this --
107
252000
3000
(Rumore) Così che, anche se avete a che fare con un ambiente sonoro simile --
04:30
and we all spendtrascorrere a lot of time in placesposti like this --
108
255000
3000
e tutti noi passiamo molto tempo in ambienti simili --
04:33
listen in the coffeecaffè barbar
109
258000
2000
mettetevi ad ascoltare, in un bar
04:35
to how manymolti channelscanali of soundsuono can I hearsentire?
110
260000
2000
quanti canali sonori riuscite ad udire?
04:37
How manymolti individualindividuale channelscanali in that mixmescolare am I listeningascoltando to?
111
262000
3000
Quanti canali individuali compongono il mix che sto ascoltando?
04:40
You can do it in a beautifulbellissimo placeposto as well, like in a lakelago.
112
265000
3000
Potete anche farlo in un bel posto, come su un lago.
04:43
How manymolti birdsuccelli am I hearingudito?
113
268000
2000
Quanti uccelli sto udendo?
04:45
Where are they? Where are those ripplesRipples?
114
270000
2000
Dove si trovano? Dove si trovano queste onde?
04:47
It's a great exerciseesercizio
115
272000
2000
E' un ottimo esercizio, utile
04:49
for improvingmiglioramento the qualityqualità of your listeningascoltando.
116
274000
3000
a migliorare la qualità del vostro ascolto.
04:52
ThirdTerzo, this exerciseesercizio I call savoringassaporando,
117
277000
2000
Il terzo esercizio lo chiamo assaporare;
04:54
and this is a beautifulbellissimo exerciseesercizio.
118
279000
2000
un esercizio meraviglioso.
04:56
It's about enjoyinggodendo mundanemondano soundssuoni.
119
281000
2000
Consiste nel godersi i suoni comuni.
04:58
This, for exampleesempio, is my tumblecaduta dryerAsciugacapelli.
120
283000
3000
Ad esempio, questa è la mia asciugatrice.
05:01
(DryerAsciugacapelli) It's a waltzValzer.
121
286000
2000
(Asciugatrice) E' come un valzer.
05:03
One, two, threetre. One, two, threetre. One, two, threetre.
122
288000
3000
Un,due,tre. Un,due,tre. Un,due,tre.
05:06
I love it.
123
291000
2000
Mi piace moltissimo.
05:08
Or just try this one on for sizedimensione.
124
293000
2000
Oppure provate questo, per le sue dimensioni.
05:10
(CoffeeCaffè grindersmerigliatrice)
125
295000
9000
(Macinacaffè)
05:19
WowWow!
126
304000
2000
Wow!
05:21
So mundanemondano soundssuoni can be really interestinginteressante if you paypagare attentionAttenzione.
127
306000
2000
Dunque i suoni comuni possono essere interessanti, se prestate attenzione.
05:23
I call that the hiddennascosto choircoro.
128
308000
2000
Lo chiamo il coro nascosto.
05:25
It's around us all the time.
129
310000
2000
E' sempre attorno a noi.
05:27
The nextIl prossimo exerciseesercizio
130
312000
2000
Il prossimo esercizio
05:29
is probablyprobabilmente the mostmaggior parte importantimportante of all of these,
131
314000
2000
è probabilmente il più importante di tutti
05:31
if you just take one thing away.
132
316000
2000
se volete sceglierne solo uno.
05:33
This is listeningascoltando positionsposizioni --
133
318000
2000
Si tratta delle posizioni di ascolto --
05:35
the ideaidea that you can movemossa your listeningascoltando positionposizione
134
320000
3000
l'idea è quella di spostarsi nella posizione di ascolto
05:38
to what's appropriateadeguata to what you're listeningascoltando to.
135
323000
2000
più adatta a ciò che state ascoltando.
05:40
This is playinggiocando with those filtersfiltri.
136
325000
2000
Si tratta di giocare con quei filtri.
05:42
Do you rememberricorda, I gaveha dato you those filtersfiltri at the beginninginizio.
137
327000
2000
Vi ricordate, vi ho parlato di quei filtri all'inizio.
05:44
It's startingdi partenza to playgiocare with them as leversleve,
138
329000
2000
Si tratta di cominciare ad utilizzarli come leve,
05:46
to get consciousconsapevole about them and to movemossa to differentdiverso placesposti.
139
331000
3000
per riconoscerli e per spostari in posti diversi.
05:49
These are just some of the listeningascoltando positionsposizioni,
140
334000
2000
Queste sono solo alcune posizioni di ascolto,
05:51
or scalesbilancia of listeningascoltando positionsposizioni, that you can use.
141
336000
3000
o scale di posizioni di ascolto che potete usare.
05:54
There are manymolti.
142
339000
2000
Sono molte.
05:56
Have fundivertimento with that. It's very excitingemozionante.
143
341000
2000
Giocateci, è molto divertente.
05:58
And finallyfinalmente, an acronymacronimo.
144
343000
2000
Ed infine, un acronimo.
06:00
You can use this in listeningascoltando, in communicationcomunicazione.
145
345000
3000
Potete utilizzarlo per ascoltare, per comunicare.
06:03
If you're in any one of those rolesruoli --
146
348000
2000
Se vi trovate ad avere uno di questi ruoli --
06:05
and I think that probablyprobabilmente is everybodytutti who'schi è listeningascoltando to this talk --
147
350000
4000
e probabilmente si tratta di tutti coloro che ascoltano questo talk --
06:09
the acronymacronimo is RASARASA,
148
354000
2000
l'acronimo è RASA,
06:11
whichquale is the SanskritSanscrito wordparola
149
356000
2000
che è una parola in lingua Sanscrita
06:13
for juicesucco or essenceessenza.
150
358000
2000
che vuol dire succo o essenza.
06:15
And RASARASA standsstand for ReceiveRicevere,
151
360000
2000
E RASA vuol dire Ricevere,
06:17
whichquale meanssi intende paypagare attentionAttenzione to the personpersona;
152
362000
2000
che vuol dire fare attenzione alla persona;
06:19
AppreciateApprezzare, makingfabbricazione little noisesrumori
153
364000
2000
Apprezzare, emettere piccoli suoni
06:21
like "hmmHmm," "oh," "okay";
154
366000
2000
come hmm, oh, ok;
06:23
SummarizeRiepilogare, the wordparola "so" is very importantimportante in communicationcomunicazione;
155
368000
3000
Sintetizzare: la parola "quindi" è molto importante nella comunicazione;
06:26
and AskChiedi a in, askChiedere questionsle domande afterwardpoi.
156
371000
4000
e Chiedere (Ask), fare domande alla fine.
06:30
Now soundsuono is my passionpassione, it's my life.
157
375000
2000
I suoni sono la mia passione, la mia vita.
06:32
I wroteha scritto a wholetotale booklibro about it. So I livevivere to listen.
158
377000
2000
Ho scritto un intero libro sull'argomento. Quindi vivo per ascoltare.
06:34
That's too much to askChiedere from mostmaggior parte people.
159
379000
3000
Per la maggior parte della gente, è chiedere troppo.
06:37
But I believe that everyogni humanumano beingessere
160
382000
2000
Ma credo che ogni essere umano
06:39
needsesigenze to listen consciouslyconsapevolmente
161
384000
2000
debba ascoltare consciamente
06:41
in orderordine to livevivere fullycompletamente --
162
386000
2000
per vivere appieno --
06:43
connectedcollegato in spacespazio and in time
163
388000
2000
connesso nello spazio e nel tempo
06:45
to the physicalfisico worldmondo around us,
164
390000
2000
al mondo fisico attorno a noi
06:47
connectedcollegato in understandingcomprensione to eachogni other,
165
392000
2000
connessi nel comprenderci a vicenda,
06:49
not to mentioncitare spirituallyspiritualmente connectedcollegato,
166
394000
2000
connessi spiritualmente
06:51
because everyogni spiritualspirituale pathsentiero I know of
167
396000
2000
perché ogni cammino spirituale che conosco
06:53
has listeningascoltando and contemplationcontemplazione
168
398000
2000
si fonda sull'ascolto
06:55
at its heartcuore.
169
400000
2000
e sulla contemplazione.
06:57
That's why
170
402000
2000
Ecco per quale motivo
06:59
we need to teachinsegnare listeningascoltando in our schoolsscuole
171
404000
2000
abbiamo bisogno di insegnare ad ascoltare nelle scuole,
07:01
as a skillabilità.
172
406000
2000
come una materia scolastica.
07:03
Why is it not taughtinsegnato? It's crazypazzo.
173
408000
2000
Perché non viene insegnato? E' pazzesco.
07:05
And if we can teachinsegnare listeningascoltando in our schoolsscuole,
174
410000
3000
E se possiamo insegnare ad ascoltare nelle scuole
07:08
we can take our listeningascoltando off that slipperyscivoloso slopependenza
175
413000
3000
possiamo usare la nostra capacità di ascoltare per allontanarci
07:11
to that dangerouspericoloso, scarypauroso worldmondo that I talkedparlato about
176
416000
3000
da quel mondo pericoloso, spaventoso di cui vi parlavo
07:14
and movemossa it to a placeposto where everybodytutti is consciouslyconsapevolmente listeningascoltando all the time --
177
419000
3000
e per avvicinarci ad un mondo in cui tutti ascoltano coscientemente per tutto il tempo --
07:17
or at leastmeno capablecapace of doing it.
178
422000
2000
o per lo meno sono in grado di farlo.
07:19
Now I don't know how to do that,
179
424000
2000
Ora, io non so come ottenere questo risultato,
07:21
but this is TEDTED,
180
426000
2000
ma siamo a TED
07:23
and I think the TEDTED communitycomunità is capablecapace of anything.
181
428000
3000
e penso che la comunità di TED si capace di qualsiasi cosa.
07:26
So I inviteinvitare you to connectCollegare with me, connectCollegare with eachogni other,
182
431000
3000
Quindi vi invito a connettervi con me, a connetervi tra di voi
07:29
take this missionmissione out and let's get listeningascoltando taughtinsegnato in schoolsscuole,
183
434000
3000
fatevi attori di questa missione e facciamo in modo che l'ascolto sia insegnato nelle scuole,
07:32
and transformtrasformare the worldmondo in one generationgenerazione to a consciousconsapevole listeningascoltando worldmondo --
184
437000
3000
trasformiamo il mondo in una generazione, in un mondo di ascolto conscio --
07:35
a worldmondo of connectionconnessione,
185
440000
2000
un mondo di connessioni,
07:37
a worldmondo of understandingcomprensione and a worldmondo of peacepace.
186
442000
3000
un mondo di comprensione e di pace.
07:40
Thank you for listeningascoltando to me todayoggi.
187
445000
2000
Grazie per avermi ascoltato.
07:42
(ApplauseApplausi)
188
447000
2000
(Applauso)
Translated by Gianluca Finocchiaro
Reviewed by Elena Montrasio

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Julian Treasure - Sound consultant
Julian Treasure studies sound and advises businesses on how best to use it.

Why you should listen

Julian Treasure is the chair of the Sound Agency, a firm that advises worldwide businesses -- offices, retailers, airports -- on how to design sound in their physical spaces and communication. He asks us to pay attention to the sounds that surround us. How do they make us feel: productive, stressed, energized, acquisitive?

Treasure is the author of the book Sound Business, a manual for effective sound use in every aspect of business. His most recent book, How to be Heard: Secrets for Powerful Speaking and Listening, based on his TED Talk, offers practical exercises to improve communication skills and an inspiring vision for a sonorous world of effective speaking, conscious listening and understanding. He speaks globally on this topic.

More profile about the speaker
Julian Treasure | Speaker | TED.com

Data provided by TED.

This site was created in May 2015 and the last update was on January 12, 2020. It will no longer be updated.

We are currently creating a new site called "eng.lish.video" and would be grateful if you could access it.

If you have any questions or suggestions, please feel free to write comments in your language on the contact form.

Privacy Policy

Developer's Blog

Buy Me A Coffee