TED Talks with Dutch transcript

14:30

TED2019

Elizabeth Dunn: Anderen helpen maakt gelukkig -- als je het op de juiste manier doet

2019-04-153,134,334 views

Readability: 4.2

---

Onderzoek wijst uit dat het helpen van anderen ons gelukkiger maakt. Maar in haar baanbrekend onderzoek naar vrijgevigheid en vreugde ontdekte sociaal psycholoog Elizabeth Dunn dat er een addertje onder het gras zit: het maakt verschil hoe we helpen. Ontdek hoe we een grotere impact kunnen maken -- en ondertussen ons eigen geluk kunnen vergroten -- als we één belangrijke verandering maken in hoe we anderen helpen. "Laten we stoppen met denken over geven als een morele verplichting en beginnen met erover te denken als een bron van plezier", zegt Dunn.

Play

13:49

TED2019

Joanne Chory: Hoe opgevoerde planten de klimaatverandering zouden kunnen vertragen

2019-04-161,881,351 views

Readability: 3.3

---

Planten zijn geweldige machines -- miljoenen jaren lang hebben ze koolstofdioxide uit de lucht gehaald en ondergronds opgeslagen, waardoor ze een cruciale controle uitoefenden op het wereldwijde klimaat. Plantengeneticus Joanne Chory werkt aan het versterken van dit speciale vermogen: met haar collega's van het Salk Plant Molecular and Cellular Biology Laboratory creëert ze planten die honderden jaren lang koolstof dieper ondergronds zullen kunnen opslaan. Leer hoe deze opgevoerde planten de klimaatverandering kunnen vertragen. (Dit ambitieuze plan maakt deel uit van het Audacious Project, het initiatief van TED om wereldwijde verandering te inspireren en te financieren.)

Play

16:13

TED2019

David R. Liu: Kunnen we erfelijke ziektes genezen door DNA te herschrijven?

2019-04-151,976,595 views

Readability: 6.4

---

In een verhaal over een wetenschappelijke ontdekkingstocht deelt chemisch bioloog David R. Liu een doorbraak: de ontwikkeling in zijn laboratorium van base-editors die DNA kunnen herschrijven. Deze cruciale stap in genome-editing tilt de belofte van CRISPR naar een hoger niveau: als CRISPR-eiwitten een moleculaire schaar zijn, geprogrammeerd om specifieke DNA-sequenties te knippen, dan zijn base-editors potloden die in staat zijn om een DNA-letter direct in een andere te veranderen. Kom meer te weten over hoe deze moleculaire machines werken -- en over hun potentieel om erfelijke ziekten te behandelen of zelfs te genezen.

Play

11:30

TED2019

Sheperd Doeleman: In het zwarte gat dat geschiedenis schreef

2019-04-151,670,533 views

Readability: 3.6

---

In het centrum van een zonnestelsel op meer dan 55 miljoen lichtjaar afstand is een supermassief zwart gat met de massa van enkele miljarden zonnen. En nu, voor de allereerste keer, kunnen we het zien. Astrophysicus Sheperd Doeleman, hoofd van de Event Horizon Telescope-samenwerking, spreekt met Chris Anderson van TED over het iconische, allereerste beeld van een zwart gat -- en de epische, wereldwijde samenwerking om er een beeld van te krijgen.

Play

15:16

TED2019

Carole Cadwalladr: Facebooks rol in Brexit -- en de bedreiging voor de democratie

2019-04-153,749,529 views

Readability: 4.1

---

In een niet te missen talk duikt onderzoeksjournalist Carole Cadwalladr in een van de meest complexe gebeurtenissen van deze tijd: het referendum in 2016, waarbij Groot-Brittannië stemde de EU te verlaten. Het resultaat kan teruggeleid worden tot een spervuur van misleidende Facebook advertenties, gericht op kwetsbare zwevende kiezers van de Brexit. Cadwalladr verbindt dezelfde spelers en tactieken met de Amerikaanse presidentsverkiezingen van 2016 waar ook stemmen gemanipuleerd werden. De goden van Silicon Valley worden aangeklaagd omdat ze aan de verkeerde kant van de geschiedenis stonden. Cadwalladr vraagt zich af: zijn eerlijke verkiezingen iets uit het verleden?

Play

05:36

TED2018

Romain Lacombe: Een persoonlijke tracker voor luchtkwaliteit die je laat weten wat je inademt

2018-04-101,705,055 views

Readability: 4.7

---

Hoe vaak denk je na over de lucht die je ademt? Waarschijnlijk niet genoeg, zegt ondernemer en TED Fellow Romain Lacombe. Hij introduceert Flow: een persoonlijke tracker voor luchtkwaliteit die in je hand past en de vervuilingsniveaus in realtime bewaakt. Ontdek hoe dit apparaat je kan helpen om de luchtvervuiling straat per straat en uur per uur te volgen en te begrijpen -- en je in staat stelt actie te ondernemen om je gezondheid te verbeteren.

Play

11:29

TED Salon Doha Debates

Reniqua Allen: Het verhaal dat we over millennials vertellen -- en wie we daarbij overslaan

2019-01-161,913,304 views

Readability: 4.3

---

Millennials zijn nu de grootste, meest diverse volwassen bevolkingsgroep in de VS -- maar ze worden veel te vaak gereduceerd tot het achterhaalde stereotype van luie, zelfingenomen liefhebbers van avocado op toast, zegt schrijfster Reniqua Allen. In deze onthullende talk deelt ze de vaak over het hoofd geziene verhalen van gekleurde millennials en biedt ze een breder, genuanceerder zicht op deze generatie. "Millennials zijn geen monoliet", zegt ze.

Play

09:16

TEDxMileHigh

Sabine Doebel: Hoe de controlefunctie van jouw hersenen werkt -- en hoe je deze kan verbeteren

2018-12-012,412,954 views

Readability: 3.6

---

De controlefunctie van je hersenen gebruik je dagelijks. Deze bepaalt hoe je oplet, plant en je impulsen beheerst. Kun je deze functie ook verbeteren? Cognitieve wetenschapper Sabine Doebel onderzoekt de factoren die van invloed zijn op de controlefunctie van je brein - en hoe je deze functie kunt gebruiken om slechte gewoonten te doorbreken en je doelen te bereiken.

Play

10:55

TEDxMileHigh

Christoph Keplinger: De kunstmatige spieren die de robots van de toekomst zullen aandrijven

2018-12-01452,936 views

Readability: 5.1

---

Robothersenen worden steeds slimmer, maar hun lichamen zijn vaak nog lomp en onhandig. Mechanisch ingenieur Christoph Keplinger ontwerpt een nieuwe generatie van zachte, beweeglijke robots geïnspireerd op een meesterwerk van de evolutie: biologische spieren. Bekijk hoe deze 'kunstmatige spieren' uitzetten en samentrekken net zoals het echte werk, en zie hoe ze bovennatuurlijke snelheden bereiken -- en kom te weten hoe ze protheses zouden kunnen aandrijven die sterker en efficiënter zijn dan menselijke ledematen.

Play

13:16

TEDxAuckland

Alexander MacDonald: Hoe sci-fi ons inspireerde om naar de maan te gaan

2017-11-301,642,075 views

Readability: 5.1

---

Lang voor er raketwetenschappers waren, reisde het idee van ruimtevaart over generaties heen van geest tot geest. Met uitmuntende visuele hulpmiddelen toont TED Fellow en NASA-econoom Alexander MacDonald hoe 300 jaar sciencefictionverhalen -- van Edgar Allan Poe tot Jules Verne, H.G. Wells en anderen na hen -- een cultuur van ruimte-exploratie heeft aangewakkerd. Een fascinerende blik op hoe verhalen realiteit worden, met als hoogtepunt een ganzenmachine die naar de maan werd gestuurd.

Play

11:40

TED Salon U.S. Air Force

Kashfia Rahman: Hoe risicovol gedrag het brein van een tiener verandert.

2019-02-212,067,475 views

Readability: 6.1

---

Waarom nemen tieners soms van die buitensporige, risicovolle beslissingen? Worden ze ineens roekeloos, of gaan ze gewoon een natuurlijke fase door? Om hier achter te komen heeft Kashfia Rahman -- winnaar van de Intel International Science and Engineering Fair (en eerstejaars aan de Universiteit van Harvard) -- een onderzoek ontworpen en uitgevoerd om te testen hoe middelbare scholieren reageren op en wennen aan risico's, en hoe dat hun brein, dat nog in ontwikkeling is, verandert. Wat ze ontdekte over risico en het nemen van beslissingen biedt ons nieuwe inzichten in waarom tieners doen wat ze doen.

Play

11:43

TEDxMileHigh

Kim Gorgens: Het verrassende verband tussen hersenletsels en misdaad

2018-06-161,921,298 views

Readability: 4.9

---

Een schokkende statistiek: 50 tot 80 procent van de mensen in het strafrechtsysteem in de VS heeft een traumatisch hersenletsel gehad. In het grote publiek is dat aantal minder dan vijf procent. Neuropsycholoog Kim Gorgens deelt haar onderzoek naar de samenhang tussen hersentrauma en de gedragingen die mensen in de draaideur van het strafrecht houden -- en enkele manieren om het systeem efficiënter en veiliger voor iedereen te maken.

Play

15:06

TEDWomen 2018

Nora McInerny: Niet verder leven ná het verdriet, maar verder leven mét het verdriet

2018-11-283,856,087 views

Readability: 3

---

In haar verhaal, dat beurtelings hartverscheurend en komisch is, vertelt Nora McInerny over haar in de harde praktijk opgedane wijsheid aangaande leven en dood. Haar openhartige benadering van iets wat ons natuurlijk allemaal aangaat, is zowel bevrijdend als diep ontroerend. Ze stimuleert ons met kracht om rouw anders te benaderen. "Mensen in de rouw zullen weer lachen en vrolijk kijken", zegt ze. "Ze zullen hun leven weer oppakken. Maar dat betekent niet zomaar verder leven."

Play

09:10

TED Salon Doha Debates

Eve Pearlman: Hoe je een gesprek leidt tussen mensen die het oneens zijn

2019-01-162,509,688 views

Readability: 4.4

---

Hoe kunnen we, in een diep verdeelde wereld, moeilijke gesprekken voeren met nuance, nieuwsgierigheid en respect? Veteraan-verslaggeefster Eve Pearlman introduceert de zogenaamde "dialoog-journalistiek": een project waarin journalisten in het centrum van de sociale en politieke verdeeldheid duiken en daar mensen in gesprek brengen. Zie wat er gebeurde toen een groep mensen die elkaar anders nooit ontmoet had -- 25 liberalen uit Californië en 25 conservatieven uit Alabama -- samengebracht werd om omstreden kwesties te bespreken. "Echte verbinding ondanks verschillen is de balsem die onze democratie nodig heeft", zegt Pearlman.

Play

08:54

TEDxAmsterdamWomen

Marjan van Aubel: De zonnige toekomst van energie

2018-12-05767,738 views

Readability: 3.9

---

In een uur komt er meer zon op de aarde dan de mens in een heel jaar nodig heeft. Hoe kunnen we deze energie voor iedereen overal toegankelijk maken? Solar-ontwerper Marjan van Aubel laat ons zien hoe ze alledaagse voorwerpen zoals laptops en ramen van gebrandschilderd glas verandert in elegante zonnecellen -- en ze geeft haar visie op het veranderen van allerlei oppervlaktes in energieleveranciers.

Play

12:55

TEDxProvincetown

Noah Wilson-Rich: Wat doodt de bijen en hoe kunnen we ze redden?

2018-06-301,775,198 views

Readability: 3.9

---

Bijen sterven uit in recordaantallen, maar ecoloog Noah Wilson-Rich is geïnteresseerd in een andere kwestie: Waar zijn de bijen gezond en waar doen ze het goed? Om dat te achterhalen, rekruteerde hij burgerwetenschappers in de hele VS, die bijenkorven plaatsten in hun tuinen en op hun daken. Leer meer over hoe deze kleine datafabrieken veranderen wat we weten over de leefgebieden die bijen nodig hebben om goed te gedijen... en onze toekomstige voedselsystemen stabiel te houden.

Play

11:09

TEDxBoulder

Phil Plait: Het geheim van wetenschappelijke ontdekkingen? Fouten maken

2018-06-031,760,281 views

Readability: 3.5

---

Phil Plait werkte in een groep sterrenkundigen met de Hubble Space Telescope. Zij dachten dat ze als eersten een directe foto van een exoplaneet hadden gemaakt. Maar werd dat door de feiten ondersteund? Luister mee als Plait duidelijk maakt hoe de wetenschap vooruitgang boekt -- door vaak fouten te maken en die te corrigeren. "Als je onderzoek doet, moet je het toegeven als je ernaast zit. Maar dat levert vervolgens heel veel op in termen van kennis en inzicht", zegt hij.

Play

09:56

TED-Ed Weekend

Esha Alwani: Hoe het is om Tourette te hebben, en hoe ik het met muziek onder controle krijg

2018-11-17412,811 views

Readability: 4.1

---

Esha Alwani begon liedjes te schrijven toen ze zes jaar oud was, kort nadat ze de diagnose Tourette kreeg. Ze ontdekte iets heel bijzonders: telkens als ze muziek speelde, verdwenen haar onvrijwillige tics. Luister mee hoe Alwani de kracht van muziek ontdekt en het publiek laat genieten van een luchtig optreden met haar pianoballade "Ik houd niet van jou (mijn masker)".

Play

11:11

TED Salon U.S. Air Force

Sarah T. Stewart: Waar kwam de maan vandaan? Een nieuwe theorie

2019-02-212,805,305 views

Readability: 4

---

De aarde en de maan zijn als identieke tweelingen, samengesteld uit exact dezelfde materialen -- wat echt vreemd is, omdat geen andere gekende hemellichamen dit soort chemische relaties delen. Wat is verantwoordelijk voor deze speciale band? Op zoek naar een antwoord ontdekte planetaire wetenschapper en MacArthur 'Genius' Sarah T. Stewart een nieuw soort astronomisch object -- een synestia -- en een nieuwe manier om het mysterie van de oorsprong van de maan op te lossen.

Play

13:23

TED Salon: Education Everywhere

Olympia Della Flora: Creatieve manieren om kinderen te laten opbloeien op school

2019-01-242,129,368 views

Readability: 4.2

---

Om jonge kinderen op te laten bloeien op school moeten we meer doen dan ze te leren lezen en schrijven -- we moeten hen leren hoe ze met hun emoties om kunnen gaan, aldus lerares Olympa Della Flora. In deze praktische lezing deelt ze creatieve tactieken die ze gebruikt om kinderen die worstelen met problemen, of zelfs de les ontregelen -- dingen als breinpauzes inlassen, liedjes zingen, en zelfs aan yoga doen -- alles binnen de bestaande budgetten en middelen. "Kleine veranderingen maken grote verschillen, en het is mogelijk om daar direct mee te beginnen... Je zult alleen op een slimmere manier moeten gebruiken wat je nu al hebt", zegt ze.

Play

14:55

TEDMED 2018

Thomas Curran: Onze gevaarlijke obsessie met perfectionisme wordt steeds erger

2018-11-162,571,073 views

Readability: 5.1

---

Sociaal psycholoog Thomas Curran onderzoekt hoe de druk om perfect te zijn -- in onze sociale media feeds, op school, op het werk -- een stijging in psychische aandoeningen veroorzaakt, vooral onder jonge mensen. Kom meer te weten over de oorzaken van dit fenomeen en hoe we een cultuur kunnen creëren die het plezier van imperfectie viert.

Play

11:20

TEDxLondon

Eugenia Cheng: Een onverwacht middel om ongelijkheid te begrijpen: abstracte wiskunde

2018-07-01478,298 views

Readability: 3.5

---

Hoe kunnen we een onbegrijpelijke wereld begrijpen? Door op onverwachte plaatsen te gaan kijken, zegt wiskundige Eugenia Cheng. Ze legt uit hoe het toepassen van concepten uit de abstracte wiskunde op het dagelijkse leven, ons kan leiden tot een dieper begrip van dingen zoals de oorzaken van woede en de werking van voorrechten. Luister hoe deze verrassende tool ons kan helpen om elkaar te begrijpen.

Play

07:57

TED Residency

Yana Buhrer Tavanier: Hoe te herstellen van activisme burn-out

2018-12-051,697,604 views

Readability: 4.1

---

Als je je als activist uitgeput voelt, wat is dan de beste manier om op te krabbelen? TED Senior Fellow Yana Buhrer Tavanier verkent de kracht van het 'spel' -- de integratie van spel en creativiteit in bewegingen voor sociale verandering. Zie hoe deze veelzijdige benadering nieuwe ideeën kan doen ontvlammen, actie kan voortstuwen en angst kan doen smelten.

Play

06:08

TED Residency

Muhammed Idris: Wat hebben vluchtelingen nodig om een nieuw leven te beginnen

2018-12-051,667,978 views

Readability: 4.7

---

Volgens het Hoog Commissariaat voor de Vluchtelingen raken er -- elke minuut -- 20 mensen ontheemd door klimaatverandering, economische crisis en politieke onzekerheid. Hoe kunnen we hen helpen deze obstakels te overwinnen? TED-medewerker Muhammed Idris leidt een team van technologen, onderzoekers en vluchtelingen om 'Atar' te ontwikkelen, de eerste AI-gedreven, virtuele advocaat die ontheemde personen gidst door herhuisvesting en hen helpt rechten en waardigheid te herwinnen. "Toegang krijgen tot de juiste middelen kan het verschil maken tussen leven en dood", aldus Idris.

Play

12:32

TEDWomen 2018

Kakenya Ntaiya: Empower een meisje, transformeer een gemeenschap | Kakenya Ntaiya

2018-11-281,693,935 views

Readability: 3.5

---

Kakenya Ntaiya maakte van haar droom om naar school te gaan een beweging die kwetsbare meisjes empowert en een einde maakt aan schadelijke traditionele praktijken in Kenia. Maak kennis met twee leerlingen van het Kakanya Center for Excellence, een school waar meisjes veilig kunnen wonen en leren -- en ondertussen hun gemeenschap verbeteren. “Als je een meisje empowert, transformeer je een gemeenschap,” zegt Ntaiya.

Play

12:55

TEDxVienna

Dina Zielinski: Hoe we digitale gegevens kunnen opslaan in DNA

2017-10-211,777,866 views

Readability: 4.4

---

Van diskettes tot USB-sticks, elke methode voor het opslaan van data raakt uiteindelijk achterhaald. Wat als we een manier konden vinden om alle gegevens van de wereld voor altijd op te slaan? Bioinformaticus Dina Zielinski deelt de wetenschap achter een oplossing die al enkele miljarden jaren bestaat: DNA.

Play

11:29

TED Salon: Belonging

Ronald Rael: Een architects subversieve ideeën voor de Mexicaanse grensmuur

2018-12-111,562,411 views

Readability: 4.7

---

Wat is een grens? Het is een lijn op een kaart, een plaats waar culturen mengen en versmelten op mooie, soms gewelddadige en af en toe belachelijke manieren. En een grensmuur? Een te simpele oplossing voor die complexiteit, zegt architect Ronald Rael. In een ontroerende, visuele talk vindt Rael de fysieke barrière die de Verenigde Staten en Mexico verdeelt opnieuw uit – hij deelt satirische, serieuze kunstwerken geïnspireerd door de grensgebieden en laat ons de grens zien die niet in het nieuws komt. “Er zijn geen twee kanten gedefinieerd door een muur. Dit is één, verdeeld landschap”, zegt Rael.

Play

10:31

TEDWomen 2018

Yvonne van Amerongen: Het 'dementiedorp' dat de ouderenzorg herdefinieert

2018-11-281,767,650 views

Readability: 2.7

---

Hoe zou jij graag de laatste jaren van je leven doorbrengen: in een steriel, ziekenhuisachtig instituut of in een dorp met een supermarkt, café, theater en park op loopafstand? Het antwoord lijkt nu duidelijk, maar toen Yvonne van Amerongen 25 jaar geleden hielp met het ontwikkelen van het baanbrekende dementiezorgcentrum in Amsterdam, werd dat gezien als een riskante breuk met traditie. Reis mee met van Amerongen naar de Hogeweyk en vang een glimp op van hoe een vernieuwd verpleeghuis op basis van vrijheid, betekenis en sociaal leven eruit zou kunnen zien.

Play

11:24

TEDxLSU

Juliet Brophy: Hoe een nieuwe soort voorouders onze theorie van de menselijke evolutie verandert

2018-03-032,265,268 views

Readability: 5.3

---

In 2013 werd een schatkamer aan ongewone fossielen blootgelegd in een grot in Zuid-Afrika en onderzoekers realiseerden zich al snel: dit waren de overblijfselen van een nieuwe soort prehistorische mensen. Paleoantropoloog Juliet Brophy neemt ons mee naar de ontdekking van Homo naledi en legt uit hoe deze mysterieuze voorouder ons dwingt opnieuw na te denken over waar we vandaan komen -- en wat het betekent om mens te zijn.

Play

13:28

TEDWomen 2018

Dolores Huerta: Hoe je onverschilligheid overwint en je kracht vindt

2018-11-282,194,556 views

Readability: 3.3

---

"Sí, se puede!" -- "Ja, we kunnen het!" Dit is de strijdkreet die Dolores Huerta verzon als jonge activiste in de jaren 70. Ze heeft deze uitspraak sindsdien nageleefd in haar onvermoeibaar streven naar burgerrechten. Met haar kenmerkende scherpzinnigheid en humor kijkt Huerta terug op haar levenswerk en biedt inspiratie voor iedereen die de onverschilligheid wil overwinnen, betrokken wil raken en zijn eigen kracht wil vinden.

Play