TED Talks with Greek transcript

15:54

TEDGlobal>London

Τζένιφερ Ντούντνα: Τώρα μπορούμε να επεξεργαστούμε το DNA μας. Ας το πράξουμε με σοφία.

2015-09-292,870,405 views

Readability: 5.7

---

Η γενετίστρια Τζένιφερ Ντούντνα συνεφηύρε μια πρωτοποριακή νέα τεχνολογία για την επεξεργασία γονδίων, που ονομάζεται CRISPR-Cas9. Το εργαλείο αυτό δίνει τη δυνατότητα στους επιστήμονες να κάνουν με ακρίβεια αλλαγές στις έλικες του DNA, κάτι που θα μπορούσε να οδηγήσει σε θεραπείες για γενετικές ασθένειες... αλλά θα μπορούσε επίσης να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία "προσχεδιασμένων βρεφών". Η Ντούντνα παρουσιάζει πως η λειτουργεί η CRISPR-Cas9 και ζητά από την επιστημονική κοινότητα να αναστείλει τις διαδικασίες και να συζητήσει τις ηθικές προεκτάσεις του νέου εργαλείου.

Play

14:42

TEDGlobal>London

Άντερς Φιέλμπεργκ: Δυο ανώνυμα πτώματα ξεβράστηκαν στην ακτή. Αυτές είναι οι ιστορίες τους

2015-09-291,315,407 views

Readability: 4.1

---

Όταν δύο πτώματα με πανομοιότυπες φόρμες κατάδυσης ξεβράστηκαν στη Νορβηγία και την Ολλανδία, ο δημοσιογράφος Άντερς Φιέλμπεργκ και ο φωτογράφος Τομ Κρίστιανσεν άρχισαν έρευνα για να απαντήσουν την ερώτηση: Ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι; Όσα ανακάλυψαν και έγραψαν στο ρεπορτάζ τους στη Νορβηγική εφημερίδα «Dagbladet» είναι ότι όλοι έχουν ένα όνομα, όλοι έχουν μια ιστορία και όλοι έχουν μια ύπαρξη.

Play

14:56

TED Fellows Retreat 2015

Γουίλ Πότερ: Οι μυστικές φυλακές των Ηνωμένων Πολιτειών για τις οποίες δεν είχατε ακούσει ποτέ

2015-08-284,502,663 views

Readability: 5

---

Ο ερευνητής δημοσιογράφος Γουίλ Πότερ είναι ο μόνος δημοσιογράφος που έχει εισέλθει σε μια Μονάδα Διαχείρισης Επικοινωνίας, ή ΜΔΕ, σε μια φυλακή των Ηνωμένων Πολιτειών. Αυτές οι μονάδες άνοιξαν μυστικά και άλλαξαν δραστικά τον τρόπο αντιμετώπισης των κρατουμένων, αποτρέποντάς τους ακόμα και από το να αγκαλιάζουν τα παιδιά τους. Ο Πότερ, ένας υπότροφος TED, μας δείχνει ποιοι κρατούνται εκεί και την προσπάθεια της κυβέρνησης να τις κρατήσει κρυφές. «Το μήνυμα είναι σαφές», λέει. «Μην μιλάτε γι' αυτό το μέρος». Βρείτε πηγές για αυτή την ομιλία στο willpotter.com/cmu

Play

13:04

TED Fellows Retreat 2015

Meklit Hadero: The unexpected beauty of everyday sounds

2015-08-281,132,751 views

Readability: 4.1

---

Using examples from birdsong, the natural lilt of emphatic language and even a cooking pan lid, singer-songwriter and TED Fellow Meklit Hadero shows how the everyday soundscape, even silence, makes music. "The world is alive with musical expression," she says. "We are already immersed."

Play

14:40

TEDGlobal>London

Μάικλ Γκριν: Πώς να κάνουμε τον κόσμο ένα καλύτερο μέρος μέχρι το 2030

2015-09-291,837,575 views

Readability: 4.2

---

Μπορούμε να δώσουμε ένα τέλος στην πείνα και τη φτώχεια, να αναχαιτίσουμε τις κλιματικές αλλαγές και να πετύχουμε την ισότητα των φύλων μέσα στα επόμενα 15 χρόνια; Οι κυβερνήσεις του κόσμου πιστεύουν ότι μπορούμε. Στη συνάντησή τους στον ΟΗΕ τον Σεπτέμβριο του 2015, έθεσαν ένα νέο σύνολο Παγκόσμιων Στόχων για την ανάπτυξη του κόσμου μέχρι το 2030. Ο ειδικός για την κοινωνική πρόοδο Μάικλ Γκριν μας καλεί να φανταστούμε πώς μπορούν να επιτευχθούν αυτοί οι στόχοι και το όραμά τους για ένα καλύτερο κόσμο.

Play

13:10

TEDxPenn

Βίτζεϊ Κουμάρ: Το μέλλον των ιπτάμενων ρομπότ

2015-04-121,780,679 views

Readability: 4.9

---

Στο εργαστήριό του στο Πανεπιστήμιο της Πενσυλβάνια, ο Βίτζεϊ Κουμάρ και η ομάδα του έχουν φτιάξει αυτόνομα ιπτάμενα ρομπότ που τα εμπνεύστηκαν από τις μέλισσες. Το τελευταίο τους επίτευγμα είναι η Γεωργία Ακριβείας, κατά την οποία σμάρια από ρομπότ καταγράφουν, αναπαράγουν και αναλύουν κάθε φυτό και φρούτο σε έναν οπωρώνα, παρέχοντας έτσι πολύτιμες πληροφορίες στους καλλιεργητές προκειμένου να βελτιώσουν τις σοδειές τους και να κάνουν εξυπνότερη διαχείριση του νερού.

Play

10:50

TED2015

Τεϊτούρ: Το σπίτι είναι ένα τραγούδι που πάντα θυμόμουν

2015-03-191,099,161 views

Readability: 3.7

---

Για τον μουσικό Τεϊτούρ, τραγούδι είναι να δίνεις ένα κομμάτι του εαυτού σου σε άλλους. «Αν οι προθέσεις σου είναι να εντυπωσιάσεις τον κόσμο ή να πάρεις το χειροκρότημα στο τέλος», λέει «τότε παίρνεις, δεν δίνεις». Ακούστε τον να παίζει στην σκηνή του TED2015, προσφέροντάς μας δυο τραγούδια για την αγάπη, την απόσταση και το σπίτι.

Play

17:32

TED2015

Σιντάρτα Μούκερτζι: Σύντομα θα θεραπεύουμε ασθένειες με κύτταρα, όχι χάπια

2015-03-181,558,042 views

Readability: 4.5

---

Η σύγχρονη ιατρική πρακτική συνοψίζεται σε 6 λέξεις: Έχεις αρρώστια, παίρνεις χάπι, σκοτώνεις κάτι. Αλλά ο γιατρός Σιντάρτα Μούκερτζι στοχεύει σε ένα μέλλον της ιατρικής που θα μεταμορφώσει τον τρόπο που θεραπεύουμε.

Play

11:05

TED@BCG London

Σαντρίν Τουρέ: Μπορείτε να αναπτύξετε νέα εγκεφαλικά κύτταρα. Δείτε πώς

2015-06-307,962,651 views

Readability: 4.8

---

Μπορούμε, ως ενήλικες, να έχουμε νέα εγκεφαλικά κύτταρα; Η νευροεπιστήμονας Σαντρίν Τουρέ λέει ότι μπορούμε, και μας παρουσιάζει την έρευνα αλλά και πρακτικές συμβουλές για το πώς μπορούμε να βοηθήσουμε τον εγκέφαλό μας στη νευρογένεση - βελτιώνοντας τη διάθεσή μας αυξάνουμε τον σχηματισμό μνήμης και αποτρέπουμε την πτώση που σχετίζεται με τη γήρανση στην πορεία.

Play

12:27

TEDxBend

Έμιλυ Γουόπνικ: Γιατί κάποιοι δεν έχουμε πραγματική κλίση

2015-04-186,976,105 views

Readability: 4.1

---

Τι θέλεις να γίνεις όταν μεγαλώσεις; Αν δεν είσαι σίγουρος ότι θέλεις να κάνεις μόνο ένα πράγμα για την υπόλοιπη ζωή σου, δεν είσαι ο μόνος. Σε αυτή την κατατοπιστική ομιλία, η συγγραφέας και καλλιτέχνης Έμιλυ Γουόπνικ μας περιγράφει το είδος των ανθρώπων που αποκαλεί «πολυδύναμους» — που έχουν διάφορα ενδιαφέροντα και δουλειές κατά τη διάρκεια της ζωής τους. Είσαι ένας από αυτούς;

Play

07:54

TED@BCG London

Σάμουελ Κόεν: Το Αλτσχάιμερ δεν είναι αποτέλεσμα των γηρατειών - και μπορούμε να το θεραπεύσουμε

2015-06-302,376,932 views

Readability: 4.5

---

Περισσότεροι από 40 εκατομμύρια άνθρωποι παγκοσμίως υποφέρουν από την νόσο του Αλτσχάιμερ, και αυτός ο αριθμός αναμένεται να αυξηθεί δραματικά τα επόμενα χρόνια. Όμως δεν έχει γίνει καμία πρόοδος στον αγώνα κατά της νόσου από την ταξινόμησή της πριν από 100 χρόνια. Ο επιστήμονας Σάμουελ Κόεν μοιράζεται μαζί μας μια καινούργια ανακάλυψη του εργαστηρίου του στην έρευνα για το Αλτσχάιμερ ως μήνυμα ελπίδας. «Το Αλτσχάιμερ είναι μια νόσος» λέει ο Κόεν, «και μπορούμε να την θεραπεύσουμε».

Play

14:24

TEDGlobalLondon

Άλις Μπάους-Λάρκιν: Η κλιματική αλλαγή συμβαίνει. Πώς θα προσαρμοστούμε

2015-06-161,278,564 views

Readability: 5

---

Φανταστείτε την πιο ζεστή μέρα που έχετε ποτέ βιώσει. Τώρα φανταστείτε ότι είναι 6, 10 ή 12 βαθμούς πιο ζεστή. Σύμφωνα με την κλιματική ερευνήτρια Άλις Μπάους-Λάρκιν, αυτό θα είναι το μέλλον μας εάν δεν περικόψουμε σημαντικά τις εκπομπές των αερίων του θερμοκηπίου άμεσα. Θεωρεί ότι έχει έρθει η ώρα να πράξουμε διαφορετικά, προτείνει - μάλιστα - μια ολοκληρωτική αλλαγή του συστήματος και μας καλεί να σκεφτούμε στα σοβαρά μια ανταλλαγή οικονομικής ανάπτυξης με κλιματική σταθερότητα.

Play

14:09

TEDxKC

Μάρτιν Πιστόριους: Πώς το μυαλό μου επανήλθε στη ζωή - και κανείς δεν το κατάλαβε

2015-08-292,460,653 views

Readability: 3.4

---

Φανταστείτε να μην μπορείτε να πείτε «πεινάω», «πονάω», «ευχαριστώ» ή «σ' αγαπώ». Να χάνετε τη δυνατότητα επικοινωνίας, να είστε εγκλωβισμένοι μέσα στο σώμα σας, να περιτριγυρίζεστε από κόσμο, αλλά στην ουσία να είστε μόνοι σας. Για 13 ολόκληρα χρόνια, αυτή ήταν η πραγματικότητα του Μάρτιν Πιστόριους. Λόγω λοίμωξης στον εγκέφαλο στα 12 του χρόνια, έχασε την ικανότητα ελέγχου των κινήσεών του καθώς και την ικανότητα ομιλίας, ενώ τελικά απέτυχε σε όλες τις εξετάσεις πνευματικών ικανοτήτων. Είχε γίνει ένα φάντασμα. Άλλα τότε, άρχιζε να συμβαίνει κάτι παράξενο: το μυαλό άρχισε να επανέρχεται από μόνο του. Σε αυτή τη συγκινητική ομιλία, ο Πιστόριους αφηγείται πώς λύτρωσε τον εαυτό του από μια ζωή κλειδωμένη μέσα στο ίδιο του το σώμα.

Play

17:04

TEDWomen 2015

Σακίνα Γιακούμπι: Πώς σταμάτησα τους Ταλιμπάν από το να κλείσουν το σχολείο μου.

2015-05-281,497,714 views

Readability: 2.4

---

Όταν οι Ταλιμπάν έκλεισαν όλα τα σχολεία για κορίτσια στο Αφγανιστάν η Σακίνα Γιακούμπι άνοιξε καινούργια σχολεία στα κρυφά, μορφώνοντας χιλιάδες γυναίκες και άντρες. Σε αυτήν την εξαιρετική και αστεία ομιλία μας λέει την συγκλονιστική ιστορία των δύο περιπτώσεων που απειλήθηκε για να σταματήσει να διδάσκει και μοιράζεται το όραμά της για την αναδόμηση της πολυαγαπημένης της χώρας.

Play

11:58

TEDWomen 2015

Ρόμπιν Μόργκαν: Τέσσερα ποιήματα για τη νόσο του Πάρκινσον και το γήρας.

2015-05-291,079,331 views

Readability: 4.7

---

Όταν η ποιήτρια Ρόμπιν Μόργκαν ήρθε αντιμέτωπη με τη νόσο του Πάρκινσον, αποφάσισε να μετατρέψει την εμπειρία της σε αυτά τα τέσσερα μοναδικά ποιήματα. Ένας εσωτερικός διάλογος για την ηλικία, την απώλεια και τη δύναμη της προσοχής.

Play

15:58

TEDGlobalLondon

Φράνσις Λάρσον: Γιατί εκατομμύρια άτομα παρακολουθούν τους δημόσιους αποκεφαλισμούς

2015-06-161,187,917 views

Readability: 4.9

---

Με μια σκληρή, αλλά συγκλονιστική, πορεία μέσα από την ιστορία, η Φράνσις Λάρσον εξετάζει την περίεργη σχέση της ανθρωπότητας με τις δημόσιες εκτελέσεις..και κυρίως τους αποκεφαλισμούς. Όπως μας δείχνει, πάντα έλκυαν το κοινό, κάποτε στις δημόσιες πλατείες και τώρα στο YouTube. Τι είναι αυτό που τις κάνει φρικιαστικές και εξίσου ακαταμάχητες;

Play

19:16

TEDxUF

Μακ Στόουν: Εκπληκτικές φωτογραφίες από τα επαπειλούμενα Έβεργκλεϊντς

2015-03-211,268,200 views

Readability: 4.1

---

Για αιώνες, τα έλη και οι υγρότοποι έχουν αντιμετωπιστεί ως εμπόδια που χρειάζεται να υπερκεραστούν. Όμως για τον φωτογράφο Μακ Στόουν, ο οποίος καταγράφει τις ιστορίες της άγριας ζωής στα Έβεργκλεϊντς της Φλόριντα, τα έλη δεν θεωρούνται εμπόδιο. Είναι ένας εθνικός θησαυρός. Μέσω των εκπληκτικών φωτογραφιών του, ο Μακ Στόουν φωτίζει εκ νέου μια παραμελημένη, αρχαία και σημαντική περιοχή άγριας φύσης. Αυτό είναι το μήνυμά του: Βγείτε έξω και βιώστε την εμπειρία εσείς οι ίδιοι. «Απλώς κάντε το, βάλτε τα πόδια σας στο νερό» λέει. «Ο βάλτος θα σας αλλάξει, σας δίνω τον λόγο μου».

Play

16:05

TEDGlobal 2014

Ταϊγέ Σελάσι: Μη με ρωτάς από πού είμαι, ρώτα με πού είμαι ντόπια

2014-10-073,010,490 views

Readability: 4.9

---

Όταν κάποιος σε ρωτάει από πού είσαι... μήπως κάποιες φορές δεν ξέρεις πώς να απαντήσεις; Η συγγραφέας Ταϊγέ Σελάσι μιλάει εκ μέρους των «πολυ-ντόπιων» ανθρώπων, που νιώθουν σαν στο σπίτι τους στην πόλη που μεγάλωσαν, στην πόλη που ζουν τώρα, και σε κάνα δυο ακόμα μέρη. «Πώς γίνεται να προέρχομαι από μια χώρα;» διερωτάται. «Πώς γίνεται ένα ανθρώπινο ον να προέρχεται από μια ιδέα;»

Play

17:57

TEDxGoldenGatePark 2012

Σκοτ Ντίνσμορ: Πώς να βρεις την δουλειά που σου αρέσει

2012-10-106,503,628 views

Readability: 3.1

---

Ο Σκοτ Ντίνσμορ παραιτήθηκε από την δουλειά που τον έκανε δυστυχισμένο, και πέρασε τα επόμενα τέσσερα χρόνια αναζητώντας τρόπο να βρει μια ευχάριστη και ουσιαστική δουλειά. Μοιράζεται αυτά που έμαθε στην φαινομενικά απλή ομιλία του, που μας βοηθά να βρούμε το τι έχει ουσία για εμάς και έπειτα να ξεκινήσουμε να το κάνουμε. Αυτή η ομιλία δόθηκε σε μια εκδήλωση TEDx, χρησιμοποιώντας τη μορφή των συνεδρίων TED αλλά με ανεξάρτητη παραγωγή από μια τοπική κοινότητα. Μάθετε περισσότερα στο http://ted.com/tedx

Play

21:43

TEDWomen 2015

Μαίρη Ρόμπινσον: Γιατί η κλιματική αλλαγή αποτελεί απειλή για τα ανθρώπινα δικαιώματα

2015-05-281,378,632 views

Readability: 4.5

---

Η κλιματική αλλαγή είναι άδικη. Ενώ οι πλούσιες χώρες μπορούν να καταπολεμήσουν την άνοδο της στάθμης των ωκεανών και τις κατεστραμμένες σοδειές, οι φτωχοί λαοί του κόσμου βλέπουν ήδη τις ζωές τους να αναστατώνονται -και τα ανθρώπινα δικαιώματά τους να απειλούνται- εξαιτίας καταστροφικών καταιγίδων, ασιτίας και απώλειας της ίδιας τους της γης. Η Μαίρη Ρόμπινσον μας προσκαλεί να πάρουμε μέρος στο κίνημα για παγκόσμια κλιματική δικαιοσύνη.

Play

13:54

TEDxChapmanU

Μάντυ Λεν Κάτρον: Το να ερωτευτείς είναι το εύκολο κομμάτι

2015-08-203,963,490 views

Readability: 3.5

---

Ξέρετε ότι μπορείτε να ερωτευτείτε τον οποιονδήποτε ρωτώντας τον απλά 36 ερωτήσεις; Η Μάντυ Λεν Κάτρον δοκίμασε αυτό το πείραμα, δούλεψε, και έγραψε ένα ηλεκτρονικό άρθρο για αυτό (που πιθανώς να σας το έστειλε η μαμά σας). Αλλά... είναι αυτό αληθινή αγάπη; Κράτησε; Και ποια είναι η διαφορά του να ερωτεύεσαι και να παραμένεις ερωτευμένος;

Play

15:59

TEDWomen 2015

Μάικλ Κίμελ: Γιατί η ισότητα των φύλων είναι καλή για τους πάντες, συμπεριλαμβανομένων και των αντρών

2015-05-292,097,955 views

Readability: 3.6

---

Ναι, όλοι ξέρουμε ότι αυτό είναι το σωστό. Όμως ο Μάικλ Κίμελ εξηγεί με ασυνήθιστο, αστείο και πρακτικό τρόπο γιατί οι άντρες και οι γυναίκες πρέπει να είναι ίσοι και στον εργασιακό χώρο και στο σπίτι. Αυτό δεν είναι ένα παιχνίδι όπου κάποιος θα βγει χαμένος, αλλά ένα παιχνίδι όπου και οι δύο θα βγουν κερδισμένοι, και το αποτέλεσμά του είναι μεγαλύτερες ευκαιρίες και περισσότερη ευτυχία για όλους.

Play

15:17

TEDWomen 2015

Μία Μπέρντσονγκ: Η ιστορία που διηγούμαστε για τη φτώχεια δεν είναι αληθινή

2015-05-291,859,803 views

Readability: 4

---

Ως μέλη της παγκόσμιας κοινότητας, όλοι μας θέλουμε να βάλουμε τέλος στη φτώχεια. Η Μία Μπέρντσονγκ προτείνει ένα πολύ καλό σημείο αφετηρίας: να τιμήσουμε τις ικανότητες, τη θέληση και τις πρωτοβουλίες που επιδεικνύουν τα άπορα άτομα στον καθημερινό τους αγώνα. Μας ζητά να ξανακοιτάξουμε τους ανθρώπους που ζουν υπό συνθήκες φτώχειας. Μπορεί να είναι απένταροι, αλλά όχι τσακισμένοι.

Play

19:08

TED2015

Μ. Τ. Μίλλερ: Τι είναι πραγματικά σημαντικό στη ζωή

2015-03-2010,470,704 views

Readability: 3.9

---

Στο τέλος της ζωής μας, τι είναι αυτό που ευχόμαστε περισσότερο; Για πολλούς είναι απλά άνεση, σεβασμός, αγάπη. Ο Μ.Τ. Μίλλερ ασκεί πραϋντική ιατρική και έχει βαθιά πίστη στη δημιουργία ενός αξιοπρεπούς και γεμάτου χάρη, τέλους της ζωής για τους ασθενείς του. Βρείτε λίγο χρόνο να απολαύσετε αυτή τη συγκινητική ομιλία, η οποία θέτει μεγάλα ερωτήματα σχετικά με το πώς βλέπουμε το θάνατο και τιμάμε τη ζωή.

Play

08:03

TED2014

Μπάρι Σουάρτζ: Ο τρόπος που σκεφτόμαστε την εργασία είναι στρεβλός

2014-03-193,253,011 views

Readability: 4.3

---

Τι κάνει την εργασία ικανοποιητική; Πέρα από την πληρωμή υπάρχουν μη υλικές αξίες, που ο Μπάρι Σουάρτζ ισχυρίζεται ότι ο μοντέρνος τρόπος θεώρησης της εργασίας, απλά αγνοεί. Είναι ώρα να πάψουμε να σκεφτόμαστε τους εργαζόμενους σαν γρανάζια σε τροχό.

Play

13:58

TEDGlobalLondon

Τζέιμι Μπάρτλετ: Πώς το μυστηριώδες Σκοτεινό Δίκτυο γίνεται η κυρίαρχη τάση

2015-06-165,572,598 views

Readability: 4.7

---

Υπάρχει ένα παράλληλο Διαδίκτυο που ίσως να μην έχετε συναντήσει ακόμη -- προσβάσιμο από έναν ειδικό φυλλομετρητή και εκεί θα βρείτε μια συλλογή ιστοσελίδων με τους δικούς τους κανόνες, για οτιδήποτε, από ανώνυμο ακτιβισμό έως παράνομες δραστηριότητες. Ο Τζέιμι Μπάρτλετ μας μεταφέρει νέα από το Σκοτεινό Δίκτυο.

Play

16:39

TED@BCG London

Ιβ Μοριέ: Πώς οι πολλοί κανόνες στη δουλειά σε εμποδίζουν να κάνεις τη δουλειά σου.

2015-07-012,117,108 views

Readability: 4.5

---

Η εργασία στην εποχή μας -από το να σερβίρετε σε τραπέζια, να παλεύετε με αριθμούς ή να ονειρεύεστε νέα προϊόντα- είναι το να λύνετε νέα προβλήματα κάθε μέρα, με ευελιξία και με νέους τρόπους. Όπως δείχνει ο Ιβ Μοριέ σε αυτή τη διορατική ομιλία, πολύ συχνά, μια υπερφόρτωση με διαδικασίες, αναστολές και εσωτερικές στατιστικές μας εμποδίζουν από το να κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε. Προσφέρει έναν νέο τρόπο να σκεφτείτε τη δουλειά - σαν συνεργασία, όχι σαν ανταγωνισμό.

Play

15:39

TEDGlobal 2014

Γουέντι Φρίντμαν: Αυτό το νέο τηλεσκόπιο ίσως μας δείξει τη δημιουργία του Σύμπαντος

2014-10-091,448,439 views

Readability: 4.2

---

Πότε και πώς ξεκίνησε το Σύμπαν; Μια διεθνής ομάδα αστρονόμων θέλει να απαντήσει αυτό το ερώτημα πηγαίνοντας όσο πιο πίσω στο χρόνο μας επιτρέψει να δούμε ένα νέο τεράστιο τηλεσκόπιο. Η Γουέντι Φρίντμαν ήταν επικεφαλής της δημιουργίας του Τεράστιου Τηλεσκοπίου Μαγγελάνου (GMT), υπό κατασκευή στη νότια Αμερική. Στο TEDGlobal του Ρίο, μοιράζεται ένα τολμηρό όραμα για τις ανακαλύψεις σχετικά με το Σύμπαν μας, που το GMT θα μπορούσε να το κάνει εφικτό.

Play

09:00

TEDWomen 2015

Ρόμπιν Μέρφι: Αυτά τα ρομπότ έρχονται για διάσωση μετά από μια καταστροφή

2015-05-281,125,212 views

Readability: 4.3

---

Όταν ξεσπά μια καταστροφή, ποιος φτάνει πρώτος στις πληγείσες περιοχές; Όλο και πιο συχνά, πλέον, ένα ρομπότ. Στο εργαστήριό της, η Ρόμπιν Μέρφι κατασκευάζει ρομπότ που πετούν, σκάβουν, κολυμπούν και ανιχνεύουν περιοχές που υπέστησαν κάποιο είδος καταστροφής, βοηθώντας πυροσβέστες και διασώστες να σώσουν ασφαλέστερα περισσότερες ζωές - και βοηθούν κοινότητες να επιστρέψουν στους κανονικούς ρυθμούς τους τουλάχιστον τρία χρόνια γρηγορότερα.

Play

07:18

TED2015

Σεθ Μπέρκλεϋ: Ο ανησυχητικός λόγος για τον οποίο τα εμβόλια γίνονται πολύ αργά... αν γίνουν τελικά

2015-03-181,053,228 views

Readability: 5

---

Φαίνεται σαν να περιμένουμε για ένα καταστροφικό ξέσπασμα ασθένειας πριν σοβαρευτούμε για την παραγωγή ενός εμβολίου γι' αυτήν. Ο Σεθ Μπέρκλεϋ παρουσιάζει τις πραγματικότητες της αγοράς και των ασύμμετρων κινδύνων πίσω από το γιατί δεν φτιάχνουμε εμβόλια για τις μεγαλύτερες ασθένειες του κόσμου.

Play