TED Talks with Hungarian transcript

Penny Chisholm: Egy apró lény, mely titokban táplálja a Földet

TED2018

Penny Chisholm: Egy apró lény, mely titokban táplálja a Földet
1,463,084 views

Penny Chisholm óceanográfus bemutat nekünk egy aprócska, fantasztikus lényt: a Prochlorococcust, a legnagyobb kiterjedésű fotoszintetizáló fajt a világon. Egy tengeri mikroba, mely már több millió éve jelen van, de az 1980-as évek közepéig nem fedezték fel - pedig ősi genetikai kódjuk talán elárulhatja, hogyan csökkenthetnénk a fosszilis energiától való függőségünket.

Gary Liu: A kínai internet gyors fejlődése és a fejlődés iránya

TED2018

Gary Liu: A kínai internet gyors fejlődése és a fejlődés iránya
1,818,242 views

A kínai internet hihetetlen tempóban növekszik; mára több felhasználója van, mint az Egyesült Államok, az Egyesült Királyság, Oroszország, Németország, Franciaország és Kanada népessége együttvéve. Még tökéletlenségeivel együtt is visszavonhatatlanul megváltoztatta Kína egykor elfeledett lakosainak életét – állítja Gary Liu, a South China Morning Post igazgatója. Magával ragadó beszédében Liu bemutatja a kínai tech ipar fejlődését az innovatív, mesterséges intelligencia vezérelte vonatutaktól egészen az antiutópisztikus társadalmi megbízhatósági rendszerig, amely jutalmazhatja és büntetheti is a polgárokat.

Paul Rucker: Hogyan foszthatjuk meg hatalmuktól a rendszerszerű rasszizmus jelképeit?

TED2018

Paul Rucker: Hogyan foszthatjuk meg hatalmuktól a rendszerszerű rasszizmus jelképeit?
1,451,941 views

Paul Rucker sokoldalú művész és TED Fellow lerántja a leplet az USA-ban továbbélő rendszerszerű rasszizmusról. A rabszolgaság történetéhez kapcsolódó műtárgyakat: billogvasaktól és béklyóktól lincseléseket ábrázoló levelezőlapokig mindent gyűjtő Ruckernek nem sikerült épségben maradt Ku Klux Klan-köpenyt találnia, ezért maga kezdett hozzá gyártásukhoz. Az eredmény: újszerű kelméből, pl. kente-textilből, álcaszövetből és selyemből készült meglepő ruházatok, amelyek ellenállnak az USA-beli rendszerszerű rasszizmus normává válásának. "De ha mi közösen nézzük ezeket a tárgyakat, és tudatában vagyunk, hogy azok történelmünk részei, és tudatában vagyunk, hogy azok történelmünk részei, módját lelhetjük, hogy többé ne legyen hatalmuk felettünk" – mutat rá. (Az előadás megrázó képeket tartalmaz. Kiskorúaknak nem ajánlott.)

Steve Boyes: Hogyan próbáljuk megmenteni a világ egyik utolsó vadonját?

TED2018

Steve Boyes: Hogyan próbáljuk megmenteni a világ egyik utolsó vadonját?
1,400,416 views

Területüket védő vízilovak és aknamezők közepette Steve Boyes és tudósokból álló csapata átszelte az Okavango folyó deltavidékét, Afrika legnagyobb fennmaradt mocsaras vadonját, hogy felderítsék és megvédjék ezt a szinte érintetlen élővilágot a fejlesztések fenyegetésével szemben. Ebben a képekkel színesített, lenyűgöző előadásban Steve Boyes megosztja velünk tudományos feltáró munkáját abban a reményben, hogy talán még meg lehet védeni ezt a hatalmas, törékeny vadvilágot.

Rodin Lyasoff: Önrepülő taxik forradalmasíthatják a közlekedésünket

TED2018

Rodin Lyasoff: Önrepülő taxik forradalmasíthatják a közlekedésünket
1,593,235 views

A repülés egyre személyre szabottabbá válik, állítja Rodin Lyasoff repülési vállalkozó. Ebben a látnoki előadásban a légi közlekedés új aranykorát vetíti elénk, amelyben önrepülő taxik segítenek a dugók elkerülésében és alapjaiban változtatják meg a nagyvárosi közlekedést. "Az elmúlt évszázadban a repülés földközi kapcsolatokat teremtett," - mondja Lyasoff - "az elkövetkezőben újra összekapcsolja majd a helyi közösségeket."

Anna Rothschild: Miért szeressük az undorító tudományt?

TEDxMidAtlantic

Anna Rothschild: Miért szeressük az undorító tudományt?
1,271,083 views

Mit tudhatunk meg az élet nyálkás és büdös oldalából? Anna Rothschild tudományos újságíró bohókás előadása bemutatja az undorító dolgokból leszűrhető tanulságokat, és elmagyarázza, hogy a természet, orvoslás és technológia hátborzongató és cikis dolgainak kerülése egészségünkkel és a világgal kapcsolatos tudás fontos forrásaitól foszt meg bennünket. "Feltárva az élet undorító oldalát, igen gyakran olyan dolgokra bukkanunk, amelyekre nem számítottunk, s gyakorta olyan szépséget tárunk föl, melynek létéről fogalmunk sem volt" – mondja Rotschild.

Karen J. Meech: Az 'Oumuamua története: első látogatónk egy másik naprendszerből

TED2018

Karen J. Meech: Az 'Oumuamua története: első látogatónk egy másik naprendszerből
6,071,992 views

2017 októberében Karen J Meech asztrobiológus olyan telefonhívást kapott, amire minden űrkutató vár: a NASA észlelte az első látogatót, amely egy másik naprendszerből érkezett. A csillagközi üstökös - egy 800 méter hosszú objektum, ami a hawaii "felderítő" és "hírnök" szavak után az 'Oumuamua nevet kapta - sok izgalmas kérdést vetett fel: vajon egy új naprendszerből érkező kőtörmelék darab, szupernóva-robbanás során kitaszított anyag, idegen technológia alkotta tárgy vagy valami egészen más látogatott meg minket? Előadásában Meech lebilincselően mesél arról, hogyan futott versenyt csapata az idővel, hogy válaszokat találjon a távolról érkező váratlan ajándékot övező kérdésekre.

Ian Firth: Legyenek szépek a hidak

TED2018

Ian Firth: Legyenek szépek a hidak
1,215,979 views

A hidak legyenek funkcionálisak, biztonságosak és tartósak, ám ugyanakkor legyenek elegánsak és szépek is, mondja Ian Firth, szerkezeti mérnök. Régi és új hidak varázslatos útjain kalauzol végig, feltárja az innovációs és variációs lehetőségeket ebben az alapvető szerkezetben – és bemutatja, a látványos hidak hogyan járulnak hozzá kapcsolataink alakulásához, hogyan szabadítják fel kreativitásunkat, hogyan utalnak azonosságunkra.

James Bridle: Rémisztő videók a YouTube gyerekcsatornán – korunk internetes problémái

TED2018

James Bridle: Rémisztő videók a YouTube gyerekcsatornán – korunk internetes problémái
5,404,429 views

Az író és művész James Bridle feltárja az internet sötét, különös sarkát, ahol ismeretlen egyének vagy csoportok a YouTube-on kisgyerekek agyába másznak, a reklámbevételért cserébe. A kindertojás-nyitogatástól és az Ujj-család daloktól az erőszakos szerepekben előforduló ismerős rajzfilmfigurák algoritmusosan létrehozott kotyvalékáig ezek a videók kihasználják és megrémítik a gyerekek elméjét – és elárulnak valamit arról, merrefelé tart egyre fokozódó mértékben adatvezérelt világunk. "Nem gondolhatunk többé úgy a technológiára, mint ami minden problémánkra megoldást jelent, inkább útmutatóként nézzük, ami rávilágít a problémák igazi természetére, így elkezdhetünk helyesen gondolkodni róluk, és célzottan odafigyelni rájuk" – mondja Bridle.

Essam Daod: Hogyan tudnánk mentális egészségügyi támogatást nyújtani a menekülteknek?

TED2018

Essam Daod: Hogyan tudnánk mentális egészségügyi támogatást nyújtani a menekülteknek?
1,402,709 views

A globális menekült helyzet egy mentális egészségügyi katasztrófa, millióknak van szükségük pszichológiai támogatásra ahhoz, hogy túllépjene a traumán amit az elköltözés és a konfliktusok okoztak. Ahhoz hogy enyhítség a kárt, gyermekpszichológusok és a TED Fellow Essam Daod tagjai dolgoznak a táborokban, a menekülthajókon, görögország partvonalán, valamint a Földközi-tengeren, hogy segítsenek a menekülteknek (melyek 1/4-e gyermek), hogy megenyhítség az emlékeiket gyors, erős pszichológiai beavatkozással. "Mindannyian tehetünk vanalmit azért, hogy megelőzzük ezt a mentális egészségügyi katasztrófát", mondja Doad. "El kell ismernünk, hogy az elsősegély nem csak a test, hanem az elme és a lélek számára is fontos."

Giada Gerboni: A hajlékony, puha robotok hihetetlen lehetőségei

TED2018

Giada Gerboni: A hajlékony, puha robotok hihetetlen lehetőségei
1,397,702 views

Robotokat a gyorsaság és pontosság kedvéért terveznek, de használatukat a merevségük gyakran korlátozza. Giada Gerboni biomedikális mérnök a gondolatébresztő előadásában ismerteti a csúcstechnológiának számító puha robotika terén született újabb fejlesztéseket, amelynek célja a természetet utánzó hajlékony gépek előállítása. Példa rá a robotpolip. Tudjunk meg többet arról, hogyan játszhatnak e hajlékony szerkezetek döntő szerepet a sebészetben, gyógyításban és mindennapi életünkben.

Prosanta Chakrabarty: Négymilliárd évnyi evolúció hat percben

TED2018

Prosanta Chakrabarty: Négymilliárd évnyi evolúció hat percben
3,529,466 views

A majmoktól vagy a halaktól származik az ember? Ebben a felvilágosító előadásban Prosanta Chakrabarty, ichthiológus és TED-előadó megcáfol néhány belénk égett mítoszt az evolúcióról, és megpróbálja felhívni a figyelmet arra, hogy mi csak kis részei vagyunk egy összetett, négymilliárd éves folyamatnak — nem pedig a végállomása.

John Doerr: Miért a helyes célkitűzés a siker kulcsa?

TED2018

John Doerr: Miért a helyes célkitűzés a siker kulcsa?
5,306,038 views

Vezetőink és intézményeink cserben hagynak minket, de nem feltétlen azért, mert rosszak vagy etikátlanok. Az ok egyszerűen az, hogy rossz célok felé irányítanak – mondja John Doerr vállalkozásitőke-befektető. Ebben a szemléletes előadásban Doerr bemutatja nekünk, hogyan találhatjuk meg újra a helyes utat a "célok és kulcseredmények" (OKR) célkitűzési módszerrel, melynek segítségével pl. az Intel és a Google vezetői, valamint Bono is merész célokat érhettek el. Hogyan ment meg a bukástól és vezet sikerhez a helyes célok megválasztása? Hogyan tehet minket és vezetőinket elszámoltathatóvá ez a módszer?

Elizabeth Cawein: Virágzó zenei színterek építése városainkban

TEDxMemphis

Elizabeth Cawein: Virágzó zenei színterek építése városainkban
1,379,196 views

Mitől lesz egy város "a zene városa"? Elizabeth Cawein hivatásos újságíró kifejti, hogy a virágzó zenei helyszínek egészségesebb és boldogabb városokat teremtenek. Emellett megosztja velünk ötleteit arról, mivel támogathatjuk a helyi zenei helyszíneket, hogyan mutassuk meg a világnak városunk tehetségeit.

Max Tegmark: Hogyan váljunk erőssé és nem leigázottá a mesterséges intelligencia által?

TED2018

Max Tegmark: Hogyan váljunk erőssé és nem leigázottá a mesterséges intelligencia által?
1,409,007 views

Számos mesterséges intelligencia kutató arra számít, hogy a mesterséges intelligencia évtizedeken belül minden munkahelyről és feladatvégzésből kiszorítja az embereket, lehetővé téve egy olyan jövőt, ahol csak a fizika törvényei korlátoznak bennünket, nem pedig intelligenciánk határai. Az MIT fizikus és mesterséges intelligencia kutató, Max Tegmark elválasztja a valós lehetőségeket és fenyegetéseket a mítoszoktól, leírva azokat a konkrét lépéseket, amelyeket ma meg kellene tennünk annak biztosítása érdekében, hogy a mesterséges intelligencia a legjobb, és ne a legrosszabb legyen, ami az emberiséggel történik.

Jason B. Rosenthal: Utazás a veszteség és a gyász birodalmában

TED2018

Jason B. Rosenthal: Utazás a veszteség és a gyász birodalmában
1,888,751 views

Keményen őszinte, ironikusan humoros és széles körben olvasott gondolatok a halálról: "Lehet, hogy hozzá akarsz menni a férjemhez," az elhunyt szerző és filmes Amy Krouse Rosenthal nyilvánosan felhatalmazta férjét, Jasont, hogy továbblépjen, és újra boldog legyen. Egy évvel Amy halála után Jason ragyogó felismeréseket oszt meg velünk a veszteségfeldolgozás gyakran kínzó folyamatáról – ugyanakkor csendes bölcsességet is tanulhat tőle bárki, aki átél olyan gyászt, ami teljesen megváltoztatja az életét.

Gastón Acurio: Megválthatja-e a főzés a világot?

TED en Español en NYC

Gastón Acurio: Megválthatja-e a főzés a világot?
522,533 views
No Video

Amikor Gastón Acurio 1994-ben megnyitotta a mára világhírű éttermét, az Astrid & Gastónt, senki sem sejtette, hogy gyermekkora perui konyháját fogja művészi szintre emelni. Csaknem harminc év és teljesen egyedi karrier után a séf arra biztat minket: karoljuk fel gasztronómiai gyökereinket, váltsuk meg a világot azokkal az ételekkel, amiket naponta főzünk.

Olga Yurkova: Az orosz álhír-birodalom elleni küzdelem

TED2018

Olga Yurkova: Az orosz álhír-birodalom elleni küzdelem
1,312,757 views

Amikor a tények hamisak, a döntések hibásak – mondja Olga Yurkova szerkesztő és TED Fellow. Olga és egy újságírócsoport megindította a StopFake.org honlapot, amelynek célja az álhírek terjedésének megállítása. A honlap elfogult és pontatlan riportokat mutat be annak érdekében, hogy helyreállítsák az újságírásban, vezetőinkben és intézményeinkben elvesztett bizalmunkat. Tudjunk meg többet a félrevezetés elleni küzdelemről és arról, milyen két fontos módszer kínálkozik rá, hogy ne olvassunk és ne terjesszünk álhíreket.

Oskar Eustis: Miért nélkülözhetetlen a színház szerepe a demokráciában?

TED2018

Oskar Eustis: Miért nélkülözhetetlen a színház szerepe a demokráciában?
1,195,230 views

Az igazságot különböző gondolatok ütköztetésén keresztül találhatjuk meg, a színház pedig nélkülözhetetlen szerepet játszik az igazság keresésében – mondja a legendás művészeti vezető, Oscar Eustis. Ebben a hatásos előadásban Eustis felvázolja tervét arról, hogyan szeretne elérni (és meghallgatni) embereket az USA olyan területein, ahol nem csupán a színház, de számos egyéb intézmény is hátat fordított a helyieknek (pl. az elhagyatott iparterületen, a Rust Belten, avagy rozsdaövezetben). "A dolgunk, hogy olyan látomást tárjunk Amerika elé, amely nem csupán azt mutatja meg, milyenek legyünk egyénenként, hanem azt is, hogyan váljunk újra olyan közösséggé, amilyennek lennünk kell – mondja Eustis. Ez a színház feladata."

Lauren Pharr: Hogyan segíthetnek a keselyűk a bűnügyi nyomozásban?

TEDxLSU

Lauren Pharr: Hogyan segíthetnek a keselyűk a bűnügyi nyomozásban?
1,377,286 views

Segíthet-e ez a halált szimbolizáló madár a bűnözők elfogásában? Ebben az informatív és mindenki számára hozzáférhető előadásban Lauren Pharr igazságügyi antropológus mutatja meg nekünk, milyen hatással vannak a keselyűk a bűnügyi helyszínekre, illetve hogyan segíthetik ezek az állatok a gyilkossági nyomozásokat. (Az előadás felkavaró képeket tartalmaz.)

Poppy Crum: Technológia, ami tudja, mit érzel

TED2018

Poppy Crum: Technológia, ami tudja, mit érzel
1,640,972 views

Mi történik, ha a technológia többet rólunk, mint mi magunk? Poppy Crum azt tanulmányozza, hogy fejezünk ki érzelmeket – szerinte a pókerarcnak hamarosan vége, mivel az új technológiák megkönnyítik beazonosítani azokat a jeleket, amiket akaratlan küldünk az érzéseinkről. Egy előadásban és technológia demóban bemutatja hogyan képes az "empatikus technológia" olyan testi jelek olvasására, mint a testhőmérséklet vagy a leheletünk kémiai összetétele, amelyek az érzelmi állapotunkról adnak információt. Akár jó ez, akár rossz. "Ha felismerjük a technológiai empatává válásban rejlő erőt, akkor lehetőség nyílik az érzelmi és a kognitív szakadék áthidalására a technológia által." – mondja Crum.

Hugh Herr: Így válhatunk kiborggá, és így léphetünk túl testi határainkon

TED2018

Hugh Herr: Így válhatunk kiborggá, és így léphetünk túl testi határainkon
1,888,103 views

Az emberek hamarosan új testet kapnak, ami örökre eltörli a természetes és szintetikus világ közötti határt, állítja Hugh Herr bionikus mérnök. Felejthetetlen előadásában részletesen beszél a "neuro-beágyazottság- tervezésről", azaz a kiborgműködés megalkotásának módszertanáról, amit a Massachussetsi Műszaki Egyetemen fejleszt, és olyan jövőt vázol fel, melyben testünk kibővítése újraértelmezi az emberi adottságokat – és talán szuperhőssé is válunk. "...századunk alkonyi éveire az emberek külalakja és mozgása felismerhetetlenül más lesz majd, mint amilyenek most vagyunk." – mondja Herr. "Az emberiség felszáll, és lebegni fog."

Yasmin Green: Hogyan segíthet a technológia a szélsőségesség és az online zaklatás elleni harcban?

TED2018

Yasmin Green: Hogyan segíthet a technológia a szélsőségesség és az online zaklatás elleni harcban?
2,460,759 views

Megvédheti-e a technológia az embereket olyan fenyegetésektől, mint az erőszakos szélsőségesség, a cenzúra vagy az üldözés? Ebben a felvillanyozó beszédben Yasmin Green technológus ismerteti a Jigsaw (a Google-t is működtető Alphabet Inc. cégcsoporthoz tartozó cég) radikalizálódás és online zaklatás elleni programjait, beleértve egy olyan projektet is, amely valós idejű visszajelzést adhat a hozzászólóknak arról, milyen hatást válthatnak ki kommentjeik az emberekből, és amely már megnövelte a beszélgetésre szánt online terek számát. "Ha valaha is azt hittük, hogy megépíthetünk az emberiség sötét oldalától elszigetelt internetet, tévedtünk" – mondja Green. "Teljes erőbedobással kell megértenünk a problémákat, és olyan megoldásokat találnunk, amelyek éppolyan emberiek, mint a problémák, amelyek megoldására készülnek."

Reed Hastings: Hogyan változtatta meg a Netflix a szórakoztatóipart, és hova vezetett ez?

TED2018

Reed Hastings: Hogyan változtatta meg a Netflix a szórakoztatóipart, és hova vezetett ez?
1,975,627 views

A Netflix megváltoztatta a szórakoztatás világát – először DVD-k postázásával, majd a média közvetítésével, továbbá olyan szenzációs saját műsorokkal, mint az Orange Is the New Black és a Stranger Things. De nem minden kockázat nélkül. A TED kurátorával, Chris Andersonnal beszélget a Netflix társalapítója és egyben vezérigazgatója, Reed Hastings, a cég belső működéséről, az ajánlásokat működtető algoritmusról, a műsorokba fektetett idei nyolcmilliárd dolláros tartalomról, illetve filantróp tevékenységéről, amellyel többek között az innovatív oktatást támogatja.

Jakob Magolan: Szerves kémiai gyorstalpaló

TEDxUIdaho

Jakob Magolan: Szerves kémiai gyorstalpaló
1,721,204 views

Jakob Magolan azt szeretné, hogy máshogy gondolkodjunk a szerves kémiáról. Ebben a közérthető, gyönyörű grafikákkal tarkított előadásban megtanítja az alapokat és egyúttal ledönti a szerves kémia félelmetességéről kialakult mítoszt.

Rebeca Hwang: A bennünk lévő sokoldalúság ereje

TED2018

Rebeca Hwang: A bennünk lévő sokoldalúság ereje
1,747,140 views

Rebeca Hwang egész életében identitásaival zsonglőrködött: koreai örökség, argentínai gyerekkor, az USA-ban folytatott tanulmányok; aztán sokáig nehézséget okozott neki, hogy hogy meglelje hazájának mondható helyét a világban. E feladatok közepette sorsdöntő felismerésre jutott: a különféle háttér mai globalizált világunkban határozott előny. Személyes hangvételű előadásában Hwang föltárja összetett identitásunk végtelen jótéteményeit, és megosztja velünk abbéli reményét, hogy olyan világot teremtünk, amelyben az identitásokat nem emberek elidegenítésére, hanem összekapcsolására használjuk.

Yuval Noah Harari: Miért oly csábító a fasizmus? Hogyan erősítenek erre rá adataink?

TED2018

Yuval Noah Harari: Miért oly csábító a fasizmus? Hogyan erősítenek erre rá adataink?
3,018,055 views

Ebben a technológiáról és hatalomról szóló mélyreható előadásban a történész és könyvszerző Yuval Noah Harari elmagyarázza a fasizmus és a nacionalizmus közötti különbségeket. Továbbá azt, hogy adataink egységesítése mit jelent a demokrácia jövőjére nézve. A Tel-Avivból élőben, hologramként jelentkező Harari figyelmeztet a legnagyobb veszélyre, amellyel a liberális demokrácia ma szembenéz: a diktatúrák hatékonyabbá fognak válni, és több lehetőség lesz majd a diktátorok kezében. "A liberális demokrácia ellenségei meghekkelik a félelem, a gyűlölet, a hiúság érzéseit. Mindannyiunk felelőssége, hogy megismerjük gyengeségeinket, és elérjük, hogy nem válhassanak fegyverré" – mondja Harari. (Az előadást követi egy rövid beszélgetés Chris Adersonnal, a TED kurátorával.)

Jeremy Forbes: Hogyan kezdjünk el beszélgetni az öngyilkosságról?

TED@Westpac

Jeremy Forbes: Hogyan kezdjünk el beszélgetni az öngyilkosságról?
1,442,057 views

Ismernek valakit, akit szorongás, depresszió vagy öngyilkosság gondolata gyötör – de túlzottan szégyelli, ezért nem beszél róla? Jeremy Forbes átélt ilyet a környezetében, ma már küldetésének tartja, hogy arra tanítsa az embereket: hogyan kezdjenek el beszélgetni a témáról. Mélyen személyes előadásában megtudhatjuk tőle, hogyan segít egy csoport hagyományosan hallgatag férfinak városukban, hogy nyíltan beszéljenek belső vívódásaikról. "Mindannyian életőrzők lehetünk." – állítja Forbes.

Emily Nagoski: Az igazság az ingerlési összhang hiányáról

TED2018

Emily Nagoski: Az igazság az ingerlési összhang hiányáról
2,527,595 views

Emily Nagoski szexoktató kielemzi a szexszel kapcsolatos egyik legveszélyesebb hiedelme, és megismertet bennünket az ingerlési összhang hiányát megvilágító tudománnyal, melynél nincs kapcsolat a testi reagálás, valamint az örömérzés s a vágy élménye között. Lehet, hogy efféle intim pillanatokról kínos és nehéz beszélni, Nagorski e szókimondó előadásában mégis arra int bennünket: adjuk közre e fontos információt akinek lehet: bíróknak, jogászoknak, partnereinknek, tizenéveseknek. "De minden bátor beszélgetésünkkel egy kissé jobbítjuk a világot" – hangsúlyozza Nagorski. (Az előadás nem való gyerekeknek!)

Ingrid Fetell Lee: Hol rejtőzik az öröm, és hogyan találjunk rá?

TED2018

Ingrid Fetell Lee: Hol rejtőzik az öröm, és hogyan találjunk rá?
2,512,197 views

Cseresznyevirágok és szivárványok, buborékok és mozgó szemecskék: vajon hogyan okoznak egyes tárgyak általános örömet? Magával ragadó előadásában Ingrid Fetell Lee leleplezi az öröm meglepően kézzelfogható gyökereit, és megmutatja, hogy találhatunk – és hozhatunk létre – még többet.