TED Talks with Vietnamese transcript

Peter Eigen: Làm sao để đưa tham nhũng ra ánh sáng

TEDxBerlin

Peter Eigen: Làm sao để đưa tham nhũng ra ánh sáng
844,612 views

Peter Eigen nói rằng ta có thể lần theo một số vấn đề xã hội hóc búa nhất của thế giới đến nạn tham nhũng tràn lan và có hệ thống trong các bộ máy nhà nước, rất gần với các tập đoàn xuyên quốc gia. Ở buổi gặp mặt TEDxBerlin, Eigen mô tả về cuộc chiến chống tham nhũng gay cấn do tổ chức Minh Bạch Quốc Tế (Transparency International) của ông dẫn đầu.

Tom Shannon: Họa sĩ và con lắc

TED in the Field

Tom Shannon: Họa sĩ và con lắc
509,059 views

TED tới gặp Tom Shannon ở xưởng vẽ tại Manhattan để được chứng kiến tận mắt các tác phẩm nghệ thuật được lấy cảm hứng từ khoa học của ông. Cuộc đối thoại với John Hockenberry khiến ta mở rộng tầm mắt, cho ta thấy các nguồn lực của tự nhiên -- và sự bắt đầu của bệnh run tay Parkinson -- tương quan với nhau như thế nào, trong cuộc đời và sự nghiệp của Tom.

David Agus: Chiến lược mới trong cuộc chiến chống ung thư

TEDMED 2009

David Agus: Chiến lược mới trong cuộc chiến chống ung thư
830,903 views

Theo truyền thống, David Agus giải thích, phương pháp điều trị ung thư chỉ tập trung vào việc chống lại từng tế bào. Anh ấy đưa ra 1 phương pháp tiếp cận mới, đa ngành, sử dụng thuốc không điển hình, xây dựng mô hình máy tính và phân tích protein để chữa trị và kiểm tra toàn bộ cơ thể

Jamie Heywood: Ý tưởng lớn lao được em tôi truyền cảm hứng.

TEDMED 2009

Jamie Heywood: Ý tưởng lớn lao được em tôi truyền cảm hứng.
594,245 views

Khi biết tin người em trai mắc bệnh ALS (Xơ cứng teo cơ cột bên), Jamie Heywood cũng đã dành trọn cuộc đời mình để chiến đấu với căn bệnh. Anh em nhà Heywood đã gầy dựng một website công phu làm nơi để mọi người chia sẻ và theo dõi những dữ liệu về bệnh tình của họ - nhờ đó họ phát hiện ra rằng những dữ liệu được chọn lọc có một sức mạnh lớn lao giúp xoa dịu, giải thích và chẩn đoán cho họ.

JK Rowling: The fringe benefits of failure

Harvard University

JK Rowling: The fringe benefits of failure
1,533,389 views
No Transcript

At her Harvard commencement speech, "Harry Potter" author JK Rowling offers some powerful, heartening advice to dreamers and overachievers, including one hard-won lesson that she deems "worth more than any qualification I ever earned."

Jane Chen: Vòng tay ấm cứu sống sinh mạng con người.

TEDIndia 2009

Jane Chen: Vòng tay ấm cứu sống sinh mạng con người.
874,886 views

Ở các nước đang phát triển, việc tiếp cận với lồng kính nuôi trẻ sinh non bị hạn chế bởi chi phí và khoảng cách địa lý, dẫn đến việc hàng triệu trẻ sơ sinh chết yểu mỗi năm. TED Fellow - Jane Chen đưa ra sáng kiến giúp ủ ấm những trẻ sơ sinh thiếu tháng -- một giải pháp an toàn, dễ di chuyển, giá rẻ và cứu được sinh mạng trẻ sơ sinh.

Eve Ensler: Trân trọng tính nữ trong bản thân

TEDIndia 2009

Eve Ensler: Trân trọng tính nữ trong bản thân
1,469,537 views

Trong bài nói chuyện đầy nhiệt huyết này, Eve Ensler tuyên bố rằng có một tế bào nữ tính trong mỗi chúng ta - một tế bào mà ta luôn được dạy để đè nén, kìm chế. Bà kể về những cô gái khắp thế giới đã vượt qua khó khăn và bạo lực để bộc lộ sức mạnh đáng kinh ngạc của tính nữ.

Joshua Prince-Ramus: Xây dựng một nhà hát theo cách mới

TEDxSMU

Joshua Prince-Ramus: Xây dựng một nhà hát theo cách mới
899,916 views

Joshua Prince-Ramus tin rằng nếu những kiến trúc sư nghĩ ra quá trình thiết kế của họ, những kết quả đem lại có thể kì diệu. Thuyết trình tại TEDxSMU, Dallas, ông hướng chúng ta đến sự tái thiết lập tuyệt vời của mình đối với nhà hát Wyly như là "cổ máy sân khấu" khổng lồ định dạng lại chính nó chỉ cần một nút nhấn.

Bill Davenhall: Sức khỏe phụ thuộc vào nơi bạn sống

TEDMED 2009

Bill Davenhall: Sức khỏe phụ thuộc vào nơi bạn sống
940,322 views

Nơi bạn sống: nó ảnh hưởng đến sức khỏe cũa giống như chế độ dinh dưỡng và gen di truyền, nhưnng không được thể hiện hồ sơ bệnh lí của bạn. Tại TEDMED, Bill Davenhall chỉ ra làm thế nào những thông tin địa lý bị chính quyền bỏ qua (tỉ lệ đau tim ở địa phương hay hay thông tin về địa điểm nhiễm độc) có thể được đưa vào các ứng dụng GPS di động để bác sĩ có thể thoe dõi dễ dàng. Hãy gọi đó là "Địa-y tế"

Taylor Mali: What teachers make

Bowery Poetry Club

Taylor Mali: What teachers make
755,195 views
No Transcript

Ever heard the phrase "Those who can't do, teach"? At the Bowery Poetry Club, slam poet Taylor Mali begs to differ, and delivers a powerful, 3-minute response on behalf of educators everywhere.

Richard Dawkins: Growing up in the universe

Royal Institution

Richard Dawkins: Growing up in the universe
325,083 views
No Transcript

At the Royal Institution in 1991, Richard Dawkins asks us to look at our universe with new eyes. Packed with big questions and illuminating visuals, this memorable journey through the history of life magnifies the splendor of evolution and our place in it.

Anthony Atala bàn về nuôi cấy các cơ quan mới

TEDMED 2009

Anthony Atala bàn về nuôi cấy các cơ quan mới
1,913,459 views

Anthony Atala làm việc tại phòng thí nghiệm nuôi cấy các cơ quan , bộ phận cơ thể người- từ cơ bắp tới các mạch máu , cho tới bóng đái và hơn thế nữa. Tại TED, ông chiếu cảnh các nhà kỹ sư sinh học làm việc với thiết bị công nghệ tiên tiến , bao gồm thiết bị lò phản ứng sinh học và 1 cỗ máy in mô của cơ thể người

Ravin Agrawal: Chiêm ngưỡng 10 nghệ sĩ Ấn Độ trẻ

TEDIndia 2009

Ravin Agrawal: Chiêm ngưỡng 10 nghệ sĩ Ấn Độ trẻ
498,933 views

Nhà sưu tập Ravin Agrawal trình bày bài giới thiệu sinh động về 10 họa sĩ Ấn Độ trẻ đương đại sôi nổi nhất. Làm việc trong rất nhiều phương tiện khác nhau, mỗi người đã vẽ lên nền văn hóa riêng của họ 1 cách đầy cảm hứng.

David Blain: Cách tôi nín thở trong 17 phút

TEDMED 2009

David Blain: Cách tôi nín thở trong 17 phút
24,590,367 views

Trong cuộc trò chuyện cá nhân từ TEDMED, ảo thuật gia kiêm nhà mạo hiểm David Blaine trình bày cách thực hiện để nín thở dưới nước trong 17 phút -- một kỷ lục thế giới (chỉ kém một phút so với cuộc nói chuyện này!) -- và việc thường xuyên đùa giỡn với tử thần có ý nghĩa như thế nào anh ấy. Cảnh báo: KHÔNG được thử tại nhà.

Edwidge Danticat: Stories of Haiti

University of California

Edwidge Danticat: Stories of Haiti
54,838 views
No Transcript

In the midst of an earlier crisis, Haitian author Edwidge Danticat reminds us of the contributions of Haiti's vibrant culture and people. This reading offers a timely message for today -- as the nation struggles in the aftermath of a devastating earthquake.

Lalitesh Katragadda: Xây dựng bản đồ để phòng chống thảm hoạ, phát triển kinh tế

TEDIndia 2009

Lalitesh Katragadda: Xây dựng bản đồ để phòng chống thảm hoạ, phát triển kinh tế
405,132 views

Cho tới năm 2005, trên thế giới mới chỉ có 15% diện tích đã được vẽ lên bản đồ. Điều này đã làm cản trở việc vận chuyển cứu trợ tới vùng bị thiên tai - và che khuất tiềm năng kinh tế của những vùng đất chưa sử dụng và những con đường chưa được biết tới. Trong buổi trò chuyện ngắn này, Lalitesh Katragadda từ Google, sẽ trình diễn Map Maker, 1 công cụ đang giúp con người khắp nơi trên thế giới vẽ nên bản đồ nơi họ sống.

Kiran Bir Sethi dạy trẻ em làm chủ

TEDIndia 2009

Kiran Bir Sethi dạy trẻ em làm chủ
1,641,273 views

Kiran Bir Sethi nói về cách làm thế nào ngôi trường tiên tiến Riverside tại Ấn Độ của cô dạy trẻ em bài học đáng giá nhất của cuộc sống: "Tôi có thể." Hãy xem học sinh của cô cáng đáng các vấn đề của địa phương, dẫn dắt những người trẻ tuổi khác và thậm chí dạy học cho cha mẹ của các em.

Kartick Satyanarayan: Giải cứu những chú gấu "nhảy múa"

TEDIndia 2009

Kartick Satyanarayan: Giải cứu những chú gấu "nhảy múa"
470,045 views

Theo truyền thống, cộng đồng Kalandar ở Ấn Độ luôn sống dựa vào việc bắt nhốt những con gấu con và huấn luyện chúng nhảy bằng những cách thức rất tàn nhẫn. Kartick Satyanarayan đã và đang chấm dứt truyền thống hàng trăm năm tuổi này, và qua đó đã tìm ra được bài học quan trọng hơn: tìm kiếm giải pháp cho những người sống dựa vào công việc này.

Robert Sapolsky: The uniqueness of humans

Stanford University

Robert Sapolsky: The uniqueness of humans
626,700 views
No Transcript

At Stanford University, primatologist Robert Sapolsky offers a fascinating and funny look at human behaviors which the rest of the animal kingdom would consider bizarre.

Randy Pausch: Really achieving your childhood dreams

Carnegie Mellon University

Randy Pausch: Really achieving your childhood dreams
621,597 views
No Transcript

In 2007, Carnegie Mellon professor Randy Pausch, who was dying of pancreatic cancer, delivered a one-of-a-kind last lecture that made the world stop and pay attention. This moving talk will teach you how to really achieve your childhood dreams. Unmissable.

Tuyển tập chọn lọc của Herbie Hancock

TED2009

Tuyển tập chọn lọc của Herbie Hancock
800,487 views

Nhà soạn nhạc jazz trứ danh Herbie Hancock mang đến một màn biểu diễn tuyệt vời với hai người bạn cũ -- tay trống ngày xưa của Headhunters, Harvey Mason, và nghệ sĩ thụ cầm Marcus Miller. Thưởng thức đến phút cuối bản "Watermelon Man" (tạm dịch: Người đàn ông dưa hấu) để cảm nhận âm nhạc cổ điển ngọt ngào của họ.

Romulus Whitaker: Hiểm họa thực sự rình rập trong nước

TEDIndia 2009

Romulus Whitaker: Hiểm họa thực sự rình rập trong nước
495,638 views

Loài cá sấu Ấn Độ và rắn hổ mang chúa là hai trong số những loài bò sát đặc trưng của Ấn Độ, và chúng đang bị đe dọa bởi nguồn nước ô nhiễm. Nhà bảo tồn Romulus Whitaker cho chúng ta xem những cảnh quay quý hiếm về những loài vật tuyệt vời này và kêu gọi chúng ta bảo vệ những dòng sông đã duy trì sự sống của chúng và của chính chúng ta.

Dan Buettner: Làm sao để sống lâu 100+

TEDxTC

Dan Buettner: Làm sao để sống lâu 100+
4,070,934 views

Để tìm ra con đường giúp sống lâu và khỏe mạnh, Dan Buettner and cộng sự nghiên cứu những "vùng đất xanh" của thế giới. Đó là những cộng đồng với những người cao tuổi sống khỏe manh và năng động đến độ tuổi phá vỡ mọi kỉ lục. Tại TEDxTC, Dan Buettner chia sẻ 9 chế dộ dinh dưỡng và thói quen giúp họ sống hoạt bát khi đã hơn 100 tuổi

Nick Veasey giúp hé mở những thứ vô hình.

TEDGlobal 2009

Nick Veasey giúp hé mở những thứ vô hình.
1,939,892 views

Nick Veasey cho chúng ta thấy các hình ảnh X-quang ngoại cỡ, phô bày các phần bên trong của thế giới khác ở những vật quen thuộc hàng ngày -- từ hình học của 1 bông hoa dại đến hình giải phẫu 1 chiếc Boeing 747. Để chụp những bức ảnh đó, anh đã bất chấp nguy hiểm và lao động miệt mài, nhưng thành quả anh đạt được thì cực kỳ lớn lao: nhìn thấy những thứ mắt thường không thấy được.

VS Ramachandran: Những nơ-ron định hình nền văn minh nhân loại

TEDIndia 2009

VS Ramachandran: Những nơ-ron định hình nền văn minh nhân loại
2,250,451 views

Nhà khoa học thần kinh Vilayanur Ramachandran phác họa cho ta thấy vai trò vô cùng thú vị của các nơ-ron gương. Chỉ mới được khám phá gần đây, các nơ-ron này cho phép ta tìm hiểu những hành động phức tạp giữa người với người, một vài trong số đó là nền tảng cho nền văn minh nhân loại của chúng ta.

Chuyến du hành bằng năng lượng mặt trời của Bertrand Piccard

TEDGlobal 2009

Chuyến du hành bằng năng lượng mặt trời của Bertrand Piccard
877,031 views

Trong buổi bình minh của một thập kỷ mới, nhà thám hiểm Bertrand Piccard cho chúng ta một thách thức: tìm động lực trong cái dường như không thể. Ông chia sẻ kế hoạch riêng của mình để làm những gì mà nhiều người nói không thể thực hiện được - bay khắp thế giới, không nghỉ, trong một chiếc máy bay dùng năng lượng mặt trời.

Cat Laine: Engineering a better life for all

Business Innovation Factory

Cat Laine: Engineering a better life for all
162,788 views
No Transcript

At the BIF innovation summit, Cat Laine draws on the Greek myth of Tantalus to explain the frustration developing countries face. She shows how we might help communities rich in human capital, but poor in resources and infrastructure, with cleverly engineered solutions.