TED2007
Jok Church: Kruh péče
809,620 views
V této tříminutové promluvě autor komiksů a učitel Jok Church vypráví pohnutý příběh o učitelce, která se o něj starala, když nikdo jiný nebyl poblíž - a také jak jí tuto laskavost vrátil.
TED Talks with Czech transcript
TED2011
Daniel Tammet: Různé podoby vědění
2,246,769 views
Readability: 3.3
Daniel Tammet trpí lingvistickou, numerickou a zrakovou synestezií -- jeho vnímání slov, čísel a barev se prolíná a tvoří nový pohled na svět. Daniel Tammet, autor "Born on a Blue Day", vypráví o svém umění a vášni pro jazyky v rámci tohoto krátkého nahlédnutí do jeho mysli.
TED2011
Maya Beiser, její violoncello a to celé osmkrát
991,353 views
Readability: 5.2
Cellistka Maya Beiser hraje úchvatnou moderní etudu o osmi částech – se sedmi kopiemi sebe samé. Využívá nekonečné možnosti techniky k přeměně zvuku a volně přechází do meditativního audiovizuáního mixu. První skladbou je „Cello Counterpoint“ Steva Reicha s doprovodný videem Billa Morrisona, druhou skladbou pak „World to Come“ od Davida Langa s videem od Irit Batsry.
Full Spectrum Auditions
Onyx Ashanti: Tohle je beatjazz
884,234 views
Readability: 4.9
Hudebník a vynálezce Onyx Ashanti demonstruje „beatjazz“ – svou hudbu vytvářenou dvěma ručními čtečkami pohybu, iPhonem a ústním instrumentem a hrána celým tělem. Na TED's Full Spectrum Auditions, po spoutání se ve svých beatech a smyčkách, hraje tříminutovou skladbu a sdílí svou vizi budoucnosti hudby.
TED2011
Camille Seaman: Úchvatné záběry polárního ledu
1,161,964 views
Readability: 3.5
Fotografka Camille Seaman fotí ledové kry a představuje světu tajemnou krásu těchto obrovských, starobylých kusů ledu. Podívejte se na její prezentaci fotografií s názvem „Poslední ledovec“.
TEDxBG
Steve Keil: Manifest pro hraní, Bulharsko a dál
687,760 views
Readability: 3.6
Na TEDxBG v Sofii, Steve Keil bojuje proti "vážnému ksichtu," který nakazil jeho domovské Bulharsko -- a volá po návratu hraní, aby se oživilo hospodářství, vzdělávání a společnost. Vtipem sršící přednáška s univerzálním posláním pro všechny, kdo se snaží o oživení svých pracovišť, škol a životů.
TED2011
Shea Hembrey: Jak jsem se stal 100 umělci
1,615,180 views
Readability: 3.4
Jak uspořádáte mezinárodní uměleckou výstavu s díly od více než 100 různých umělců? Pokud jste Shea Hembrey, vymyslíte všechny umělce a díla sami -- od velký venkovních instalací až po malé kresby namalované štětcem s jedinou štětinkou. Podívejte se na tento zábavný a ohromující talk, který vám předvede explozi kreativity a rozmanitosti dovedností, kterých je schopen jediný umělec.
TEDActive 2011
JD Schramm: Prolomte ticho obklopující sebevražedné pokusy
1,900,451 views
Readability: 4.1
Přestože se naše životy zdají navenek bezproblémové, uvnitř může být uzavřen svět utrpení, který dovede člověka k rozhodnutí vzít si život. Během TEDYou nás JD Schramm žádá, abychom prolomili ticho obklopující sebevraždy a sebevražedné pokusy a utvořili tolik potřebné zázemí pro pomoc lidem, kteří vstupují do života po uniknutí smrti. Materiály najdete zde: http://t.co/wsNrY9C
TED2011
Paul Romer: První charterové město na světě?
514,089 views
Readability: 3.7
V roce 2009 představil Paul Romer vizi "charterového města" -- nového druhu města s pravidly, které podporují demokracii a obchod. Tento rok na TED2011 hovoří o tom, jak by takovéto město mohlo vzniknout v Hondurasu ... s trochou pomoci jeho přednášky na TED.
TED2011
Janet Echelmanová: Brát představivost vážně
2,274,256 views
Readability: 4.8
Janet Echelmanová nalezla svou pravou cestu, když se ztratily její obrazy, což ji přinutilo uchýlit se k novému, netradičnímu uměleckému materiálu. V současností tvoří překvapivě úchvatné jako budovy velké plastiky, které se vznáší a vlní ve větru. Strhujících 10 minut ryzí kreativity.
TED2011
Jack Horner: Jak z kuřete stvořit dinosaura
3,387,976 views
Readability: 3.7
Uznávaný paleontolog Jack Horner strávil svou kariéru pokusy o rekonstrukci dinosaura. Nalezl fosílie s mimořádně dobře zachovanými cévami a měkkými tkáněmi, ale nikdy ne se zachovalou DNA. Našel nový přístup a využívá žijící potomky dinosaurů (kuřata) a genetické inženýrství, aby oživil jejich původní dinosauří znaky - včetně zubů, ocasů a dokonce rukou -- a stvořil tak "kurosaura".
TEDxSiliconValley
Damon Horowitz žádá "morální operační systém"
795,617 views
Readability: 3.2
Na TEDxSiliconValley, Damon Horowitz shrnuje, jaké obrovské možnosti nám dávají technologie. Víme víc a víc o ostatních lidech než kdy dřív. Horowitz představuje filozofickou debatu o etice a apeluje, abychom více přemýšleli o základních filozofických principech, které by měly stát za rozvojem nových technologií, které přetváří náš svět. Kde máme nějaký morální operační systém, který by nám pomohl se v tom všem vyznat?
TEDActive 2011
Jessi Arrington: Nenosit nic nového
1,446,874 views
Readability: 2.9
Návrhářka Jessi Arrington si na TED nezabalila nic než sedmery kalhotky. Zbytek oblečení si nakoupila v obchodech "vše za 30." Mluvíme o přemýšlení nad vědomou spotřebou - zabaleném do duhových barev a tvořivosti.
TED2011
Aaron O´Connell: Jak rozumět viditelným kvantovým objektům
1,482,555 views
Readability: 3.2
Fyzikové si zvykli na myšlenku, že subatomární částice se chovají podle bizarních zákonů kvantové mechaniky, zcela jinak než tělesa lidských rozměrů. Aaron O´Connell ve svém průlomovém experimentu rozostřil hranice stvořením tělesa, které je viditelné pouhým okem, ale prokazatelně se nachází na dvou místech současně. Ve svém projevu naznačuje zajímavý způsob jak o výsledku přemýšlet.
TED@Cannes
Stefan Sagmeister: 7 pravidel pro více štěstí
1,861,288 views
Readability: 3.6
Na jednoduchých a vtipných příkladech designér Stefan Sagmeister ilustruje své nejnovější myšlenky o štěstí – a to jak vědomě, tak i nevědomky. Jeho sedm pravidel pro život a více štěstí se – třeba i s drobnými úpravami – vztahuje na každého, kdo si chce život užívat ještě víc než teď.
TED2011
Dennis Hong: Jak postavit auto pro nevidomé řidiče
923,134 views
Readability: 4.3
Za použití robotiky, laserových navigátorů, GPS a prvků poskytujících zpětnou vazbu se snaží Dennis Hong postavit auto pro řidiče, kteří jsou nevidomí. Poznamenává, že se nejedná o vůz, který by se řídil sám, ale o auto, u kterého slepý řidič může ovlivňovat rychlost, směr i dráhu celé cesty. Auto, které může sám nezávisle řídit.
Handheld Learning
Malcolm McLaren: Authentic creativity vs. karaoke culture
257,432 views
No Transcript
How does one find authentic creativity? In his last talk before passing away, Malcolm McLaren tells remarkable stories from his own life, from failing school to managing the Sex Pistols. He argues that we're living in a karaoke culture, with false promises of instant success, and that messiness and failure are the key to true learning.
TEDxWarwick
Mustafa Akyol: Islám, víra versus tradice
1,255,155 views
Readability: 5.3
Novinář Mustafa Akyol na konferenci TEDxWarwick vypráví o tom, jak se změnilo vnímání některých místních tradic (např. nošení šátků) a jejich spojitost s Islámem. Je možné, že se celý svět příliš soustředí na praktiky, které nemají s vlastní muslimskou vírou mnoho společného?
TEDWomen 2010
Shirin Neshat: Umění v exilu
774,668 views
Readability: 4.2
Shirin Neshat, umělkyně narozená v Íránu, se zabývá paradoxem existence umělce v exilu: hlas lidu, ale hlas, který se nemůže vrátit. Svou prací odhaluje Írán před a po islámské revoluci a hledá politické a společenské změny skrze působivé obrazy žen.
TED2011
Bruce Aylward: Jak skoncujeme s obrnou
640,958 views
Readability: 4.2
Obrny jsme se téměř zcela zbavili. Ale jak říká Bruce Aylward: v případě tak hrozné nemoci není ono téměř dostatečné. Aylward předkládá plán, jak pokračovat ve vědeckém zázraku, jenž vedl k vykořenění obrny ve většině světa -- a jak ji zadusit všude a provždy.
TED2011
Aaron Koblin: Umělecké zobrazení lidstva
1,731,467 views
Readability: 4.2
Umělec Aaron Koblin bere velká množství dat -- a tím i velké množství lidí -- a přetváří je do úžasných vizualizací. Od elegantních čar sledujících trasy letadel po krajiny pokryté daty o mobilních telefonech, od videa Johnnyho Cashe vytvořeného z různých kreseb po video "Centrum divočiny", které se přizpůsobuje uživateli, jeho práce nádherně ukazuje, jak nás může moderní technologie učinit lidštější.
Gel Conference
Improv Everywhere: Gotta share!
370,812 views
No Transcript
At the onstage introduction of Twirlr, a new social-sharing platform, someone forgets to silence their cell phone. And then ... this happens. (Song by Scott Brown and Anthony King; edit by Nathan Russell.)
TED2005
Terry Moore: Jak si zavázat boty
7,612,252 views
Readability: 2.7
Terry Moore zjistil, že si zavazoval boty špatným způsobem celý svůj život. V duchu TEDu představuje na pódiu lepší způsob. (Historická poznámka: toto byl první 3-minutový talk na TEDu, původně z roku 2005.)
TED2011
Edith Widder: Tajuplný a nádherný svět bioluminiscence
1,520,226 views
Readability: 3.4
V hlubokém, temném oceánu vytváří mnoho mořských tvorů své vlastní světlo za účelem lovu, páření či sebeobrany. Expertka na bioluminiscenci, Edith Widder, byla jedním z prvních lidí, kteří natáčeli tento mihotavý svět. Na TEDu 2011 přivádí na scénu některé ze svých svítících přátel a ukazuje úžasné záběry zářícího podmořského života.
TED2011
Elliot Krane: Záhada chronické bolesti
2,012,954 views
Readability: 4.4
Bolest většinou považujeme za příznak nemoci, existují však i případy, kdy si nervový systém vytvoří zpětnovazebné smyčky a bolest sama se promění v děsivou nemoc. Na příběhu dívky s výronem zápěstí, který se stal noční můrou, ilustruje Elliot Krane složitou záhadu chronické bolesti, objasňuje nám, jak vzniká a jak se léčí.
TED2011
Ed Boyden: Jak zapínat a vypínat neurony světlem
1,098,379 views
Ed Boyden nám předvede, jak dokáže prostřednictvím implantátů z optických vláken selektivně aktivovat a deaktivovat specifické neurony. Docílil toho tím, že do mozkových buněk vpravil geny, které syntetizují světločivné proteiny. Díky nim může kontrolovat činnost neuronů s dosud nebývalou přesností. To mu mimo jiné umožnilo, aby během laboratorních pokusů zbavil myši obtíží analogických lidskému posttraumatickému syndromu a vyléčit je z některých forem slepoty. Jeho dalším cílem je rozvoj neurální protetiky. Po přednášce následuje krátký rozhovor s moderátorem Juanem Enriquezem.
TED2011
Amit Sood: Budování galerie galerií na internetu
712,315 views
Readability: 3.6
Představte si, že můžete zhlédnout umělecká díla z galerií po celém světě z pohodlí vašeho domova. Amit Sood, unešen svou vášní k umění, vypráví příběh o tom, jak vyvinul Art Project, který to umožňuje.
TED2011
Ron Gutman: Skrytá síla úsměvu
5,652,656 views
Readability: 5.1
Ron Gutman prochází hromady studií o úsměvu a seznamuje nás s některými překvapivými závěry. Věděli jste, že váš úsměv může předpovídat délku vašeho života a že jediný úsměv má měřitelný vliv na vaši celkovou pohodu? Buďte připraveni zapojit své obličejové svaly zároveň jak se budete dozvídat více o tomto vývojově nakažlivém chování.
TED2011
Fiorenzo Omenetto: Hedvábí, historický materiál budoucnosti
803,457 views
Fiorenzo Omenetto se dělí o 20+ úžasných způsobů použití hedvábí, jednoho z nejelegantnějších přírodních materiálů -- v přenášení světla, zlepšování udržitelnosti rozvoje, zpevňování a ve výrobě lékařských obvazů. Na scéně předvádí několik úchvatných věcí, vyrobených z široce využitelného materiálu.
TED2011
Paul Nicklen: Příběhy z ledové říše divů
2,430,095 views
Readability: 3.3
Během potápění pod ledy Antarktidy, za účelem dostat se blíže k obávaným tuleňům leopardím, našel fotograf Paul Nicklen neobvyklého nového přítele. Sdílejte s ním jeho veselé a vášnivé příběhy z polární říše, ilustrované nádhernými fotografiemi zvířat žijícími na ledu i pod ním.