TED Talks with Catalan transcript

Aditi Shankardass: Una segona opinió sobre els trastorns d'aprenentage.

TEDIndia 2009

Aditi Shankardass: Una segona opinió sobre els trastorns d'aprenentage.
1,062,056 views

Els trastorns de desenvolupament en infants normalment són diagnosticats mitjançant l'observació de la conducta, però Aditi Shankardass sabia que havíem de mirar directament els seus cervells. Explica com l'extraordinari dispositiu EEG del seu laboratori ha posat de manifest diagnòstics erronis i ha transformat la vida d'aquests nens.

Adam Sadowsky construeix un videoclip viral

TEDxUSC

Adam Sadowsky construeix un videoclip viral
1,147,291 views

La banda Ok Go somiava amb la idea d'una màquina Rude Goldberg gegant per al seu nou videoclip, i l'equip d'Adam Sadowsky se'n va haver d'encarregar de construir-la. Adam ens conta la història de l'esforç i la enginyeria darrere la seva creació laberíntica que es va convertir ràpidament en un èxit a YouTube.

Sir Ken Robinson: Amunt la revolució de l'ensenyament!

TED2010

Sir Ken Robinson: Amunt la revolució de l'ensenyament!
9,209,583 views

En aquesta punyent i divertida continuació a la seva famosa xerrada del 2006, Sir Ken Robinson argumenta en favor d'un canvi radical des de les escoles estandarditzades cap a l'aprenentatge personalitzat, és a dir, creant les condicions on els talents naturals dels nens puguin desenvolupar-se.

Julia Sweeney té "La Xerrada"

TED2010

Julia Sweeney té "La Xerrada"
3,719,405 views

Tot i els seus millors esforços, la comedianta Julia Sweeney es veu obligada a explicar una mentida pietosa quan la seva filla de 8 anys comença a aprendre coses sobre la reproducció de les granotes (i comença a fer preguntes més intel·ligents).

Simon Sinek: Com els grans líders inspiren l'acció.

TEDxPuget Sound

Simon Sinek: Com els grans líders inspiren l'acció.
48,856,581 views

En Simon Sinek té un model simple però poderós de com inspirar lideratge començant pel cercle d'or i la pregunta "Per què?" Els seus exemples inclouen Apple, Martin Luther King i els germans Wright i Tivo com a contrapunt (tot i que una recent victòria als tribunals ha triplicat el preu de les seves accions).

Elizabeth Pisani: Sexe, drogues i VIH: siguem racionals

TED2010

Elizabeth Pisani: Sexe, drogues i VIH: siguem racionals
1,494,475 views

Armada amb una lògica vigorosa, intel·ligència i les seves "ulleres d'expert en salut pública", Elizabeth Pisani revela la miríada d'inconsistències dels sistemes polítics actuals que eviten que els nostres diners lluitin efectivament contra la propagació del VIH. El seu estudi de poblacions en risc (des de jonquis empresonats a treballadors sexuals dels carrers de Cambodja) desmostra que mesures que poden semblar anar contra el sentit comú poden aturar la propagació d'aquesta malaltia devastadora.

Adora Svitak: Què poden aprendre els adults dels nens

TED2010

Adora Svitak: Què poden aprendre els adults dels nens
6,022,458 views

Adora Svitak, una nena superdotada, sosté que al món li convé pensar "com un nen": idees agosarades, creativitat desfermada i, sobretot, optimisme. Ens explica que cal esperar molt dels grans somnis dels infants i començant perquè els adults tinguin la mateixa voluntat d'aprendre de la canalla que tenen a l'hora d'ensenyar-los.

Alan Siegel: Simplifiquem l'argot legal!

TED2010

Alan Siegel: Simplifiquem l'argot legal!
980,643 views

Els formularis per fer la declaració de la renda, els contractes de crèdit, la legislació de l'assistència sanitària... Segons Alan Siegel, tots ells estan plens d'argot i són incomprensiblement llargs. Siegel advoca per un nou disseny simple, pràctic i en un llenguatge senzill, per a que els tràmits burocràtics siguin comprensibles per a tots nosaltres.

Eric Mead: La màgia del placebo

TEDMED 2009

Eric Mead: La màgia del placebo
1,211,114 views

Píndoles de sucres, injeccions de no res -- els estudis mostren que, més sovint del que creiem, els placebos realment funcionen. A TEDMED, el mag Eric Mead fa un truc per a demostrar que, fins i tot quan sabem que quelcom no és real, podem reaccionar de forma tan potent com si ho fos. (Alerta: Aquesta xerrada no és apta per als espectadors als qui els molesten les imatges d'agulles o sang.)

James Cameron: Abans d'Avatar... un noi curiós

TED2010

James Cameron: Abans d'Avatar... un noi curiós
2,210,851 views

Les superproduccions cinematogràfiques de James Cameron, que al seu gran pressupost contraposen uns guanys encara més grans, creen móns irreals i únics. En aquesta xerrada personal, el director revela la seva fascinació amb el món fantàstic durant la seva infància, des de la lectura de ciència ficció fins al submarinisme de profunditat, i com aquesta passió va determinar al capdavall l'èxit de les seves aclamades "Aliens", "Terminator", "Titanic" i "Avatar".

Pawan Sinha parla sobre com el cervell aprèn a veure

TEDIndia 2009

Pawan Sinha parla sobre com el cervell aprèn a veure
939,209 views

Pawan Sinha ens explica la seva innovadora investigació sobre com es desenvolupa el sistema visual del cervell. Sinha i el seu equip proporcionen tractament gratuït per a la recuperació de la vista de nens cecs de naixement. A més, estudien com el cervell d'aquests nens aprèn a interpretar la informació visual. La investigació aporta claretat sobre la neurociència, l'enginyeria i, fins i tot, l'autisme.

Aimee Mullins: L'oportunitat de l'adversitat

TEDMED 2009

Aimee Mullins: L'oportunitat de l'adversitat
2,460,224 views

El diccionari de sinònims pot fer equivaler "minusvàlid" amb sinònims com "inútil" i "mutilat", però la pionera Aimee Mullins arriba per a redefinir la paraula. Desafiant aquestes associacions, ella sap com l'adversitat ―en el seu cas, naixent sense tíbies― de fet obre la porta per al potencial humà.

Bill Gates sobre energia: Innovant fins a zero!

TED2010

Bill Gates sobre energia: Innovant fins a zero!
5,598,307 views

A TED2010, Bill Gates mostra la seva visió del futur de l'energia del món, descrivint la necessitat de "miracles" per evitar una catàstrofe planetària i explicant perquè recolza un tipus radicalment diferent de reactor nuclear. L'objectiu necessari? Zero emissions de carboni a nivell global el 2050.

Bill Davenhall: La teva salut depèn del lloc on vius

TEDMED 2009

Bill Davenhall: La teva salut depèn del lloc on vius
940,322 views

El lloc on vius afecta la teva salut tant com l'alimentació i els gens, però no forma part dels teus historials mèdics. A TEDMED, Bill Davenhall ens mostra com dades geogràfiques del govern que es passen per alt (des d'índexs locals d'atacs de cor fins a informació sobre abocadors tòxics) poden acoblar-se amb les aplicacions GPS dels mòbils per mantenir els metges informats.

Steven Cowley: La fusió és l'energia del futur

TEDGlobal 2009

Steven Cowley: La fusió és l'energia del futur
821,041 views

El físic Steven Cowley està convençut que la fusió nuclear és la única i veritable solució sostenible a la crisi energètica. Ens explica per què creu que la fusió funcionarà i els projectes als quals tant ell com molta altra gent dediquen les seves vides, treballant contra rellotge per crear una nova font d'energia.

Alexis Ohanian: Com submergir-se en les xarxes socials

TEDIndia 2009

Alexis Ohanian: Com submergir-se en les xarxes socials
2,305,112 views

En uns divertits i rapidíssims 4 minuts Alexis Ohanian de Reddit explica la faula real de l'arribada a la fama Web d'una balena geperuda. La lliçó del Senyor Splashy Pants (pantalons esquitxats) és un clàssic guanyador per als creadors de "memes" i els que es dediquen al màrqueting en l'era de Facebook.

Edward Burtynsky retrata el paisatge del petroli

TEDGlobal 2009

Edward Burtynsky retrata el paisatge del petroli
550,970 views

Mitjançant impressionants fotografies panoràmiques, Edward Burtynsky segueix el camí del petroli en la societat moderna, de la boca del pou a través de l'oleoducte fins als cotxes - i després més enllà, fins al previst desenllaç del pic petrolier.

Robert Thurman: Ampliant el vostre cercle de compassió

Chautauqua Institution

Robert Thurman: Ampliant el vostre cercle de compassió
348,764 views

És molt difícil mostrar compassió contínuament - fins i tot per qui estimem, però en Robert Thurman ens demana que també desenvolupem la compassió pels nostres enemics. Ens recomana un exercici de meditació en set fases per estendre la compassió més enllà del nostre cercle íntim.

Jackie Tabick: el malabarisme de la compassió

TEDSalon 2009 Compassion

Jackie Tabick: el malabarisme de la compassió
212,916 views

Tots estem d'acord en què la compassió és una gran idea, però la Rabbi Tabick reconeix que posar-la en pràctica és tot un repte. Ens explica que trobar l'equilibre entre compassió i justícia ens permet realitzar bones accions, i mantenir el seny.

Marc Koska: 1,3 milions de raons per a reinventar la xeringa.

TEDGlobal 2009

Marc Koska: 1,3 milions de raons per a reinventar la xeringa.
698,306 views

La reutilització de xeringues, molt habitual en les clíniques amb poc pressupost, mata 1,3 milions de persones cada any. Marc Koska ens il·lustra sobre aquest problema global tan devastador amb fets, fotografies i filmacions amb càmera oculta. I ens ensenya la seva solució: una xeringa de baix cost que no es pot tornar a fer servir.

Beau Lotto: les il·lusions òptiques ens mostren com hi veiem

TEDGlobal 2009

Beau Lotto: les il·lusions òptiques ens mostren com hi veiem
7,158,267 views

Els jocs de colors de Beau Lotto confonen la vostra visió, però també mostren el que normalment no podem veure: com funciona el cervell. Aquesta divertida i personal visió al vostre versàtil sentit de la vista revela com l'evolució tenyeix la vostra percepció del que hi ha realment allà fora.

Chimamanda Adichie: El perill d'una sola història

TEDGlobal 2009

Chimamanda Adichie: El perill d'una sola història
21,248,547 views

Les nostres vides, les nostres cultures, es componen de moltes històries que se superposen. La escriptora Chimamanda Adichie ens explica la història de com va trobar la seva autèntica veu cultural - i ens adverteix que si escoltem una sola versió de la història d'una persona o d'un país, ens exposem a patir un greu malentès.

Taryn Simon fotografia llocs secrets

TEDGlobal 2009

Taryn Simon fotografia llocs secrets
1,770,382 views

La Taryn Simon ens mostra el seu impactant punt de vista davant la fotografia: donar a conèixer realitats i persones que no coneixeríem d'una altra forma. Parla de dos projectes, en un fotografia llocs secrets que semblen irreals i a l'altre se centra en retratar homes condemnats per crims que no van cometre.

Oliver Sacks: El que les al·lucinacions ens revelen sobre la ment

TED2009

Oliver Sacks: El que les al·lucinacions ens revelen sobre la ment
8,482,258 views

El neuròleg i escriptor Oliver Sacks ens parla de la síndrome de Charles Bonnet, per la qual persones amb disminució visual experimenten al·lucinacions lúcides. Ens descriu les vivències dels seus pacients amb una minuciositat entranyable, i ens explica la part biològica d'aquest fenòmen tan poc conegut.