TED Talks with German transcript

Cheryl Hayashi: So großartig ist Spinnenseide

TED2010

Cheryl Hayashi: So großartig ist Spinnenseide
889,997 views

Cheryl Hayashi untersucht Spinnenseide, ein natürliches Höchstleistungsmaterial. Jede Spinnenart kann bis zu 7 verschiedene Arten von Seide herstellen. Wie machen sie das? Hayashi erklärt es auf DNA-Ebene -- und zeigt uns dann wie dieses extrem starke, extrem flexible Material inspirieren kann.

Luis von Ahn: Online Massenkollaboration

TEDxCMU

Luis von Ahn: Online Massenkollaboration
1,740,008 views

Nach der neuen Nutzung von CAPTCHA sodass jede von Menschen getippte Antwort hilft Bücher zu digitalisieren, überlegte Luis von Ahn wie kleine Beiträge vieler im Internet noch für das öffentliche Wohl genutzt werden können. Bei TEDxCMU stellt er vor wie sein ehrgeiziges neues Projekt Duolingo Millionen helfen wird eine neue Sprache zu erlernen während sie das Web schnell und korrekt übersetzen -- alles kostenlos.

Srdja Popovic: Wie man einen Dikator stürzt

TEDxKrakow

Srdja Popovic: Wie man einen Dikator stürzt
369,967 views

2011 war ein Jahr des außerordentlichen, vom Volk ausgehenden Widerstands. Er begann mit dem Arabischen Frühling und breitete sich über die ganze Welt aus. Weshalb war dieser Widerstand so erfolgreich? Srdja Popovic (der die erfolgreichen gewaltfreien Bewegung gegen Milosevic in Serbien im Jahr 2000 anführte) beschreibt die Pläne, Fähigkeiten und Werkzeuge, die jede Bewegung braucht – von gewaltfreien Taktiken bis hin zum Sinn für Humor. (Aufgezeichnet bei TEDxKrakow.)

Sarah Kay: How many lives can you live?

TEDxEast

Sarah Kay: How many lives can you live?
1,362,376 views

Spoken-word poet Sarah Kay was stunned to find she couldn’t be a princess, ballerina and astronaut all in one lifetime. In this talk, she delivers two powerful poems that show us how we can live other lives. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/464>TEDxEast</a>.)</em>

Leslie Dodson: Don't misrepresent Africa

TEDxBoulder 2011

Leslie Dodson: Don't misrepresent Africa
184,321 views

Real narratives are complicated: Africa isn’t a country, and it's not a disaster zone, says reporter and researcher Leslie Dodson. In her talk, she calls for journalists, researchers and NGOs to stop representing entire continents as one big tragedy. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2558>TEDxBoulder</a>.)</em>

Charles Limb: Das Aufbauen des musikalischen Muskels

TEDMED 2011

Charles Limb: Das Aufbauen des musikalischen Muskels
718,820 views

Charles Limb führt Operationen durch, in denen er so genannte cochleare Implantate einbaut, die Schwerhörigkeit behandeln und Gehör und Sprachverstehen wieder herstellen können. Aber als Musiker denkt Limb auch an die Dinge, die die Implantate nicht heilen können: Derzeit können die Patienten Musik nicht vollständig erleben. (Er gibt dafür ein haarsträubendes Beispiel.) Für TEDMED stellt Limb den Status Quo und die Zukunftsaussichten vor.

John Bohannon: Tanz vs. PowerPoint, ein bescheidener Vorschlag

TEDxBrussels

John Bohannon: Tanz vs. PowerPoint, ein bescheidener Vorschlag
548,132 views

Nutzen Sie Tänzer anstatt PowerPoint. Das ist der "bescheidene Vorschlag" von Wissenschaftsautor John Bohannon. In diesem faszinierend choreographierten Vortrag vertritt er seine Ansicht anschaulich, mit der Hilfe von Tänzern des Black Label Movement. (Aufgenommen bei TEDxBrussels.)

Was wir vor unserer Geburt lernen

TEDGlobal 2011

Was wir vor unserer Geburt lernen
2,517,731 views

Test: Wann beginnt Lernen? Antwort: Bevor wir geboren werden. Wissenschaftsautorin Annie Murphy Paul berichtet über neue Forschungen die aufzeigen, wie viel wir bereits im Mutterleib lernen - vom Tonfall unserer Muttersprache bis zum künftigen Lieblingsessen.

Karen Tse: Wie man Folter stoppen kann

TEDGlobal 2011

Karen Tse: Wie man Folter stoppen kann
599,891 views

Nicht nur politische Gefangene werden gefoltert – der weit größere Teil staatlicher Folter geschieht bei gewöhnlichen Fällen, sogar in "funktionierenden" Rechtssystemen. Die Gesellschaftsaktivistin Karen Tse zeigt, wie wir uns gegen systematische Folter engagieren können und sollten.

Kathryn Schulz: Bedauern Sie Ihr Bedauern nicht.

TEDSalon NY2011

Kathryn Schulz: Bedauern Sie Ihr Bedauern nicht.
2,286,421 views

Wir sollen versuchen, unser Leben ohne Bedauern zu leben, heisst es. Aber warum? Mit ihrem eigenen Tattoo als Beispiel hält Kathryn Schulz ein kraftvolles und bewegendes Plädoyer für das Annehmen unseres Bedauerns.

Damon Horowitz: Philosophie im Gefängnis

TED2011

Damon Horowitz: Philosophie im Gefängnis
1,417,089 views

Damon Horowitz lehrt Philosophie im Rahmen des Gefängnis-Universitäts-Projektes, das Kurse auf College-Niveau für Inhaftierte des San Quentin Staatsgefängnisses zugänglich macht. In diesem beeindruckenden Kurzvortrag erzählt er die Geschichte einer Begegnung mit Recht und Unrecht, die rasch persönlich wird.

Amy Purdy: Über Grenzen hinaus leben

TEDxOrangeCoast

Amy Purdy: Über Grenzen hinaus leben
2,027,535 views

Als Amy Purdy 19 Jahre alt war, verlor sie beide Beine unterhalb der Knie. und jetzt ... ist sie eine Befürworterin des Snowboardfahrens. In dieser beeindruckenden Rede zeigt sie uns, wie man aus Hindernissen im Leben Kraft ziehen kann. (Gefilmt auf der TEDxOrangeCoast.)

Britta Riley: Ein Garten in meiner Wohnung

TEDxManhattan

Britta Riley: Ein Garten in meiner Wohnung
2,448,701 views

Britta Riley wollte ihr eigenes Gemüse in ihrer winzigen Wohnung anbauen. Ihre Freunde und sie entwickelten also ein System, das Pflanzen in ausrangierten Plastikflaschen wachsen lässt. Sie untersuchten, testeten und optimierten mit Hilfe sozialer Netzwerke die Systeme, indem sie viele Varianten gleichzeitig ausprobierten, und gelangten so schnell zum optimalen System. Man könnte es dezentralisiertes Heimwerken nennen. Das Ergebnis? Köstlich.

Louie Schwartzberg: Natur. Schönheit. Dankbarkeit.

TEDxSF

Louie Schwartzberg: Natur. Schönheit. Dankbarkeit.
4,198,109 views

Die Schönheit der Natur kann man leicht übersehen – doch nicht durch Louie Schwartzbergs Linse. Seine fabelhafte Zeitraffer-Fotografie, von den mächtigen Wörtern eines Benediktinermönches, Bruder David Steindl-Rast, begleitet, dient als Meditation dafür, dass man dankbar für jeden Tag sein sollte.

Joe Sabia: Die Technik des Geschichtenerzählens

Full Spectrum Auditions

Joe Sabia: Die Technik des Geschichtenerzählens
1,352,099 views

Der iPad-Geschichtenerzähler Joe Sabia stellt uns Lothar Meggendorfer vor, einen Erfinder, der im letzten Jahrhundert eine kühne Technik des Geschichtenerzählens erfand. Sabia zeigt uns, wie neue Technologien uns immer dabei geholfen haben, unsere eigenen Geschichten zu erzählen, von den steinzeitlichen Höhlenwänden bis zu seinem eigenen iPad auf der Bühne.

Péter Fankhauser: Lernen Sie Rezero kennen, den tanzende Ballroboter

TEDGlobal 2011

Péter Fankhauser: Lernen Sie Rezero kennen, den tanzende Ballroboter
599,850 views

Péter Fankhauser präsentiert auf der Bühne bei TEDGlobal Rezero, einen Roboter, der auf einem Ball balanciert. Rezero wurde von einer Gruppe Studenten der Ingenieurswissenschaften designt und konstruiert. Er ist der erste Ballroboter, der dafür gemacht wurde, sich schnell und elegant zu bewegen – und sogar zu tanzen.

Phil Plait: Wie wir die Erde gegen Asteroiden verteidigen.

TEDxBoulder 2011

Phil Plait: Wie wir die Erde gegen Asteroiden verteidigen.
2,350,842 views

Was ist sechs Meilen groß und kann die Zivilisation mit einem Schlag auslöschen? Ein Asteroid – und davon gibts viele da draußen. Mit Humor und beeindruckenden Bildern fesselt Phil Plait das Publikum von TEDxBoulder und beschreibt, wie Asteroiden töten können, und was wir tun müssen um das zu verhindern.

Natalie Warne: Being young and making an impact

TEDxTeen

Natalie Warne: Being young and making an impact
818,170 views

At 18, Natalie Warne’s work with the Invisible Children movement made her a hero for young activists. She uses her inspiring story to remind us that no one is too young to change the world. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/559>TEDxTeen</a>.)</em>

Gabe Zichermann: How games make kids smarter

TEDxKids@Brussels

Gabe Zichermann: How games make kids smarter
614,457 views

Can playing video games make you more productive? Gabe Zichermann shows how games are making kids better problem-solvers, and will make us better at everything from driving to multi-tasking. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/1210>TEDxKids@Brussels</a>.)</em>

Robin Ince: Wissenschaft versus Staunen?

TEDGlobal 2011

Robin Ince: Wissenschaft versus Staunen?
807,015 views

Ruiniert Wissenschaft den Zauber des Lebens? In seinem grummeligen aber charmanten Monolog bestreitet Robin Ince dies. Je mehr wir über das verblüffende Verhalten des Universums lernen - desto mehr staunen wir.

Cynthia Kenyon: Experimente, welche auf längeres Leben hinweisen

TEDGlobal 2011

Cynthia Kenyon: Experimente, welche auf längeres Leben hinweisen
1,030,469 views

Was bestimmt das Altern? Biochemikerin Cynthia Kenyon hat eine einfache, genetische Mutation entdeckt, welche die Lebenserwartung eines simplen Wurms – C. elegans – verdoppeln kann. Die Lehren aus dieser und anderen Entdeckungen deuten darauf, wie wir eines Tages massgeblich jugendliches menschliches Leben verlängern können.

Thomas Suarez: Ein 12-jähriger App-Entwickler

TEDxManhattanBeach

Thomas Suarez: Ein 12-jähriger App-Entwickler
10,688,744 views

Die meisten 12-Jährigen lieben Videospiele – Thomas Suarez hat es sich selber beigebracht, wie man sie erstellt. Nachdem er schon iPhone-Apps wie "Bustin Jieber", ein Whac-A-Mole-Spiel, entwickelt hat, nutzt er jetzt seine Fähigkeiten, um anderen Kindern zu helfen Entwickler zu werden. (Gefilmt bei TEDxManhattanBeach.)

Yves Rossy: Fliegen mit dem Jetman

TEDGlobal 2011

Yves Rossy: Fliegen mit dem Jetman
8,564,968 views

An einen Jet-getriebenen Flügel geschnallt, ist Yves Rossy der Jetman -- fliegt frei, mit seinem Körper als Ruder, über den schweizer Alpen und dem Grand Canyon. Nach einem kurzen Film darüber wie das funktioniert, kommt Rossy auf die TEDGlobal Bühne und spricht über das Erlebnis und den Nervenkitzel des Fliegens.

Charlie Todd: Die gemeinsame Erfahrung von Absurdität

TEDxBloomington

Charlie Todd: Die gemeinsame Erfahrung von Absurdität
3,155,979 views

Charlie Todd führt bizarre, urkomische und unerwartete öffentliche Szenen herbei: siebzig synchrone Tänzer in Schaufenstern, "Ghostbusters" die durch die öffentliche Bücherei von New York rennen und die jährliche U-Bahn-Fahrt ohne Hosen. Bei TEDxBloomington zeigt er, wie seine Gruppe Improv Everywhere, diese Szenen nutzt, um Menschen zusammenzuführen.

Roger McNamee: 6 ways to save the internet

TEDxSantaCruz

Roger McNamee: 6 ways to save the internet
340,035 views
No Transcript

The next big shift is now, and it’s not what you think: Facebook is the new Windows; Google must be sacrificed. Tech investor Roger McNamee presents 6 bold ways to prepare for the next internet. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/1371>TEDxSantaCruz</a>.)</em>

Allan Jones: Eine Karte des Gehirns

TEDGlobal 2011

Allan Jones: Eine Karte des Gehirns
1,269,611 views

Wie können wir anfangen, die Arbeitsweise des Gehirns zu verstehen? Genauso, wie wir anfangen, eine Stadt zu verstehen: indem wir sie kartieren. In dieser visuell beeindruckenden Rede, zeigt Allan Jones, wie sein Team kartiert, welche Gene in jeder winzigen Region eingeschaltet sind und wie alles miteinander kommuniziert.

Ben Kacyra: Antike Wunder in 3D erfasst

TEDGlobal 2011

Ben Kacyra: Antike Wunder in 3D erfasst
603,659 views

Antike Monumente geben uns Hinweise auf erstaunliche Zivilisationen der Vergangenheit – aber sie sind bedroht durch Verschmutzung, Krieg und Vernachlässigung. Ben Kacyra, der ein bahnbrechendes 3D-Scanningsystem erfunden hat, benutzt seine Erfindung dazu, das Weltkulturerbe zu scannen und im Detail zu erhalten. (Sehen Sie eine kleine Demonstration am Ende.)

Aparna Rao: High-Tech Kunst (mit einem Sinn für Humor)

TEDGlobal 2011

Aparna Rao: High-Tech Kunst (mit einem Sinn für Humor)
951,514 views

Die Künsterin und TED-Stipendiatin Aparna Rao erfindet das Vertraute neu, oft mit viel Humor. Mit ihrem Kollegen Sören Pors entwickelt Rao High-Tech Installationen, die spielerisch gewöhnliche Objekte und Verhaltensweisen verdrehen: eine Schreibmaschine, die E-Mails versendet oder eine Kamera, die Dich durch den Raum verfolgt, und Dich dann auf dem Bildschirm unsichtbar macht.

Martin Hanczyc: Die Linie zwischen Leben und Nicht-Leben

TEDSalon London Spring 2011

Martin Hanczyc: Die Linie zwischen Leben und Nicht-Leben
819,541 views

In seinem Labor stellt Martin Hanzcyz "Protozellen" her, experimentelle Kleckse von Chemikalien, die sich wie lebende Zellen verhalten. Seine Arbeit zeigt, wie das Leben auf der Erde zuerst zustande gekommen sein könnte... und vielleicht auch anderswo.