TED Talks with German transcript

06:42

TED Residency

Hadi Eldebek: Wie Künstler einen Beitrag zur Wirtschaft leisten -- und wie wir sie unterstützen können

2016-12-131,267,259 views

Readability: 3.8

---

Die Kunst gibt unserem Leben Bedeutung und sie ist die Seele unserer Kultur -- warum erwarten wir also von Künstlern sich für ihren Lebensunterhalt abzukämpfen? Hadi Eldebek arbeitet daran, eine Gesellschaft zu schaffen, in der Künstler mit Hilfe einer Internetplattform wertgeschätzt werden, die Künstler mit Stipendien und Fördermöglichkeiten zusammenbringt -- damit sie sich auf ihr Handwerk konzentrieren können statt auf ihren Nebenjob.

Play

07:42

TED2017

David Titley: Wie das Militär den Klimawandel bekämpft

2017-04-241,016,753 views

Readability: 3.4

---

„Militärische Befehlshaber haben schon vor Jahrhunderten gewusst, dass man sich auf die Herausforderung vorbereiten muss, bevor sie einen trifft“, sagt Wissenschaftler und ehemaliger US-Marineoffizier David Titley. Er führt uns in einer erfrischend praktischen, unparteiischen Herangehensweise von der humanitären Katastrophe in Syrien zu den eisigen Küsten von Spitzbergen, um zu zeigen, wie das Militär der Bedrohung des Klimawandels begegnet. „Das Eis interessiert nicht, wer im Weißen Haus sitzt. Es schert sich weder darum, welche Partei Ihren Kongress, noch welche Ihr Parlament kontrolliert“, sagt Titley. „Es schmilzt einfach.“

Play

07:02

TED Residency

Beth Malone: Wie die Demenz meines Vaters meine Vorstellung vom Tod änderte. Und vom Leben.

2017-06-061,258,144 views

Readability: 3.1

---

Mit Wärme und Zärtlichkeit erzählt Beth Malone die zutiefst persönliche Geschichte des Kampfes ihres Vaters mit der Frontotemporallappen-Demenz und wie das ihre Gedanken über den Tod (und das Leben) verändert hat. Ein bewegender Vortrag über die Liebe einer Tochter -- und vom Loslassen und Frieden finden.

Play

09:21

TEDGlobal 2017

Nnedi Okorafor: Science Fiction über ein Afrika der Zukunft

2017-08-271,047,804 views

Readability: 4.9

---

"Meine Science FIction hat andere Vorfahren – aus Afrika", erzählt Autorin Nnedi Okorafor. Zwischen Auszügen aus ihrer Serie "Binti" und ihrem Roman "Lagune" spricht Okorafor über die Inspiration und die Wurzeln ihrer Arbeit – und wie sie mit ihrer afrofuturistischen Literatur seltsame Türen aufstößt.

Play

16:43

TEDxRiodelaPlata

Inés Hercovich: Warum Frauen nach einem sexuellen Übergriff schweigen

2015-09-24572,102 views

Readability: 3.3

---

Warum erzählen Frauen, die einen sexuellen Übergrif erlitten, so selten von ihren Erfahrungen? "Weil sie fürchten, dass man ihnen nicht glaubt.", sagt Inés Hercovich. "Wenn eine Frau vom Geschehenen erzählt, sind das Dinge, die nicht unserer Vorstellung entsprechen, die uns verstören, die wir nicht zu hören erwarten und die uns erschrecken." In diesem bewegenden Vortrag berichtet Inés von einem sexuellen Übergriff, um ein klares Bild von einer solchen Situation zu vermitteln - und welche schwierigen Entscheidungen die Frauen treffen, um zu überleben.

Play

13:08

TEDGlobal 2017

Washington Wachira: Aus Liebe zu den Vögeln

2017-08-271,065,469 views

Readability: 4.3

---

Von prächtigen Kräuselhauben-Perlhühnern über ehebrecherische Blaustirn-Blatthühnchen zu Geiern, die einen Zebrakadaver innerhalb von 30 Minuten ausnehmen können: Washington Wachira will uns die wundervolle Gattung der Vögel vorstellen, die mit uns den Planeten bewohnen. Wenn Sie nicht ohnehin schon ein Fan dieser Federtiere sind oder sich um ihren Schutz sorgen, werden Sie Ihre Meinung spätestens nach diesem wunderbaren Vortrag ändern.

Play

14:04

TEDxDanubia

Giulia Enders: Die überraschend charmante Wissenschaft unseres Darms

2017-05-044,411,130 views

Readability: 3.6

---

Haben Sie sich schon einmal die Frage gestellt, warum wir kacken? Lernen Sie etwas über den Darm – das System, in dem die Verdauung (und noch viel mehr) stattfindet – wenn uns Ärztin und Autorin Giulia Enders eine Einführung gibt in die komplexe, faszinierende Wissenschaft, die sich dahinter verbirgt – die Verbindung zur geistigen Gesundheit miteingeschlossen. Wir erfahren, dass uns die nähere Betrachtung von etwas, vor dem wir zurückschrecken, furchtloser macht und wir lernen, uns selbst mehr zu schätzen.

Play

08:57

TED2017

Tim Kruger: Können wir den Klimawandel stoppen, wenn wir CO2 aus der Atmosphäre entfernen?

2017-04-241,548,005 views

Readability: 4.2

---

Können wir den Klimawandel verhindern? Geoengineering-Forscher Tim Kruger will es versuchen. Er stellt eine vielversprechende Idee vor: die Verwendung von Erdgas zur Generierung von Elektrizität, wobei aber CO2 aus der Atmosphäre entfernt wird. Lernen Sie mehr über die potenziellen Vorteile und Risiken dieses kontroversen Themas, das das Ziel hat, auf kreative und großangelegte Weise die bereits jetzt katastrophalen Konsequenzen eines sich erwärmenden Planeten zu verhindern.

Play

06:04

TED Residency

Carlos Bautista: Die furchtbare Logik der Landminen – und eine App, die Menschen hilft, sie zu meiden

2017-06-061,004,034 views

Readability: 4.2

---

50 Jahre bewaffneter Konflikt in Kolumbien hat das Land mit Landminen übersät, die unschuldige Menschen verstümmeln und töten, die sie zufällig auslösen. Um dabei zu helfen, Gemeinschaften vor Schäden zu bewahren, entwickelt Carlos Bautista eine App, die Landminen aufspürt und Reisende von ihnen weglotst. Erfahren Sie mehr darüber, wie dieses potentiell lebensrettende Werkzeug Frieden in Länder bringen könnte, die noch von Landminen geplagt sind, auch wenn die Konflikte bereits beendet sind.

Play

05:19

TEDGlobal 2017

Chris Sheldrick: Eine präzise 3-Wörter-Adresse für jeden Ort der Welt

2017-08-271,503,691 views

Readability: 4.6

---

Chris Sheldrick und sein Team haben mit what3words den gesamten Planeten in drei Meter grosse Quadrate aufgeteilt und jedem eine eindeutige 3-Wörter-Adresse zugewiesen, wie z. B. ///erhöhung.neujahr.einziehen oder ///zelt.sonnenlicht.biologin. Dies ermöglicht die Vergabe einer präzisen Adresse für die Milliarden von Menschen weltweit, welche keine Adresse haben. In diesem kurzen Referat über eine grosse Idee erklärt Sheldrick die wirtschaftlichen und politischen Implikationen, die es mit sich bringt, jedem eine genaue Adresse zu geben - vom Aufbau der Infrastruktur, über den Versand von Hilfsgütern in Katastrophengebieten bis hin zur Lieferung von heisser Pizza.

Play

14:36

TEDxMileHighWomen

Christen Reighter: Ich möchte keine Kinder -- hört auf zu sagen, ich werde meine Meinung ändern

2016-10-283,281,231 views

Readability: 4

---

Jede fünfte Frau in den Vereinigten Staaten wird keine eigenen Kinder haben -- Christen Reighter ist eine von ihnen. Schon in jungen Jahren wusste sie, dass sie keine Kinder möchte, obwohl Viele (unter anderem ihr Arzt) ihr sagten, sie würde ihre Meinung ändern. In dieser eindringlichen Rede erzählt sie von ihrer Suche nach Sterilisierung und hält fest, dass Mutterschaft nur eine Erweiterung des Frau-Seins ist, und nicht dessen Definition.

Play

07:35

TED2017

Anjan Sundaram: Warum ich mein Leben für die Enthüllung eines Regierungsmassakers riskierte

2017-04-241,058,096 views

Readability: 4.7

---

Ein Kriegsgebiet kann für einen friedlichen Platz gehalten werden, wenn niemand hinschaut; sagt Investigativjournalist und TED Fellow Anjan Sundaram. In diesem kurzen, prägnanten Vortag nimmt er uns mit in den Konflikt in der Zentralafrikanischen Republik, wo er die methodische Vorbereitung einer ethnischen Säuberung erkannte und erteilt eine Lektion, warum es wichtig ist, das Leiden anderer Menschen zu bezeugen. "Ignorierte Menschen in allen unseren Gemeinschaften sagen uns etwas Wichtiges über uns selbst", sagt Sundaram. "Der Zeuge ist wertvoll und sein Hinblicken ganz unverzichtbar, wenn sich die Gewalt leise anschleicht, ungesehen und ungehört."

Play

21:59

TEDGlobal>NYC

Elif Shafak: Die revolutionäre Macht von Meinungsvielfalt

2017-09-204,647,250 views

Readability: 4.2

---

"Von populistischen Hassrednern werden wir über die Unverzichtbarkeit von Demokratie lernen, von Isolationisten über die Notwendigkeit von globaler Solidarität und von Tribalisten über die Schönheit von Weltbürgertum." Als geborene Türkin erlebte die Schriftstellerin Elif Shafak aus erster Hand, welche Verwüstung der Verlust von Diversität anrichten kann – und sie kennt die revolutionäre Macht von Vielfalt als Antwort auf Autoritarismus. In diesem leidenschaftlichen und intimen Vortrag erinnert uns Shafak daran, dass Politik, Emotionen und unsere Identitäten vielschichtig sind und dass "wir niemals aus Angst vor dieser Vielschichtigkeit verstummen sollten".

Play

07:20

TED2017

Uldus Bakhtiozina: Porträts, die Menschen in das verwandeln, was sie sein wollen

2017-04-24981,741 views

Readability: 3.9

---

Mit ihren zauberhaften und eindringlichen Fotos dokumentiert Uldus Bakhtiozina Träume und stellt den Alltag so dar, wie sie ihn sich in ihrer Fantasie vorstellt. Alles an ihren Werken – von den Kostümen bis zum Bühnenbild – ist handgemacht. Ohne jegliche digitale Manipulation bringt sie uns Bilder aus dem Land der Realitätsflucht, wo jeder sein kann, was er will.

Play

05:33

TED2017

Elizabeth Wayne: Wir können unsere Immunzellen hacken, um Krebs zu bekämpfen

2017-04-241,452,700 views

Readability: 4.9

---

Nach jahrzehntelanger Forschung und Milliarden-Ausgaben für klinische Studien, gibt es immer noch ein Problem beim Verabreichen von Krebs-Medikamenten, meint die Biomedizintechnikerin Elizabeth Wayne. Die Chemotherapie zerstört den Krebs, aber zerstört auch den Rest des Körpers. Anstatt Entwicklungen des Menschen einzusetzen, um Krebs zu bekämpfen, warum benutzen wir nicht die der Natur? In diesem kurzen Vortrag erklärt Elizabeth Wayne wie ihr Labor Behandlungen mit Nanopartikeln entwirft, die sich an Immunzellen, die Ersthelfer unseres Körpers, binden, um präzise Krebszellen ins Visier zu nehmen, ohne gesunde zu beschädigen.

Play

06:58

TED Residency

Paul Tasner: Wie ich mit 66 zum Unternehmer wurde

2017-06-062,185,984 views

Readability: 4.6

---

Es ist nie zu spät, sich neu zu erfinden. Nachdem Paul Tasner 40 Jahre lang tagein, tagaus für andere gearbeitet hat, hat er im Alter von 66 Jahren sein eigenes Start-Up-Unternehmen gegründet, indem er seine Geschäftsidee mit Erfahrung und Leidenschaft gepaart hat. Und er ist dabei nicht der Einzige: Während er seine kurze, humorvolle und inspirative Rede hält, frönen immer mehr Senioren ihrer unternehmerischen Leidenschaft -- und haben dabei großen an Erfolg.

Play

08:43

TEDxCharlottesville

Eric Dyer: Die vergessene Kunst des Zoetropen

2016-11-111,087,963 views

Readability: 4.1

---

Der Künstler Eric Dyer verbrachte Jahre damit, an einem Computer Bilder für den Bildschirm zu produzieren. Getrieben von der Sehnsucht, wieder richtig zu arbeiten, begann er, den Zoetrop zu erkunden, ein populäres Gerät aus dem 19. Jahrhundert, das lange vor der Ankunft des Films genutzt wurde, um die Illusion von Bewegung zu erzeugen. In diesem dynamischen Vortrag zeigt er seine daraus entstandenen künstlerischen Erfindungen, die wunderschöne traumähnliche Szenen heraufbeschwören. (Warnung: Dieser Vortrag beinhaltet blinkende Bilder und Lichter. Zuschauern, die lichtempfindlich sind oder zu Anfällen neigen, die durch Blitzlichter ausgelöst werden, wird geraten, sich den Vortrag nicht anzusehen.)

Play

17:34

TEDGlobal 2017

Sara Menker: Eine globale Nahrungskrise bereits in zehn Jahren

2017-08-271,614,570 views

Readability: 5

---

Sara Menker beendete eine Karriere im Rohstoffhandel um die Wertschöpfungskette der globalen Landwirtschaft zu untersuchen. Ihre Entdeckungen legen einige erschreckende Prognosen nahe: "Es könnte einen Punkt geben, an dem der steigende Bedarf die strukturelle Produktionskapazität der Nahrungsproduktion übersteigt und die globalen Nahrungsmärkte kippen", sagt sie. "Menschen könnten verhungern und Regierungen zusammenbrechen." Menkers Model prognostiziert ebendieses mögliche Szenario in 10 Jahren -- dass der Welt ab 2027 jährlich 214 Billionen Kalorien fehlen könnten. Sie beschreibt die Vision dieser unmöglichen Welt und auch einige Schritte, um eine Ernährungskrise zu verhindern.

Play

12:00

TEDxIndianaUniversity

Euna Lee: Was ich als Gefangene in Nordkorea gelernt habe

2016-10-293,295,725 views

Readability: 3.4

---

Im März 2009 nahmen nordkoreanische Soldaten die Journalistin Euna Lee und ihre Kollegin Laura Ling gefangen, als sie gerade einen Dokumentarfilm an der Grenze zu China drehten. Das Gericht verurteilte sie zu 12 Jahren Arbeitslager, aber amerikanische Diplomaten konnten schließlich ihre Freilassung erwirken. In dieser überraschenden, zutiefst menschlichen Rede berichtet Lee von ihrer Erfahrung, 140 Tage als Feind in einem Gefangenenlager zu leben -- und von den kleinen menschlichen Gesten ihrer Wächter, die sie unterstützten.

Play

11:52

TED2017

Sara DeWitt: 3 Ängste vor Bildschirmzeit für Kinder und warum sie unbegründet sind

2017-04-241,657,690 views

Readability: 3.9

---

Wir sehen mehr als 50-mal am Tag auf unsere Handys, aber wenn unsere Kinder mit ihnen spielen, macht uns das nervös. Zerstören Bildschirme die Kindheit? Nicht, wenn es nach Sara DeWitt, einer Expertin für Kinder und Medien, geht. Nach diesem Vortrag werden Sie sich wohlmöglich weniger schuldig fühlen, wenn Sie Ihrem Kind ein Tablet in die Hand geben, während Sie das Abendessen zubereiten. DeWitt malt sich eine Zukunft aus, in der wir uns freuen, wenn Kinder mit Bildschirmen interagieren. Sie zeigt uns aufregende Möglichkeiten, durch die neue Technologien Kindern helfen können, zu wachsen, zu vernetzen und zu lernen.

Play

14:10

TEDGlobal 2017

Chika Ezeanya-Esiobu: Wie Afrika sein traditionelles Wissen für den Fortschritt nutzen kann

2017-08-271,241,889 views

Readability: 4.6

---

Chika Ezeanya-Esiobu möchte, dass Afrikaner die Bedeutsamkeit ihres traditionellen, authentischen Wissensschatzes anerkennen, und so ihre unterdrückten kreativen und innovativen Energien entfesseln. In dieser beeindruckenden Rede zeigt sie Beispiele von ungenutztem, einheimisch Afrikanischen Wissens in der Landwirtschaft und Politikgestaltung, und ruft Afrikaner durch das Bestätigen und Würdigen ihrer Realität zum Fortschritt auf.

Play

06:36

TED Residency

Nikki Webber Allen: Erleiden Sie Ihre Depression nicht im Stillen

2017-06-062,292,266 views

Readability: 4.2

---

Gefühle zu haben, ist keine Zeichen von Schwäche – es bedeutet, dass wir menschlich sind, meint Produzentin und Aktivistin Nikki Webber Allen. Sogar nachdem bei ihr eine Angststörung und Depression diagnostiziert worden war, schämte sich Webber Allen zu sehr, um es jemanden zu erzählen und sie hielt ihren Zustand geheim bis eine Familientragödie ans Licht brachte, wie sehr andere ihr Nahestehende auch litten. In diesem wichtigen Vortrag über psychische Gesundheit spricht sie offen über ihren Kampf – und warum nicht-weiße Gemeinschaften das Stigma lösen müssen, dass Depression als Schwäche mißversteht und Leidende davon abhält, Hilfe zu erhalten.

Play

No Data

TEDGlobal 2017

Christian Rodríguez: Teenagerschwangerschaften in Lateinamerika

2017-08-271,222,731 views

Readability: 5.2

No Video

---

Christian Rodríguez ist Fotograf und Filmemacher – und der Sohn einer Teenage-Mutter. Über die letzten fünf Jahre hinweg hat er Teenagerschwangerschaften in Lateinamerika dokumentiert und dabei intime und würdevolle Portraits von Müttern im Alter von 12 Jahren erstellt. In seiner bewegenden, bildlichen Rede gibt er einen Einblick in seine Arbeit und erklärt, wie die junge Mutterschaft die Mädchen in einem Kreis aus Armut und Ausbeutung gefangen hält.

Play

07:49

TED2017

Levon Biss: Atemberaubende Großaufnahmen von Insekten

2017-04-241,226,599 views

Readability: 3.7

---

Der Fotograf Levon Bliss war auf der Suche nach einem neuen, außergewöhnlichen Objekt, als er eines Nachmittags mit seinem Sohn einen Laufkäfer unter ein Mikroskop legte und dadurch die wundersame Welt der Insekten für sich entdeckte. Indem er sein Wissen über Fotografie auf die fünf Millimeter großen Objekte anwendete, schuf Bliss eine Methode, um Insekten in unglaublich kleinem Detail festzuhalten. Auf der TED-Bühne zeigt er uns seine Porträts, von denen jedes aus 8.000 bis 10.000 einzelnen Aufnahmen besteht, und erzählt uns, wie Inspiration von den am wenigsten vermuteten Orten kommen kann.

Play

12:26

TED2017

Helen Pearson: Erkenntnisse aus der längsten Studie zur menschlichen Entwicklung

2017-04-242,357,562 views

Readability: 3.4

---

70 Jahre lang haben britische Wissenschaftler tausende Kinder in ihrem Leben begleitet, um herauszufinden warum manche gücklich und gesund sind und andere es so schwer haben. Diese am längsten laufende Studie der menschlichen Entwicklung, während der sich unsere Art zu Leben, Lernen und Erziehen veränderte, hat einige der am besten untersuchten Menschen der Welt hervorgebracht. Die Wissenschaftsjournalistin Helen Pearson nutzt diese bemerkenswerte Studie, um uns die wichtigsten Ergebnisse und grundlegende Wahrheiten über das Leben und gute Erziehung mitzuteilen.

Play

07:57

TED Residency

Duarte Geraldino: Was wir bei der Einwanderungsdebatte übersehen

2017-06-061,170,030 views

Readability: 4.2

---

Zwischen 2008 und 2016 haben die Vereinigten Staaten 3 Millionen Menschen des Landes verwiesen. Was passiert mit denen, die sie zurücklassen? Der Journalist Duarte Geraldino nimmt die Geschichten der Ausgewiesenen dort auf, wo der Staat sie fallen lässt. Lassen Sie sich von Geraldino über die Auswirkungen erzwungener Abschiebungen aufklären und erfahren Sie, was es bedeutet, wenn plötzlich die Mutter, ein lokaler Unternehmer oder ein Schüler der Highschool ausgewiesen werden und was für verheerende Konsequenzen das für die Beziehungen hat, die eine Gemeinschaft zusammenhalten.

Play

15:35

TED2017

Pierre Thiam: Dieses alte Getreide hilft Afrika zu gedeihen

2017-08-271,195,830 views

Readability: 5.9

---

Vergessen Sie Quinoa. Hier kommt Fonio, das alte "Wunderkorn" aus dem Senegal, das sowohl vielseitig einsetzbar, nährstoffreich als auch glutenfrei ist. In diesem leidenschaftlichen Vortrag spricht der Koch Pierre Thiam über seine Begeisterung für dieses widerstandsfähige Getreide und erklärt, weshalb er glaubt, dass der Anbau im industriellen Maßstab die Gesellschaften in Afrika verändern könnte.

Play

07:06

TED Residency

Anindya Kundu: Der Antrieb, den Studenten benötigen, um Hindernisse zu überwinden

2017-06-061,902,460 views

Readability: 4.8

---

Wie können benachteiligte Schüler in der Schule erfolgreich sein? Für den Soziologen Anindya Kundu sind Mut und Durchhaltevermögen nicht alles. Schüler müssen auch ihre Handlungsfähigkeit ausbauen bzw. die Fähigkeit, Hindernisse zu überwinden und sich im Alltag zurechtzufinden, entwickeln. Er erzählt hoffnungsvolle Geschichten von Schülern, die Schwierigkeiten überwunden haben, obwohl sich ihnen persönliche, soziale und institutionelle Herausforderungen in den Weg gestellt haben.

Play

12:04

TEDGlobal 2017

OluTimehin Adegbeye: Wer gehört in eine Stadt?

2017-08-272,446,928 views

Readability: 4.7

---

Wenn Regierungen Megastädte bauen, werden oft die Armen zuerst verdrängt. In dieser bewegenden, poetischen Rede beschreibt OluTimehin Adegbeye, wie verfassungswidriger Landraub durch die Regierung die Leben von Tausenden zerstört, die in den Küstengemeinden von Lagos, Nigeria, leben, um Platz für ein "neues Dubai" zu schaffen. Sie drängt uns dazu, unsere Regierungen und uns selbst zur Verantwortung zu ziehen, wenn es darum geht, unsere Städte für jeden sicher zu machen. Sie sagt: "Die einzigen Städte, die gebaut werden sollten, vielmehr die einzige Zukunft, von der geträumt werden sollte, schließt uns alle mit ein; egal wer wir sind oder wie wir unsere Häuser bauen."

Play

05:28

TED2017

Mei Lin Neo: Das faszinierende geheime Leben der Riesenmuscheln

2017-04-241,252,129 views

Readability: 4.7

---

Wenn wir an das tiefblaue Meer denken, kommen uns wahrscheinlich sofort Bilder von Walen oder Korallenriffen in den Sinn. Aber denken wir doch auch einmal an die Riesenmuschel, das größte lebende Schalentier der Welt. Diese faszinierenden Lebewesen können ein Alter von 100 Jahren, eine Länge von über einem Meter und das Gewicht von drei Elefantenjungen erreichen. In diesem bezaubernden Vortrag verrät uns die Meeresbiologin Mei Lin Neo, warum sie sich so leidenschaftlich dafür einsetzt, die legendären Meerestiere zu Helden der Ozeane zu machen.

Play