TED Talks with Greek transcript

Aλέξανδρος Τσιάρας: Από τη σύλληψη στη γέννα - οπτικοποιημένο

INK Conference

Aλέξανδρος Τσιάρας: Από τη σύλληψη στη γέννα - οπτικοποιημένο
7,405,500 views

Ο δημιουργός εικόνων Αλέξανδρος Τσιάρας μοιράζεται μια δυνατή ιατρική απεικόνιση που αποτυπώνει την ανάπτυξη του ανθρώπου από τη σύλληψη μέχρι τη γέννα και μετά απ' αυτήν (Περιέχει εικόνες που μπορεί να ενοχλήσουν).

Τσάρλι Τοντ: η συλλογική εμπειρία της κωμικότητας

TEDxBloomington

Τσάρλι Τοντ: η συλλογική εμπειρία της κωμικότητας
3,155,979 views

Ο Τσάρλι Τοντ στήνει περίεργες, ξεκαρδιστικές και αναπάντεχες σκηνές σε δημόσιους χώρους. Εβδομήντα χορευτές συγχρονίζονται μεταξύ τους πίσω από βιτρίνες καταστημάτων, "κυνηγοί φαντασμάτων" τρέχουν μέσα στη Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης και στο μετρό γιορτάζουν την ημέρα χωρίς παντελόνι. Στο TEDxBloomington μας παρουσιάζει την ομάδα του "Αυτοσχεδιασμός Παντού", η οποία χρησιμοποιεί αυτές τις σκηνές για να φέρει τους ανθρώπους πιο κοντά.

Roger McNamee: 6 ways to save the internet

TEDxSantaCruz

Roger McNamee: 6 ways to save the internet
340,035 views
No Transcript

The next big shift is now, and it’s not what you think: Facebook is the new Windows; Google must be sacrificed. Tech investor Roger McNamee presents 6 bold ways to prepare for the next internet. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/1371>TEDxSantaCruz</a>.)</em>

Άλαν Τζόουνς: Ένας χάρτης του εγκεφάλου

TEDGlobal 2011

Άλαν Τζόουνς: Ένας χάρτης του εγκεφάλου
1,269,611 views

Πώς μπορούμε ν' αρχίσουμε να καταλαβαίνουμε τον τρόπο που λειτουργεί ο ανθρώπινος εγκέφαλος; Με τον ίδιο τρόπο που κατανοούμε μία πόλη: με το να φτιάξουμε ένα χάρτη. Σε αυτή την οπτικά εκπληκτική ομιλία, ο Allan Jones δείχνει πώς η ομάδα του χαρτογραφεί τα γονίδια που ενεργοποιούνται μέσα σε κάθε μικροσκοπική περιοχή και πώς όλα τελικά συνδέονται μεταξύ τους.

Ben Kacyra: Αρχαία θαύματα απεικονισμένα σε 3 διαστάσεις

TEDGlobal 2011

Ben Kacyra: Αρχαία θαύματα απεικονισμένα σε 3 διαστάσεις
603,659 views

Τα αρχαία μνημεία μας δίνουν στοιχεία για εκπληκτικούς πολιτισμούς του παρελθόντος - αλλά απειλούνται από τη ρύπανση, τους πολέμους και την εγκατάλειψη. Ο Ben Kacyra, ο οποίος επινόησε ένα καινοτόμο τρισδιάστατο σύστημα σάρωσης, χρησιμοποιεί την εφεύρεσή του για τη σάρωση και τη συντήρηση της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς με λεπτομέρεια αρχειοθέτησης.

Απάρνα Ράο: Τέχνη υψηλής τεχνολογίας (με μια αίσθηση χιούμορ)

TEDGlobal 2011

Απάρνα Ράο: Τέχνη υψηλής τεχνολογίας (με μια αίσθηση χιούμορ)
951,514 views

Η καλλιτέχνιδα και συνεργάτιδα του TED Απάρνα Ράο φαντάζεται εκ νέου την οικειότητα της έκπληξης, συχνά με χιουμοριστικό τρόπο. Με τον συνεργάτη της Σόρεν Πορς, η Ράο δημιουργεί εγκαταστάσεις τέχνης υψηλής τεχνολογίας - όπως μια γραφομηχανή που στέλνει μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, μια κάμερα που παρακολουθεί τους επισκέπτες μέσα σε ένα δωμάτιο με μόνο στόχο να τους κάνει αόρατους σε μια οθόνη - εμπλέκοντας με παιχνιδιάρικο τρόπο τα συνήθη αντικείμενα και τις διαδράσεις σε αυτά.

Μάρτιν Χάντσικ: Το όριο μεταξύ ζωής και μη-ζωής

TEDSalon London Spring 2011

Μάρτιν Χάντσικ: Το όριο μεταξύ ζωής και μη-ζωής
819,541 views

Στο εργαστήριό του ο Μάρτιν Χάντσικ φτιάχνει «πρωτοκύτταρα», πειραματικούς βόλους χημικών που συμπεριφέρονται σα ζωντανά κύτταρα. Η δουλειά του απεικονίζει πώς μπορεί να πρωτοεμφανίστηκε η ζωή στη γη... και ίσως και οπουδήποτε αλλού

Sandra Fisher-Martins: The right to understand

TEDxO'Porto

Sandra Fisher-Martins: The right to understand
345,660 views
No Transcript

Medical, legal, and financial documents should be easy to read, but too often they aren’t. With spot-on (and funny) examples, Sandra Fisher Martins shows how overly complex language separates us from the information we need -- and three steps to change that. In Portuguese with English subtitles. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/1069>TEDxO'Porto</a>.)</em>

Ντάνιελ Γουόλπερτ: Ο πραγματικός σκοπός του εγκεφάλου

TEDGlobal 2011

Ντάνιελ Γουόλπερτ: Ο πραγματικός σκοπός του εγκεφάλου
1,994,993 views

Ο επιστήμονας-νευρολόγος Ντάνιελ Γουόλπερτ ξεκινά από μια προϋπόθεση που ξαφνιάζει: ο εγκέφαλος δεν εξελίχθηκε για να σκέφτεται ή να αισθάνεται αλλά για να ελέγχει τις κινήσεις μας.Σε αυτή τη διασκεδαστική, πλούσια σε στοιχεία ομιλία μας δίνει μια μικρή εικόνα για το πώς ο εγκέφαλος δημιουργεί την χάρη και την ευκινησία της ανθρώπινης κίνησης.

Άννα Μράσεκ Ντίτριχ:Ένα αεροπλάνο που μπορεί να πιλοτάρει ο οποιοσδήποτε

TEDGlobal 2011

Άννα Μράσεκ Ντίτριχ:Ένα αεροπλάνο που μπορεί να πιλοτάρει ο οποιοσδήποτε
1,003,710 views

Ένα ιπτάμενο αυτοκίνητο--είναι μια πρότυπη εικόνα του μέλλοντος. Αλλά έπειτα από 100 χρόνια πτήσης και αυτοκίνητης μηχανικής, κανείς δεν έχει πραγματικά λύσει το πρόβλημα. Η πιλότος Άννα Μράσεκ Ντίτριχ και η ομάδα της έθεσαν το θέμα επί τάπιτος και διερωτήθηκαν: γιατί να μη χτίσουμε ένα αεροπλάνο που θα μπορεί ο καθένας να οδηγήσει;

Πωλ Ζακ: Εμπιστοσύνη, ηθική - και ωκυτοκίνη

TEDGlobal 2011

Πωλ Ζακ: Εμπιστοσύνη, ηθική - και ωκυτοκίνη
1,741,186 views

Τι μας ωθεί να συμπεριφερόμαστε ηθικά; Ο νευρο-οικονομολόγος Πωλ Ζακ δείχνει γιατί πιστεύει πως η ωκυτοκίνη (την αποκαλεί «το ηθικό μόριο») είναι υπεύθυνη για την εμπιστοσύνη, την ενσυναίσθηση και άλλα αισθήματα που βοηθούν στην οικοδόμηση μιας σταθερής κοινωνίας.

Χασάν Ελάχι: FBI, εδώ είμαι!

TEDGlobal 2011

Χασάν Ελάχι: FBI, εδώ είμαι!
912,115 views

Αφού κατέληξε σε λίστα παρακολούθησης κατά λάθος, πράκτορες του FBI συμβούλευσαν το Χασάν Ελάχι να τους ενημερώνει για το πότε θα ταξιδεύει. Και το έκανε αυτό...και πολύ περισσότερα απ' αυτό.

Μπεατρίς Κορόν: Ιστορίες κομμένες από χαρτί

TED2011

Μπεατρίς Κορόν: Ιστορίες κομμένες από χαρτί
988,696 views

Με ψαλίδι και χαρτί, η καλλιτέχνης Μπεατρίς Κορόν δημιουργεί περίπλοκους κόσμους, πόλεις και χώρες, παραδείσους και κολάσεις. Μπαίνοντας στη σκηνή με μία θαυμάσια κάπα κομμένη από τυβέκ, η Μπεατρίς Κορόν περιγράφει τη δημιουργική της διαδικασία και τον τρόπο που δημιουργούνται οι ιστορίες της από ψαλιδίσματα και κοψίματα.

Τζέι Μπράντνερ: αντικαρκινική έρευνα ανοιχτού κώδικα

TEDxBoston 2011

Τζέι Μπράντνερ: αντικαρκινική έρευνα ανοιχτού κώδικα
594,023 views

Πώς ξέρει ο καρκίνος ότι είναι καρκίνος; Στο εργαστήριο του Τζέι Μπράντνερ ανακάλυψαν ένα μόριο που μπορεί να έχει την απάντηση, το JQ1 -- και αντί να πατεντάρουν το JQ1, δημοσίευσαν τα ευρήματά τους και έστειλαν δείγματα σε 40 άλλα εργαστήρια για να δουλέψουν πάνω τους. Μια εμπνευσμένη ματιά στο μέλλον ανοιχτού κώδικα της ιατρικής έρευνας.

Μάλκολμ Γκλάντγουελ: Η παράξενη ιστορία του κατευθυντή βομβών Νόρντεν

TEDGlobal 2011

Μάλκολμ Γκλάντγουελ: Η παράξενη ιστορία του κατευθυντή βομβών Νόρντεν
2,152,234 views

Ο γνωστός παραμυθάς Μάλκολμ Γκλάντγουελ αφηγείται την ιστορία του κατευθυντή βομβών Νόρντεν, μία πρωτοποριακή τεχνολογία του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, που όμως είχε ένα βαθιά αναπάντεχο αποτέλεσμα.

Iain McGilchrist: The divided brain

RSA Animate

Iain McGilchrist: The divided brain
705,180 views
No Transcript

Psychiatrist Iain McGilchrist describes the real differences between the left and right halves of the human brain. It's not simply "emotion on the right, reason on the left," but something far more complex and interesting. A Best of the Web talk from RSA Animate.

Ρίτσαρντ Γουίλκινσον: Πώς οι οικονομικές ανισότητες βλάπτουν τις κοινωνίες

TEDGlobal 2011

Ρίτσαρντ Γουίλκινσον: Πώς οι οικονομικές ανισότητες βλάπτουν τις κοινωνίες
3,198,950 views

Νιώθουμε ενστικτωδώς ότι οι κοινωνίες που έχουν μεγάλα εισοδηματικά χάσματα, με κάποιο τρόπο πηγαίνουν στραβά. Ο Ρίτσαρντ Γουίλκινσον αναρτά τα αριθμητικά δεδομένα των οικονομικών ανισοτήτων και μας δείχνει τι πηγαίνει προς το χειρότερο, όταν πλούσιοι και φτωχοί απέχουν πάρα πολύ μεταξύ τους: πραγματικές επιπτώσεις στην υγεία, στο προσδόκιμο επιβίωσης, ακόμη και σε βασικές αξίες, όπως η εμπιστοσύνη.

Νάταλι Μίεμπαχ : Τέχνη φτιαγμένη από καταιγίδες

TEDGlobal 2011

Νάταλι Μίεμπαχ : Τέχνη φτιαγμένη από καταιγίδες
805,744 views

Η καλλιτέχνης Νάταλι Μίεμπαχ παίρνει μετεωρολογικά δεδομένα από τεράστιες καταιγίδες και τα μετατρέπει σε σύνθετα γλυπτά, που ενσαρκώνουν τις δυνάμεις της φύσης και του χρόνου. Στν συνέχεια αυτά τα γλυπτά γίνονται παρτιτούρες για να παιχτούν από ένα κουαρτέτο εγχόρδων.

Τοντ Κουίκεν: Ένα προσθετικό χέρι που «αισθάνεται»

TEDGlobal 2011

Τοντ Κουίκεν: Ένα προσθετικό χέρι που «αισθάνεται»
964,029 views

Ο φυσίατρος και μηχανικός Todd Kuiken δημιουργεί ένα προσθετικό χέρι, το οποίο συνδέεται με το ανθρώπινο νευρικό σύστημα -- βελτιώνοντας την κίνηση, τον έλεγχο, ακόμα και την αίσθηση. Πάνω στη σκηνή, η ασθενής Αμάντα Κιτς βοηθά στην επίδειξη αυτού του ρομποτικού χεριού νέας γενιάς.

Γκι-Φιλίπ Γκόλντσταιν: πώς οι κυβερνοεπιθέσεις απειλούν την ειρήνη του πραγματικού κόσμου

TEDxParis 2010

Γκι-Φιλίπ Γκόλντσταιν: πώς οι κυβερνοεπιθέσεις απειλούν την ειρήνη του πραγματικού κόσμου
558,059 views

Όλο και περισσότερο, τα έθνη εξαπολύουν επιθέσεις με κυβερνοόπλα, σιωπηλά χτυπήματα σε συστήματα πληροφοριών άλλης χώρας χωρίς να αφήνουν ίχνη (για παράδειγμα, το σκουλήκι Stuxnet). Στο TEDxParis, ο Γκι-Φιλίπ Γκόλσταιν δείχνει πώς οι κυβερνοεπιθέσεις μπορούν να περάσουν από τον ψηφιακό στον πραγματικό κόσμο και να προκαλέσουν ένοπλη επίθεση και πώς μπορούμε να αποτρέψουμε τον κίνδυνο αυτό προς όφελος της παγκόσμιας ασφάλειας.

Τζάστιν Χολ-Τίπινγκ: Ελευθερώνοντας την ενέργεια από το ηλεκτρικό δίκτυο

TEDGlobal 2011

Τζάστιν Χολ-Τίπινγκ: Ελευθερώνοντας την ενέργεια από το ηλεκτρικό δίκτυο
1,182,680 views

Τι θα μπορούσε να συμβεί εάν μπορούσαμε να παράγουμε ενέργεια από τα τζάμια των παραθύρων μας; Σε αυτήν τη συγκινητική ομιλία, ο επιχειρηματίας Τζάστιν Χολ-Τίπινγκ δείχνει τα υλικά που θα μπορούσαν να το καταστήσουν αυτό δυνατό, και πώς η αμφισβήτηση της αντίληψής μας για το "κανονικό" μπορεί να οδηγήσει σε ασυνήθιστες προόδους.

Μπάνκερ Ρόι: Μαθαίνοντας από το ξυπόλητο κίνημα

TEDGlobal 2011

Μπάνκερ Ρόι: Μαθαίνοντας από το ξυπόλητο κίνημα
4,300,944 views

Στο Ρατζαστάν της Ινδίας, ένα πρωτότυπο σχολείο μαθαίνει σε αγρότισσες και αγρότες --συχνά αγράμματους-- πώς να γίνουν μηχανικοί ηλιακής ενέργειας, τεχνίτες, οδοντίατροι και γιατροί, στα χωριά τους. Ονομάζεται Ξυπόλητο Κολέγιο κι ο ιδρυτής του, ο Μπάνκερ Ρόι, μας εξηγεί πώς λειτουργεί.

Τζε Ριμ Λι: Ένα σάβανο από μανιτάρια

TEDGlobal 2011

Τζε Ριμ Λι: Ένα σάβανο από μανιτάρια
1,706,700 views

Μία ισχυρή πρόκληση από την καλλιτέχνιδα Τζε Ριμ Λι. Μπορούμε να προσφέρουμε τα σώματά μας σε μία πιο καθαρή και πράσινη Γη, ακόμα και μετά το θάνατο; Φυσικά -- χρησιμοποιώντας ένα ειδικό σάβανο που περιέχει μανιτάρια που καταβροχθίζουν τη μόλυνση. Ναι, αυτή μπορεί να είναι η πιο παράξενη ομιλία TED που έχετε δει ποτέ ...

Πάμελα Μάγιερ: πώς να εντοπίσετε έναν ψεύτη

TEDGlobal 2011

Πάμελα Μάγιερ: πώς να εντοπίσετε έναν ψεύτη
28,415,176 views

Κάθε μέρα μας λένε ψέματα από 10 έως 200 φορές και τα στοιχεία για να εντοπίσουμε αυτά τα ψέματα μπορεί να μην γίνονται αισθητά και αντιληπτά. Η Πάμελα Μάγιερ, συγγραφέας του "Εντοπίζοντας ένα ψέμα", δείχνει τους τρόπους και τις μεθόδους που χρησιμοποιούν όσοι έχουν εκπαιδευτεί να αναγνωρίζουν την εξαπάτηση -- και υποστηρίζει ότι η ειλικρίνεια είναι μια αξία που αξίζει να τη διατηρούμε.

Michael Nielsen: Open science now!

TEDxWaterloo

Michael Nielsen: Open science now!
215,209 views
No Transcript

What if every scientist could share their data as easily as they tweet about their lunch? Michael Nielsen calls for scientists to embrace new tools for collaboration that will enable discoveries to happen at the speed of Twitter. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2392>TEDxWaterloo</a>.)</em>

Ίαν Ρίτσι: Η ημέρα που απέρριψα τον Τιμ Μπέρνερς-Λι

TEDGlobal 2011

Ίαν Ρίτσι: Η ημέρα που απέρριψα τον Τιμ Μπέρνερς-Λι
644,332 views

Φανταστείτε ότι επιστρέφετε στα τέλη του 1990 και έχετε μόλις γνωρίσει ένα νεαρό ονόματι Τιμ Μπέρνερς-Λι, που αρχίζει να σας μιλάει για την ιδέα του για ένα σύστημα που ονομάζεται Παγκόσμιος Ιστός (World Wide Web). Ο Ίαν Ρίτσι ήταν εκεί. Και απλά δεν πείστηκε. Μια σύντομη ιστορία για την πληροφορία, τη δικτύωση και το να μαθαίνεις από τα λάθη σου.

Ρίτσαρντ Σέιμουρ: Tι αίσθημα προκαλεί η ομορφιά

TEDSalon London Spring 2011

Ρίτσαρντ Σέιμουρ: Tι αίσθημα προκαλεί η ομορφιά
1,120,644 views

Μια ιστορία, ένα έργο τέχνης, ένα πρόσωπο, ένα σχεδιασμένο αντικείμενο -- πώς ξεχωρίζουμε ότι κάτι είναι όμορφο; Και γιατί έχει τόση σημασία για μάς; Ο σχεδιαστής Ρίτσαρντ Σέιμουρ διερευνά την ανταπόκρισή μας στην ομορφιά και την εκπληκτική δύναμη που επιδεικνύουν τα όμορφα αντικείμενα.

Paul Lewis: Crowdsourcing the news

TEDxThessaloniki

Paul Lewis: Crowdsourcing the news
252,877 views
No Transcript

When every cellphone can record video and take pictures, everyone is a potential news source. Reporter Paul Lewis tells two stories that show us the future of investigative journalism. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2214>TEDxThessaloniki</a>.)</em>

Άλισον Γκόπνικ: Τι σκέφτονται τα μωρά;

TEDGlobal 2011

Άλισον Γκόπνικ: Τι σκέφτονται τα μωρά;
4,341,974 views

«Τα μωρά είναι το τμήμα έρευνας και ανάπτυξης του ανθρώπινου είδους», λέει η ψυχολόγος Άλισον Γκόπνικ. Η μελέτη της εξερευνά την εκλεπτυσμένη συλλογή πληροφοριών και τη λήψη αποφάσεων που κάνουν τα μωρά όταν παίζουν.