TED Talks with Polish transcript

Lucianne Walkowicz: Look up for a change

TEDxPhoenix

Lucianne Walkowicz: Look up for a change
295,630 views
No Transcript

TED Fellow Lucianne Walkowicz asks: How often do you see the true beauty of the night sky? At TEDxPhoenix, she shows how light pollution is ruining the extraordinary -- and often ignored -- experience of seeing directly into space. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2504>TEDxPhoenix</a>.)</em>

Garth Lenz: Prawdziwa cena ropy naftowej

TEDxVictoria

Garth Lenz: Prawdziwa cena ropy naftowej
847,645 views

Jak faktycznie wygląda dewastacja środowiska? Podczas TEDxVictoria fotograf Garth Lenz prezentuje szokujące zdjęcia z projektu wydobywczego Alberta Tar Sands... Jak również piękne (i jeszcze żywe) zagrożone ekosystemy. (Nakręcony podczas TEDxVictoria.)

Paul Connely: Humanitaryzm w ucyfrowionym świecie

TEDxRC2

Paul Connely: Humanitaryzm w ucyfrowionym świecie
407,294 views

Sytuacja na Haiti po katastrofalnym w skutkach trzęsieniu ziemi niespodziewanie nauczyła organizacje humanitarne, jak mobilne urządzenia komunikacyjne można wykorzystać do działań koordynacyjnych, szerzenia informacji i kierowania pomocy do potrzebujących. Na TEDxRC2 Paul Conneally opowiada jak media społeczne i inne nowe technologie stały się nieodzowne w niesieniu pomocy humanitarnej.

Simon Berrow: Jak uratować rekiny, o których nic nie wiemy?

TEDxDublin

Simon Berrow: Jak uratować rekiny, o których nic nie wiemy?
559,594 views

Rekiny są drugimi pod względem rozmiarów rybami na świecie. Prawie wyginęły i prawie nic o nich nie wiemy. Na TEDxDublin, Simon Berrow przedstawia fascynującego żarłacza olbrzymiego (zwanego także rekinem słonecznym) oraz proste metody ratowania tego gatunku.

Lucien Engelen: Crowdsourcing w służbie zdrowiu

TEDxMaastricht

Lucien Engelen: Crowdsourcing w służbie zdrowiu
331,443 views

Możesz użyć smartfona, żeby znaleźć najbliższy bankomat, ale co jeśli potrzebujesz defibrylatora? Na konferencji TEDxMaastricht Lucien Engelen prezentuje internetowe innowacje, które wprowadzają nowe sposoby na ratowanie ludzkiego życia. Jednym z nich jest crowdsourcing (wykorzystanie wiedzy i zaangażowania zwykłych internautów) do tworzenia mapy lokalnie dostępnych publicznych defibrylatorów.

Jenna McCarthy: Czego nie wiecie o małżeństwie?

TEDxAmericanRiviera

Jenna McCarthy: Czego nie wiecie o małżeństwie?
6,109,514 views

W tej zabawnej i nieformalnej pogadance dla TEDx, pisarka Jenna McCArthy dzieli się zaskakującymi wynikami badań funkcjonowania małżeństw (szczególnie tych szczęśliwych). Jedna wskazówka: nie staraj się wygrać Oskara dla najlepszej aktorki.

Tyrone Hayes + Penelope Jagessar Chaffer: toksyczne dziecko?

TEDWomen 2010

Tyrone Hayes + Penelope Jagessar Chaffer: toksyczne dziecko?
553,067 views

Producentka filmowa Penelope Jagessar Chaffer zastanawiała się czy chemikalia na które narażona była będąc w ciąży mogłyby wpłynąć na jej płód. Poprosiła naukowca, Tyrone Hayes, by streścił jej swoje badania nad atrazyną, herbicydzie używanym przy uprawie kukurydzy. (Hayes jes ekspertem od płazów i krytykiem atrazyny, która powoduje niepokojące skutki w rozwoju żab). Hayes i Chaffer opowiedzą dziś o tym w TEDWomen.

Drew Dudley: Przywództwo w życiu codziennym

TEDxToronto 2010

Drew Dudley: Przywództwo w życiu codziennym
4,575,243 views

Każdy z nas zmienił czyjeś życie, zwykle nawet o tym nie wiedząc. W tej zabawnej prelekcji Drew Dudley wzywa nas do rozumienia przywództwa jako zwyczajnego wydarzenia lub czynu, który zmienia życie drugiej osoby na lepsze. (Sfilmowano na TEDxToronto).

Keith Nolan: Deaf in the military

TEDxIslay

Keith Nolan: Deaf in the military
299,902 views
No Transcript

Keith Nolan always wanted to join the United States military -- but he’s deaf, an automatic disqualification according to military rules. In this talk, he describes his fight to fight for his country. (In American Sign Language, with real time translation.) <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/1688>TEDxIslay</a>.)</em>

Erik Johansson: Nieprawdopodobna fotografia

TEDSalon London Fall 2011

Erik Johansson: Nieprawdopodobna fotografia
4,175,147 views

Erik Johansson jest twórcą realistycznych zdjęć nieprawdopodobnych scen -- jego zdjęcia utrwalają pomysły, a nie chwile. W dowcipny sposób czarodziej Photoshopa opisuje zasady, dzięki którym niesamowite scenariusze ożywają i wyglądają wiarygodnie.

Jack Horner: Dinozaury zmieniające kształt

TEDxVancouver

Jack Horner: Dinozaury zmieniające kształt
2,632,927 views

Gdzie są dzieci dinozaurów? W urzekającej pogadance z TEDxVancouver paleontolog Jack Horner opowiada o tym, jak rozcinanie czaszek skamienielin ukazało szokujący sekret dotyczący naszych najukochańszych dinozaurów.

Stephen Coleman “Moralne zagrożenia związane z bronią nieśmiercionośną”

TEDxCanberra

Stephen Coleman “Moralne zagrożenia związane z bronią nieśmiercionośną”
538,518 views

Gaz pieprzowy i taser, czyli paralizator elektroniczny, coraz częściej są stosowane zarówno przez policję, jak i wojsko; przygotowywane są również coraz bardziej egzotyczne rodzaje broni nieśmiercionośnej, takie jak broń mikrofalowa. W TEDxCanberra etyk Stephen Coleman omawia nieoczekiwane konsekwencje ich wprowadzenia i zadaje kilka trudnych pytań.

Neil Burgess: Jak twój mózg mówi ci, gdzie się znajdujesz.

TEDSalon London Spring 2011

Neil Burgess: Jak twój mózg mówi ci, gdzie się znajdujesz.
1,458,267 views

W jaki sposób pamiętamy gdzie zaparkowaliśmy samochód? Skąd wiemy, że poruszamy się we właściwym kierunku? Neurobiolog Neil Burgess bada mechanizmy nerwowe tworzące mapę przestrzeni wokół nas oraz to, jak są one powiązane z pamięcią i wyobraźnią.

Aleph Molinari: Let's bridge the digital divide!

TEDxSanMigueldeAllende

Aleph Molinari: Let's bridge the digital divide!
211,228 views
No Transcript

Five billion people can’t use the Internet. Aleph Molinari empowers the digitally excluded by giving them access to computers and the know-how to use them. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/3371>TEDxSanMigueldeAllende</a>.)</em>

Nancy Duarte: The secret structure of great talks

TEDxEast

Nancy Duarte: The secret structure of great talks
2,423,996 views
No Transcript

From the "I have a dream" speech to Steve Jobs’ iPhone launch, all great presentations have a common architecture. In this talk, Nancy Duarte draws lessons on how to make a powerful call-to-action. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/175>TEDxEast</a>.)</em>

Danny Hills: Powrót do przyszłości (roku 1994)

TED1994

Danny Hills: Powrót do przyszłości (roku 1994)
686,810 views

Z głębin archiwum TED, Danny Hills kreśli intrygującą teorię o tym jak i dlaczego postęp technologiczny zdaje się przyspieszać, nawiązując do ewolucji samego życia. Sposób prezentacji jest może nieco archaiczny, ale przedstawione idee są trafne jak nigdy.

Erica Frenkel: Uniwersalna maszyna anestezjologiczna

TEDxMidAtlantic

Erica Frenkel: Uniwersalna maszyna anestezjologiczna
399,268 views

Co by było, gdyby podczas operacji zabrakło prądu? Nie ma światła, nie ma tlenu i przestaje płynąć znieczulenie. Takie awarie zdarzają się stale w szpitalach na całym świecie, zmieniając rutynowe procedury w tragedie. Erica Frenkel demonstruje rozwiązanie: uniwersalną maszynę anestezjologiczną.

Bill Doyle: Leczenie nowotworów polem elektrycznym

TEDMED 2011

Bill Doyle: Leczenie nowotworów polem elektrycznym
664,368 views

Interwencja chirurgiczna, chemioterapia i radioterapia, to trzy najbardziej znane metody leczenia raka. Bill Doyle prezentuje na konferencji TEDMED nowy sposób leczenia oparty na użyciu pola elektrycznego, w celu zatrzymania podziału komórek. Nowa metoda to Tumor Treating Fields. Jest ona wciąż w początkowej fazie rozwoju i jak na razie można nią leczyć tylko niektóre rodzaje nowotworów. Jednak terapia ta oferuje pewną wielką rzecz: jakość życia.

Peter van Uhm: Dlaczego wybrałem broń

TEDxAmsterdam

Peter van Uhm: Dlaczego wybrałem broń
3,639,817 views

Peter van Uhm jest dowódcą sił zbrojnych Holandii, ale nie znaczy to, że jest prowojenny. Na TEDxAmsterdam wyjaśnia, jaki wpływ na jego karierę ma umiłowanie pokoju, a nie żądza krwi, oraz dlaczego wojska są niezbędnym gwarantem pokoju.

Bjarke Ingels: Hedonistic sustainability

TEDxEast

Bjarke Ingels: Hedonistic sustainability
607,241 views
No Transcript

Bjarke Ingels' architecture is luxurious, sustainable and community-driven. In this talk, he shows us his playful designs, from a factory chimney that blows smoke rings to a ski slope built atop a waste processing plant. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/464>TEDxEast</a>.)</em>

Ariel Garten: Poznaj samego siebie za pomocą neuroobrazowania

TEDxToronto 2011

Ariel Garten: Poznaj samego siebie za pomocą neuroobrazowania
480,514 views

Wyobraźcie sobie granie w grę kontrolowaną umysłem. Teraz wyobraźcie sobie, że ta gra także uczy was o własnym stresie, relaksacji i skupieniu. Na TEDxToronto Ariel Garten pokazuje jak spojrzenie na aktywność własnego mózgu nadaje nowe znaczenie starożytnemu powiedzeniu „poznaj samego siebie”.

Brian Goldman: Doctors make mistakes. Can we talk about that?

TEDxToronto 2010

Brian Goldman: Doctors make mistakes. Can we talk about that?
1,589,793 views

Każdy lekarz popełnia błędy. Ale wg lekarza, Briana Goldmana, zaprzeczenie i wstyd powstrzymują lekarzy od mówienia o tych błędach lub użycia ich do nauki i polepszenia. Opowiadając historie z własnego doświadczenia, wzywa lekarzy, by zaczęli mówić o swych błędach.

Diana Nyad: Pływanie w ekstremalnych warunkach z najniebezpieczniejszą meduzą na świecie.

TEDMED 2011

Diana Nyad: Pływanie w ekstremalnych warunkach z najniebezpieczniejszą meduzą na świecie.
740,435 views

W latach siedemdziesiątych Diana Nyad ustanowiła rekordy na dalekich dystansach, których nikt dotąd nie pobił. Trzydzieści lat później, w wieku 60 lat, podjęła wyzwanie pokonania najdłuższego jak dotąd dystansu, z Kuby na Florydę. Podczas TEDMED Diana w zabawny ale przejmujący sposób mówi o mentalnych przygotowaniach do spełniania największych marzeń i pyta co TY zamierzasz zrobić ze swoim szalonym, cennym życiem?

Lisa Harouni: Podstawy druku przestrzennego

TEDSalon London Spring 2011

Lisa Harouni: Podstawy druku przestrzennego
1,788,111 views

Rok 2012 może być rokiem druku przestrzennego, rokiem, kiedy ta 30-letnia technologia staje się dostępna i nawet pospolita. Lisa Harouni zaprezentuje nam podstawy tego fascynującego sposobu produkowania różnych przedmiotów, także tych skomplikowanych, które kiedyś nie można było stworzyć.

Julian Baggini: Czy istnieje prawdziwe ja?

TEDxYouth@Manchester

Julian Baggini: Czy istnieje prawdziwe ja?
1,394,856 views

Co sprawia, że jest się sobą? Czy to sposób, w jaki myślimy o sobie, jak postrzegają nas inni lub coś zupełnie innego? Filozof Julian Baggini czerpie z filozofii i neuronauki, żeby podać zaskakującą odpowiedź.

Scott Rickard: The beautiful math behind the ugliest music

TEDxMIA

Scott Rickard: The beautiful math behind the ugliest music
4,270,382 views

Scott Rickard set out to engineer the ugliest possible piece of music, devoid of repetition, using a mathematical concept known as the Costas Array. In this talk, he shares the math behind musical beauty (and its opposite). <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/3960>TEDxMIA</a>.)</em>

Sheena Iyengar: Jak ułatwić wybór.

TEDSalon NY2011

Sheena Iyengar: Jak ułatwić wybór.
2,749,817 views

Wszyscy oczekujemy produktów na miarę naszych potrzeb. Jednak postawienie klientów wobec 700 możliwości wyboru powoduje, że stają w osłupieniu. Opierając się o nowe badania, Sheena Iyengar przedstawia co firmy (i nie tylko) mogą zrobić by usprawnić wybór.