TED Talks with Turkish transcript

Tom Griffiths: Bilgisayar gibi düşünerek daha iyi karar vermenin 3 yolu

TEDxSydney

Tom Griffiths: Bilgisayar gibi düşünerek daha iyi karar vermenin 3 yolu
3,652,976 views

Eğer karar vermekte zorlandığınız oluyorsa, bu konuşma sizin için. Bilişsel bilimci Tom Griffiths, karmaşık insan problemlerini çözmek için bilgisayarların mantığını nasıl uygulayabileceğimizi, doğru evi bulmaktan akşama hangi restorana gidileceğini seçmeye kadar tüm sorunlarda kullanılabilecek üç pratik karar verme stratejisiyle gösteriyor.

Nighat Dad: Pakistanlı kadınlar interneti nasıl geri alıyor

TEDGlobal 2017

Nighat Dad: Pakistanlı kadınlar interneti nasıl geri alıyor
1,184,008 views

TED Burslusu Nighat Dad online taciz ve özellikle Pakistan'daki küçük köyünde olduğu gibi ataerkil kültür ile bunun bağlantısı üzerine çalışıyor. Online alanda ciddi tehditler ile karşılaşan kadınlara destek sunan Pakistan'ın ilk siber taciz yardım ağını nasıl kurduğunun hikayesini anlatıyor. "İnternete güvenli erişim, bilgiye erişim; bilgiye erişim, özgürlük demek." diyor. "Kadınların dijital hakları için savaşırken, eşitlik için savaşmış oluyorum."

Amy Edmondson: Bir grup yabancıyı nasıl bir takıma dönüştürürüz

TED Salon Brightline Initiative

Amy Edmondson: Bir grup yabancıyı nasıl bir takıma dönüştürürüz
2,097,778 views

İşletme fakültesi profesörü Amy Edmondson insanların hızlıca (ve genellikle geçici olarak) yeni, acil ve ender problemleri çözmek için bir araya geldikleri "takım olmayı" inceliyor. 2010'da Şili'de 800 metre yerin altında mahsur kalmış 33 madencinin inanılmaz kurtarılışı gibi doğaçlama gelişen ekip çalışması hikâyelerini hatırlatırken Edmondson bir grup yabancıyı zorluklara çabucak karşılık verebilen hızlı düşünebilen bir takıma dönüştüren unsurları paylaşıyor.

Brett Hennig: Politikacıları rastgele seçilmiş insanlarla değiştirsek ne olurdu?

TEDxDanubia

Brett Hennig: Politikacıları rastgele seçilmiş insanlarla değiştirsek ne olurdu?
1,634,208 views

Demokrasinin bozulduğunu düşünüyorsanız, işte size bir fikir, politikacıları rastgele seçilmiş insanlarla değiştirelim. Yazar ve aktivist Brett Hennig, çok çetin bir konuyu, kökleri eski Atina'ya uzanan, kalabalığın bilgeliği ve herkesin büyük yararına dengeli kararlar veren sıradan insanlara güvenmek olan, kura ile seçme demokrasisi veya hükûmet yetkililerinin rastgele seçimi hususunu anlatıyor. Kulağa saçma mı geliyor? Partizan politikacılardan arınmış bir dünyayı oluşturmak için bu sistemin nasıl çalışabileceği hakkında daha fazlasını öğrenin.

LB Hannahs: Trans bir baba olmak nasıl bir şey?

TEDxUF

LB Hannahs: Trans bir baba olmak nasıl bir şey?
1,324,494 views

LB Hannahs, "genderqueer" biri olarak ebeveyn olma tecrübesini, bunun bize gerçek biz olmamız ve kendimizi savunmamız için neler öğretebileceğini tüm samimiyetiyle paylaşıyor. Hannah, "Kendi gerçekliğimiz 'rahat' olmak anlamına gelmiyor. Bu, günlük hayatın rahatsızlığını yönetmek ve bununla başa çıkmak anlamına geliyor." diyor.

Sarah Murray: Konut krizi için eğlenceli bir çözüm

TED@Westpac

Sarah Murray: Konut krizi için eğlenceli bir çözüm
1,157,928 views

İnşaat sektöründeki iradesizliğinden rahatsız olan Sarah Murray, ev sahibi olmak isteyen kullanıcılarının, kendilerine bir ev tasarlayıp, modüler parçalar halinde kendilerine teslim edilmesini ve arsada bir araya getirilmesini sağlayan bir bilgisayar oyunu geliştirdi. Harcadığı eforun, potansiyel ev sahiplerine hayatlarında yapabilecekleri en büyük satınalmalardan birini kontrol etme, bir yandan da masrafları kısma, çevreyi koruma ve ihtiyaçları olanlara ev sağlama imkanını nasıl sağladığını öğrenin.

Robert Neuwirth: Afrika'nın çok eski paylaşım ekonomi modelleri ve neden bunları yaygınlaştırmalıyız?

TEDGlobal 2017

Robert Neuwirth: Afrika'nın çok eski paylaşım ekonomi modelleri ve neden bunları yaygınlaştırmalıyız?
1,260,437 views

Bugünlerde dijital araçlar sayesinde yolculukları, evleri ve daha fazlasını paylaşmaya başladık. Yazar Robert Neuwirth'e göre bu paylaşım modelleri modern ve yüksek teknolojili olsa da modeller Afrika'da yüzyıllardır var. Robert Neuwirth büyüleyici örnekler paylaşıyor -- girişim sermayesi gibi yerel çalışan çıraklık sistemi, kıt su kaynaklarının idareli kullanımı gibi ve diyor ki "eğer bu modelleri tanıtıp yaygınlaştırabilirsek, toplulukların dipten yukarı çıkmalarına yardım edebiliriz."

Eric Berridge: Teknoloji neden beşerî bilimlere ihtiyaç duyar

TED@IBM

Eric Berridge: Teknoloji neden beşerî bilimlere ihtiyaç duyar
1,226,683 views

Girişimci Eric Berridge diyor ki: Eğer yenilikçi sorun çözücülerden oluşan bir takım kurmak istiyorsan, fen bilimleri kadar beşerî bilimlere de değer vermelisin. Teknoloji şirketlerinin iş alımlarında neden STEM ( Fen,Teknoloji, Mühendislik, Matematik ) mezunlarının ötesine bakması gerektiğini, sanat ve beşerî bilimlerin teknik iş yerlerine yaratıcılık ve kavrama yeteneği getireceğini paylaşıyor.

Sarah Donnelly: İşim kanser tedavimde bana nasıl güç verdi?

TED@Westpac

Sarah Donnelly: İşim kanser tedavimde bana nasıl güç verdi?
981,552 views

Avukat Sarah Donnelly'e göğüs kanseri tanısı konulduğunda arkadaşlarının ve ailesinin desteğini istedi -fakat ayrıca işinde bir anlam, odaklanma ve istikrar da buldu. İşinde neden ve nasıl kaldığı üzerine yaptığı bu kişisel konuşmasında, iş yerlerinin ciddi hastalıkları olan insanlara nasıl uyum sağlayabileceğine dair anlayışını paylaşıyor -çünkü faydaları iki yönde de geçerli.

Tania Douglas: Daha iyi teknoloji için, içeriği anlamak

TEDGlobal 2017

Tania Douglas: Daha iyi teknoloji için, içeriği anlamak
1,160,410 views

Afrika'nın iklimine dayanamayan sofistike bir tıbbi cihaz orada ne işe yarar ki? Biomedikal mühendisi olan Douglas teknolojiyi yakalamaya çalışırken gerçek ihtiyaçların nasıl gözden kaçırıldığına dair hikâyeleri paylaşıyor ve şartların daha iyi anlaşılmasının bizi nasıl daha iyi çözümlere ulaştıracağını anlatıyor.

Mennat El Ghalid: Bitkilerdeki küf mantarı konusunda çığır açabilecek bir keşif

TEDGlobal 2017

Mennat El Ghalid: Bitkilerdeki küf mantarı konusunda çığır açabilecek bir keşif
1,145,074 views

Her yıl yarım milyar insana yetecek miktarda besin, bitkilerdeki en ciddi hastalık olan küf mantarı yüzünden yok oluyor. Mikolog (mantarbilimci) Mennat El Ghalid, domates konukçu bitkisi ile ona yerleşen küf mantarı arasındaki etkileşim mekanizmasını açıklığa kavuşturdukları çalışmalarının, bitkileri bu hastalıktan kurtarmada çığır açabilecek yeni mücadele yöntemleri geliştirmeyi mümkün kılabileceğini anlatıyor.

Gene Yang: Çizgi romanlar eğitimin bir parçasıdır

TEDxManhattanBeach

Gene Yang: Çizgi romanlar eğitimin bir parçasıdır
1,416,188 views

Karikatürcü ve eğitimci Gene Luen Yang, "Çizgi ve grafik romanlar her öğretmenin eğitim aracıdır." diyor. Kendi esprileri ve renkli çizimleri ile bir ortam yaratan Yang çizgi romanın Amerikan eğitimindeki tarihini araştırıyor ve çocukların öğrenme potansiyellerine yardımcı olacak bazı akla gelmeyecek bilgileri gözler önüne seriyor.

Dayo Ogunyemi: Afrikalı film yapımcılarının Afrika'nın geleceği hakkındaki görüşleri

TEDGlobal 2017

Dayo Ogunyemi: Afrikalı film yapımcılarının Afrika'nın geleceği hakkındaki görüşleri
990,900 views

Filmler sınırları genişleterek, olasılıkları keşfederek ve doğruyu yayarak Afrika'nın gerçekliğini değiştirmeye ("Black Panther" filminden bile önce) yardımda bulunmuştur. Dayo Ogunyemi bizlere Afrika'nın ufuk açıcı film yapımcılarının Afrika'ya nasıl yüz yıllık bir gelişim sıçrayışı yapma ilhamı verdiklerini göstererek bizleri, kıtanın geleceğini onların gözünden hayal etmeye davet ediyor.

Nancy Rabalais: Meksika Körfezi'nin ''ölü bölge''si

TEDWomen 2017

Nancy Rabalais: Meksika Körfezi'nin ''ölü bölge''si
1,211,268 views

Okyanus uzmanı Nancy Rabalais, Meksika Körfezi'nde uğursuz olarak adlandırılan "ölü bölge"yi izliyor--Suyun yaşamı desteklemek için yeterli oksijen olmadığı yerler. Körfez, dünyanın ikinci büyük ölü bölgesine sahip; balıkları ve kabuklu hayvanları öldürdüğü gibi bu sularda balıkçılığı da öldürüyor. Rabalais buna neyin sebep olduğunu ve zararlı etkilerini nasıl tersine çevirebileceğimizi ve Amerika'nın doğal hazinelerinden birini nasıl geri alabileceğimizi anlatıyor.

Malika Whitley: Sanat evsiz gençlerin iyileşmelerine ve gelişmelerine nasıl yardımcı olur

TED Residency

Malika Whitley: Sanat evsiz gençlerin iyileşmelerine ve gelişmelerine nasıl yardımcı olur
1,020,146 views

Malika Whitley, akıl hocalığına, onura ve sanatın sunduğu fırsatlara odaklanan evsiz gençler için bir organizasyon olan ChopArt'ın kurucusudur. Bu dokunaklı, kişisel konuşmasında, evsiz oluşunun ve sanat yoluyla sesini bulmasının hikayesini ve toplumun sınırlarının dışına itilmiş olan diğer insanlara yaratıcı bir çıkış yolu sağlama hedefini paylaşıyor.

Andrew Dent: Atık oranını azaltmak için tutumluluğu yeniden keşfetmeliyiz

TEDNYC

Andrew Dent: Atık oranını azaltmak için tutumluluğu yeniden keşfetmeliyiz
1,373,310 views

Andrew Dent, bir şeyleri çöpe atmak konusuna dikkat çekiyor ve şöyle söylüyor: -- yemek artıklarını, kırık bir oyuncağı ya da bir çift eski çorabı çöpe attığınızda bunların kaçınılmaz sonu gittikte büyüyen atık sahası oluyor. Ama biz ürünlerimizi yaratma ve yeniden yeniden yapma konusunda daha akıllı olabiliriz.-- Dent tutumluluk konusunda dikkat çekici örnekler veriyor - Bu örnekler ihtiyacımız olan nesneleri kullanma- yeniden kullanma fikrini ve böylelikle yeni bir şey almak zorunda kalmamamız konusunu ele aldığı gibi aynı zamanda naoselülozdan yapılma elektronikleri ve plastiği geri dönüştürmede kesin çözüm olan enzimleri konu eden materyal biliminin avantajlarını da içeriyor.

Sauti Sol: Afrobeat'in ritmi

TEDGlobal 2017

Sauti Sol: Afrobeat'in ritmi
290,317 views

Beyonce'den Drake'e, tüm dünya Afrobeat'in ritmiyle coşuyor. Kenyalı afro-pop süperstarları Sauti Sol TED sahnesinde üç şarkılarını "Afrika'da Yaşayıp Afrika'da Ölmek," "Sura Yako," ve "Kuliko Jana"'yı söylerken müziği hisset.

Lera Boroditsky: Dil, düşünce şeklimizi nasıl etkiliyor?

TEDWomen 2017

Lera Boroditsky: Dil, düşünce şeklimizi nasıl etkiliyor?
9,816,653 views

Dünyada yaklaşık 7.000 konuşulan dil var; bunların hepsi farklı ses, kelime dağarcığı ve yapıya sahip. Peki düşünce şeklimizi etkiliyorlar mı? Bilişsel bilim uzmanı Lera Boroditsky, sağ ve sol yerine coğrafi yönleri kullanan Avustralyalı Aborjin bir topluluktan mavi için birden fazla kelimeye sahip Rusça'ya kadar dilin bununla ilgili örneklerini paylaşıyor; cevap ise kesinlikle evet. Boroditsky'ye göre ''Dilbilimsel çeşitliliğin güzel yanı, insan zihninin ne kadar becerikli ve esnek olduğunu göstermesi. İnsan aklı bir değil, 7.000 bilişsel evren yarattı.''

Vikram Sharma: Kuantum fiziği kriptolamayı nasıl daha kuvvetli yapabilir

TED@Westpac

Vikram Sharma: Kuantum fiziği kriptolamayı nasıl daha kuvvetli yapabilir
1,181,090 views

Kuantum bilgisayarlar olgunlaştıkça bununla birlikte bilgisayar gücünde hayal edilemeyecek bir artış getirecektir--ve datalarımızı (ve demokratik işleyişimizi) korumak için kullandığımız sistemler daha da savunmasız olacaklardır. Fakat eli kulağında olan data kıyametine karşı planlama yapmak için hala zaman var, şeklinde Vikram Sharma ifade ediyor. Onun kuantuma karşı kuantum ile nasıl savaştığı: güvenlik cihazları ve en sofistike saldırılara karşı savunmak için kuantum fiziğinin gücünü kullanan programlar hakkında daha fazla şey öğrenebilirsiniz.

Raphael Arar: Bilgisayarlara duygularımızdan anlam çıkarmayı nasıl öğretebiliriz

TED@IBM

Raphael Arar: Bilgisayarlara duygularımızdan anlam çıkarmayı nasıl öğretebiliriz
1,255,602 views

İnsanların etkileşime girmek isteyeceği bir yapay zekâ nasıl yapabiliriz? Raphael Arar, işe sanat yaparak başlamamızı öneriyor. Yapay zekânın nostalji, önsezi ve sohbet gibi kompleks fikirleri keşfetmesine ve anlamasına yardımcı olan interaktif projelerini bizimle paylaşıyor. Bu projelerin hedefi gelecekteki teknolojimizin yapay olduğu kadar insani özelliklere sahip olması.

Judith Heumann: Engelli hakları için savaşımız -- ve bu savaşı neden hâlâ bitirmediğimiz

TEDxMidAtlantic

Judith Heumann: Engelli hakları için savaşımız -- ve bu savaşı neden hâlâ bitirmediğimiz
1,130,125 views

40 sene önce, Judith Heumann çığır açıcı bir protesto olan "Section 504" oturma eylemine öncülük etti. Bu eylemde engelli hakları aktivistleri federal bir binayı neredeyse bir ay boyunca işgal ettiler ve herkes için daha fazla erişilebilirlik istediler. Bu kişisel ve ilham verici konuşmada Heumann protestoların arkasındaki hikâyeleri anlatıyor ve bize 40 sene sonra bile yapılacak işlerin olduğunu hatırlatıyor.

David Lang: Okyanusları millî parklar gibi koruyalım

TEDxBerkeley

David Lang: Okyanusları millî parklar gibi koruyalım
1,459,319 views

Sualtı robotu uzmanı ve TED burslusu David Lang, dünyanın okyanuslarını korumak için bilim insanı olmamız gerekmediğini söylüyor. Aslında normal vatandaşlar tarih boyunca bu gezegenin doğal hazinelerini korumak için beraber çalışmışlardır. Lang bize sualtı mucizelerini korumak için üç aşamalı bir plan önererek, ABD Millî Parklar Servisi'nin tarihinden ders almamızı istiyor.

Leo Igwe: Neden inanç yerine hümanizmi seçtim

TEDGlobal 2017

Leo Igwe: Neden inanç yerine hümanizmi seçtim
1,209,901 views

Bir hümanist olarak, Leo Igwe ilahi müdahaleye inanmıyor -- ama insanoğlunun sefaleti azaltmada, hastalıkları iyileştirmede, gezegenimizi korumada ve fakirliği zenglinliğe döndürme gücüne inanıyor.Bu cesur konuşmada, Igwe hümanizmin nasıl Afrikalıları zararlı batıl inançlardan özgürleştirebileceğini ve kıtayı tekrardan inşa etme gücünü verebileceğini paylaşıyor.

Sally Kohn: Nefret kültürü hakkında ne yapabiliriz?

TEDWomen 2017

Sally Kohn: Nefret kültürü hakkında ne yapabiliriz?
1,346,684 views

Hepimiz nefrete karşıyız, değil mi? Bunun bir sorun olduğu, bizim değil onların sorunu olduğu konusunda hemfikiriz. Ancak Sally Kohn'ın keşfettiği üzere, kimimiz gizliden gizliye, kimimiz bariz bir şekilde hepimiz bir şeylere nefret duyuyoruz. Kendi hayatından dokunaklı bir hikâyeyle Sally, kurumlarımızda ve kendi benliklerimizdeki nefreti nasıl tanıyabileceğimiz, onunla nasıl yüzleşeceğimiz ve bundan nasıl iyileşeceğimize dair fikirler paylaşıyor.

Kyra Gaunt: Atlama ipi ritmini nasıl kazandı

Small Thing Big Idea

Kyra Gaunt: Atlama ipi ritmini nasıl kazandı
453,746 views

''Hadi aşağı, güzelim, aşağı, hız treninden aşağı...'' Hip hop aslında ikili ip atlama oyununun kraliçelerine çok şey borçlu. Etnomüzisyen Kyra Gaunt bizi atlama ipinin büyüleyici tarihine götürüyor.