TED Talks with Polish transcript

Danniel Tammet: Różne sposoby postrzegania.

TED2011

Danniel Tammet: Różne sposoby postrzegania.
2,246,769 views

Daniel Tammet ma synestezję lingwistyczną, numeryczną oraz wizualną -- co oznacza, że jego postrzeganie słów, liczb i kolorów jest połączone tworząc nowy sposób postrzegania i rozumienia świata. Autor "Born on a Blue Day" dzieli się swoją sztuką i pasją do języków w tym ciekawym zgłebieniu piękna jego umysłu.

Bill Ford: Przyszłość bez korków ulicznych

TED2011

Bill Ford: Przyszłość bez korków ulicznych
896,192 views

Bill Ford to prawdziwy samochodziarz - jego pradziadkiem był Henry Ford, a on sam dorastał w samym środku olbrzymiego koncernu Ford. Kiedy więc Bill martwi się o wpływ samochodów na środowisko oraz o rosnący problem korków na świecie, warto tego posłuchać. Jego wizja przyszłości komunikacji obejmuje "inteligentne drogi", jeszcze inteligentniejszy transport publiczny i podejście eko, jakiego jeszcze nie było.

Maya Beiser oraz jej wiolonczele

TED2011

Maya Beiser oraz jej wiolonczele
991,353 views

Wiolączelistka Maya Beiser gra cudowną, ośmioczęściową, współczesną etiudę wraz z siedmioma kopiami samej siebie gładko przechodzi w muzyczną hybrydę -- używając współczesnej technologii tworzy nieskończone możliwości przekształcania dźwięku. Muzyka skomponowana przez Steven'a Reich'a pt. "Cello Counterpoint" połączona z video-nagraniem Billego Morrisona, drugi utwór to "World To Come" Davida Langa z nagraniem Irity Batsry.

Onyx Ashanti: Oto beatjazz

Full Spectrum Auditions

Onyx Ashanti: Oto beatjazz
884,234 views

Muzyk i wynalazca Onyx Ashanti prezentuje 'beatjazz' -- jego muzykę tworzoną za pomocą dwóch ręcznych kontrolerów, Iphona oraz ustnika, jak również po prostu całego ciała. Podczas TED Full Spectrum Auditions, po przedstawieniu swoich bitów i loopów, gra 3-minutowy utwór utożsamiający jego wizję przyszłości muzyki.

Steve Keil: Wezwanie do zabawy, dla Bułgarii i nie tylko.

TEDxBG

Steve Keil: Wezwanie do zabawy, dla Bułgarii i nie tylko.
687,760 views

Na TEDxBG w Sofii Steve Keil walczy z "memem powagi", którym została skażona jego rodzinna Bułgaria - i wzywa do powrotu do zabawy, aby ożywić gospodarkę, oświatę i społeczeństwo. Błyskotliwe przemówienie z uniwersalnym przekazem dla wszystkich, którzy na nowo odkrywają swoje miejsca pracy, szkoły, życia.

Shea Hembrey: Jak zostałem 100 artystami

TED2011

Shea Hembrey: Jak zostałem 100 artystami
1,615,180 views

Jak zorganizować międzynarodową wystawę sztuki z dziełami 100 różnych artystów? Jeśli nazywasz się Shea Hembrey, sam wymyślasz artystów i ich dzieła -- od wielkoskalowych instalacji na wolnym powietrzu po miniaturowe obrazy namalowane za pomocą pędzla o jednym włosku. To zabawne i niezwykłe przemówienie pokazuje eksplozję kreatywności i niezliczone umiejętności artysty.

JD Schramm: Przełammy milczenie wokół niedoszłych samobójców

TEDActive 2011

JD Schramm: Przełammy milczenie wokół niedoszłych samobójców
1,900,451 views

Nawet kiedy nasze życia z zewnątrz wydają się być ułożone, spojrzenie w głąb często ukazuje świat pełen cierpienia, prowadzący do zakończenia życia. Podczas TEDYou, JD Schramm prosi, byśmy przerwali milczenie wokół niedoszłych samobójco oraz stworzyli, tak bardzo potrzebne, struktury by pomagać ludziom, którzy próbują odzyskać życie po ucieczce śmierci. Źródło: htttp://t.co./wsNrY9C

Alice Dreger: Czy anatomia to przeznaczenie?

TEDxNorthwesternU

Alice Dreger: Czy anatomia to przeznaczenie?
1,217,075 views

Alice Dreger pracuje z ludźmi stojącymi na skraju anatomii, takimi jak zrośnięte bliźnięta i osoby interseksualne. Według niej granica pomiędzy płcią żeńską i męską jest często rozmyta (a to tylko jeden z wielu anatomicznych podziałów). Pojawia się zatem istotne pytanie: Dlaczego pozwalamy naszej anatomii decydować o naszym losie?

Paul Romer: Pierwsze na świecie miasto statutowe?

TED2011

Paul Romer: Pierwsze na świecie miasto statutowe?
514,089 views

W 2009 roku Paul Romer wyjawił pomysł "miasta statutowego" – nowego rodzaju miasta, które sprzyjałoby demokracji i handlowi. W tym roku podczas TED2011 opowiada historię o tym, jak takie miasto może powstać w Hondurasie... z małą pomocą TEDTalk.

Janet Echelman: Traktując wyobraźnię poważnie

TED2011

Janet Echelman: Traktując wyobraźnię poważnie
2,274,256 views

Janet Echelman odnalazła swoje artystyczne powołanie, gdy zaginęły jej farby. Zmusiło ją to do skierowania się w stronę mniej konwencjonalnych materiałów. Obecnie, z zadziwiającą ekscytacją , konstruuje falujące, powiewne rzeźby rozmiarów budowli. Porywające 10 minut czystej kreatywności.

Jack Horner odpowiada na pytanie jak stworzyć dinozaura z kurczaka.

TED2011

Jack Horner odpowiada na pytanie jak stworzyć dinozaura z kurczaka.
3,387,976 views

Znany paleontolog Jack Horner całą swoją karierę poświęcił rekonstrukcji dinozaura. Odnalazł skamieliny z bardzo dobrze zakonserwowanymi naczyniami krwionośnymi i tkanką miękką, jednak nie zawierały one nienaruszonego DNA. Teraz dr Horner zmienił taktykę i stara się przywrócić kurczakom - naturalnym potomkom dinozaurów ich gadzie cechy, takie jak zęby, ogon oraz łapy aby stworzyć Kurczakozaura.

Damon Horowitz nawołuje do opracowania 'moralnego systemu operacyjnego'

TEDxSiliconValley

Damon Horowitz nawołuje do opracowania 'moralnego systemu operacyjnego'
795,617 views

Na konferencji TEDxSiliconValley Damon Horovitz ocenia ogromne możliwości, jakie daje nam technologia: wiemy więcej -- także o sobie -- niż kiedykolwiek wcześniej. Wprowadzając widownię w filozoficzną dyskusję, Horowitz zachęca nas do wglądu w podstawy tej filozofii -- do wglądu w zasady etyczne stojące za eksplozją wynalazczości, która na nowo kreuje nasz świat. Gdzie poszukiwać moralnego systemu operacyjnego, który pozwoli nam to wszystko zrozumieć?

Jessi Arrington: Noszenie używanych ubrań

TEDActive 2011

Jessi Arrington: Noszenie używanych ubrań
1,446,874 views

Projektantka Jessi Arrington, jadąc na konferencję TED, zapakowała tylko 7 par majtek. Resztę dokupiła w szmateksach rozsianych po Los Angeles. To medytacja na temat świadomej konsumpcji, owinięta tęczą kolorów i kreatywności.

Aaron O'Connell: Modele zjawisk kwantowych

TED2011

Aaron O'Connell: Modele zjawisk kwantowych
1,482,555 views

Fizycy mają w zwyczaju mówić, że cząstki zachowują się zgodnie z dziwacznymi prawami mechaniki kwantowej, kompletnie innymi od praw, jakie rządzą przedmiotami we większej skali. W przełomowym eksperymencie, Aaron O'Connell pokonuje tę różnicę tworząc model, który jest widoczny gołym okiem, ale można udowodnić, że znajduje się w dwóch miejscach w tym samym czasie. Podczas swojego wystąpienia sugeruje intrygujący sposób myślenia o skutkach eksperymentu.

Stefan Sagmester: 7 zasad dla większego szczęścia

TED@Cannes

Stefan Sagmester: 7 zasad dla większego szczęścia
1,861,288 views

Przez używanie prostych, zachwycających sytuacji projektant Stefan Sagmeister dzieli się swoimi ostatnimi przemyśleniami na temat szczęścia; zarówno te rodzaju świadomego jak nieświadomego. Jego siedem zasad na temat szczęścia w życiu oraz w projektowaniu może być zastosowanych (z pewnymi dostosowaniami) przez wszystkich tych co poszukują więcej radości.

Dennis Hong: Samochód dla niewidomych

TED2011

Dennis Hong: Samochód dla niewidomych
923,134 views

Korzystając z rozwiązań z dziedziny robotyki, laserowych dalmierzy, technologii GPS i inteligentnych interfejsów, Dennis Hong tworzy samochód dla kierowców niewidomych. Podkreśla, że to nie "samochód, który prowadzi się sam", ale pojazd, który pozwala osobie niewidomej określić prędkość, odległość od przeszkody i odpowiedni kierunek jazdy - i prowadzić samodzielnie.

Malcolm McLaren: Authentic creativity vs. karaoke culture

Handheld Learning

Malcolm McLaren: Authentic creativity vs. karaoke culture
257,432 views
No Transcript

How does one find authentic creativity? In his last talk before passing away, Malcolm McLaren tells remarkable stories from his own life, from failing school to managing the Sex Pistols. He argues that we're living in a karaoke culture, with false promises of instant success, and that messiness and failure are the key to true learning.

Robert Gupta i Joshua Roman grają w duecie "Passacaglię"

TED2011

Robert Gupta i Joshua Roman grają w duecie "Passacaglię"
896,041 views

Mistrzowska współpraca skrzypka Roberta Gupty i wiolonczelisty Joshui Romana wykonują utwór "Passacaglia" Halvorsena na skrzypce i altówkę. Roman gra partię altówki na swojej wiolonczeli Stradiviariusa. Oglądanie dwóch muzyków łączących się takt po takcie (przyzwyciężających 'muzyczną czkawkę') jest bardzo emocjonujące. Oboje są TED Fellows, a ich głębokie połączenie napędza ten błyskotliwy duet.

Mustafa Akyol: Wiara kontra tradycja w islamie

TEDxWarwick

Mustafa Akyol: Wiara kontra tradycja w islamie
1,255,155 views

Na TEDxWarwick, dziennikarz Mustafa Akyol opowiada o sposobach, w jaki niektóre lokalne zwyczaje o podłożu kulturowym (jak noszenie chusty na głowie) zostały przyjęte przez wiele ludzi z wiarą islamu. Czy spojrzenie świata na islam nie jest za bardzo skupione na tradycji, a za mało na głównych prawdach wiary?

Shirin Neshat: Sztuka na wygnaniu

TEDWomen 2010

Shirin Neshat: Sztuka na wygnaniu
774,668 views

Shirin Neshat, urodzona w Iranie artystka, bada paradoks artysty żyjącego na wygnaniu, który - chociaż jest głosem narodu - nie może wrócić do kraju. W swoich pracach Neshat zgłębia temat sytuacji Iranu przed i po rewolucji islamskiej, tworząc przejmujące wizerunki kobiet, przedstawia zmiany polityczne i społeczne w Iranie.

Bruce Aylward: Jak zatrzymamy wirus polio na dobre

TED2011

Bruce Aylward: Jak zatrzymamy wirus polio na dobre
640,958 views

Wirus polio jest już prawie całkowicie zwalczony. Ale jak mówi Bruce Aylward: "Prawie całkowicie nie wystarcza dla tak przeraźliwej choroby. Aylward określa plan, aby kontynuować naukowy cud, który zakończył epidemie wirusa polio w większości krajów na świecie - i wyeliminować go wszędzie, na zawsze.

Aaron Koblin: Artystycznie wizualizując nasze człowieczeństwo

TED2011

Aaron Koblin: Artystycznie wizualizując nasze człowieczeństwo
1,731,467 views

Artysta Aaron Koblin bierze ogromne ilości danych, a czasami wielkie ilości ludzi, i przekształca je w zapierające dech wizualizacje. Od eleganckich linii śledzących loty rejsowe do krajobrazów z danych sieci komórkowych, od teledysku Johnny'ego Cashe'a złożonego z rysunków wykonanych metodą crowd sourcingu do "Wilderness Downtown", teledysku który dopasowuje się do użytkownika. Jego prace genialnie ukazują jak nowoczesna technologia może uczynić nas bardziej ludzkimi.

Improv Everywhere: Gotta share!

Gel Conference

Improv Everywhere: Gotta share!
370,812 views
No Transcript

At the onstage introduction of Twirlr, a new social-sharing platform, someone forgets to silence their cell phone. And then ... this happens. (Song by Scott Brown and Anthony King; edit by Nathan Russell.)

Terry Moore: Jak wiązać buty

TED2005

Terry Moore: Jak wiązać buty
7,612,252 views

Terry Moore dowiedział się, że przez całe swoje życie wiązał buty w zły sposób. W duchu TED, występuje na scenie, aby podzielić się innym, lepszym sposobem. (Szczypta historii: Jest to pierwsze 3-minutowe wystąpienie na scenie TED, w 2005 roku).

Edith Widder: Dziwny i wspaniały świat bioluminescencji

TED2011

Edith Widder: Dziwny i wspaniały świat bioluminescencji
1,520,226 views

W głębokim, mrocznym oceanie, wiele morskich stworzeń produkuje własne światło, by polować, rozmnażać się, i bronić przed drapieżnikami. Ekspertka w dziedzinie bioluminescencji, Edith Widder, była jedną z pierwszych osób, które sfilmowały ten mieniący się świat. Na TED2011, Edith przynosi na scenę kilkoro ze swoich promieniejących przyjaciół oraz pokazuje więcej zadziwiających ujęć migoczącego podwodnego świata.

Elliot Krane: Tajemnica bólu przewlekłego

TED2011

Elliot Krane: Tajemnica bólu przewlekłego
2,012,954 views

Myślimy o bólu jako o symptomie, ale są przypadki kiedy system nerwowy wytwarza sprzężenie zwrotne i ból staje się przerażającą chorobą samą w sobie. Rozpoczynając od historii dziewczynki, u której zwichnięcie nadgarstka zmieniło się w koszmar, Eliot Krane opowiada o skomplikowanej zagadce chronicznego bólu i przedstawia nowo poznane fakty o jego podstawach i możliwościach leczenia.

Thomas Heatherwick: Budowanie Katedry Nasion

TED2011

Thomas Heatherwick: Budowanie Katedry Nasion
1,765,063 views

Piękniejsza przyszłość? Architekt Thomas Heatherwick pokazuje pięć ostatnich projektów zawierających pomysłowe, natchnione biologiczne modele. Niektóre są przeróbkami zwykłych obiektów: autobusu, mostu, elektrowni... a jednym jest niesamowity pawilon, Katedra Nasion, uczczenie dorastania i światła.

Ed Boyden: Włącznik światła dla neuronów

TED2011

Ed Boyden: Włącznik światła dla neuronów
1,098,379 views

Ed Boyden opowiada, jak poprzez wstawianie do komórek mózgu genów białek światłoczułych można selektywnie pobudzać lub deaktywować określone neurony przy pomocy światłowodowych implantów. Dzięki tak wysokiemu, niespotykanemu dotąd poziomowi kontroli udało mu się wyleczyć laboratoryjne myszy z ze stanu podobnego do zespołu stresu pourazowego oraz niektórych rodzajów ślepoty. Na horyzoncie pojawia się neuroprotetyka. Gospodarz sesji, Juan Enriquez zadaje na koniec kilka pytań.