TED Talks with Albanian transcript

Karen Tse: Si mund te ndalojme torturen.

TEDGlobal 2011

Karen Tse: Si mund te ndalojme torturen.
599,891 views

Te burgosurit politik nuk jane te vetmit qe po torturohen-- shumica e torturave juridike ndodh ne raste te zakonshme, bile ne sistemet ligjore qe jane "funksionus". Karen Tse, nje aktiviste sociale, tregon se si ne duhet te ngrihemi dhe veprojme ti japim fund torturave te zakonshme.

Kathryn Schulz: Mos u pendo për pendime

TEDSalon NY2011

Kathryn Schulz: Mos u pendo për pendime
2,286,421 views

Ne jemi mësuar të jetojmë një jetë pa pendime. Pse? Duke përdorur tatuazhin e saj si një shembull, Kethryn Schulz jep një fjalim të jashtëzakonshëm dhe prekës që na bind se duhet të përvetësojmë pendimet tona.

Damon Horowitz: Filozofia në Burg

TED2011

Damon Horowitz: Filozofia në Burg
1,417,089 views

Damon Horowitz ligjeron filozofin nëpërmjet projektit në universitetet e burgjeve, duke sjelle nivelin e klasave të kolegjit në San Quentina - Burgin e shtetit.Në këtë bisedim të vogel por të fuqishem, ai tregon historine e takimit me të mirën dhe të keqen që shumë shpejt e beri ceshtje personale.

Amy Purdy: Të jetosh përtej limiteve

TEDxOrangeCoast

Amy Purdy: Të jetosh përtej limiteve
2,027,535 views

Kur ajo ishte 19 vjeç, Amy Purdy i humbi të dyja lëmbët nën gju. Dhe tani ajo është një skiatore profesioniste. Në këtë fjalim të fuqishëm, ajo na tregon se si ta krijojmë frymëzimin nga pengesat e jetës. (Filmuar në TEDxOrangeCoast. )

Louie Schwartzberg: Natyra. Bukuria. Mirënjohja.

TEDxSF

Louie Schwartzberg: Natyra. Bukuria. Mirënjohja.
4,198,109 views

Bukuria e natyrës mund të humbasë lehtësisht -- por jo përmes syve të Louie Schwartzberg. Fotografitë e tij të mahnitshme, të shoqëruara nga fjalët magjepse nga Murgu Benediktin Vëllai David Steindl-Rast, shërben si një meditim për te qënë mirenjohës çdo dite.( Filmuar tek TEDxSF.)

Joe Sabia: Teknologjia e rrefim-tregimeve

Full Spectrum Auditions

Joe Sabia: Teknologjia e rrefim-tregimeve
1,352,099 views

Rrefim treguesi i Ipad-it Joe Sabia na njofton ne me Lothar Meggendorfer, një zbulues i cili shekullin e kaluar krijoi teknologjine e guximshme e rrefim-tregimit: Libri i saposhfaqur. Sabia na tregon sesi teknologjia e re gjithmonë na ka ndihmuar ne në tregimin e rrëfimeve tona. Nga muret e shpellave deri tek Ipad-i i tij në skenë.

Péter Fankhauser:Takojeni Rezeron, vallëzuesin robot - top

TEDGlobal 2011

Péter Fankhauser:Takojeni Rezeron, vallëzuesin robot - top
599,850 views

Në skenen e TedGlobal, Péter Fankhauser demostron Rezeron, nje robot i cili balancohet në një top. I ndertuar dhe i dizajnuar nga nje grup studentesh inxhinjer, Rezero është roboti - top i parë i ndërtuar që lëviz shpejt dhe pashëm -- madje edhe vallëzues.

Si të mbrojmë Tokën nga asteroidët

TEDxBoulder 2011

Si të mbrojmë Tokën nga asteroidët
2,350,842 views

Qfarë është 6 milje e gjerë dhe mund ti jap fund civilizimit përnjher? Një asteroid- dhe ka shumë të tillë atje. Me një sens humori dhe paraqitje te shkëlqyer, Phil Plait magjeps audiencën në TEDxBoulder, me gjitha mënyrat që asteroidët mund të dëmtojnë, dhe qfarë ne duhet të bëjmë që ti shmangim ata.

Gabe Zichermann: How games make kids smarter

TEDxKids@Brussels

Gabe Zichermann: How games make kids smarter
614,457 views
No Transcript

Can playing video games make you more productive? Gabe Zichermann shows how games are making kids better problem-solvers, and will make us better at everything from driving to multi-tasking.

Robin Ince: Shkenca kundrejt mrekullisë?

TEDGlobal 2011

Robin Ince: Shkenca kundrejt mrekullisë?
807,015 views

A është duke e shkaterruar shkenca jeten? Në këtë ters por mololog magjepses, Robin Ince ben argumentat kunder saj. Sa më shumë që mësojme rreth lëvizjes madhështore të universit -- më shumë qëndrojme në tmerr.

Eksperimente që hedhin dritë mbi zjatjen e jetëgjatësisë

TEDGlobal 2011

Eksperimente që hedhin dritë mbi zjatjen e jetëgjatësisë
1,030,469 views

Cfarë kontrollon plakjen? Biokimistja Sinthia Kenion ka gjetur një mutacion gjenetik të thjeshtë i cili mund të dyfishoi jetgjatësinë e krimbit të thjeshtë, C. elegans. Mësimet nga ky zbulim, dhe të tjerë, tregojnë se si një ditë ne mund të zgjasim bindshëm rininë e jetës njerzore.

Thomas Suarez: Një krijues i app vetëm 12 vjec

TEDxManhattanBeach

Thomas Suarez: Një krijues i app vetëm 12 vjec
10,688,744 views

Shumica e 12-vjeçarëve kenaqen duke luajtur videogames - Thomas Suarez ka mësuar vete si t'i krijoje ato. Pas zhvillimit te Apps per iPhone si "Bustin Jeiber," një lojë Whac-A-Mole, ai tani është duke përdorur aftësitë e tij për të ndihmuar fëmijët e tjerë bëhen krijues apps. (Filmuar në TEDxManhattanBeach.)

Yves Rossy: Fluturo me Njeriun Avion

TEDGlobal 2011

Yves Rossy: Fluturo me Njeriun Avion
8,564,968 views

I lidhur tek krahet e një avioni, Yves Rossy është njeriu avion -- fluturim i lirë, trupi i tij si një helik rrotulluese, përmbi Alpet Zviceriane dhe në Gryken e madhe. Pas një filmi të shkurter na tregon se si funksionon, Rossy hynë në Skenen globale të TED-it për të ndare eksperiencen e tij rrotulluese të fluturimit.

Nga ngjizja tek lindja -- në imazhe

INK Conference

Nga ngjizja tek lindja -- në imazhe
7,405,500 views

Krijuesi i imazheve Alexander Tsiaras përshkruan një vizualizim të fuqishëm mjekësor, në të cilin tregon rritjen e njeriut që nga ngjizja tek lindja dhe më gjerë. (Disa imazhe grafike.)

Pervoja e perbashket e absurditetit

TEDxBloomington

Pervoja e perbashket e absurditetit
3,155,979 views

Charlie Todd shkakton skena te cuditshme, qesharake dhe te papritura ne publik. Shtatedhjete kercimtarë te sinkronizuar ne dritare te dyqaneve, " ghostbusters" duke vrapuar neper Librarine Publike te New York-ut dhene vjetorin e shetije pa pantollona ne metro . Ne TED Bloomington ai tregon se si grupi i tij, perpirsohet kudo, i perdor keto skena qe t'i beje njerezit se bashku.

Roger McNamee: 6 ways to save the internet

TEDxSantaCruz

Roger McNamee: 6 ways to save the internet
340,035 views
No Transcript

The next big shift is now, and it’s not what you think: Facebook is the new Windows; Google must be sacrificed. Tech investor Roger McNamee presents 6 bold ways to prepare for the next internet.

Allan Jones: Harta e trurit

TEDGlobal 2011

Allan Jones: Harta e trurit
1,269,611 views

Si do te mund ta kuptojme menyren se si punon truri? Në të njejten rruge se si fillojme te kuptojme një qytet: duke e bërë një hartë te tij. Në këtë bisedë vizualisht mahnitëse, Allan Jones tregon se si ekipi i tij është duke hartuar se cilat gjene janë te pranishem në secilin rajon të vogël, dhe si është e lidhur e gjithe kjo.

Aparna Rai: Arti i teknologjise se larte (me sens humori)

TEDGlobal 2011

Aparna Rai: Arti i teknologjise se larte (me sens humori)
951,514 views

Artistja dhe ndjekësja e Ted-it Aparna Rao ri-imagjinon familjaret e saj ne surprize, shpeshhere në menyr satirike. Me bashkepunimin e Soren Pors, Rao krijon iluzjone në artin e teknologjis se larte. Një shkrues që dërgon imejla, nje kamer e cila përcjell dhomen vetem për t'ju bëre juve të padukshum në ekran --kjo e ben rrotullimin e objekteve dhe interaksionet shume te këndëshme.

Sandra Fisher-Martins: The right to understand

TEDxO'Porto

Sandra Fisher-Martins: The right to understand
345,660 views
No Transcript

Medical, legal, and financial documents should be easy to read, but too often they aren’t. With spot-on (and funny) examples, Sandra Fisher Martins shows how overly complex language separates us from the information we need -- and three steps to change that. In Portuguese with English subtitles.

Anna Mracek Dietrich: Nje aeroplane qe mund te drejtohet

TEDGlobal 2011

Anna Mracek Dietrich: Nje aeroplane qe mund te drejtohet
1,003,710 views

Nje makine flututimi -- eshte nje portret i nje figure te se ardhmes. Por mbas 1000 vjet fluturimi and projektim makinash, asnjeri prekur si problem. Pilotja Anna Mracek Dietrich dhe skuadra e saj kerkuan dhe bene pyetjen: Pse mos te bejme nje avion qe mund te drejtohet

Paul Zak: Besimi, moraliteti -- dhe oksitocina

TEDGlobal 2011

Paul Zak: Besimi, moraliteti -- dhe oksitocina
1,741,186 views

Çfarë na shtyn të sillemi moralisht? Neuro-ekonomisti Paul Zak tregon përse ai beson se oksitocina (ai e quan "molekula e moralit") është përgjegjëse për besimin, empatinë dhe ndjenjave të tjera që ndihmojnë në ndërtimin e një shoqërie të qëndrueshme.

Hasan Elahi: FBI, ja ku jam!

TEDGlobal 2011

Hasan Elahi: FBI, ja ku jam!
912,115 views

Pasi përfundoi aksidentalisht në listen e të kërkuarve, Hasan Elahi ishte këshilluar nga agjentet lokal të FBI-së që ti njoftonte ata kur të udhëtonte. Ai e bëri atë edhe më shumë.. jo më shumë por shumë më shumë.

Beatrice Coron: Histori të prera nga letra

TED2011

Beatrice Coron: Histori të prera nga letra
988,696 views

Me gërshërë dhe letër, artistja Beatrice Coron krijon fjalë të komplikuara, qytete dhe shtete, parajsa dhe ferre. Paraqitet në skenë me një pelerinë madhështore prej Tyveku të prerë (material teknologjik dhe shumë inovativ), dhe përshkruan proçesin e saj krijues dhe mënyrën sesi shtjellohen historitë e saj prej copëzash e prerjesh.

Iain McGilchrist: The divided brain

RSA Animate

Iain McGilchrist: The divided brain
705,180 views
No Transcript

Psychiatrist Iain McGilchrist describes the real differences between the left and right halves of the human brain. It's not simply "emotion on the right, reason on the left," but something far more complex and interesting. A Best of the Web talk from RSA Animate.

Richard Wilkinson: Si e dëmton shoqërinë pabarazia ekonomike

TEDGlobal 2011

Richard Wilkinson: Si e dëmton shoqërinë pabarazia ekonomike
3,198,950 views

E ndjejmë instiktivisht që në ato shoqëri ku pabarazia ekonomike është shumë e theksuar ka diçka që vete gabim. Richard Wilkinson jep me grafikë, të dhëna reale për pabarazinë ekonomike dhe demonstron çfarë ajo përkeqëson kur të pasurit dhe të varfërit janë shumë larg një tjetrit: efektet reale mbi shëndetin, jetëgjatësinë, dhe disa vlerave themelore si mirëbesimi.

Nathalie Miebach: Arti i berë nga fortunat

TEDGlobal 2011

Nathalie Miebach: Arti i berë nga fortunat
805,744 views

Artisti Nathalie Miebach grumbullon të dhëna të motit nga fortunat masive dhe i kthen ato në skulptura komplekse të cilat përfshijnë forcat e natyres dhe kohen. Këto skulptura pastaj behen rezultate muzikore për një spango të luajtur.

Guy-Philippe Goldstein: Si sulmet kompjuterike kërcënojnë paqen e botës reale

TEDxParis 2010

Guy-Philippe Goldstein: Si sulmet kompjuterike kërcënojnë paqen e botës reale
558,059 views

Më shumë e më shumë, shtetet jane duke bërë sulme me armë kompjuterike - sulme të heshtura në sistemin kompjuterik të një shteti tjetër që nuk lë gjurmë prapa. (Mendoni rreth krimibit Stuxnet). Në TEDxParis, Guy-Philippe Goldstein shfaq sesi sulmet kompjuterike mund të tejkalojnë botët digjitale dhe fizike për të nxitur konflikte të armatosura - dhe si mund të parandalojmë këtë rrezik global të sigurisë.