TED Talks with Bulgarian transcript

Дон Норман за три начина, по които дизайнът ви прави щастливи

TED2003

Дон Норман за три начина, по които дизайнът ви прави щастливи
1,860,477 views

В този разговор от 2003 г. дизайн критикът Дон Норман обръща острия си поглед към красотата, забавлението, удоволствието и емоцията, докато разглежда дизайн, който прави хората щастливи. Той изброява три емоционални знака, че един продукт с добър дизайн трябва да постигне успех.

Майк Роу: Възхвалява работата - всички видове работа

EG 2008

Майк Роу: Възхвалява работата - всички видове работа
8,719,644 views

Майк Роу, водещ на "Мръсни работи", разказва някои убедителни (и ужасяващи) истории за работа от реалния живот. Слушайте неговите прозрения и наблюдения за природата на тежката работа и как тя несправедливо е принизявана в обществото днес.

Налини Надкарни за запазването на балдахина

TED2009

Налини Надкарни за запазването на балдахина
513,949 views

Една уникална екосистема от растения, птици и маймунки процъфтява по върховете на дърветата в тропическите гори. Налини Надкарни изследва тези балдахинни светове - и споделя откритията си със света долу чрез танц, изкуство и дръзки партньорства.

Уили Смитс възстановява тропическа гора

TED2009

Уили Смитс възстановява тропическа гора
819,517 views

Сглобявайки сложен екологичен пъзел, биологът Уили Смитс е намерил начин как да възстанови изсечена тропическа гора в Борнео, като така спасява местните орангутани и успява да създаде сензационен образец за възстановяването на крехки екосистеми.

Бренда Лоръл: създаване на видеоигри за момичета

TED1998

Бренда Лоръл: създаване на видеоигри за момичета
466,836 views

Един архивен бисер от TED. На TED1998 Бренда Лоръл попита: защо всички най-продавани видеогри са насочени към момчетата? Тя разказва за своето над двегодишно проучване за създаване на игра, която момичетата биха играли и харесвали. Това първо по рода си начинание има отзвук днес.

Евън Уилямс за вслушването в потребителите на Туитър

TED2009

Евън Уилямс за вслушването в потребителите на Туитър
1,267,194 views

"Туитър" е спечелил малка армия от самоотвержени привърженици, с кратките си бележки и внезапно удовлетворяващата комуникация. Съоснователят Евън Уилямс разкрива някои стряскащи неща, които е научил от потребителите, и как те са тласнали бизнеса му напред.

Подземното изкуство на Миру Ким

EG 2008

Подземното изкуство на Миру Ким
905,931 views

По време на конференцията на развлекателните изкуства (EG) през 2008 г., художничката Миру Ким говори за работата си. Ким изследва индустриални руини под Ню Йорк и после се снима в тях, гола - за да покаже тези масивни, опасни, скрити пространства в оригинален фокус.

Ричард Пайл се гмурка край рифа в Зоната на здрача

TED2004

Ричард Пайл се гмурка край рифа в Зоната на здрача
444,752 views

В този просвещаващ разговор Ричард Пайл ни показва процъфтяващия живот по скалите на кораловите рифове и новаторски технологии за гмуркане, в които е станал пионер, за да го изследва. Той и екипът му рискуват всичко, за да разкрият тайните на неоткритите видове.

Чарлз Мор за морето от пластмаса

TED2009

Чарлз Мор за морето от пластмаса
1,361,667 views

Капитан Чарлз Мор от Фондацията за проучване на океаните "Алгалита" първи откри Голямата тихоокенска боклуджийска област - необятно море от плаващи пластмасови боклуци. Сега той насочва вниманието ни към все по-големия и задушаващ ни проблем с пластмасовите отломки в океана.

Ед Улбрих разказва как Бенджамин Бътън е получил лицето си

TED2009

Ед Улбрих разказва как Бенджамин Бътън е получил лицето си
1,080,448 views

Ед Улбрих, гуруто на визуалните ефекти от "Диджитъл Домейн", разказва за спечелилата Оскар технология, която е позволила на екипа му да подмлади и състари лицето на Брад Пит за "Странният случай с Бенджамин Бътън".

Призивът на Джил Тартър за присъединяване към търсенето на SETI (лауреат на наградата TED)

TED2009

Призивът на Джил Тартър за присъединяване към търсенето на SETI (лауреат на наградата TED)
1,440,575 views

Джил Тартър от института SETI (Search for Extra-Terrestrial Intelligence) заявява своето TED желание: да се ускори търсенето на компания в космоса. Чрез разрастваща се система от радиотелескопи, тя и екипът й слушат за модели, които може да са знак за разум другаде във вселената.

Желанието на Силвия Ърл да защити океана, удостоено с наградата на TED

TED2009

Желанието на Силвия Ърл да защити океана, удостоено с наградата на TED
2,939,691 views

Легендарният океански изследовател Силвия Ърл показва удивителни снимки от океана, както и шокираща статистика за бързото влошаване на неговото състояние, като изразява своето желание: че ще се присъединим към нея в усилията й да защити синьото сърце на планетата.

Густаво Дюдамел дирижира младежкия оркестър "Тереза Кареньо"

TED2009

Густаво Дюдамел дирижира младежкия оркестър "Тереза Кареньо"
2,777,925 views

Младежкият оркестър "Тереза Кареньо" включва най-добрите ученици музиканти от венецуелската, животопроменяща, музикална програма "Ел Система" (Системата). Ръководени тук от Густаво Дюдамел те изпълняват "Симфония No.10, 2 действие" от Шостакович, и "Данзон No. 2" от Артуро Маркез.

Хосе Антонио Абреу за децата преобразени чрез музика

TED2009

Хосе Антонио Абреу за децата преобразени чрез музика
1,108,922 views

Хосе Антонио Абреу е харизматичният основател на младежка система от оркестри, която е променила хиляди детски съдби във Венецуела. Тук той споделя своята невероятна история и разкрива своето TED Prize желание, което може да има голям ефект както в САЩ, така и в други страни.

Хуан Енрикес споделя стряскаща ума нова наука

TED2009

Хуан Енрикес споделя стряскаща ума нова наука
3,584,967 views

Дори след срива на мега-банките, Хуан Енрикес казва, че голямото рестартиране още предстои. Но не го търсете в предизборната си секция или на стоковата борса. То ще дойде от научните лаборатории и обещава по-енергични тела и умове. Нашите деца ще бъдат... различни.

Бари Шварц за нашата загуба на мъдрост

TED2009

Бари Шварц за нашата загуба на мъдрост
4,075,680 views

Бари Шварц прави пламенен призив за "практическата мъдрост", като противоотрова за подлуденото от бюрокрацията общество. Той излага силни аргументи, че правилата често ни подвеждат, поощренията често имат обратен ефект и практическата мъдрост във всекидневието ще ни помогне да преустроим своя свят.

Дейвид Мерил демонстрира Сифтабълс -- мислещите блокчета за игра

TED2009

Дейвид Мерил демонстрира Сифтабълс -- мислещите блокчета за игра
1,947,080 views

Дипломантът от Масачусетския технологичен институт Дейвид Мерил демонстрира Сифтабълс -- компютъризирани плочки с размера на бисквити, които можете да събирате на купчинка и разбърквате в ръцете си. Тези играчки от бъдещето правят математически изчисления, свирят музика, а също и говорят с приятелите си. Това ли е следващата новост в подръчното обучение?

Милтън Глейзър: използване на дизайна за подновяване на идеи

TED1998

Милтън Глейзър: използване на дизайна за подновяване на идеи
457,311 views

От архивите на ТЕД: Легендарният графичен дизайнер Милтън Глейзър се гмурва дълбоко в една нова картина, вдъхновена от Пиеро делла Франческа. Оттам той размишлява какво създава един убедителен плакат, като разбива идеята и я прави нова.

Елизабет Гилбърт за това как да отглеждаме креативността

TED2009

Елизабет Гилбърт за това как да отглеждаме креативността
19,049,771 views

Елизабет Гилбърт размишлява върху невъзможните неща, които очакваме от творците и гениите, и споделя радикалната идея, че вместо необикновеният човек да "бъде" гений, всички ние "имаме" гений. Това е една забавна, лична и изненадващо вълнуваща презентация.

Бил Гейтс на живо

TED2009

Бил Гейтс на живо
4,796,732 views

Бил Гейтс се надява да разреши някои от най-големите проблеми в света, използвайки нов вид филантропия. В страстни и дори забавни 18 минути, той ни кара да се замислим над два значими проблема и как можем да ги разрешим.

Бил Грос споделя страхотни идеи за откриване на нова енергия

TED2003

Бил Грос споделя страхотни идеи за откриване на нова енергия
730,882 views

Бил Грос, основателят на Idealab, говори за живота си като изобретател, започвайки от гимназиалната си фирма, продаваща планове и комплекти за слънчева енергия. Тук можете да научите за една революционна система за слънчеви клетки - и някои въпроси, които още не сме разрешили.

МакМастър и Лехи свирят на цигулка

TED2003

МакМастър и Лехи свирят на цигулка
1,476,582 views

Натали МакМастър и музикалният ѝ партньор Донел Лехи свирят няколко мелодии от традициите на Кейп Бретън - спиритуален, пълен с музика стил на народна китара. Това е вдъхновяващо сътрудничество, което ще ви накара да пляскате с ръце (и може би да танцувате).

ViroScan на Джо ДеРиси разгадава мистерии в медицината

TED2006

ViroScan на Джо ДеРиси разгадава мистерии в медицината
474,538 views

Биохимикът Джо ДеРиси разказва за невероятни нови методи за диагностика на вируси (и лекуване на болестите които те причиняват) с помоща на ДНК. Неговите постижения може да ни помогнат да разберем маларията, САРС, птичи грип - и 60 процента от всекидневните вирусни инфекции които остават недиагностицирани.

Ейми Мълинс за тичането

TED1998

Ейми Мълинс за тичането
1,282,426 views

В това архивно видео от TED 1998 параолимпийската спринтьорка Ейми Мълинс говори за своята кариера като бегач-рекордьор и за удивителните карбонови протези за крака (тогава прототип), които й помогнали да прекоси финалната линия.

Уди Норис изобретява изумителни неща

TED2004

Уди Норис изобретява изумителни неща
1,368,299 views

Уди Норис показва две от изобретенията си, третиращи звука по нови начини, и говори за нетрадиционния си подход към изобретяване и образование. Както се изразява той: "Почти нищо не е изобретено все още." И така - какво следва?

Шъруин Нюланд за надеждата

TED2003

Шъруин Нюланд за надеждата
492,041 views

Хирургът и писател Шъруин Нюланд размишлява върху идеята за надеждата - желанието да станем по-добри и да направим света по-добър. 12 минути за замисляне, които ще ви помогнат да се фокусирате върху пътя напред.

Питър Уорд за масовите измирания

TED2008

Питър Уорд за масовите измирания
1,130,090 views

Говори се само за астероидните удари, но авторът на "Хипотезата Медея" Питър Уорд твърди, че повечето от масовите измирания на Земята са били причинени от низши бактерии. Може да се окаже, че виновникът - отрова, наречена водороден сулфид - има интересно приложение в медицината.

Жаме Каскио за инструментите за изграждане на един по-добър свят

TED2006

Жаме Каскио за инструментите за изграждане на един по-добър свят
236,780 views

Всички искаме да направим света по-добър - но как? Жаме Каскио разглежда някои специфични инструменти и техники, които могат да предизвикат промяна. Това е пленителен разговор, който би могъл да ви вдъхнови за действие.

Бари Шулър: Въведение в геномиката

Taste3 2008

Бари Шулър: Въведение в геномиката
454,548 views

Какво е геномиката? Как ще повлияе на нашия живот? В този интригуващ буквар на геномната революция, предприемача Бари Шулър казва, че можем да очакваме най-малкото по-здравословна и по-вкусна храна. Той предлага да започнем с гроздето Пино Нуар , за да направим по-добри вина.

Дейвид Карсън за дизайна, откритието и хумора

TED2003

Дейвид Карсън за дизайна, откритието и хумора
917,473 views

Страхотният дизайн е безкрайно откривателско пътуване - поради което помага за зареждане със здравословно чувство за хумор. Социологът и сърфистки ориентираният дизайнер Дейвид Карсън превежда през прекрасен (и често доста смешен) куп слайдове със свои творби и открити образи.